Peugeot 407 2005 Manual del propietario (in Spanish)

174 -
14-02-2005
175
-
14-02-2005
Fusible N° Intensidad
Funciones
F1 15 A Cajetín de servicio maletero, toma diagnosis, antirrobo corriente débil.
F4 20 A Mandos en el volante, autorradio, alarma, navegación-telemática
,
pantalla multifunción, caja de cambios automática,
cajetín de memorización de los asientos eléctricos.
F5 15 A Sirena alarma, cajetín detección de subinlado.
F6 10 A Contactor STOP, electrónica caja de cambios automática, contactor
embrague, retrovisor
electrocromo, espejo de cortesía, lectores de mapa, conector diagn osis, captador ángulo
volante, bi-captador ESP, persiana de ocultación techo panorámico (407 SW).
F7 15 A Alarma (post-equipamiento).
F9 30 A Elevalunas secuencial trasero.
F10 20 A Toma accesorios 12 V delantera, encendedor de cigarrillos, contacto r guantera.
F11 15 A Seguridad niños eléctrica, superbloqueo puertas traseras.
F12 30 A Elevalunas secuencial delantero, techo corredizo.
F14 10 A Cajetín de servicio motor, cajetín de servicio maletero, cajetín
de servicio remolque
(post-equipamiento), relé limpiaparabrisas.
F15 15 A Cuadro de instrumentos, cuadro del aire acondiciona
do, captadores de lluvia y de luminosidad,
asientos eléctricos, calculador airbags.
Las características técnicas

174 -
14-02-2005
175
-
14-02-2005
Fusible N° Intensidad
Funciones
G36 30 A Conjunto Audio Hi-Fi.
G37 15 A Alimentación caja cambios automática seis velocidades.
G38 30 A Asientos térmicos derecho e izquierdo.
G39 30 A Asiento eléctrico derecho.
G40 30 A Asiento eléctrico izquierdo.
Fusible N° Intensidad
Funciones
F16 30 A Bloqueo centralizado/superbloqueo.
F20 10 A No utilizado.
F21 15 A No utilizado.
F22 20 A No utilizado.
FS1 - Shunt PARQUE.
Las características técnicas

178 -
14-02-2005
179
-
14-02-2005
1 -
Depósito de dirección asistida.
2 - Depósito de líquido de
refrigeración motor
(vaso de expansión).
3 - Llenado de aceite motor.
4 - Depósito líquido de frenos.
5 - Filtro de aire.
6 - Varilla de nivel de aceite.
7 - Llenado lavaparabrisas y
lavafaros*.
LOS MOTORES GASOLINA
Importante : si tiene que desmontar/montar el cubre estilo motor, manipúlel o
con cuidado para no deteriorar las grapas de ijación.
¡ Compruebe los niveles !
* Según destino.
Las características técnicas

178 -
14-02-2005
179
-
14-02-2005
1 -
Depósito de dirección asistida.
2 - Depósito de líquido de
refrigeración motor
(vaso de expansión).
3 - Llenado de aceite motor.
4 - Depósito líquido de frenos.
5 - Filtro de aire.
6 - Varilla de nivel de aceite.
7 - Llenado lavaparabrisas y
lavafaros*.
8 - Bomba de cebado.
9 - Tornillo de desgasiicación.
EL MOTOR DIESEL
Importante : si tiene que desmontar/montar el cubre estilo motor, manipúlel o
con cuidado para no deteriorar las grapas de ijación.
¡ Compruebe los niveles !
* Según destino.
Las características técnicas

180 -
14-02-2005
181
-
14-02-2005
MOTORIZACIONES Y CAJAS DE CAMBIOS
Tipos variantes versiones : 6D... /6E...
GASOLINA
6FZC/IF 6FZB RFNC/IF
RFNB RFNF/IF
RFNE 3FZH/IF 3FZF/IF XFVJ
MOTORES 1,8 litros 2 litros 16V 2,2 litros 16V 3 litros
V6 24V
Cilindrada (cm
3) 1 749 1 997 2 231 2 946
Diámetro x carrera (mm) 82,7 x 81,4 85 x 88 86 x 96 87 x 82,6
Potencia máxima norma
CEE (kW) 85 100 116 155
Régimen de potencia máxima (r.p.m.) 5 500 6 000 5 650 6 000
Par máximo norma CEE (Nm) 163 191 220 290
Régimen de par máximo (r.p.m.) 4 500 4 100 3 900 3 750
Carburante Sin plomo Sin plomo Sin plomo Sin
plomo
Catalizador Si Si Si Si
Caja de cambios Manual
(5 velocidades)Manual(5 velocidades)Auto.(4 velocidades)Manual(6 velocidades)Auto.(4 velocidades)Auto.(6 velocidades)
Capacidad de aceite (en litros)
Motor (con cambio de iltro)* 4,25 4,25 4,25 4,25 4,25 4.75
Caja de cambios-Puente 1,9 1,9 3,0 2,6 3,0 3,0
* Vacíado por gravedad con tapón de llenado de aceite abi erto.
Las características técnicas

180 -
14-02-2005
181
-
14-02-2005
MOTORIZACIONES Y CAJAS DE CAMBIOS
Tipos variantes versiones : 6D... /6E...
DIESEL
9HZC RHRG/SF RHRH RHRE/SF RHRE
MOTORES 1,6 litros HDI 16V 2 litros HDI 16V
Cilindrada (cm
3) 1 560 1 997
Diámetro x carrera (mm) 75 x 88,3 85 x 88
Potencia máxima norma
CEE (kW) 80
100
Régimen de potencia máxima (r.p.m.) 4 000 4 000
Par máximo norma CEE (Nm) 240 320
Régimen de par máximo (r.p.m.) 1 750 2 000
Carburante Gasoil Gasoil
Catalizador Si Si
Filtro de partículas (FAP) Si No Si No Si
Caja de cambios Manual
(5
velocidades) Manual
(6 velocidades) Automática
(4 velocidades)
Capacidad de aceite (en litros)
Motor (con cambio de iltro)* 3,5 5,25 5,25
Caja de cambios-Puente 1,9 2,6 3,0
* Vacíado por gravedad con tapón de llenado de aceite abi erto.
Las características técnicas

182 -
14-02-2005
183
-
14-02-2005
Según directiva 1999/100/CE
Motores Cajas de
cambios Tipos
variantes
versiones Circuito
urbano(litros/100 km.)
Circuito
extra-urbano
(litros/100 km.)
Circuito mixto
(litros/100 km.)
Emisión
masa de CO2(g/km.) mixta
1,8 litros Manual6D6FZC/IF
6D6FZB 11,5
11,36,0
6,08,0
7,9190
187
2 litros 16V Manual6DRFNC/IF
6DRFNB 11,6
11,46,4
6,48,3
8,2197
194
2 litros 16V Automática6DRFNF/IF
6DRFNE 12,9
12,76,4
6,48,8
8,7210
207
2,2 litros 16V Manual 6D3FZH/IF 12,9 6,8 9,0 214
2,2 litros 16V Automática 6D3FZF/IF 13,9 6,9 9,4 224
3 litros V6 Automática 6DXFVJ 14,5 7,0 9,8 233
1,6 litros HDI 16V Manual 6D9HZC 7,0 4,6 5,5 145
2 litros HDI 16V Manual 6DRHRG/SF - - - -
2 litros HDI 16V Manual 6DRHRH 7,7 4,9 5,9 155
2 litros HDI 16V Automática 6DRHRE/SF - - - -
2 litros HDI 16V Automática 6DRHRE 9,2 5,3 6,7 178
CONSUMOS BERLINA
Los consumos presentados aquí, corresponden a los valores comunicados e n el momento de la impresión. Se obtienen en
unas condiciones de utilización conformes con las normas en vigor, según la Directiva 1999/100/CE.
Las características técnicas

182 -
14-02-2005
183
-
14-02-2005
Según directiva 1999/100/CE
Motores Cajas de
cambios Tipos
variantes
versiones Circuito
urbano
(litros/100 km.)
Circuito
extra-urbano
(litros/100 km.)
Circuito mixto
(litros/100 km.)
Emisión
masa de CO2(g/km.) mixta
1,8 litros Manual6E6FZC/IF
6E6FZB 11,6
11,46,2
6,28,2
8,1195
192
2 litros 16V Manual6ERFNC/IF
6ERFNB 11,7
11,56,5
6,58,4
8,3200
197
2 litros 16V Automática6ERFNF/IF
6ERFNE 13,0
12,86,4
6,48,9
8,8213
210
2,2 litros 16V Manual 6E3FZH/IF 12,9 6,8 9,0 214
2,2 litros 16V Automática 6E3FZF/IF 14,2 7,0 9,6 228
3 litros V6 Automática 6EXFVJ 14,6 7,1 9,9 236
1,6 litros HDI 16V Manual 6E9HZC 7,2 4,7 5,6 148
2 litros HDI 16V Manual
6ERHRG/SF- - - -
2 litros HDI 16V Manual 6ERHRH 7,9 5,0 6,0 159
2 litros HDI 16V Automática 6ERHRE/SF - - - -
2 litros HDI 16V Automática 6ERHRE 9,4 5,5 6,9 182
CONSUMOS 407 SW
Los consumos presentados aquí, corresponden a los valores comunicados e n el momento de la impresión. Se obtienen en
unas condiciones de utilización conformes con las normas en vigor, según la Directiva 1999/100/CE.
Las características técnicas

184 -
14-02-2005
185
-
14-02-2005
Motores 1,8 litros 2 litros 16V 2 litros 16V2,2 litros 16V 2,2 litros 16V3 litros V6
Caja de cambios Manual Manual Automática Manual Automática Automá tica
Tipos variantes versiones : 6D6FZC/IF
6D6FZB 6DRFNC/IF
6DRFNB 6DRFNF/IF
6DRFNE 6D3FZH/IF 6D3FZF/IF 6DXFVJ
• Masa en orden
de marcha (MOM)* 1 559 1 582 1 613 1 624 1 660 1 729
•
Masa máxima técnicamente
admisible en carga (MTAC) 1 980 1 995 2 020 2 040 2 075 2 140
• Masa total rodante admisible
(MTRA)** 3 280 3 495 3 520 3 540 3 575 3 740
• Remolque sin frenos 735 745 750 750 750 750
• Remolque con frenos (a) 1 300 1 500 1 500 1 500 1 500 1 600
• Peso recomendado en la lanza 60 60 60 60 60 60
MASAS Y CARGAS REMOLCABLES BERLINA (EN KG.)
Motores1,6 litros HDI 16V2 litros HDI 16V
Caja de cambios Manual Manual Automática
Tipos variantes versiones : 6D9HZC 6DRHRG/SF 6DRHRH 6DRHRE/SF 6DRHRE
• Masa en orden de
marcha (MOM)* 1 596 1 660 1 672 1 696 1 708
• Masa máxima técnicamente
admisible en carga (MTAC) 2 020 2 080 2 080 2 110 2 110
• Masa total rodante admisible
(MTRA)** 3 020 3 680 3 680 3 210 3 210
• Remolque sin frenos 750 750 750 750 750
• Remolque con frenos (a) 1 000 (1) 1 600 1 600 1 100 (1) 1 100 (1)
• Peso recomendado en la lanza 60 65 65 60 60
* La masa en orden de marcha es igual a la masa en vacío + conduct or (75 kg.) + el depósito lleno al 95 %.
** En el caso de un vehículo que remolca, la velocidad está li mitada a 100 km/h.
(a) El valor del remolque con frenos corresponde a las capacidades d e remolcado del vehículo en una pendiente de 12 %.
La masa remolcada frenada se puede aumentar de (1) 300 kg., a co ndición de disminuir la carga del vehículo para no so-
brepasar la MTRA.
Las características técnicas

184 -
14-02-2005
185
-
14-02-2005
Motores 1,8 litros 2 litros 16V 2 litros 16V2,2 litros 16V 2,2 litros 16V3 litros V6
Caja de cambios Manual Manual Automática Manual Automática Automá tica
Tipos variantes versiones : 6E6FZC/IF
6E6FZB 6ERFNC/IF
6ERFNB 6ERFNF/IF
6ERFNE 6E3FZH/IF 6E3FZF/IF 6EXFVJ
• Masa en orden
de marcha (MOM)* 1 622 1 645 1 676 1 687 1 723 1 792
•
Masa máxima técnicamente
admisible en carga (MTAC) 2 090 2 105 2 136 2 155 2 195 2 260
• Masa total rodante admisible
(MTRA)** 3 390 3 605 3 636 3 655 3 595 3 760
• Remolque sin frenos 750 750 750 750 750 750
• Remolque con frenos (a) 1 300 1 500 1 500 1 500 1 400 1 500
• Peso recomendado en la lanza 60 60 60 60 60 60
MASAS Y CARGAS REMOLCABLES 407 SW (EN KG.)
Motores1,6 litros HDI 16V2 litros HDI 16V
Caja de cambios Manual Manual Automática
Tipos variantes versiones : 6E9HZC 6ERHRG/SF 6ERHRH 6ERHRE/SF 6ERHRE
• Masa en orden
de marcha (MOM)* 1 659 1 723 1 735 1 759 1 771
•
Masa máxima técnicamente
admisible en carga (MTAC) 2 127 2 183 2 195 2 219 2 210
• Masa total rodante admisible
(MTRA)** 3 127 3 783 3 795 3 219 3 210
• Remolque sin frenos 750 750 750 750 750
• Remolque con frenos (a) 1 000 (1) 1 600 1 600 1 000 (1) 1 000 (1)
• Peso recomendado en la lanza 60 65 65 60 60
* La masa en orden de marcha es igual a la masa en vacío + conduct or (75 kg.) + el depósito lleno al 95 %.
** En el caso de un vehículo que remolca, la velocidad está li mitada a 100 km/h.
(a) El valor del remolque con frenos corresponde a las capacidades d e remolcado del vehículo en una pendiente de 12 %.
La masa remolcada frenada se puede aumentar de (1) 300 kg., a co ndición de disminuir la carga del vehículo para no so-
brepasar la MTRA.
Las características técnicas