Peugeot 407 2004 Упутство за употребу (in Serbian)

Page 121 of 173

110 -
17-05-2004
111
-
17-05-2004
Unutrašnja udobnost
BORD KOMPUJTER - TRIP
ili
TRIP : daje pristup prika-
zima bord kompjutera.
Svaki uzastopni pritisak na komandu
koja se nalazi na kraju komande bri-
sača omogućava da se dobije prikaz
različitih podataka.
- kraj komande "vozilo" sa :
• autonomijom i trenutnom potro- šnjom,
- kraj komande "1" (rastojanje 1) sa :
• prosečnom potrošnjom, pređe- nim rastojanjem i izračunatom
srednjom brzinom na osnovu
rastojanja "1",
- kraj komande "2" (rastojanje 2) sa
istim karaketristikama.
Vraćanje na nulu
Kada se prikaže željena putanja,
pritisnite komandu duže od dve se-
kunde.
Pristup glavnom meniju ili
putem komande "TRIP" na
nosaču
Ekran C.
Ekran CT.
Ekran DT. Glavni meni
Pritisnite na taster
"MENU" da biste
imali pristup.
Odaberite aplikaciju "Bord kompju-
ter" pomoću kursora, potom potvrdi-
te izbor.
Meni "Bord kompjuter" pruža različite
mogućnosti :
- Dnevnik upozorenja,
- Stanje funkcija,
- Unos preostalog rastojanja.
Dnevnik upozorenja
On sadrži poruke upozorenja koje su
uključenje dajući sukcesivno njihov
prikaz.
Stanje funkcija
Ovde je prikazano stanje aktivih ili
neaktivnih funkcija prisutnih u vašem
vozilu.
Preostalo rastojanje
Kada navođenje nije aktivirano, ova
funkcija omogućava da se odredi pri-
bližna vrednost preostaloj rastojanja.

Page 122 of 173

110 -
17-05-2004
111
-
17-05-2004
Unutrašnja udobnost
Autonomija
Označava broj kilometara koji se
mogu preći sa gorivom koje je preo-
stalo u rezervoaru.
Može se dogoditi da se cifra poveća
zbog promene u stilu vožnje ili prede-
la, što prouzrokuje znatno sniženje
trenutne potrošnje.
Čim autonomija postane manja od
30 km, četri segmenta se prikazuju.
Nakon dosipanja goriva, autonomija
se prikazuje čim pređe 100 km.
Ako se horizontalni segmenti trajno
prikažu u vožnji umesto cifara, po-
savetujte se u Ovlašćenom Servisu
PEUGEOT.
Trenutna potrošnja
To je prosečna količina goriva potro-
šena u poslednjih nekoliko sekundi.
Ova funkcija se prikazuje tek od
30 km/h.
Prosečna potrošnja
To je srednja količina goriva potroše-
na od poslednjeg vraćanja računara
na nulu.
Pređeno rastojanje
Označava pređeno rastojanje od po-
slednjeg vraćanja računara na nulu.
Preostalo rastojanje
To je rastojanje do destinacije, raču-
na se ili svakog trenutka preko navi-
gacije ako je navođenje uključeno, ili
ga unosi korisnik, sa oduzimanjem
kilometara koji su pređeni od unosa.
Po default-u, crtice se prikazuju ume-
sto cifara.
Srednja brzina
To je srednja brzina koja se računa
od posledenjeg vraćanja računara na
nulu (uspostavljen kontakt).
Rastojanja
Rastojanja "1" i "2" su nezavisna, a
korišćenje oba je isto.
Rastojanje "1" omogućuje da se
izvrše, na primer, dnevni obračuni, a
rastojanje "2" mesečni.

Page 123 of 173

112 -
17-05-2004
113
-
17-05-2004
Unutrašnja udobnost

Page 124 of 173

112 -
17-05-2004
113
-
17-05-2004
Unutrašnja udobnost
1
. Senzor osunčanosti.
2 . Senzor temperatutre i vlage va-
zduha.
3 . Rešetka za blago raspršivanje
vazduha.
4 . Otvori za odmrzavanje i odma-
gljivanje vetrobrana.
5 . Otvori za odmrzavanje i odmaglji-
vanje stakala na prednjim vratima.
6 . Bočne mlaznice za vazduh.
7 . Središnje mlaznice za vazduh
na fasadi.
8 . Izlaz vazduha prema nogama
putnika.
9 . Dve mlaznice za provetravanje
prema nogama putnika pozadi i
u dnu centralne konzole između
putnika. Izlaz vazduha prema
nogama putnika na zadnjim se-
dištima.
10 . Podešavanje protoka vazduha
pregrade za rukavice (pogledati
poglavlje "Unutrašnje uređenje"). Saveti za koriščenje
Da biste postigli dobru regulaciju va-
zduha, izbegavajte zatvaranje reše-
tke za blago raspršivanje vazduha 3.
Po teoplom vremenu, da biste po-
stigli dobro provetravanje, možete
da zatvorite rešetku ulaza vazduha
za blago raspršivanje 3 i da koristite
samo mlazinice 6 i 7.
Da bi vazduh savršeno dobro kružio
u kabini, pazite da ničim ne prekrije-
te rešetku kroz koju ulazi spoljašnji
vazduh i koja se nalazi u dnu vetro-
brana, a koja je smeštena na haubi,
kao ni mlaznice za vazduh odnosno
prolaz vazduha ispod sedišta. Prove-
ravajte stanje iltera za kabinu.
Ne zatvarati senzore 1 i 2.
U slučaju vuče i po veoma visokoj
temperaturi, važno je da se rad klima-
uređaja momentalno prekine, ako si-
stem hlađenja motora tako zahteva.
U tom slučaju, navucite zavesice na
prozorima i na zadnjem staklu.
AUTOMATSKA REGULACIJA
KLIMA UREAJA
Automatska regulacija klima uređaja
u unutrašnjosti kabine kontroliše se
putem različitih senzora (spoljašnje
temperature, unutrašnje temperature,
osunčanosti) i time vaše delovanje na
podešavanja, osim naznačene tem-
perature nije više potrebno. Samim
tim, drugi senzor, za vlagu vazduha
predviđa zamagljivanje u vozilu to-
kom korišćenja ovog sistema.
Blago raspršivanje vazduha
Rešetka za blago raspršivanje, koja
se nalazi na gornjem delu centralne
konzole, znatno poboljšava raspode-
lu strujanja vazduha, čime se spreča-
vaju struje hladnog vazduha i postiže
optimalna temperatura u unutrašnjo-
sti kabine.
* U zavisnosti od zemlje.

Page 125 of 173

114 -
17-05-2004
115
-
17-05-2004
Unutrašnja udobnost
AUTOMATSKI KLIMA-
UREAJ (JEDNA ZONA)
Jedna zona : to je globalna regula-
rizacija temperature, dotoka i raspo-
dele vazduha u kabini.
Simboli i poruke, vezani za komande
automatskog klima-uređaja, pojavlju-
ju se na višenamenskom ekranu.
Opšte predostrožnosti
Nikada ne prekrivajte senzor tem-
perature i vlažnosti koji se nalazi
levo od pregrade za rukavice. On
služi za podešavanje rada klima-
uređaja.
Pustite klima-uređaj da radi 5 do
10 minuta jednom ili dva puta me-
sečno, kako bi uređaj bio u dobrom
radnom stanju.
Ako sistem ne hladi, ne uključujte ga
i obratite se Ovlašćenom PEUGEOT
Servisu.
Napomena : Oticanje vode ispod
vozila stvara kondenzacija izazvama
radom klima-uređaja, kada je vozilo
zaustavljeno, je normalna pojava. Upravljanje programom Auto
Primer sa satom i datumom
Primer sa autoradiom 1 - Program
udobnost
Pritisnite dugme "AUTO". Pokazivač
se pali. Simbol "AUTO" se pojavljuje
na višenamenskom ekranu.
Sistem se automatski podešava pre-
ma prikazanoj vrednosti temperature.
On upravlja i komandama za protok
i ulaz vazduha, kako bi se osigurala
neophodna cirkulacija vazduha u ka-
bini. Nema više nikakve potrebe za
vašom intervencijom.

Page 126 of 173

114 -
17-05-2004
115
-
17-05-2004
Unutrašnja udobnost
2 - Podešavanje
temperature
Vrednost prikazana na ekranu odgovara
nivou udobnosti, a ne teperaturi u stepeni-
ma Celzijusa ili Farenhajta, u zavisnosti od
izbora koniguracije potvrđene na ekranu.
F Pritisnite na desnu ili levu strelicu
da biste tu vrednost izmenili.
Konstantan pritisak na dugme 2 omoguča-
va smenjivanje vrednosti sve vrednosti 21.
Da biste nastavili preko te vrednosti, po-
novo pritisnite sve do željene vrednosti.
F Pritisnite na desnu ili levu strelicu
da biste je izmenili.
Podešenost približna vrednosti 21 omogućava
da se postigne najbolja moguća udobnost. Kon-
stantan pritisak na dugme 2 omogućava smenji-
vanje sve do vrednosti 21. Da biste nastavili,
izvršite ponovni pritisak sve do željene vrednosti.
Podešavanje vrednosti za klima-uređaj po-
moću auto-adaptivnog programa garantuje
dobru provetrenosti u unutrašnjosti kabine.
Ručno upravljanje
komandama
Moguće je i ručno podešavanje je-
dne ili više funkcije.
Pokazivač komande "AUTO" se
gasi. 3 - Pulser
Dotok vazduha
F Okrenite točkić 3
na desno da biste
povećali ili ka levo
da biste smanjili
dotok vazduha.
Simbol za dotok vazduha (elisa)
pojavljuje se na višenamenskom
ekranu i ispunjava se u zavisnosti od
željene vrednosti.
Da biste izbegli zamagljivanje i gubi-
tak kvaliteta, treba da zadržite dovo-
ljan dotok vazduha.
Isključenje klime-uređaja
F Okrenite točkić 3
ka levo sve dok se
dotok vazduha ne
zaustavi.
Simbol "OFF" se prikazuje na više-
namenskom ekranu.
Ovom akcijom gase se ekran i po-
kazivači.
Ona isključuje sve funkcije sistema,
osim odmrzavanja zadnjeg stakla.
Termička udobnost više nije osigu-
rana (temperatura, vlaga, mirisi i
zamagljenost).
Da biste ponovo uključili
klima-uređaj :
F Pritisnite dugme 1 ili 2. 4 - Podešavanje
raspodele
vazduha
Uzastopnim pritiscima ili konstan-
tnim pritiskom na dugme 4 možete
da usmeravate orijentaciju dotoka
vazduha.
Simbol (strelice) odgovara izabra-
nom smeru koji se prikazuje na više-
namenskom ekranu. 5 Vetrobran i prednja bočna stakla.
3 Provetravanje napred i pozadi.
6 Noge putnika napred i pozadi.
A/C Automatska raspodela.
5 - Komanda pregle-dnosti napred
U nekim atmosferskim uslovima, pro-
gram udobnosti može biti nedovoljan
da bi se odmaglila ili odmrzla stakla
(vlaga, brojni putnici, led).
F U tom slučaju odaberite komandu
za preglednost napred kako bi se
stakla brzo odmaglila. Upaliće se
pokazivač.
Ovaj program upravlja dotokom i
ulazom vazduha i raspodelom prove-
travanja prema vetrobranu i prednjim
bočnim staklima.
Simbol komande za preglednost
pokazuje se na višenamenskom
ekranu.
Kada su se stakla odmaglila ili odmr-
zla, pritiskom na dugme 1 možete se
vratiti na prethodna podešavanja.

Page 127 of 173

116 -
17-05-2004
117
-
17-05-2004
Unutrašnja udobnost
Vraćanje na automatsko
upravljanje ulazom vazduha
Pritiskom na komande
1 ili 6.
Poruka o ovoj funkciji pojaviće se na
višenamenskom ekranu.
Između dva startovanja vašeg
vozila, sva podešavanja ostaju
sačuvana.
6 - Ulaz spoljnog
vazduha/Kruženje
vazduha u kabini
Ova funkcija izoluje kabinu od spolj-
nih neprijatnih mirisa i dima.
F Uzastopnim pritiscima na dugme
6 određujete način ulaza vazdu-
ha :
- ulaz spoljnog vazduha. Način za pojačan ulaz spoljnog vazduha.
- kruženje vazduha. Produžen rad programa za kruženje vazduha u
kabini može izazvati zamagljenost
stakala i umanjiti kvalitet vazduha
u kabini.
Izbegavajte dugotrajnu upotrebu re-
ciklaže vazduha, osim u zaista izuze-
tnim atmosferskim uslovima.
Na višenamenskom ekranu poja-
vljuje se poruka vezana za rad ove
funkcije. 7 - Odmrzavanje
zadnjeg stakla
Funkcionisanje grejača zadnjeg
stakla nezavisno je od sistema za
klimatizaciju.
F Pritisnite na dugme 7, dok motor
radi,da biste osigurali omrzavanje
zadnjeg stakla i retrovizora. Upali-
će se pokazivač.
Ova funkcija automatski se gasi u za-
visnosti od spoljne temperature.
Rad ovog pokazivača može se pre-
kinuti novim pritiskom na dugme 7,
kada je motor zaustavljen, rad se
prekida, ali se odmrzavanje nasta-
vlja prilikom sledećeg pokretanja
motora.

Page 128 of 173

116 -
17-05-2004
117
-
17-05-2004
Unutrašnja udobnost
Putem odgovarajućih dirki omoguće-
no a vam je da aktivirate ili da isklju-
čite rad klima-uređaja. -
"CLIM" (Klima) ,
- "MENU" (Meni) ,
Pristup meniju "Klimatizacija"
Putem dirke "CLIM"
Pritisnite komandu.
Meni "Climatisation" (Klimatizaci-
ja) pojavljuje se na višenamenskom
ekrau.
Ovaj meni omogućava vam da preki-
nete rad klima-uređaja (AC-OFF).
Potvrdite pritiskom na oznaku - cen-
tralni točkić i zatim pritiskom na OK. Isključenje klima-uređaja
(AC-OFF)
Simbol
"AC OFF" se prikazuje na
višenamenskom ekranu.
U tom slučaju postoji opasnost da
podešena temperatura ne bude do-
stignuta, i samim tim opsanost od
magljenja stakala.
Putem dirke "MENU" (Meni)
Pritisnite na komandu.
Meni "Menu général" (Glavni meni)
pojavljuje se na višenamenskom
ekranu.
Odaberite ikonicu Klimatizacija pu-
tem dirki navigatora. Glavni meni
"Klimatizacija" poja-
vljuje se na višenamenskom ekranu,
i nalazite se u koniguraciji izbora
opisanog u paragrafu CLIM.
Ovo možete poništiti pritiskom na
dugme "AUTO" ili na pulser 3 ena
komandnoj fasadi komandi klima-
uređaja.

Page 129 of 173

118 -
17-05-2004
119
-
17-05-2004
Unutrašnja udobnost
AUTOMATSKA KLIMA (SA
DVE ZONE)
Dve zone : to podrazumeva odvo-
jeno podešavanje temperature i ra-
spodele vazduha na strani vozača i
suvozača.
Vozač i suvozač mogu zasebno da
podešavaju temperature i raspodelu
vazduha, svako prema svojim potre-
bama.
Simboli i poruke automatskog klima-
uređaja pojavljuju se na višenamen-
skom ekranu.
Opšte predostrožnosti
Nikada ne prekrivajte senzor tem-
perature i vlažnosti vazduha, koji
se nalazi levo od pregrade za ruka-
vice. On služi za podešavanje rada
klima uređaja.
Pustite klima uređaj da radi 5 do
10 minuta jednom ili dva puta me-
sečno, kako bi uređaj bio u dobrom
radnom stanju.
Ako sistem ne hladi, ne uključujte ga
i obratite se Ovlašćenom PEUGEOT
Servisu.
Napomena : Oticanje vode ispod
vozila stvara kondenzacija izazvana
radom klima-uređaja, kada je vozilo
zaustavljeno, je normalna pojava. Upravljanje programom Auto
Primer sa satom i datumom
Primer sa autoradiom 1 - Program za
udobnost vozača
i suvozača
Pritisnite na dugme "AUTO". Poka-
zivač se pali. Simbol "AUTO" se po-
javljuje na višenamenskom ekranu.
Sistem se automatski podešava
prema prikazanoj vrednosti tempe-
rature. On upravlja komandama za
raspodelu, protoki ulaz vazduha, kao
i tepmerature kako bi se osigurala
neophodna cirkulacija vazduha u ka-
bini i udobnost. Nema više nikakve
potrebe za vašom intervencijom.

Page 130 of 173

118 -
17-05-2004
119
-
17-05-2004
Unutrašnja udobnost
2 - Podešavanje
temperature na strani
vozača
3 - Podešavanje temperature na strani
suvozača
F Pritisnite na gornju ili donju stre-
licu da biste izmenili temperaturu
na strani vozača 2 ili suvozača 3.
Vrednost prikazana na ekranu
odgovara nivou udobnosti, a ne
temperaturi u stepenima Celzijusa
ili Farenhajta, u zavisnosti od izbora
konfugracije potvrđene na ekranu.
Podešenost približna vrednosti 21
omogućava da se postigne najbolja
moguća udobnost. Ipak, u skladu sa
vašim potrebama, ubičajeno je pode-
šavanje između 18 et 24.
Podešavanje vrednosti za klima-
uređaj pomoću auto-adaptivnog
programa garantuje dobru provetre-
nost u unutrašnjosti kabine.
Ručno upravljanje komandama
Moguće je ručno podešavanje jedne
ili više funkcija, dok se za ostale za-
država rad u automatskom modu.
Pokazivač komande "AUTO" se
gasi. 4 - Pulseri
Dotok vazduha
F Okrenite točkić 4
ka desno da biste
povećali ili na levo
da biste smanjili
dotok vazduha.
F Okrenite točkić 4 ka
levo sve do prestana-
ka dotoka vazduha.
Simbol "OFF" pojavljuje se na više-
namenskom ekranu.
Ovom akcijom gasi se ekran i poka-
zivači.
Time se gase sve funkcije sistema,
osim odmrzavanja zadnjeg stakla.
Termička udobnost nije više nije osi-
gurana (temperatura, vlažnost, miris,
zamagljenost).
Da biste ponovo uključili klima-
uređaj :
F Pritisnite komande 1, 2 ili 3.
Isključenje klima-uređaja
Simbol za dotok vazduha (elisa)
pojavljuje se na višenamenskom
ekranu i ispunjava se u zavisnosti od
željene vrednosti.
Da biste izbegli zamagljivanje i gubi-
tak kvaliteta, treba da održite dovo-
ljan dotok vazduha.
5 - Podešavanje
raspodele vazduha
na strani vozača
Uzastopnim pritiscima ili konstatnim
pritiskom na dugme 5 ili 6 možete da
usmeravate dotok vazduha na strani
vozača ili suvozača za svakog poje-
dinačno.
Simbol (strelice) odgovara izabra-
nom smeru, a znak 5 ili 6 se pokazu-
je na višenamenskom ekranu. 5 Vetrobran i prednja bočna stakla.
3 Provetravanje napred i pozadi.
6 Noge putnika napred i pozadi.
AUTO Automatska raspodela.
6 - Podešavanje raspodele vazduha
na strani suvozača

Page:   < prev 1-10 ... 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 ... 180 next >