Peugeot 407 2005 Omistajan käsikirja (in Finnish)

Page 71 of 202

62 -
14-02-2005
63
-
14-02-2005
Kyynärnoja takaistuimella
Takaistuimen kannellisessa kyynär-
nojassa on kaksi lokeroa.
Säilytyslokero:F
Nosta kansi ylös.
Mukiteline 2:
F Avaa lokeron kansi nostamalla
sitä eteenpäin.
Päällysmaton irrotus
Kun päällysmatto irrotetaan kuljetta-
jan puolelta, täytyy istuin vetää ensin
mahdollisimman taakse ja irrottaa
sitten kiinnittimet.
Päällysmattoa asennettaessa nap-
sauta kiinnittimet hyvin paikoilleen.
Ilman kiinnitystä, matto saattaa jou-
tua polkimen alle.
Säilytyslokerot
Tavaratilan sivuverhoiluissa on kaksi
säilytyslokeroa.
Voit avata säilytyslokeron
F kääntämällä kahta ruuvia vasem-
malle ja vetämällä luukkua ylös-
päin.
Suksiluukun avaaminen
Avaa suksiluukku vetämällä kahvaa
alas itseesi päin.
407 sedan- ja 407 SW -mallien mukavuusvarusteet

Page 72 of 202

62 -
14-02-2005
63
-
14-02-2005
MUSTAVALKONÄYTTÖ C
(ilman RD4-radiota)
Esittely
Näytössä näkyvät seuraavat tiedot:
- kellonaika
- päivämäärä
- ulkolämpötila (lämpötila vilkkuu, jos
tiellä voi olla jäätä)
- ovien ja luukkujen tarkkailu
- auton toimintojen tarkkailuviestit, jotka näkyvät hetkellisesti
- varoitusviestit
- ajotietokoneen viestit
- auton asetukset
- ilmastoinnin näytöt
- valittavissa olevat kielet.
Asetusten määrittäminen
Näyttöä ohjataan neljällä painikkeella:
- MENU -painikkeella näkyviin tulee
päävalikko.
- MODE -painikkella voidaan vaihtaa
pysyvää sovellusta.
- ESC -painikkeella poistutaan käyn-
nissä olevasta toiminnosta.
- Säätöpyörän pyörittäminen: liik-
kuminen ruudussa tai muutetaan
säätöä.
- Säätöpyörän painallus: valinnan
hyväksyminen.
Päävalikko
Painamalla MENU-painiketta pääset
päävalikkoon:
- ajotietokone (ks. kyseinen kappale)
- omat asetukset - määritykset
- ilmastointi (ks. kyseinen kappale).
Kiertämällä säätöpyörää voit valita
haluamasi valikon. Hyväksy valinta
painamalla säätöpyörää.
Personnalisation-
Coniguration (Omat
asetukset-määritykset)
Valitsemalla tämän valikon voit tehdä
seuraaia toimenpiteitä:
- auton asetusten määrittäminen
- näytön määrittäminen
- kielivalinta.
407 sedan- ja 407 SW -mallien mukavuusvarusteet

Page 73 of 202

64 -
14-02-2005
65
-
14-02-2005
Auton asetusten määrittäminen
Valitsemalla tämän valikon voit ottaa
käyttöön tai pois käytöstä seuraavat
varusteet:
- peruuttamiseen liittyvä tuulilasin-
pyyhin
- ajovalojen automaattinen sytytys
- saattovalot ja kesto
- peruutustutka.
Esim.: saattovalojen päälläolon kesto Näytön määritykset
Valitsemalla tämän valikon voit tehdä
seuraavat säädöt:
- videonäytön kirkkauden säätö
- päivämäärän ja kellonajan säätö
- yksikköjen valinta
Kielivalinta
Valitsemalla tämän valikon voit muut-
taa näyttöjen kielen (saksa,espanja,
ranska, englanti, italia, hollanti, por-
tugali, Brasilian portugali).
Kun olet valinnut yhden säädön, voit
säätöpyörää kiertämällä muuttaa
arvoa.
Vahvista ja tallenna muutettu tieto
painamalla säätöpyörää.
407 sedan- ja 407 SW -mallien mukavuusvarusteet

Page 74 of 202

64 -
14-02-2005
65
-
14-02-2005
RD4 on paneeliin asennettu autora-
dio, jossa on mono-CD-soitin.
Järjestelmään kuuluu:
- pistorasia CD-vaihtajan kytkemistä
varten
- 6 kaiutinta (2 diskanttikaiutinta, 2 bassokaiutinta ja 2 suurtaajuus-
kaiutinta)
- viritin, jossa on 18 FM-muistipaik- kaa ja 6 AM-muistipaikkaa
- äänen digitaalinen käsittely DSP- prosessorilla (DIGITAL SOUND
PROCESSOR)
Järjestelmän teho on 4x15 W. RADIO
Radio Text -yhteensopiva.
CD-LUKIJA
CD text
 -yhteensopiva.
Jos TA (Tieliikennetiedotukset) on
kytketty päälle, tiedotukset keskeyt-
tävät toiminnon. 6 LEVYN CD-VAIHTAJA
Satunnaissoitto ja esittelysoitto (In-
troscan).
Jos TA (Tieliikennetiedotukset) on
kytketty päälle, tiedotukset keskeyt-
tävät toiminnon.
JBL-HIFIJÄRJESTELMÄ
RD4-autoradio on yhteensopiva JBL-
audiojärjestelmän kanssa, minkä an-
siosta auton äänitilaan mukautuva
äänentoisto on huippuluokkaa.
KYTKINPANEELI JA RD4-AUTORADIOON LIITTYVÄT TOIMINNOT 407 sedan- ja 407 SW -mallien mukavuusvarusteet

Page 75 of 202

66 -
14-02-2005
67
-
14-02-2005
Ohjauspyörän alla oleva
audiokytkin
Toiminnot on eritelty seuraavilla sivuilla.
Äänenvoimakkuuden säätö
1
-
Äänenvoimakkuuden lisääminen
painamalla kytkimen päätä
2 - Äänenvoimakkuuden pienentäminen
painamalla kytkimen päätä
1+2 - Mute (mykistys) -painike
Haku/valinta -painike
3 - Seuraava taajuus -
CD/CD-vaihtaja: seuraava
4 - Edellinen taajuus -
CD/CD-vaihtaja: edellinen
Äänilähteet
5 - Äänilähteen muuttaminen
Muistiintallennettujen asemien
valinta/CD-vaihtajassa olevan CD:n
valinta (vuorottelu)
6 - Seuraava muistiintallennettu
asema - seuraava CD
7 - Edellinen muistiintallennettu
asema - edellinen CD Painike (A)
Päälle/pois päältä ja äänenvoimak-
kuuden säätö.
Painike (B)
CD-levyn poistaminen asemasta.
Näppäimistö (1)
AUDIO: RD4-radion näyttöjen käyt-
täminen
SOURCE: lähteen vaihto radion, CD:n
ja CD-vaihtajan
TRIP: ajotietokoneen näytöt
TEL: hands free -toiminnon säätöjen
näytöt
CLIM: ilmastointilaitteen säätöjen
näytöt.
DARK: 1. painallus: musta tausta ja
viiva, 2. painallus: täysin musta ja
3. painallus: paluu näytölle
Näppäimistö (2)
ESC (Escape): käynnissä olevan toi-
minnon peruuttaminen
MENU: päävalikon näyttö
¯
: ääniympäristöjen säädöt, äänen-
voimakkuuden automaattinen korja-
us, tasapaino vasemman ja oikean
kaiuttimen välillä, etu- ja takakaiut-
timien välillä, loudness-toimintossa,
matalien ja korkeiden äänien välillä.
Näppäimistö (3)
Säädin
Näppäimistö (4)
TA: TA (liikennetiedotukset näkyviin
ensimmäiseksi) -toiminnon käyttöön-
otto ja lopetus ja pääsy PTY-toimin-
toon (haku ohjelmatyypin mukaan,
jos lähettävät asemat ovat aktivoi-
neet koodituksen).
LIST: näyttää vastaanotetut radio-
asemat ja CD-levyn raidat.
BND: FM1-, FM2-, FMast- (Autosto-
re-toiminto) ja AM-taajuuden valinta.
Näppäimistö (5)
Muistiin tallennetun aseman valinta
tai CD-vaihtajan levyn valinta.
407 sedan- ja 407 SW -mallien mukavuusvarusteet

Page 76 of 202

66 -
14-02-2005
67
-
14-02-2005
Säädin
Säädin on RD4-radion kytkinpanee-
lissa. Sen avulla voidaan valita ja
hyväksyä näytön toimintoja, käskyjä
ja asetuksia.
Siihen kuuluu:
- suuntanäppäimet
5 ylös, alas 6,
vasemmalle 7, oikealle 8, joiden
avulls liikutetaan näytön kursoria
- keskellä oleva painike, jonka avulla vahvistetaan valinta. Varkaudenestojärjestelmä
Autoradio on koodattu niin, että se
toimii ainoastaan sinun autossasi.
Jos se asennetaan johonkin toiseen
autoon, ota yhteys PEUGEOT-huol-
toon, jotta järjestelmän asetukset
voidaan määrittää uudelleen.
Varkaudenestojärjestelmä on auto-
maattinen. Sinun ei tarvitse tehdä
mitään.
Kaikki valinnat, joita ei
ole vielä vahvistettu,
voidaan pyyhkiä paina-
malla ESC-painiketta.
Vahvistamattomat tie-
dot pyyhkiytivät myös
silloin, jos mitään ei ole
tehty muutamaan sekuntiin.
Suraavilla sivuilla on selitetty jokai-
nen komento yksityiskohtaisesti.
407 sedan- ja 407 SW -mallien mukavuusvarusteet

Page 77 of 202

68 -
14-02-2005
69
-
14-02-2005
Virrankytkentä ja -katkaisu
Matalien äänien säätäminen
Kun näytössä on merkintä Bass
(matalat äänet), voit hienosäätää
äänen väriä painamalla säätimen
painikkeita.
- 9: matalat äänet ovat vaimeimmil-
laan,
- keskiasento: perussäätö
- +9: matalat äänet ovat voimak- kaimmillaan.
Autoradion virta kyt-
ketään ja katkaistaan
painamalla painiketta.
Äänenvoimakkuuden säätö
Äänenvoimakkuuden lisääminen:kään-
nä painiketta myötäpäivään. Äänenvoi-
makkuuden pienentäminen: käännä
painiketta vastapäivään.
Audiosäädöt Paina ¯ -näppäintä
useita kertoja peräk-
käin, jolloin pääset
m u s i i k k i y m p ä r i s t ö -
jen, automaattisen
äänenvoimakkuuden
muunnon, kaiutinta-
sapainon (oikea/vasen ja etu/taka),
loudness-toiminnon sekä matalien ja
korkeiden äänten säätöikkunoihin.
Radio siirtyy automaattisesti pois
audio-tilasta muutaman sekunnin ku-
luttua, jos mitään säätöjä ei suoriteta,
tai painamalla ESC-näppäintä. Musiikkiympäristöt
Tämän toiminnon avulla voit valita
musiikillisen ympäristön seuraavista
vaihtoehdoista: None (ei mitään),
Classical (klassinen), Jazz-Blues
(jazz-blues), Vocal (laulu) tai Techno
(tekno).
Valitse haluamasi ääniympäristö pai-
namalla säätimen painikkeita.
Musiikkimpäristön valinta säätää
automaattisesti matalat ja korkeat
äänet.
Korkeiden äänien säätäminen
Kun näytössä on merkintä Treble
(korkeat äänet), voit hienosäätää
äänen väriä painamalla säätimen
painikkeita.
- -9: korkeat äänet ovat vaimeimmil-
laan,
- keskiasento: perussäätö
- +9: korkeat äänet ovat voimak- kaimmillaan,
Loudness-toiminto
Toiminta kytketään päälle ja pois
säätimen painikkeilla.
Loudness-toiminnon avulla koroste-
taan automaattisesti matalia ja kor-
keita ääniä.
Matalien ja korkeiden äänien sävyn
sekä loudness-toiminnon ja musiikki-
ympäristön voi säätää erikseen kulle-
kin äänilähteelle. Radion (AM ja FM),
CD:n, CD-vaihtajan tai lisälaitteiden
säädöt voidaan suorittaa erikseen.
407 sedan- ja 407 SW -mallien mukavuusvarusteet

Page 78 of 202

68 -
14-02-2005
69
-
14-02-2005
Kaiutintasapainon säätäminen
etu- ja takakaiuttimiin
Kun näytössä on teksti Balance
Front - Rear (etu- ja takakaiuttimien
kaiutintasapaino), paina säätimen
painikkeita.
Painikkeella
8 voidaan nostaa etu-
kaiuttimien äänenvoimakkuutta.
Painikkeella 7 voidaan nostaa taka-
kaiuttimien äänenvoimakkuutta. Radion kuuntelu
Yleistietoja radionkuuntelusta
Autoradion audiovastaanotto on alt-
tiina ulkoisille ilmiöille, jotka johtuvat
äänisignaalien luonteesta ja heijastu-
misesta. Sekä AM- että FM-asemilla
saattaa esiintyä häiriöitä, jotka eivät
johdu radiovastaanottimen laadusta.
AM-asemien kuuluvuus saattaa hei-
kentyä ajettaessa korkeajännitelinjo-
jen läheisyydessä, siltojen alitse tai
tunneleissa.
Kuuluvuutta saattaa häiritä liian pitkä
välimatka lähettimeen, äänisignaa-
lien heijastuminen kiinteistä esteistä
(vuoristo, kalliot, rakennukset jne.),
auton joutuminen katvealueelle, jolla
lähetin ei kuulu (taajuusmodulointi).Radion kuuntelun valinta
Paina SOURCE-näp-
päintä yhtäjaksoisesti,
kunnes radio alkaa
kuulua.
Aaltoalueen valinta Seuraavat aaltoalueet
valitaan BND-näp-
päimen lyhyillä pai-
nalluksilla: FM1, FM2,
FMast ja AM.
Kunkin alueen tallen-
netut asemat näkyvät näytöllä.
Automaattinen asemien etsintä
Painamalla lyhy-
esti painikkeita 8 tai 7 voit siir-
tyä seuraavan ja
edellisen aseman
kuunteluun.
Taajuuksien haku
lakkaa ja kuuntelu alkaa ensimmäi-
seltä löydetyltä asemalta.
Asemien automaattinen etsintä teh-
dään ensin LO-hakuherkkyydellä
(voimakkaimmin kuuluvien asemien
etsintä), tämän jälkeen DX-haku-
herkkyydellä (heikommin kuuluvien ja
kauempana olevien asemien etsintä).
Kanavatasapainon säätäminen
oikeaan ja vasempaan kaiuttimeen
Kun näytössä on teksti Balance Left -
Right (oikean- ja vasemmanpuoleisen
kaiuttimen kaiutintasapaino), paina sää-
timen painikkeita.
Painikkeella
8 voidaan nostaa oikeanpuo-
leisten kaiuttimien äänenvoimakkuutta.
Painikkeella 7 voidaan nostaa va-
semmanpuoleisten kaiuttimien äänen-
voimakkuutta.
Äänenvoimakkuuden
automaattinen korjaus
Toiminnon avulla voidaan autoradion
äänenvoimakkuutta säädellä auto-
maattisesti ajonopeuden mukaan.
Toiminta kytketään päälle ja pois
säätimen näppäimillä 7 ja 8.
407 sedan- ja 407 SW -mallien mukavuusvarusteet

Page 79 of 202

68 -
14-02-2005
69
-
14-02-2005
Kaiutintasapainon säätäminen
etu- ja takakaiuttimiin
Kun näytössä on teksti Balance
Front - Rear (etu- ja takakaiuttimien
kaiutintasapaino), paina säätimen
painikkeita.
Painikkeella
8 voidaan nostaa etu-
kaiuttimien äänenvoimakkuutta.
Painikkeella 7 voidaan nostaa taka-
kaiuttimien äänenvoimakkuutta. Radion kuuntelu
Yleistietoja radionkuuntelusta
Autoradion audiovastaanotto on alt-
tiina ulkoisille ilmiöille, jotka johtuvat
äänisignaalien luonteesta ja heijastu-
misesta. Sekä AM- että FM-asemilla
saattaa esiintyä häiriöitä, jotka eivät
johdu radiovastaanottimen laadusta.
AM-asemien kuuluvuus saattaa hei-
kentyä ajettaessa korkeajännitelinjo-
jen läheisyydessä, siltojen alitse tai
tunneleissa.
Kuuluvuutta saattaa häiritä liian pitkä
välimatka lähettimeen, äänisignaa-
lien heijastuminen kiinteistä esteistä
(vuoristo, kalliot, rakennukset jne.),
auton joutuminen katvealueelle, jolla
lähetin ei kuulu (taajuusmodulointi).Radion kuuntelun valinta
Paina SOURCE-näp-
päintä yhtäjaksoisesti,
kunnes radio alkaa
kuulua.
Aaltoalueen valinta Seuraavat aaltoalueet
valitaan BND-näp-
päimen lyhyillä pai-
nalluksilla: FM1, FM2,
FMast ja AM.
Kunkin alueen tallen-
netut asemat näkyvät näytöllä.
Automaattinen asemien etsintä
Painamalla lyhy-
esti painikkeita 8 tai 7 voit siir-
tyä seuraavan ja
edellisen aseman
kuunteluun.
Taajuuksien haku
lakkaa ja kuuntelu alkaa ensimmäi-
seltä löydetyltä asemalta.
Asemien automaattinen etsintä teh-
dään ensin LO-hakuherkkyydellä
(voimakkaimmin kuuluvien asemien
etsintä), tämän jälkeen DX-haku-
herkkyydellä (heikommin kuuluvien ja
kauempana olevien asemien etsintä).
Kanavatasapainon säätäminen
oikeaan ja vasempaan kaiuttimeen
Kun näytössä on teksti Balance Left -
Right (oikean- ja vasemmanpuoleisen
kaiuttimen kaiutintasapaino), paina sää-
timen painikkeita.
Painikkeella
8 voidaan nostaa oikeanpuo-
leisten kaiuttimien äänenvoimakkuutta.
Painikkeella 7 voidaan nostaa va-
semmanpuoleisten kaiuttimien äänen-
voimakkuutta.
Äänenvoimakkuuden
automaattinen korjaus
Toiminnon avulla voidaan autoradion
äänenvoimakkuutta säädellä auto-
maattisesti ajonopeuden mukaan.
Toiminta kytketään päälle ja pois
säätimen näppäimillä 7 ja 8.
407 sedan- ja 407 SW -mallien mukavuusvarusteet

Page 80 of 202

70 -
14-02-2005
71
-
14-02-2005
Asemien etsintä käsin
Painamalla lyhyesti pai-
nikkeita 5 tai 6 voit se-
lata taajuuksia alas- tai
ylöspäin.
Kun pidät suuntanäp-
päintä alhaalla, taajuu-
det vaihtuvat näytössä
nopeasti.
Kun päästät näppäimen,
taajuuksien vaihtuminen
lakkaa.
Asemien tallentaminen muistiin
käsin Valitse haluamasi
asema.
Pidä yhtä näppäimis-
tä 1 - 6 alas painettu-
na yli sekunnin ajan.
Radio lakkaa het-
keksi kuulumasta,
mikä vahvistaa, että
aseman paikka on
tallennettu muistiin. FM-asemien automaattinen
muistiintallennus (autostore)
Ohjelma kuuluu parem-
min, kun RDS-toiminto
on kytketty päälle.
Pidä BND-painiketta
alas painettuna yli se-
kunnin ajan.
Autoradion muistiin tallentuu 6 par-
haiten FM-aaltoalueella kuuluvaa
asemaa. Asemat tallentuvat muistiin
taajuudella Fmast.
Jos radio ei löydä 6 lähetintä, loput
muistipaikat säilyvät muuttumattomina. Kuunneltavien asemien näyttö
Näyttöön tulee paikal-
liset asemat, kun pai-
nat näppäintä LIST.
Listassa on enintään
30 asemaa.
Listan voi päivittää
matkan aikana paina-
malla LIST-näppäintä yli sekunnin.
Etsi asemaa:
- painamalla LIST-näppäintä
- kun luettelo kuunneltavista ase- mista on näytössä, voit painamalla
näppäintä 5 tai 6 hakea haluama-
si aseman. Vahvista valinta paina-
malla OK-näppäintä.
Huomautus: Asemat, jotka lähettä-
vät tieliikennetiedotuksia, on merkitty
kirjaimilla TA.
Muistiintallennettujen asemien
kuunteleminen
Kun yhtä näppäimistä 1 - 6 paine-
taan lyhyesti, siirtyy radio vastaavan
muistiintallennetun aseman kuunte-
lulle kaikilla taajuusalueilla.
Ruudun näytölle tulee tallennettujen
asemien luettelo, ja valittu asema on
merkitty.
407 sedan- ja 407 SW -mallien mukavuusvarusteet

Page:   < prev 1-10 ... 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 ... 210 next >