Peugeot 407 2004 Handleiding (in Dutch)

30 -
17-05-2004
31
-
17-05-2004
Pictogram service
Dit pictogram wordt weergegeven bij
de volgende waarschuwingen:
- te lage bandenspanning,
- zelfdiagnosemotor,
- defecte lamp,
- te laag niveau ruitensproeier-
vloeistof,
- vervuild roetilter (dieselmotor),
- te laag motorolieniveau,
- systeem snelheidsregelaar ,
-
systeem automatische verlichting ,
- systeem parkeerhulp ,
- systeem startblokkering ,
- lege batterij afstandsbediening,
- te laag niveau koelvloeistof,
- een of meer portieren niet goed
gesloten bij een wagensnelheid
hoger dan 10 km/h,
- storing automatische koplamp-
hoogteregeling ,
- slijtage remblokken ,
- te laag niveau brandstofadditief
(dieselmotor).
Speciieke pictogrammen
van het instrumentenpaneel
met 5 klokken
Pictogram te laag
koelvloeistofniveau
Dit pictogram wordt weergegeven als
het koelvloeistofniveau te laag is.
Stop onmiddellijk.
Raadpleeg een PEUGEOT-service-
punt.
Let op: Het koelcircuit staat onder
druk. Wacht tot de motor is afgekoeld
alvorens koelvloeistof bij te vullen.
Draai, om verwondingen te voorko-
men, de vuldop twee omwentelingen
los om de druk te laten dalen.
Verwijder vervolgens de vuldop en
vul koelvloeistof bij.
Pictogram motorolieniveau
Dit pictogram wordt weergegeven
als het motorolieniveau te laag of te
hoog is.
Stop onmiddellijk.
Raadpleeg zo snel mogelijk een
PEUGEOT-servicepunt. Pictogram
stuurbekrachtigingDit pictogram wordt weergegeven in
het geval van een storing in de stuurbe-
krachtiging.
Het pictogram is gekoppeld aan het pic-
togram verplicht stoppen
STOP.
Raadpleeg een PEUGEOT-servicepunt.
Pictogram handrem
Dit pictogram wordt weergegeven als
de handrem (nog iets) is aangetrokken.
Het pictogram is gekoppeld aan het
pictogram remsysteem.
Pictogram te laag
niveau ruiten- en
koplampsproeirvloeistof*
Dit pictogram wordt bij het inschake-
len van de ruitenwissers weergege-
ven als het niveau van de ruiten- en
koplampsproeiervloeistof te laag is.
Vul het reservoir bij.
* Volgens land van bestemming.
Controle tijdens het rijden

30 -
17-05-2004
31
-
17-05-2004
Pictogram service
Dit pictogram wordt weergegeven bij
de volgende waarschuwingen:
- te lage bandenspanning,
- zelfdiagnosemotor,
- defecte lamp,
- te laag niveau ruitensproeier-
vloeistof,
- vervuild roetilter (dieselmotor),
- te laag motorolieniveau,
- systeem snelheidsregelaar ,
-
systeem automatische verlichting ,
- systeem parkeerhulp ,
- systeem startblokkering ,
- lege batterij afstandsbediening,
- te laag niveau koelvloeistof,
- een of meer portieren niet goed
gesloten bij een wagensnelheid
hoger dan 10 km/h,
- storing automatische koplamp-
hoogteregeling ,
- slijtage remblokken ,
- te laag niveau brandstofadditief
(dieselmotor).
Speciieke pictogrammen
van het instrumentenpaneel
met 5 klokken
Pictogram te laag
koelvloeistofniveau
Dit pictogram wordt weergegeven als
het koelvloeistofniveau te laag is.
Stop onmiddellijk.
Raadpleeg een PEUGEOT-service-
punt.
Let op: Het koelcircuit staat onder
druk. Wacht tot de motor is afgekoeld
alvorens koelvloeistof bij te vullen.
Draai, om verwondingen te voorko-
men, de vuldop twee omwentelingen
los om de druk te laten dalen.
Verwijder vervolgens de vuldop en
vul koelvloeistof bij.
Pictogram motorolieniveau
Dit pictogram wordt weergegeven
als het motorolieniveau te laag of te
hoog is.
Stop onmiddellijk.
Raadpleeg zo snel mogelijk een
PEUGEOT-servicepunt. Pictogram
stuurbekrachtigingDit pictogram wordt weergegeven in
het geval van een storing in de stuurbe-
krachtiging.
Het pictogram is gekoppeld aan het pic-
togram verplicht stoppen
STOP.
Raadpleeg een PEUGEOT-servicepunt.
Pictogram handrem
Dit pictogram wordt weergegeven als
de handrem (nog iets) is aangetrokken.
Het pictogram is gekoppeld aan het
pictogram remsysteem.
Pictogram te laag
niveau ruiten- en
koplampsproeirvloeistof*
Dit pictogram wordt bij het inschake-
len van de ruitenwissers weergege-
ven als het niveau van de ruiten- en
koplampsproeiervloeistof te laag is.
Vul het reservoir bij.
* Volgens land van bestemming.
Controle tijdens het rijden

32 -
17-05-2004
33
-
17-05-2004
Pictogram lekke band
Dit pictogram wordt weergegeven in
het geval van (een) lekke band(en).
Op het multifunctionele display wordt
met een melding aangegeven welke
band(en) het betreft.
Het pictogram is gekoppeld aan het
pictogram verplicht stoppen STOP.
Stop onmiddellijk.
Verwissel het wiel met de lekke band.
Laat de lekke band repareren door
een PEUGEOT-servicepunt.
Pictogram detectie te lage
bandenspanning
Dit pictogram wordt weergegeven
als een of meer bandenspannings-
sensoren afwezig of defect zijn of
in het geval van een storing in het
detectiesysteem.
Raadpleeg een PEUGEOT-service-
punt. Pictogram elektronische
startblokkering
Dit pictogram wordt weergegeven in
het geval van een storing in de elek-
tronische startblokkering.
Raadpleeg een PEUGEOT-service-
punt.
Pictogram te lage
bandenspanning
Dit pictogram wordt weergegeven als
de bandenspanning te laag is.
Met een melding op het multifunc-
tionele display wordt aangegeven
welke band(en) het betreft.
Raadpleeg de sticker op de midden-
stijl in de opening van het bestuur-
dersportier. Breng voor uw veiligheid
de banden zo snel mogelijk op de
juiste spanning.
Pictogrammen elektronisch
stabiliteitsprogramma (ESP)
Pictogram activering
Pictogram regeling
Pictogram uitschakeling
Pictogram storing Pictogram slijtage
remblokken vóór
Dit pictogram wordt weergegeven
als één of meer remblokken vers-
leten zijn.
Laat ze voor uw veiligheid vervangen
door een PEUGEOT-servicepunt. Pictogram
brandstofvuldop (volgens
uitvoering)
Bij draaiende motor wordt dit picto-
gram weergegeven als de brandstof-
vuldop niet goed is vastgedraaid of
niet aanwezig is.
Het pictogram is oranje als de wa-
gensnelheid lager is dan 10 km/h.
Als de wagensnelheid hoger is dan
10 km/h, is het pictogram rood.
Pictogram portier/
motorkap*/achterklep
geopend
Bij draaiende motor wordt dit picto-
gram weergegeven in combinatie
met een afbeelding op het multifunc-
tionele display.
Het pictogram is oranje als de wa-
gensnelheid lager is dan 10 km/h.
Als de wagensnelheid hoger is dan
10 km/h, is het pictogram rood.
* uitsluitend bij auto's met een alarmsysteem.
Controle tijdens het rijden

32 -
17-05-2004
33
-
17-05-2004
Pictogram airbags
Dit pictogram wordt weergegeven in het
geval van een storing in de airbags.
Raadpleeg een PEUGEOT-servicepunt.
Pictogram defecte lamp
(halogeen lampen)
Als de verlichting wordt ingescha-
keld, wordt dit pictogram weergege-
ven als een of meer lampen defect
zijn (m.u.v. zijknipperlichten en derde
remlicht).
Laat de defecte lamp vervangen
door een PEUGEOT-servicepunt. Pictogram automatische
koplampverstelling
Dit pictogram wordt weergegeven in
het geval van een storing in de auto-
matische koplampverstelling.
Raadpleeg een PEUGEOT-service-
punt. Pictogram automatische
verlichting
Dit pictogram wordt weergegeven in
het geval van een storing in de auto-
matische verlichting.
De verlichting kan nog wel handma-
tig worden ingeschakeld.
Raadpleeg een PEUGEOT-servicepunt.
Pictogram vervuild
roetilter (dieselmotor)
Bij draaiende motor wordt dit picto-
gram weergegeven als het roetilter
vervuild is (bijv. als overwegend
stadsritten worden gemaakt: lage
snelheden, veel verkeersopstoppin-
gen...), als brandstofadditief moet
worden bijgevuld.
Ga om het roetilter te regenereren,
als de omstandigheden het toelaten,
minstens 5 minuten lang met een
snelheid van meer dan 60 km/h rij-
den (tot het pictogram verdwijnt).
Raadpleeg een PEUGEOT-service-
punt als het pictogram nog steeds
wordt weergegeven.
Als langdurig met zeer lage snelheid
wordt gereden of de motor langdurig
stationair draait, kan bij gasgeven
soms rook uit de uitlaat waargeno-
men worden. Dit heeft geen invloed
op de prestaties van de auto en heeft
geen gevolgen voor het milieu. Pictogram storing
automatische transmissie
Dit pictogram wordt weergegeven in het
geval van een storing in de automati-
sche transmissie.
De transmissie werkt dan in een nood-
programma; er kan alleen in de 3
e
ver-
snelling worden gereden.
Forceer nooit de selectiehendel bij het
selecteren van een andere stand.
Raadpleeg een PEUGEOT-servicepunt.
Pictogram storing
elektronisch gestuurde
vering
Dit pictogram wordt weergegeven in
het geval van een storing in de elek-
tronisch gestuurde vering.
Selecteer de automatische stand en raadpleeg
zo snel mogelijk een PEUGEOT-servicepunt.
Pictogram parkeerhulp
Als de achteruit is ingeschakeld, wordt
dit pictogram weergegeven in het ge-
val van een storing in de parkeerhulp.
Raadpleeg een PEUGEOT-service-
punt. Pictogram
snelheidsregelaar
Dit pictogram wordt weergegeven in
het geval van een storing in de snel-
heidsregelaar.
Raadpleeg een PEUGEOT-servicepunt.
Controle tijdens het rijden

34 -
17-05-2004
35
-
17-05-2004
Pictogram elektronisch
gestuurde vering
Dit pictogram wordt weergegeven
bij het inschakelen van de stand
SPORT. Pictogram automatisch
inschakelen verlichting
Dit pictogram wordt weergegeven als
de functie AUTO wordt ingeschakeld.
Pictogram uitschakeling
automatische verlichting
Dit pictogram wordt weergegeven
als de functie AUTO wordt uitge-
schakeld. Pictogram automatische
ruitenwissers
Dit pictogram wordt weergegeven als
de functie AUTO wordt ingeschakeld.
Pictogram uitschakeling
automatische
ruitenwissers
Dit pictogram wordt weergegeven
als de functie AUTO wordt uitge-
schakeld.
Dit pictogram wordt weergegeven in het
geval van een storing in het schakelpro-
gramma van de automatische transmissie.
Pictogrammen stand
selectiehendel automatische
transmissie
Dit pictogram wordt weerge-
geven in het geval van een
storing in de automatische
transmissie.
Automatische transmissie met 4 of 6 versnellingen
Pictogram "Manual" (Handbediening)
Pictogrammen
"Park"
(Parkeerstand)
Pictogrammen
"Reverse"
(Achteruit)
Pictogrammen
"Neutral"
(Neutraalstand)
Pictogrammen
"Drive" (Rijstand)
De letter S en het teken T, die ge-
combineerd kunnen worden met de
bovenstaande pictogrammen, geven
respectievelijk de programma's Sport
en Sneeuw weer.Deze pictogrammen hebben betrekking op
de vier of zes versnellingen van de handbe-
diening van de automatische transmissie.
Als het toerental te laag of te hoog is voor
de geselecteerde versnelling, knippert het
desbetreffende pictogram enkele seconden,
waarna de werkelijk ingeschakelde versnel-
ling wordt weergegeven. Er wordt tijdelijk
overgegaan op de automatische bediening.
Controle tijdens het rijden

34 -
17-05-2004
35
-
17-05-2004
Pictogram elektronisch
gestuurde vering
Dit pictogram wordt weergegeven
bij het inschakelen van de stand
SPORT. Pictogram automatisch
inschakelen verlichting
Dit pictogram wordt weergegeven als
de functie AUTO wordt ingeschakeld.
Pictogram uitschakeling
automatische verlichting
Dit pictogram wordt weergegeven
als de functie AUTO wordt uitge-
schakeld. Pictogram automatische
ruitenwissers
Dit pictogram wordt weergegeven als
de functie AUTO wordt ingeschakeld.
Pictogram uitschakeling
automatische
ruitenwissers
Dit pictogram wordt weergegeven
als de functie AUTO wordt uitge-
schakeld.
Dit pictogram wordt weergegeven in het
geval van een storing in het schakelpro-
gramma van de automatische transmissie.
Pictogrammen stand
selectiehendel automatische
transmissie
Dit pictogram wordt weerge-
geven in het geval van een
storing in de automatische
transmissie.
Automatische transmissie met 4 of 6 versnellingen
Pictogram "Manual" (Handbediening)
Pictogrammen
"Park"
(Parkeerstand)
Pictogrammen
"Reverse"
(Achteruit)
Pictogrammen
"Neutral"
(Neutraalstand)
Pictogrammen
"Drive" (Rijstand)
De letter S en het teken T, die ge-
combineerd kunnen worden met de
bovenstaande pictogrammen, geven
respectievelijk de programma's Sport
en Sneeuw weer.Deze pictogrammen hebben betrekking op
de vier of zes versnellingen van de handbe-
diening van de automatische transmissie.
Als het toerental te laag of te hoog is voor
de geselecteerde versnelling, knippert het
desbetreffende pictogram enkele seconden,
waarna de werkelijk ingeschakelde versnel-
ling wordt weergegeven. Er wordt tijdelijk
overgegaan op de automatische bediening.
Controle tijdens het rijden

34 -
17-05-2004
35
-
17-05-2004
Schakelpatroon automatische
transmissie
Koelvloeistoftemperatuurmeter
Wijzer in zone A: de temperatuur is
in orde.
Wijzer in zone B: de temperatuur is
te hoog.
Stop onmiddellijk als het pictogram te
hoge koelvloeistoftemperatuur wordt
weergegeven (gekoppeld aan het
pictogram verplicht stoppen STOP).
Wacht tot de motor is afgekoeld alvo-
rens koelvloeistof bij te vullen.
Het koelcircuit staat onder druk.
Draai, om verwondingen te voorko-
men, de vuldop twee omwentelingen
los om de druk te laten dalen.
Verwijder vervolgens de vuldop en
vul indien nodig koelvloeistof bij.
Raadpleeg een PEUGEOT-service-
punt.
Motorolietemperatuurmeter
Als het contact wordt aangezet en
tijdens het rijden geeft deze de mo-
torolietemperatuur aan.
Wijzer in zone C: de temperatuur is
in orde.
Wijzer in zone D: de temperatuur is
te hoog.
Matig uw snelheid om de tempera-
tuur te laten dalen.
Controle tijdens het rijden

34 -
17-05-2004
35
-
17-05-2004
Schakelpatroon automatische
transmissie
Koelvloeistoftemperatuurmeter
Wijzer in zone A: de temperatuur is
in orde.
Wijzer in zone B: de temperatuur is
te hoog.
Stop onmiddellijk als het pictogram te
hoge koelvloeistoftemperatuur wordt
weergegeven (gekoppeld aan het
pictogram verplicht stoppen STOP).
Wacht tot de motor is afgekoeld alvo-
rens koelvloeistof bij te vullen.
Het koelcircuit staat onder druk.
Draai, om verwondingen te voorko-
men, de vuldop twee omwentelingen
los om de druk te laten dalen.
Verwijder vervolgens de vuldop en
vul indien nodig koelvloeistof bij.
Raadpleeg een PEUGEOT-service-
punt.
Motorolietemperatuurmeter
Als het contact wordt aangezet en
tijdens het rijden geeft deze de mo-
torolietemperatuur aan.
Wijzer in zone C: de temperatuur is
in orde.
Wijzer in zone D: de temperatuur is
te hoog.
Matig uw snelheid om de tempera-
tuur te laten dalen.
Controle tijdens het rijden

36 -
17-05-2004
37
-
17-05-2004
VOORSTOELEN
Handmatige verstelling
1A - Verstelling in lengterichting

Til de beugel op en schuif
de stoel naar voren of naar
achteren.
2A - Hoogte- en hoekverstelling van de zitting van de
bestuurdersstoel
Pomp de zitting omhoog of
omlaag tot de gewenste stand is
bereikt.
3A - Rugleuningverstelling
Trek aan de hendel en zet de
rugleuning in de gewenste
stand.
Elektrische verstelling
De elektrische verstelling van de be-
stuurdersstoel werkt tot 1 minuut na
het afzetten van het contact.
Open het portier of zet het contact
aan om de stoel weer te kunnen
verstellen.
1B - Verstelling in lengterichting
Druk de schakelaar naar
voren of naar achteren om de
gewenste stand te verkrijgen.
2B - Hoogte- en hoekverstelling van de zitting van de
bestuurdersstoel
Hoogte: Beweeg de achterzijde
van de schakelaar omhoog of
omlaag.
Hoekverstelling: Beweeg de
voorzijde van de schakelaar
omhoog of omlaag.
3B - Rugleuningverstelling
Beweeg de schakelaar naar
voren of achteren om de
gewenste stand te verkrijgen.
Comfort

36 -
17-05-2004
37
-
17-05-2004
Comfort