Peugeot 407 2004 Návod k obsluze (in Czech)

12 -
17-05-2004
13
-
17-05-2004
NAVIGÁTOR
Navigátor je umíst
)ný na ovládací klávesnici autorádia
RD4 a umož
3uje volit a potvrzovat funkce, povely a
zobrazené parametry.
Zahrnuje:
- šipky posunu nahoru 5, dol
A 6, vlevo 7 a vpravo 8,
které umož
3ují pohyb kurzoru po obrazovce,
- centrální tlačítko pro potvrzování.
Poznámka: každá volba m
Aže být p
9ed svým potvrzením
vymazána stisknutím externího tlačítka "ESC" (escape).
RD4
: 70Navigátor je umíst
)ný na ovládací klávesnici p
9ístroje
GPS RT3 a umož
3uje volit a potvrzovat funkce, povely a
zobrazené parametry.
Zahrnuje:
- šipky pro posun nahoru
5, dol
A 6, vlevo 3a vpra-
vo 4, které umož
3ují pohyb kurzoru po obrazovce,
- centrální tlačítko, které slouží k posunování kurzoru po obrazovce a k potvrzování.
Poznámka: každá volba m
Aže být p
9ed svým potvrzením
vymazána stisknutím externího tlačítka "ESC" (escape).
RT3 : 83
Seznámení s vozidlem

12 -
17-05-2004
13
-
17-05-2004
OBRAZOVKY
Monochromní
obrazovka C Monochromní
obrazovka CT Barevná obrazovka DT
: 78 :
91
: 91
Seznámení s vozidlem

14 -
17-05-2004
15
-
17-05-2004
ROZM
(RY (mm) Seznámení s vozidlem

14 -
17-05-2004
15
-
17-05-2004
IDENTIFIKAČNÍ PRVKY PEUGEOTU 407
A - Štítek výrobce.
B - Sériové výrobní číslo na
karoserii.
C - Sériové výrobní číslo na
palubní desce.
D - Štítek s tlaky hušt
)ní a
označení barevného odstínu
laku karoserie. Štítek
D, umíst
)ný na st
9edním
sloupku dve
9í
9idiče, udává:
- rozm
)ry ráfk
A a pneumatik,
- značky pneumatik schválené výrobcem vozidla,
- tlaky hušt
)ní ( kontrola tlaku
hušt
)ní se provádí u studených
pneumatik , nejmén
) jednou
m
)síčn
) ),
- označení barevného odstínu laku karoserie.Státní poznávací značka
vp
9edu
V p
9ípad
) vým
)ny je nutno namon-
tovat na p
9ední část vozidla pozná-
vací značku s výškou menší nebo
rovnou 110 mm, pokud tento rozm
)r
spl
3uje platné p
9edpisy.
V opačném p
9ípad
) se obra
?te na
servis sít
) PEUGEOT.
Seznámení s vozidlem

18 -
17-05-2004
19
-
17-05-2004
P
8ÍSTUP DO VOZIDLA A
NASTARTOVÁNÍ MOTORU S
KLÍČEM S DÁLKOVÝM OVLADAČEMKlíč
Prost
9ednictvím zámku dve
9í
9idiče je
možno klíčem zamknout a odemknout
všechny dve
9e, zavazadlový prostor,
odkládací sk
9ínku a klapku uzáv
)ru
palivové nádrže, dále p
9iklopit a
odklopit vn
)jší zp
)tná zrcátka a
zapnout zapalování.
Jestliže jsou jedny z dve
9í otev
9ené
nebo je otev
9ený zavazadlový
prostor, nedojde k centrálnímu
uzamknutí.
Vysunutí / zasunutí klíče
Pro vysunutí stiskn
)te tlačítko
A.
Pro zasunutí sklopte klíč do pouzdra.
Dálkový ovladač ( 0523)
Zajiš
?uje nadálku stejné funkce jako
klíč.
Dálkový ovladač je zabudovaný v
klíči a slouží k zamykání a odemykání
vozidla nadálku.
Zamknutí
F Stiskn
)te tlačítko B.
Sm
)rová sv
)tla se rozsvítí na
p
9ibližn
) dv
) sekundy a vn
)jší zp
)tná
zrcátka se p
9iklopí ke karoserii.
Dlouhé stisknutí tlačítka B umož
3uje
krom
) zamknutí rovn
)ž automatické
zav
9ení oken a otvírací st
9echy. Odemknutí
F
Stiskn
)te tlačítko C.
Sm
)rová sv
)tla rychle zablikají a
vn
)jší zp
)tná zrcátka se odklopí.
Funkce "P
9iklopení vn
)jších zp
)tných
zrcátek" m
Aže být neutralizována
pracovníky servisu sít
) PEUGEOT.
Poznámka: když je dán povel k
odemknutí vozidla necht
)n
) a do
30 sekund nedojde k otev
9ení
žádných dve
9í, vozidlo se
automaticky znovu zamkne.
Odemknutí a pootev
9ení
zavazadlového prostoru
F Stiskn
)te tlačítko D.
P
9i tomto povelu se odemknou
rovn
)ž dve
9e.
Vstup a kontrola funkcí

18 -
17-05-2004
19
-
17-05-2004
Nadstandardní zamknutí
Po nadstandardním zamknutí nelze
dve
9e vozidla otev
9ít vn
)jšími ani
vnit
9ními ovladači.
Pomocí klíče
F
Zamkn
)te vozidlo (sm
)rová sv
)tla
se p
9ibližn
) na dv
) sekundy roz-
svítí).
F Druhá akce klíče, nejvíce do p
)ti
následujících sekund, provede
nadstandardní uzamknutí vozidla
(sm
)rová sv
)tla se p
9ibližn
) na
dv
) sekundy rozsvítí).
Pomocí dálkového ovladače
F Stisknutím tlačítka B zamknete
vozidlo (sm
)rová sv
)tla se
p
9ibližn
) na dv
) sekundy rozsvítí).
F Druhým stisknutím, provedeným
p
9ed uplynutím následujících p
)ti
sekund, nadstandardn
) zamkne-
te vozidlo (sm
)rová sv
)tla se p
9ib-
ližn
) na dv
) sekundy rozsvítí).
ZAMYKÁNÍ / ODEMYKÁNÍ
ZEVNIT
8
F Stiskn
)te tlačítko.
Slouží k zamknutí a odemknutí dve
9í
a zavazadlového prostoru.
Když je vozidlo nadstandardn
)
zamknuté, není tlačítko funkční. V
tomto p
9ípad
) použijte pro odemknutí
klíč nebo dálkový ovladač.
Centrální automatické zamknutí
dve
9í
Dve
9e se mohou automaticky za-
mknout za jízdy (rychlost vyšší než
10 km/h).
Tuto funkci m
Ažete aktivovat nebo
neutralizovat dlouhým stisknutím
tlačítka.
ZAPOMENUTÝ KLÍČ

8idič je upozorn
)n na zapomenutí
klíče ve spínací sk
9ínce zvukovým
signálem p
9i otev
9ení dve
9í
9idiče.
NALEZENÍ ZAPARKOVANÉHO
VOZIDLA
Pro nalezení zamknutého nebo
nadstandardn
) zamknutého vozidla
na parkovišti:
F stiskn
)te tlačítko B dálkového
ovladače, stropní sv
)tla se roz-
svítí a sm
)rová sv
)tla blikají po
dobu n
)kolika sekund.
Vstup a kontrola funkcí

20 -
17-05-2004
21
-
17-05-2004
VÝM
(NA ELEKTRICKÉHO
ČLÁNKU DÁLKOVÉHO
OVLADAČE
Informace o vybitém elektrickém
článku je podána
9idiči pomocí
zvukového signálu a hlášení
na vícefunkční obrazovce nebo

kontrolkou Servis .
OP
(TNÁ AKTIVACE
DÁLKOVÉHO OVLADAČE
F Vypn
)te zapalování.
F Znovu zapn
)te zapalování.
F Ihned stiskn
)te tlačítko zamykání
dálkového ovladače a držte jej
stisknuté n
)kolik sekund.
F Vypn
)te zapalování a vysu
3te klíč
s dálkovým ovladačem ze spínací
sk
9ínky. Dálkový ovladač je znovu
funkční.
ELEKTRONICKÉ BLOKOVÁNÍ
STARTOVÁNÍ (IMOBILIZÉR)
Zablokováním
9ídicího systému mo-
toru p
9i vypnutí zapalování znemož-

3uje nastartování vozidla neopráv-
n
)nou osobou.
Klíč má elektronický čip, který ob-
sahuje zvláštní kód. P
9i zapnutí
zapalování musí být kód klíče roz-
poznán systémem, aby bylo možné
nastartovat.
V p
9ípad
) poruchy systému se roz-
svítí následující kontrolka:
Pro vym
)n
)ní el. článku otev
9ete
ovladač v blízkosti zá
9ezu pomocí
mince (článek CR 1620/3 V).
Pokud po vým
)n
) článku není
dálkový ovladač funkční, prove
te
jeho op
)tnou aktivaci. Kontrolka
Servis
Kontrolka
elektronického blo-
kování startování.
nebo
Je doprovázená hlášením na více-
funkční obrazovce.
Nebude možné nastartovat motor
Vašeho vozidla.
Obra
?te na servis sít
) PEUGEOT.
Vstup a kontrola funkcí

20 -
17-05-2004
21
-
17-05-2004
D
#V
(RNÁ KARTA
P
9i p
9ebírání vozidla jste spolu se
dv
)ma klíči obdrželi také tuto kartu.
Uložte kartu na bezpečné místo,
nikdy ji nenechávejte uvnit
9 vo-
zidla.
Na kart
) je uvedený identiikační
kód nezbytný k provedení jakéhokoli
zásahu do systému elektronické-
ho blokování startování v servisu
PEUGEOT. Tento kód je zakrytý
fólií, kterou sundejte jen v nutném
p
9ípad
).
D
(TSKÁ POJISTKA NA
DVE
8ÍCH
Ruční režim
Pojistka znemož
3uje otev
9ení obou
zadních dve
9í zevnit
9 vozidla.
F
Pomocí klíče zapalování otočte
ovladač o čtvrt otáčky.
Na obrazovce se objeví hlášení*, když
jsou oboje zadní dve
9e zamknuté. Elektrický režim
Pojistka znemožní otev
9ení současn
)
obou zadních dve
9í zevnit
9 vozidla:
P
9i zapnutém zapalování stiskn
)te
tlačítko.
Na vícefunkční obrazovce se objeví
hlášení.
Pozor:
toto za
9ízení je nezávislé na
ovladači centrálního zamykání.
P
9ed vystoupením z vozidla
vytáhn
te klíč ze spínací sk
9ínky,
i když odcházíte jen na malou
chvíli.
* V pr
Ab
)hu roku.
Vstup a kontrola funkcí

22 -
17-05-2004
23
-
17-05-2004
Pečliv
) si zaznamenejte
čísla všech klíč
A, která jsou
uvedená ve form
) kódu na
štítku p
9ipojeném ke klíč
Am.
V p
9ípad
) ztráty klíč
A Vám bude moci
servis PEUGEOT s pomocí t
)chto
čísel urychlen
) dodat nové klíče.
Vysokofrekvenční dálkové ovládá-
ní je citlivý systém. Nemanipulujte
proto s ovladačem v kapse, jinak by
mohlo dojít k necht
)nému odemknutí
vozidla.
Dálkový ovladač nem
Aže fungovat,
když je klíč zasunutý v zámku
9ízení,
i když je vypnuté zapalování. Výjim-
kou je postup op
)tné aktivace.
Jestliže se n
)kdo nachází uvnit
9
kabiny vozidla, neaktivujte nadstan-
dardní zamknutí. P
9i jízd
) se zamknutými dve
9mi m
Aže
být v p
9ípad
) nehody ztížen p
9ístup
záchranné služby do kabiny.
Z bezpečnostních d
Avod
A (když jsou
ve voze d
)ti) vytáhn
)te klíč ze zámku

9ízení p
9ed vystoupením z vozidla, i
když odcházíte jen na krátkou chvíli.
Netiskn
)te tlačítka dálkového ovla-
dače mimo jeho dosah (p
9íliš daleko
od vozidla), protože je nebezpečí, že
p
9estane fungovat. Pokud k tomu do-
jde, je nutné provést novou aktivaci
ovladače.
P
9i koupi ojetého vozidla:
- p
9esv
)dčte se, že jste obdrželi
d
Av
)rnou kartu s kódem,
- nechte v servisu PEUGEOT pro- vést postup uložení kód
A klíč
A
do pam
)ti systému. To zaručí, že
bude možné nastartovat motor
vozidla jen s klíči, které vlastníte.
Neprovád
)jte žádné zm
)ny systému
elektronického blokování startování.
Vstup a kontrola funkcí

20 -
17-05-2004
21
-
17-05-2004
VÝM
(NA ELEKTRICKÉHO
ČLÁNKU DÁLKOVÉHO
OVLADAČE
Informace o vybitém elektrickém
článku je podána
9idiči pomocí
zvukového signálu a hlášení
na vícefunkční obrazovce nebo

kontrolkou Servis .
OP
(TNÁ AKTIVACE
DÁLKOVÉHO OVLADAČE
F Vypn
)te zapalování.
F Znovu zapn
)te zapalování.
F Ihned stiskn
)te tlačítko zamykání
dálkového ovladače a držte jej
stisknuté n
)kolik sekund.
F Vypn
)te zapalování a vysu
3te klíč
s dálkovým ovladačem ze spínací
sk
9ínky. Dálkový ovladač je znovu
funkční.
ELEKTRONICKÉ BLOKOVÁNÍ
STARTOVÁNÍ (IMOBILIZÉR)
Zablokováním
9ídicího systému mo-
toru p
9i vypnutí zapalování znemož-

3uje nastartování vozidla neopráv-
n
)nou osobou.
Klíč má elektronický čip, který ob-
sahuje zvláštní kód. P
9i zapnutí
zapalování musí být kód klíče roz-
poznán systémem, aby bylo možné
nastartovat.
V p
9ípad
) poruchy systému se roz-
svítí následující kontrolka:
Pro vym
)n
)ní el. článku otev
9ete
ovladač v blízkosti zá
9ezu pomocí
mince (článek CR 1620/3 V).
Pokud po vým
)n
) článku není
dálkový ovladač funkční, prove
te
jeho op
)tnou aktivaci. Kontrolka
Servis
Kontrolka
elektronického blo-
kování startování.
nebo
Je doprovázená hlášením na více-
funkční obrazovce.
Nebude možné nastartovat motor
Vašeho vozidla.
Obra
?te na servis sít
) PEUGEOT.
Vstup a kontrola funkcí