Peugeot 407 2005 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Page 131 of 199

Konfor 407 Sedan ve 407 SW120 -
14-02-2005
121Konfor 407 Sedan ve 407 SW-
14-02-2005
Dışardan hava girişi /
içerdeki havanın
devridaimi (6)
Bu iÅŸlev sürücü mahallini kokulardan
ve dış dumanlardan yalıtmayı sağlar.
F Hava giriÅŸini modunu zorlamak
için, 6 nolu tuÅŸa ardarda basınız.
Kabul ettirilen modun ilgili göster-
ge lambası yanar :
- Dışardan hava girişi. Zorunlu dışar- dan hava girişi modu.
- Sürücü mahallinin içinde havanın devri daimi. İçerdeki havanın uzun
süreli devridaimini, buÄŸulanmaya
ve havanın kalitesinin bozulmasına
yol açar.
OlaÄŸanüstü hava durumları dışında, aracınızı uzun zaman hava devrida-
iminde sürmeyin.
Çok iÅŸlevli ekranda, kumandayla ilgili mesaj görünür.
F Hava giriÅŸi otomatik yönetimine
geri dönmek için, 6 nolu tuÅŸuna
basınız.
Aracınızın iki çalıştırılması arasın-
da, ayarlar korunur. Arka camın
buzunun
çözdürülmesi (7)
Isıtmalı arka cam, klima sisteminden
bağımsız olarak çalışmaktadır.
F Arka camın ve dikiz aynalarının
buzunun çözdürülmesini saÄŸlamak
için, motor çalışıyorken 7 nolu tuÅŸa
basınız. Gösterge lambası yanar.
Dış sıcaklığa göre otomatik olarak
durur.
7 nolu tuşa yeni bir basış ile veya motor
durdurulunca durdurulabilir. Bir sonraki
motor çalıştırılmasında buzun çözdürül-
mesi devam eder. "Webasto" ek ısıtma*
Konforunuzu artırmak için HDI motor
ile donatılmış araçlarda bir otomatik
ek ısıtma bulunabilir.
Motor rölantideyken ya da araç du-
rurken, ince bir ıslık, biraz duman ve
koku olması normaldır.
* Ülkesine göre.

Page 132 of 199

Konfor 407 Sedan ve 407 SW120 -
14-02-2005
121Konfor 407 Sedan ve 407 SW-
14-02-2005
"CLIM" menüsüAna menüye eriÅŸmek
için "MENÜ" tuÅŸuna ba-
sınız ve geçerli kılınız.
Çok iÅŸlevli ekranda "Ana menü" me-
nüsü görünür.
Yöncü tuÅŸları yardımıyla Klima imge-
sini seçiniz. Çok iÅŸlevli ekranda, asıl görüntü ola-
rak
"Klima" ana menüsü belirir.
Klimanın kumanda cephesinde bulu-
nan 3 nolu üleyiciye ya da "AUTO"
tuşuna basarak devre dışı bırakma
iptal edilebilir.Soğutma devre dışı bırakılması
(AC-OFF)
Çok iÅŸlevli ekranda "AC OFF" sim-
gesi görünür.
Ayarlanan sıcaklık değerine ulaşı-
lamaması ve camların buğlanması
riski oluÅŸur.

Page 133 of 199

Konfor 407 Sedan ve 407 SW122 -
14-02-2005
123Konfor 407 Sedan ve 407 SW-
14-02-2005
OTOMATİK KLİMA
(ÇİFT BÖLGELİ)
Çift bölgeli : Sürücü ve ön yolcu
arasında sıcaklığın ve dağılımın ayrı
ayrı ayarlanması.
Sürücü ve ön yolcunun her biri, zev-
kine göre sıcaklığı ve hava dağılımını
ayarlayabilir.
Otomatik klimanın kumandalarına bağlı
simgeler ve mesajlar çok iÅŸlevli ekranda
görünür.
Genel önlemler
Torpido gözünün solundaki sıcak-
lık ve nem algılayıcının üzerini ka-
patmayın. Klimanın ayarlanmasına
yarar.
En iyi çalışma koÅŸullarını korumak
için, klimayı ayda bir kere 5 ila 10 da-
kika çalıştırınız.
EÄŸer sistem soÄŸuk üretmiyorsa, ça-
lıştırmayınız ve PEUGEOT Servisi-
nizle temas kurunuz.
Uyarı : Klimanın yoğunlaştırdığı bu-
ğudan dolayı aracınız durduğunda
altından bir miktar su akması nor-
maldir.
Otomatik program tarafından yönetim
Otomatik
program -
sürücü ve yolcu
konforu (1)
"AUTO" düÄŸmesine basınız. Uyarı
lambası yanar. "AUTO" simgesi çok
iÅŸlevli ekranda görünür.
Sistem gösterilen deÄŸeri otomatik ola-
rak ayarlar.
Otomatik yönetim iÅŸlevi, sürücü ma-
hallinde konforu ve yeterli hava dola-
şımını saÄŸlamak için dağılımı, debiyi,
sıcaklığı ve hava giriÅŸini yönetir. Mü-
dahale etmenize gerek kalmaz.

Page 134 of 199

Konfor 407 Sedan ve 407 SW122 -
14-02-2005
123Konfor 407 Sedan ve 407 SW-
14-02-2005
Sürücü tarafı sıcaklık
ayarı (2)
Yolcu tarafı sıcaklık
ayarı (3)
F Sürücü 2 tarafındaki veya yolcu
3 tarafındaki sıcaklığı değiştirmek
için alttaki veya üstteki oka basınız.
Ekranda görülen deÄŸer, ekranda ge-
çerli kılınan biçimlendirmenin seçimine
göre, Celsius ya da Fahrenheit cinsin-
den bir sıcaklık derecesine değil de, bir
konfor seviyesine tekabül eder.
21 değeri civarı bir ayar en iyi konfo-
ru elde etmeye saÄŸlar. Bununla bir-
likte, ihtiyacınıza göre, 18 ila 24 arası
kullanılan bir ayardır.
Otomatik uyarlanma programı tara-
fından klimanın ayarlarının yönetimi,
sürücü mahallinde iyi bir havalandır-
ma garanti eder. Üleyici (4)
Hava debisi
F 4 nolu topuzu hava
akışını arttırmak için
saÄŸa veya azaltmak
için sola doÄŸru çevi-
riniz.
F 4 nolu topuzu hava
akışı durana kadar
sola doÄŸru çeviriniz.
Çok iÅŸlevli ekranda " OFF" simgesi
görünür.
Bu iÅŸlem, ekran ve gösterge lambala-
rını söndürür.
Arka camın buzunun çözdürülmesi
dışında, sistemin bütün iÅŸlevleri dev-
re dışı kalır.
Termik konfor artık sağlanmaz (sıcak-
lık, nem, koku, buğ).
Klimayı tekrar devreye sokmak
için :
F 1, 2 veya 3 nolu tuşa basınız.
Klimanın devre dışı bırakılması
Çok iÅŸlevli ekranda, hava debisinin
simgesi (pervane) görünür ve isteni-
len deÄŸere göre simgenin içi dolar.
Sürücü mahallinde buÄŸu olmasını
ve havanın kalitesinin bozulmasını
önlemek için, yeterli bir hava debisini
korumaya dikkat ediniz. Sürücü hava
dağılım ayarı (5)
5 veya 6 nolu tuÅŸa ardarda veya
devamlı basış, bağımsız bir şekilde
sürücü tarafı veya yolcu tarafı hava
dağılımının yönetilmesini saÄŸlar.
Seçilen 5 veya 6 nolu yönlendirme-
nin ilgili simgesi (oklar), çok iÅŸlevli
ekranda görünür. 5 Ön cam ve ön yan camlar.
3 Ön ve arka havalandırma.
6 Öndekilerin ve arkadakilerin
ayakları.
AUTO Otomatik dağılım. Yolcu hava
dağılım ayarı (6)
Manüel kumandalardan yönetim
Kalan iÅŸlevleri otomatik modda muha-
faza ederek, bir veye birkaç iÅŸlevi ma-
nüel olarak ayarlamak mümkündür.
"AUTO" tuÅŸunun uyarı lambası söner.
Manüel moda geçiÅŸ, bazı sıkıntılara
yol açabilir (sıcaklık, rutubet, koku,
buÄŸ) ve en iyi konforu saÄŸlamaz.
Otomatik moda geri dönmek için
"AUTO" tuşuna basınız.

Page 135 of 199

Konfor 407 Sedan ve 407 SW124 -
14-02-2005
125Konfor 407 Sedan ve 407 SW-
14-02-2005
Ön görüÅŸ
kumandası (7)
Bazı hava koşullarda, konfor progra-
mı camlardaki buğuların veya buzun
çözülmesi için yetersiz kalabilir (nem,
çok sayıda yolcu, buz).
F Camlardaki buğunun kısa zamanda
giderilmesi için, ön görüÅŸ kuman-
dasını seçiniz. Gösterge lambası
yanar.
Sistem hava debisini ve giriÅŸini yöne-
tir ve havanlandırmayı ön cama ve
ön yan camlara doÄŸru yöneltir.
Çok iÅŸlevli ekranda, ön görüÅŸ kuman-
dası simgesi görünür.
Rahatsız edici durum giderildikten
sonra, 1 nolu tuÅŸa basarak konfor
ayarına geri dönülür. Dışardan hava giriÅŸi /
içerdeki havanın
devridaimi (8)
Bu iÅŸlev sürücü mahallini kokulardan
ve dış dumanlardan yalıtmayı sağlar.
F Hava giriÅŸini modunu zorlamak
için, 8 nolu tuÅŸa ardarda basınız.
Kabul ettirilen modun ilgili göster-
ge lambası yanar :
- Dışardan hava girişi. Zorunlu dışar- dan hava girişi modu.
- Sürücü mahallinin içinde havanın devridaimi.
Kabul ettirilen modun ilgili gösterge lambası yanar. İçerdeki havanın
uzun süreli devridaimini, buÄŸulan-
maya ve havanın kalitesinin bozul-
masına yol açar.
OlaÄŸanüstü hava durumları dışın- da, aracınızı uzun zaman hava
devridaiminde sürmeyin.
Çok iÅŸlevli ekranda, kumandayla ilgili mesaj görünür.
F Hava giriÅŸi otomatik yönetimine
geri dönmek için 8 nolu tuÅŸuna
basınız.
Aracınızın iki çalıştırılması arasın-
da, ayarlar korunur. Arka camın
buzunun
çözdürülmesi (9)
Isıtmalı arka cam klima sisteminden
bağımsız olarak çalışmaktadır.
F Arka camın ve dikiz aynalarının
buzunun çözdürülmesini saÄŸlamak
için, motor çalışıyorken 9 nolu tuÅŸa
basınız. Gösterge lambası yanar.
Dış sıcaklığa göre otomatik olarak
durur.
9 nolu tuşa yeni bir basış ile veya
motor durdurulunca durdurulabilir. Bir
sonraki motor çalıştırılmasında buzun
çözdürülmesi devam eder.
"Webasto" ek ısıtma*
Konforunuzu artırmak için HDI motor
ile donatılmış araçlarda bir otomatik
ek ısıtma bulunabilir.
Motor rölantideyken ya da araç du-
rurken, ince bir ıslık, biraz duman ve
koku olması normaldır.
* Ülkesine göre.

Page 136 of 199

Konfor 407 Sedan ve 407 SW124 -
14-02-2005
125Konfor 407 Sedan ve 407 SW-
14-02-2005
Soğutma devre dışı bırakılması
(AC-OFF)
Devre dışı bırakma, bazı sıkıntılara yol
açabilir (sıcaklık, rutubet, koku, buÄŸ).
Sol-SaÄŸ birlikte yönetimin
devreye sokulması ya da
devreden çıkarılması
Bu iÅŸlev, devreye sokulduÄŸunda, sü-
rücü ayarlarını yolcu tarafına uygula-
mayı sağlar.
Bu iÅŸlev, devreden çıkarıldığında, ba-
ğımsız sürücü / yolcu ayarlarına geri
dönmeyi saÄŸlar.
4 veya 6 nolu tuÅŸların manüel kulla-
nımı, beraber biçimlendirme ayarını
iptal eder
"CLIM" menüsü
Ana menüye eriÅŸmek
için "MENÜ" tuÅŸuna ba-
sınız ve geçerli kılınız.
Çok iÅŸlevli ekranda "Ana menü" me-
nüsü görünür.
Yöncü tuÅŸları yardımıyla Klima imge-
sini seçiniz.
Çok iÅŸlevli ekranda, asıl görüntü ola-
rak "Klima" ana menüsü belirir.
Klimanın kumanda cephesinde bulu-
nan 4 nolu üleyiciye ya da "AUTO"
tuşuna basarak devre dışı bırakma
iptal edilebilir.

Page 137 of 199

Konfor 407 Sedan ve 407 SW126 -
14-02-2005
127Konfor 407 Sedan ve 407 SW-
14-02-2005
ALARM
İki tip koruma sağlar :
- çevresel , kaputun bagajın ya da bir
kapının açılması durumunda çalma-
ya baÅŸlar.
- hacimsel ise, araç iç hacmi de-
ÄŸiÅŸtiÄŸinde çalmaya baÅŸlar (içerde
hareket ya da camların kırılması). Alarm harekete geçince, siren çalar
ve sinyaller yaklaşık 30 saniye yanıp
söner.
Arka arkaya on kez boyunca, çal-
dıktan sonra alarm yeniden işler
durumdadır.
Onbirinci kez çaldığında, alarmın bir
dahaki devreden çıkarma ve devreye
sokma dönemine kadar yeniden etki-
siz hale gelir.
Dikkat :
EÄŸer A düÄŸmesi hızlıca ya-
nıp sönüyorsa, alarm sizin yokluÄŸu-
nuzda çalmış demektir.
Uyarı : EÄŸer alarm siz yokken çal-
dıysa, kontak açıldığı anda bu yanıp
sönme durur.
Alarm devredeyken uzaktan
kumanda arızası
F Kapı kilidini anahtarla açınız ve ka-
pıyı açınız. Alarm çalmaya baÅŸlar.
F Kontağı açınız. Alarm susar.
* Ülkesine göre.
Etkin hale getirme
F Kontağı kapatınız ve araçtan çıkınız.
F Uzaktan kumandalı anahtar yar-
dımıyla bir kilitleme ya da süper
kilitleme yaparak alarmı etkin hale
getiriniz, ( A düÄŸmesinin lambası
saniyede bir yanıp söner).
EÄŸer alarmı çalıştırmadan arabayı
kilitlemek ya da süper kilitlemek ister-
seniz, kapıları kilit yardımıyla kilitleyi-
niz (anahtarın bir kez kullanımı) ya da
süper kilitleyiniz (en geç beÅŸ saniye
içinde ikinci kez kullanımı).
Etkisiz hale getirme
Uzaktan kumandalı anahtar yardı-
mıyla kilidi açınız.
Alarm etkisiz haldedir ve kontak açıl-
dığında A lambası söner (araca zorla
girilme durumu hariç).
Yalnızca çevresel alarmın
etkin hale getirilmesi
Eğer yokluğunuzda bir camı aralık bı-
rakmak ya da arabada canlı bir hayvan
bırakmak istiyorsanız, yalnızca çevre-
sel alarm korumasını seçmelisiniz.
F Kontağı kapatınız.
F 10 saniye geçmeden, ışık devamlı
yanmaya baÅŸlayana kadar A düÄŸ-
mesine basınız.
F Arabadan çıkınız.
F Uzaktan kumanda yardımıyla bir
kilitleme ya da süper kilitleme ya-
parak alarmı etkin hale getiriniz, (A düÄŸmesinin lambası her saniye
yanıp söner).
İşlememe
Kontak açıldığında, A düÄŸmesi lam-
basının 10 saniye devamlı yanması,
siren bağlantısında bir sorun olduğu-
nu gösterir.
S i s t e m i k o n t r o l e t t i r m e k i ç i n b i r
PEUGEOT Yetkili Servisine baÅŸvu-
runuz.
Otomatik olarak etkin hale
geçme*
Alarm, son açılan kapı veya bagajın
kapanmasından 2 dakika sonra oto-
matik olarak etkin hale gelir.
Alarmın, bir kapı ya da bagaj açıldı-
ğında kazayla çalmasını engellemek
amacıyla, daha evvel uzaktan ku-
mandanın kilitleri açma düÄŸmesine
yeniden basmak mecburidir.
Alarm devreye sokulduÄŸun-
da, eğer bir kapı, bagaj ya
da kaput iyi kapatılmamışsa,
siren bir anlığına çalar. On-
dan sonraki 45 saniye içinde, araç
düzgün kapatılırsa, alarm devreye
girer. Her durumda alarm 45 saniye
sonunda devreye girer.

Page 138 of 199

Konfor 407 Sedan ve 407 SW132 -
14-02-2005
133Konfor 407 Sedan ve 407 SW-
14-02-2005
Konumların seçimi
F Bir konum seçmek için vites kolu-
nu hareket ettirin.
Konumun uyarı lambası gösterge tablosu ekranında belirir.
Park (park etme) : Aracı hareketsiz
hale getirmek ve motoru çalıştırmak
için, park freni çekik.
Reverse (geri gitme) : Geri gidebil-
mek için (bu konumu motor rölantide
araba duruyorken seçin)
Neutral (vites boÅŸta) : Park etmek
ve motoru çalıştırmak için, park freni
çekik.
Uyarı : Eğer hareket halindeyken N
konumunu yanlışlıkla seçerseniz, D
konumunu seçmeden evvel motorun
rölantiye dönmesini bekleyiniz, daha
sonra gaz veriniz.
Drive (sürüÅŸ) : Otomatik modda sür-
mek için.
Manual (Düz vites) : Vitesleri seçe-
rek sürmek için.
S : Spor programı.
T : Kar programı.
OTOMATİK VİTES KUTUSU
"PORSCHE TIPTRONIC
SİSTEMİ"
Dört ya da altı vitesli otomatik vites
kutusu seçiminize göre, dinamik sü-
rüÅŸ ÅŸartlarına uyarlanmış sport ya da
kaygan yolda sürüÅŸ ÅŸartlarına uyar-
lanmış kar programlarıyla zenginleş-
tirilmiş oto uyarlanma programının
konforunu sunar.
Bununla birlikte, vites kolu yardımıyla
düz vites seçeneÄŸi de geçerli kalır.
Aracın harekete geçiÅŸi
Motor çalışıyorken P konumundan
aracı harekete geçiriniz :
F P konumunu terk etmek için
mutlaka frene basınız ,
F R, D, ya da M konumunu belirleyiniz
ve fren pedalını yavaÅŸça bırakınız ;
araba hemen hareket eder.
N konumundayken de aracı harekete
geçirebilirsiniz :
F ayağınız frende, park frenini indirin,
F R, D, ya da M konumunu belir-
leyiniz ve fren pedalını yavaÅŸça
bırakınız ; araba hemen hareket
eder.
DİKKAT
Motor rölantide çalışırken, fren sıkılı
deÄŸilken, eÄŸer R, D ya da M konum-
larından biri seçiliyse, gaza basma-
sanız bile araba hareket eder.
Motor çalışırken, R, D ya da M se-
çiliyse araç içinde yalnız çocuk bı-
rakmayınız, zira gaza basmasanız
bile araba hareket eder.
Kontak kapalıyken, seçme kolu P ko-
numunda deÄŸilse, sürücü kapısı açıldı-
ğında ya da yaklaşık 45 saniye sonra
sesli bir ikaz duyulur. Kolu yeniden P
konumuna getiriniz. Sesli ikaz kesilir.
EÄŸer motor çalışırken yapılması ge-
reken bakım işleri varsa, park frenini
çekiniz ve Park konumunu seçiniz.
Motorun çalıştırılması
F Park freni çekiliyken, P ya da N
konumunu seçiniz,
F Kontak anahtarını çeviriniz.

Page 139 of 199

Konfor 407 Sedan ve 407 SW134 -
14-02-2005
135Konfor 407 Sedan ve 407 SW-
14-02-2005
Otomatik uyarlanma programı
F D konumunu seçiniz. Vites kutusu,
aÅŸağıdaki parametreleri gözönünde
bulundurarak, sizin müdahalenize
gerek kalmadan otomatik uyarlan-
ma modunda çalışır :
- SürüÅŸ stili,
- Yol durumu,
- Aracın yükü.
Vites koluna dokunmadan azami bir
hıza kısa sürede ulaÅŸmak için gaz
pedalına sonuna kadar basınız (kick-
down). Vites kutusu otomatik olarak
vitesi küçültecektir veya seçilen vite-
si motor devri azami seviyeye gelene
kadar koruyacaktır.
Frene basıldığında vites kutusu daha
verimli bir motor freni sunmak için
otomatik olarak vitesi küçültür.
Uyarı :
Gaz pedalından aniden ayağını çek-
menin aracın hızına hemen etkisi
yoktur.
DİKKAT
Araç hareket halinde iken asla N ko-
numunu seçmeyiniz.
EÄŸer araç tam durmamış ise P veya
R konumlarını seçmeyiniz.
Kaygan zemin üzerinde fren yapmak
için bir konumdan diÄŸerine geçmeyiniz.
Spor ve Kar programları
Bunlar 2 kendine özgü programdır.
Seçilen program gösterge tablosu
ekranında görülür.
Spor Programı
F D konumunda araba hareket edin-
ce S tuşuna basınız, otomatik uyar-
lanma programı daha dinamik bir
sürüÅŸü ön planda tutmaya baÅŸlar.
Kar Programı
Bu program, yer tutuş imkanları za-
yıfken, kalkışları ve motor gücü kul-
lanımını kolaylaştırır.
F D iÅŸlevinde araba hareket edince
T tuşuna basınız, otomatik uyar-
lanma programı aracın sürüÅŸünü
kaygan yol durumuna ayarlar.
İstediÄŸiniz anda, seçilen tuÅŸa basa-
rak, kar ya da spor programını devre
dışı bırakabilirsiniz. Uyarılar:
Bir vitesten ötekine geçiÅŸ yalnızca
motor devrinin ve aracın süratinin du-
rumları el verirse gerçekleÅŸir, yoksa
geçici olarak otomatik iÅŸlevin kuralları
geçerli olur.
Dururken ya da çok düÅŸük bir sürat-
te, vites kutusu otomatik olarak
M1
vitesini seçer.
Viteslerin manuel seçimi kullanılıyor-
ken S (spor) ve
T (kar) programları
çalışmaz.
Sistemde meydana gelebile-
cek herhangi bir aksaklık sesli
bir uyarıya birlikte bu gösterge
lambasının yanması ve çok
iÅŸlevli ekranda mesajla ikaz edilir.
Vites kutusu acil modunda çalışır
(yalnız 3. vites kullanımı). Bu durum-
da P'den R ve N'den R'ye takarken
vites kutusunda önemli vuruntu his-
sedersiniz (bu vuruntu vites kutusu-
na zarar vermez).
Böyle bir durumda, 100 Km/saat'i
geçmeyiniz ya da yerel yönetmelik
sınırları dahilinde kalınız.
Acilen bir PEUGEOT yetkili servisine
danışınız.
Akünün arızalanması durumunda, vi-
tes kolu P konumundaysa, bir baÅŸka
konuma geçmek imkansızdır.
Özellikle de, otomatik vites kutusuna
zarar vermek ihtimaline karşı kolu
zorlamayın.
İşleyiÅŸ kontrolü
Viteslerin manuel seçiminde
iÅŸleme
F
M konumunu seçiniz,
F bir üst vitese geçmek için kolu ar-
darda + iÅŸaretine doÄŸru itiniz,
F bir alt vitese geçmek için kolu ar-
darda - iÅŸaretine doÄŸru itiniz
D konumundan (otomatik modda sü-
rüÅŸ) M konumuna (düz vites modun-
da sürüÅŸ) geçiÅŸ herhangi bir anda
yapılabilir.

Page 140 of 199

Konfor 407 Sedan ve 407 SW134 -
14-02-2005
135Konfor 407 Sedan ve 407 SW-
14-02-2005
6 VİTESLİ DÜZ VİTES
KUTUSU
Geri vites
Geri vitese geçirmek için vites topuzu-
nun altındaki halkayı kaldırarak vites
kolunu önce sola sonra ileri itiniz.
Geri vitese alabilmek için araç dur-
muÅŸ ve motor rölantide olmalıdır.
PARK FRENİ
Kilitleme
Bir rampada park ederken, tekerlek-
leri kaldırıma doÄŸru çeviriniz ve park
frenini çekiniz.
Açma
Kolu çekiniz ve park frenini indirmek
için düÄŸmeye basınız.
Park freni, hareket halindeki aracı dur-
durmak ya da yavaÅŸlatmak için kulla-
nılmamalıdır.

Page:   < prev 1-10 ... 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 171-180 ... 200 next >