Peugeot 407 2004 Упутство за употребу (in Serbian)

38 -
17-05-2004
39
-
17-05-2004
4 - Podešavanje lumbalnog dela
naslona sedišta vozača
Pomerite polugu komande da biste
dobili odgovarajući položaj. 6 - Podešavanja visine i nagiba
naslona za glavu
Da biste ih podigli ili spustili, povucite
ih ka napredi i kližite.
Da biste nagli naslon, zaljuljajte donji
deo ka napred ili ka nazad.
Da bi ste ih izvadili, postavite u visoki
položaj, podignite jezičak pomoću
novčića i povucite istovremeno ka
napred i ka gore.
Da ih vratite na mesto, uvucite zub-
ce naslona za glavu u otvore na
sedištima, ostajući u novou osovine
naslona.
Nikada nemojte voziti sa spuštenim
naslonima za glavu ; to je opasno jer
oni mogu postati projektili u slučaju
naglog kočenja, oni moraju iti na
metu i pravilno podešeni.
Podešavanje je pravilno kada je vrh
naslona za glavu u nivou glave oso-
be koja je na sedište.
Aktivni naslon za glavu
sedišta napred
To je uređaj koji vam omogućava da
izbegnete padanje glave u nazad.
Prilikom udara sa zadnje strane,
delovanje tela na naslon pomera na-
slone za glavu ka napred i u visinu,
ovime se izbegava padanje glave u
nazad.
5 - Podešavanje grejača sedišta
Dok motor radi, okrenite točkić. Tem-
peratura se podešava automatski.
0 : Isključena.
1 : Slabo. 2
: Srednje.
3 : Jako.
Unutrašnja udobnost

38 -
17-05-2004
39
-
17-05-2004
SIGURNOSNI POJASEVI
Podešavanje po visini
prednjih sigurnosnih
pojaseva :
F
da spustite kopču, pritisnite ko-
mandu 1 i kližite je na dole,
F da podignete kopču, kližite ko-
mandu 1 na gore.
Pričvršćenje sigurnosnih
pojaseva
F Povucite prsten, zatim ubacite
kraj u kopču.
Prednji sigurnosni pojasevi
sa pirotehničkim zatezačima i
ograničenjem pritiska
Prilikom jakog udara, sistem piro-
tehničkih zatezača trenutno zateže
sigurnosne pojaseve i priljubljuje ih
uz telo putnika.
Sigurnosni pojasevi sa pirotehničkim
zatezačima su aktivni kada je uspo-
stavljen kontakt.
Ograničenjem pritiska se ublažava
pritisak pojaseva na telo putnika u
slučaju nesreće.
Sigurnosni pojasevi na
zadnjim sedištima
Zadnja sedišta su opremljena sa tri
sigurnosna pojasa sa po tri kopče i
uređajem za namotavanje.
Zadnja bočna mesta opremljena su
uredajem za ograničenje napona,
a mogu biti opremljena sa pirote-
hničkim zatezačima i uređajem za
namotavanje. Pre svakog obaranja naslona zadnjih
sedišta, povucite remen i uvucite ko-
pču sigurnosnog pojasa na mesto za
zaključavanje. Ova predostrožnost
omogućava vam da svaki pojas
bude ne mestu kada budete podizali
naslone zadnjih sedišta.
Treći centralni sigurnosni
pojas na zadnjim sedištima
- povucite pojas smešten između-
centralnog i zadnjeg levog naslona
za glavu,
- ubacite kraj u crnu kopču sa leve strane,
- ubacite klizni kraj u crveno crnu kopču (mobilna).
Da ga oslobodite, pritisnite crno dugme
kopče.
Da bi bio eikasan, sigurnosni
pojas treba da je priljubljen
što više uz telo putnika.
zavisno od prirode i jačine
udara, pirotehnički uređaj može se
aktivirati pre i nezavisno od naduva-
vanja vazdušnih jsatuka.
U svakom slučaju, upaliće se pokazi-
vač vazdušnih jastuka.
Nakon sudara, proverite sistem si-
gurnosnih pojaseva u Ovlašćenom
Servisu mreže PEUGEOT.
Unutrašnja udobnost

40 -
17-05-2004
41
-
17-05-2004
RUČNO PODEŠAVANJE
VISINE I DUBINE VOLANA
Kada ste zaustavljeni, volan deblo-
kirajte povlačenjem ka napred ko-
mande.
Podesite željenu visinu i dubinu vo-
lana, zatim ga blokirajte tako da do
kraja gurnete ručicu.
ELETRIČNO PODEŠAVANJE
VOLANA PO VISINI I DUBINI
Kada je vozilo zaustavljeno, podesite
volan po visni i dubini pomerajući
komandu :
F
ka na napred ili na nazad da biste
ga podesili po dubini.
F ka gore ili ka dole da biste ga po-
desili po visini.
FUNKCIJA DOČEKA
Prilikom otvaranja vovačevih vrata,
volan se podiže kako bi se olakšao
pristup sedištu ili izlaz iz vozila.
Možete uključiti ili isklju-
čiti ovu funkciju putem
menija "personalizacija-
konfiguracija" na višena-
menskom ekranu.
Unutrašnja udobnost

40 -
17-05-2004
41
-
17-05-2004
Memorisanje položaja za
vožnju
Vrši se memorisanje i električnog
podešavanja sedalnog dela, spoljnih
retrovizora i volana.
Imate mogućnost memorisanja dva
položaja u vožnji : - pomoću
tastera
M/1 i M/2 .
Položaji u vožnji memorisani
ključem sa daljinskim
upravljačem
Prilikom zaključavanja vrata, ključ
sa daljinskim upravljačem memoriše
položaj sedišta vozača, spoljašnjih
retrovizora i električno podešavanje
položaja volana.
Prilikom zaključavanja vrata, sedište
vozača, spoljašnji retrovizori i polo-
žaj volana vraćaju se u položaj koji
je memorisan ključem sa daljinskim
upravljačem, ako su podešavanja u
međuvremenu promenjena.
Svaki daljinski upravljač može me-
morisati samo jedan položaj.
Pozivanje memorisanog
položaja za vožnju
Motor je zaustavljen
F Kratko pritisnite taster 1 ili 2 da
pozovete odgovarajući memorisa-
ni položaj. Na kraju podešavanja
se čuje zvučni signal.
Ako nekoliko puta uzastopno pozo-
vete isti memorisani položaj, funkcija
će se isključiti do pokretanja motora.
Motor radi
F Taster 1 ili 2 držite pritisnut dok
ne čujete zvučni signal na kraju
podešavanja odgovarajućeg me-
morisanog položaja.
Memorisanje komandama na
vratima vozača
Da memorišete :
F kontaktni ključ stavite u položaj
kontakta
F podesite sedište,retrovizore i volan
F pritisnite taster M pa taster 1 "prvi
položaj za vožnju" ili taster 2 "dru-
gi položaj za vožnju", pre isteka
četiri sekunde.
Zvučni signal će potvrditi da je polo-
žaj memorisan.
Memorisanjem novog položaja anuli-
rate prethodni.
Unutrašnja udobnost

42 -
17-05-2004
43
-
17-05-2004
ZADNJA SEDIŠTA
Da oborite zadnje levo sedište ili
desno, počnite uvek od sedalnog
dela, nikada od naslona (rizik od
oštećenja) :
F
pomerite unapred prednje sedište
ako je potrebno,
F spustite naslone za glavu u najniži
položaj,
Proverite da li je remen pojasa na
dobrom mestu na strani naslona,
Obratite pažnju na to da zakačite
svaki pojas za pričvršćenje, F podignite prednji kraj sedalnog
dela,
F podignite sedalni deo 1 uz prednje
sedište,
F povucite unapred komandu 3 da
oslobodite naslon 2,
F zaljuljajte naslon 2. Napomena :
pažljivo, sedalni deo
1 može se podići da bi se povećao
prostor za prtljag.
Povucite nagore pričvršćenja sedalnog
dela da biste ga oslobodili njegovih
veza.
Prilikom vraćanja :
F oborite naslon i pričvrstite ga (cr-
vena lampica komande 3 ne treba
više da svetli),
F oborite sedalni deo 1,
Pazite da ne uštinete pojaseve i da
dobro postavite bravice, pre svakog
obaranja nalsona. Ovaj manevar
vam omogućava da naslone i poja-
seve vratite na mesto spremne za
smeštaj putnika pozadi.
Zaključavanje/Otključavanje
pristupa prtljažniku preko
zadnjih sedišta
Prtljažnik vašeg vozila izolovan je od
kabine.
Kada je zaključancrveni pokazivač
komande 3 ne bi trebalo da se vidi,
ako se vidi pritisnite sedište do kraja.
Uvucite kontakt ključ u bravu 4.
Unutrašnja udobnost

42 -
17-05-2004
43
-
17-05-2004
Prednji naslon za ruke
Da biste promenili položaj naslona
za ruke :
F
podignite poklopac 1.
Poklopac se otvara ka napred.
Da ga vratite u prvobitan položaj,
gurnite naslon za ruke unazad i priti-
snite naslon da biste ga pričvrstili.
Da biste otvorili unutrašnju pregradu :
F podignite deo 2. U ovoj pregradi
za sitnice možete odložiti kom-
pakt-diskove i sitan novac.
Naslon za ruke pozadi
Naslon za ruke pozadi sastoji se od
dva odeljka sa dvostrukim poklo-
pcem.
Odeljak za odlaganje 1 :
F Podignite poklopac.
Odeljak za odlaganje 2 :
F Otvorite ka napred drugi poklopac.
Pristup nosaču skija
Otvarate ga povlačenjem ručice na
dole, a zatim ka vama.
Unutrašnja udobnost

44 -
17-05-2004
45
-
17-05-2004
SPOLJAŠNJI RETROVIZORI
Podešavanje iznutra
F
Ručicu A pomerite udesno ili
ulevo da izaberete odgovarajući
retrovizor.
F Ručicu B okrećite u četiri pravca
da izvršite podešavanje.
Električno preklapanje
- sa unutrašnje strane :
F Kada je uspostavljen kontakt, ru-
čicu A pomerite u srednji položaj
potom je povucite ka nazad.
- sa spoljašnje strane :
F zaključajte vozilo pomoću daljin-
skog upravljača* ili ključa.
Ovu funkciju možete isključiti. Posavetujte se u Ovlašćenom
Servisu mreže PEUGEOT.
Kada je vozilo zaustavljeno, retrovi-
zori se ručno preklapaju.
* U zavisnosti od verzije.
Automatsko podešavanje
nagiba retrovizora pri vožnju
unazad
Omogućava vam da vidite tlo (tro-
toar, zid...) prilikom manevrisanja i
vožnje u nazad.
Ponovno uključenja ove
funkcije
Započnite vožnju unazad, potom
odaberite i podesite retrovizor levi
ic desni.
Ova podešavanja biće memorisana
prilikom zaključavanja vozila.
Svaki daljinski upravljač može da
memoriše samo jedno određeno po-
dešavanje.
Nagib retrovizroa pri
parkiranju
F započnite vožnju u nazad,
F pomerite komandu A na desno ili
na levo da biste odabrali odgova-
rajući retrovizor.
Retrovizor na strani na kojoj se parki-
rate se naginje na dole.
Vraćanje u početni položaj ogledala :
F izaberite drugi položaj menjača ili
prekid podešavanja retrovizora.
Brzina veća od 15 km/h prouzrokuje
automatsko vraćanje retrovizora u
položaj za vožnju. Predmeti koje vidite u retro-
vizoru u stvarnosti su bliži
nego što vam se čini.
O tome treba voditi računa da bi se
održalo odgovarajuće rastojanje u
odnosu na vozila koja vam prilaze sa
zadnje strane.
Unutrašnja udobnost

44 -
17-05-2004
45
-
17-05-2004
UNUTRAŠNJI
RETROVIZOR
Unutrašnji retrovizor
automatske izmene dan/noć

Obezbeđen je automatski i postepen
prelaz između dnevne i noćne upotre-
be. Kako ne bi došlo do zaslepljiva-
nja, ogledalo unutrašnjeg retrovizora
se automatski zatamnjuje u zavisnosti
od jačine svetla koje dolazi sa zadnje
strane vozila. Kada se jačina svetla
smanji (svetlosni snop vozila koja su
iza vas, sunce...) ogledalo se posve-
tljava i pruža optimalnu vidljivost.
Funkcionisanje
Uspostavite kontakt i pritisnite pre-
kidač
1 :
- kontrolna sijalica 2 je upaljena
(prekidač je utisnut) : automatsko
prilagođavanje.
- kontrolna sijalica 2 je ugašena :
nema automatskog prilagođava-
nja. Ogledalo je u stanju najveće
jasnoće.
Speciičnost
Da bi prilikom manevrisanja vidljivost
bila što bolja, ogledalo se automatski
osvetljava čim je menjač ubačen u
hod unazad.
ZONA ZA KARTICE ZA
PUTARINU/PARKING
Atermičan vetrobran ima dve nerefle-
ktujuće zone, sa obe strane unutrašnjeg
retrovizora.
Tu možete odložiti kartice za putarinu
i/ili parking.Unutrašnji manuelni
retrovizor
Unutrašnji retrovizor ima dva polo-
žaja :
- za dan (normalan)
- za noć (sprečavanje zasljepljenja).
Iz jednog položaja u drugi prelazite
guranjem ili povlačenjem ručice koja
se nalazi na donjem rubu retrovizora.
Unutrašnja udobnost

46 -
17-05-2004
47
-
17-05-2004
DETEKCIJA PREPREKA U
BLIZINI VOZILA
Ovaj sistem čine četiri senzora uda-
ljenosti, postavljena u zadnji branik.
Sistem registruje svaku prepreku
(osoba,biciklista,vozilo, drvo, ogra-
da, ...) koji su iza vozila. Međutim, on
ne može da detektuje prepreke koje
se nalaze direktno ispod branika.
Upozorenje : neki predmeti, kao
što su kočići ili oznake za gradilište
mogu se detektovati na početku
parkiranja, ali ne i kada se auto već
nađe u njihovoj blizini
Kako biste olakšali vaše manevrisa-
nje prilikom vožnje unazad, podestite
retrovizore u skladu sa napomena-
ma u funkciji "Retrovizori automatski
podesivog nagiba prilikom vožnje
unazad".
Održavanje : zimi ili po lošem vremenu
proverite da senzori nisu pokriveni
blatom, injem ili snegom.
Pokretanje
Sistem se pokreće čim polugu me-
njača postavite u položaj za kretanje
unazad : zvučni signal vas obavešta-
va da je aktiviran.
Zvučni signal vas obaveštava da je
prepreka blizu, a postaje sve učesta-
liji kako se približavate prepreci.
Isključenje
F
Pritisnite na prekidač smešten na
centralnoj konzoli.
Lampica se pali i sistem postaje
potpuno neaktivan.
U slučaju nepravilnosti u radu, zvu-
čni signal će se pri prelazu na vožnju
unazad sastojati od kratkog bipa i
dugog koji ga sledi.
U slučaju nepravilnosti u radu,
pri prelazu na vožnju unazad
zvučni signal i poruka na više-
namenskom ekranu upozori-
će vas o nepravilnostima sisitema.
Obratite se Ovlašćenom PEUGEOT
Servisu.
Unutrašnja udobnost
Zvučnici smešteni u zadnjem delu
vašeg vozila emituju zvučni signal :
- na desnoj strani kada je prepreka na desnoj strani,
- na levoj strani kada je prepreka na levoj,
- i na desnoj i na levoj strani kada je prepreka centralno u odnous na
vozilo.
Kada je rastojanje "zadnji deo
vozila/prepreka" manje od trideset
centimetara, zvučni signal postaje
neprekidan.
Zaustaljanje sistema
F U neutralnom položaju, sistem se
isključuje.

46 -
17-05-2004
47
-
17-05-2004
OPŠTE ODREDBE O DEČJIM
SEDIŠTIMA
Bezbednost dece je stalna briga
irme PEUGEOT prilikom osmišlja-
vanja vozila, ali ona takođe zavisi i
od vas.
Za najbolju moguću bezbednost,
morate poštovati sledeće odredbe :
- Od 1992. god.,
sva deca koja
imaju manje od 10 godina
moraju se prevoziti u dečijim
sedištima koja su odobrena* i
prilagođenainjihovoj težini , na
sedištima sa sigurnosnim pojase-
vima ili pričvršćenjima ISOFIX.
- Dete lakše od 9 kg mora se
obavezno prevoziti u položaju
"leđima napred" bilo na pre-
dnjem, bilo na zadnjem sedištu.
PEUGEOT vam savetuje da
prevozite svoju decu u položaju
"leđima napred" sve do njihove
druge godine. -
Statististički, najbezbednija se-
dišta za prevoz dece su zadnja
sedišta vašeg vozila. PEUGEOT
vam preporučuje da vaše dete,
čak i kada putuje u dečijem
sedištu namestite u položaj
"leđima napred".
- Ako dete putuje na povišenju, proverite da stomačni deo poja-
sa prelazi preko listova deteta.
Plućni deo pojasa mora prelaziti
preko ramena deteta bez dodi-
rivanja vrata. PEUGEOT vam
preporučuje da koristite povišenje
sa naslonom i vođicom pojasa u
nivou ramena.
- Ne zaboravite da prikopčate sigurnosne pojaseve ili remen
dečjeg sedišta tako što ćete
maksimalno smanjiti prostor
između njega i tela deteta, čak i
za prevoz na kratkim rastojanjima. Speciičnosti za prevoz dece na
prednjem sedištu suvozača* :
Deca koja imaju manje od 10 godina
ne bi trebalo da se prevoze u polo-
žaju "licem napred", osim ako zadnja
sedišta već ne zauzimaju druga deca
ili se ne mogu koristiti (ako su skinuta
ili oborena). U tom slučaju, podesite
prednje sedište suvozača u srednji
položaj i ostavite vazdušni jastuk
uključen.
Prevoz dece u položaju "leđima
napred" dozvoljen je. Kod ovog po-
ložaja mora se obavezno isključiti
vazdušni jastuk suvozača. U supro-
tnom rizikujete da se dete ozbiljno
povredi ili strada prilikom aktiviranja
vazdušnog jastuka.
* U zavisnosti od važećih zakona u
zemlji.
Unutrašnja udobnost