Peugeot 407 2005 Ägarmanual (in Swedish)

54 -
14-02-2005
55
-
14-02-2005
SPAK FÖR
VINDRUTETORKARE
Vindrutetorkare med
intervalltorkning
2
Hög hastighet
(kraftig nederbörd).
1 Normal hastighet
(måttligt regn).
I Intervalltorkning.
0 Stopp.
â Torkning endast en gång
(tryck nedåt).
Vid intervalltorkning är torkningshas-
tigheten proportionell mot bilens fart. Vindrutetorkare med automatisk
torkning
2
Hög hastighet
(kraftig nederbörd).
1 Normal hastighet
(måttligt regn).
AUTO Torkning med automatiskt
inställd hastighet.
0 Stopp.
â Torkning endast en gång
(tryck nedåt).
I läget AUTO behövs inget ingrepp
från din sida. Torkning med automatiskt inställd
hastighet
En kontrollampa tänds på
skärmen på instrument-
tavlan.
Den åtföljs av ett meddelan-
de på lerfunktionsdisplayen.
För reglaget till 0 och sedan åter till
AUTO .
Aktivering
I läget
AUTO fungerar vindrutetorka-
ren automatiskt och anpassar till tork-
ningshastigheten till nederbörden.
När tändningen varit frånslagen i
mer än en minut och reglaget var
inställt på AUTO, måste funktio-
nen återaktiveras.
Komfort i 407 sedan och 407 SW

54 -
14-02-2005
55
-
14-02-2005
Vindrutespolare och
strålkastarspolare
Dra torkarspaken mot dig. Vindrute-
spolaren och vindrutetorkaren fung-
erar under en bestämd tid.
Strålkastarspolarna aktiveras
bara
om halvljusen eller helljusen är
tända.
Bortkoppling
Manuellt ingrepp på torkarspaken
avbryter det automatiska läget
AUTO
, kontrollampan för bortkopp-
ling tänds på skärmen med 5 mätar-
tavlor, åtföljd av ett meddelande på
lerfunktionsdisplayen.
Vid funktionsstörning fungerar vind-
rutetorkaren i läget intervalltorkning.
Uppsök en PEUGEOT-verkstad för
kontroll av systemet.
BYTE AV
VINDRUTETORKARENS
BLAD
Placering av vindrutetorkarens
blad i serviceläge
F Inom en minut efter frånslagning
av tändningen bör du trycka vind-
rutetorkarspaken nedåt (en tryck-
ning) så att bladen placeras upptill
på vindrutan (serviceläge).
Byte av ett blad
F Lyft upp armen, ta loss bladet och
ta bort det.
F Montera det nya bladet och fäll
ned armen.
Slå på tändningen och manövrera
spaken för att föra tillbaka torkar-
bladen.
Limma ingenting på vindru-
tan bakom den inre back-
spegeln, i närheten av regn-
detektorn.
Vid automattvätt av bilen, slå ifrån
tändningen eller kontrollera att tor-
karspaken inte är i automatiskt läge.
På vintern rekommenderar vi att
vänta tills vindrutan avfrostats, innan
automatisk torkning kopplas in.
Komfort i 407 sedan och 407 SW

54 -
14-02-2005
55
-
14-02-2005
Vindrutespolare och
strålkastarspolare
Dra torkarspaken mot dig. Vindrute-
spolaren och vindrutetorkaren fung-
erar under en bestämd tid.
Strålkastarspolarna aktiveras
bara
om halvljusen eller helljusen är
tända.
Bortkoppling
Manuellt ingrepp på torkarspaken
avbryter det automatiska läget
AUTO
, kontrollampan för bortkopp-
ling tänds på skärmen med 5 mätar-
tavlor, åtföljd av ett meddelande på
lerfunktionsdisplayen.
Vid funktionsstörning fungerar vind-
rutetorkaren i läget intervalltorkning.
Uppsök en PEUGEOT-verkstad för
kontroll av systemet.
BYTE AV
VINDRUTETORKARENS
BLAD
Placering av vindrutetorkarens
blad i serviceläge
F Inom en minut efter frånslagning
av tändningen bör du trycka vind-
rutetorkarspaken nedåt (en tryck-
ning) så att bladen placeras upptill
på vindrutan (serviceläge).
Byte av ett blad
F Lyft upp armen, ta loss bladet och
ta bort det.
F Montera det nya bladet och fäll
ned armen.
Slå på tändningen och manövrera
spaken för att föra tillbaka torkar-
bladen.
Limma ingenting på vindru-
tan bakom den inre back-
spegeln, i närheten av regn-
detektorn.
Vid automattvätt av bilen, slå ifrån
tändningen eller kontrollera att tor-
karspaken inte är i automatiskt läge.
På vintern rekommenderar vi att
vänta tills vindrutan avfrostats, innan
automatisk torkning kopplas in.
Komfort i 407 sedan och 407 SW

56 -
14-02-2005
57
-
14-02-2005
BELYSNING
Belysning fram och bak (ring A)
F
Placera ringen A i önskat läge. Glömd belysning
Med frånslagen tändning hörs en
ljudsignal när förardörren öppnas,
som anger att du har glömt att släcka
ljusen när du går ut ur bilen.
F
Släck ljusen. Blinkers
Släckta ljus
Parkeringsljus Halvljus/helljus
Omkoppling halvljus/helljus
F Dra spaken helt mot dig. Dimstrålkastare fram och
dimbakljus (ring B)
F
Vrid ringen B framåt för aktivering
och bakåt för avaktivering. Till-
ståndet visualiseras av kontroll-
lampan på instrumenttavlan.
Dimstrålkastare fram
(en tryckning). Vänster:
tryck nedåt.
Kontrollampan för rikt-
ningspilen blinkar på
instrumenttavlan.
Höger: tryck uppåt.
Kontrollampan för rikt-
ningspilen blinkar på
instrumenttavlan.
Anmärkning: Om man glömmer att
stänga av blinkern ökar ljudsignalens
styrka
vid körning i en hastighet över
60 km/h eller om reglaget hålls kvar i
mer än 20 sekunder.
Fungerar med positionsljusen, halv-
ljusen och helljusen. Dimbakljus
(två tryckningar).
Fungerar då dimljusen fram redan är
tända.
Komfort i 407 sedan och 407 SW

56 -
14-02-2005
57
-
14-02-2005
Automatisk tändning av
belysningen*
Denna funktion är aktiv då bilen le-
vereras.
Halvljusen tänds automatiskt vid svag
ljusstyrka och vid kontinuerlig funktion
av vindrutetorkarna. De släcks så fort
ljusstyrkan blir tillräcklig eller vindrute-
torkarna upphört att fungera.
Märk:
Vid dimma kan ljussensorn
detektera en tillräcklig ljusstyrka, vilket
gör att belysningen inte tänds auto-
matiskt.
Aktivering Manuell fördröjd belysning
Då du lämnar bilen kan positions-
och halvljusen förbli tända i några
sekunder.
Aktivera
så här:
F stanna motorn,
F gör en helljusblink,
F gå ut ur bilen och lås den.
Då funktionen är aktiverad tänds
kontrollampan på skärmen på
instrumenttavlan med 5 mätare.
För urkoppling eller aktive-
ring av funktionen går du
via menyn "Personalisa-
tion-coniguration" (An-
passning-konigurering)
på lerfunktionsdisplayen.
Av säkerhetsskäl bör aktive-
ring och avaktivering av funk-
tionen "Automatisk tändning
av belysningen" via menyn
ske med bilen stillastående.
* Beroende på mottagarland För urkoppling eller aktive-
ring av funktionen går du
via menyn
"Personalisa-
tion-coniguration" (An-
passning-konigurering)
på lerfunktionsdisplayen.
Fördröjningstiden ställs in
via menyn "Personalisa-
tion-coniguration" (An-
passning-konfigurering)
på lerfunktionsdisplayen.
Automatisk fördröjd belysning
Då du lämnar bilen
med den au-
tomatiska belysningen aktiverad,
lyser positions- och halvljusen under
den valda tiden efter frånslagning av
tändningen.
Bortkoppling
Då funktionen är aktiverad tänds
kontrollampan på skärmen på
instrumenttavlan med 5 mätare.
Täck inte över sol-/ljusgivaren
som inns mitt på vindrutan.
Den används för reglering
av luftkonditioneringen och
den automatiska tändningen av be-
lysningen.
Om sol/ljusdetektorn inte fungerar
normalt
tänds positions- och halv-
ljusen och kontrollampan åtföljda av
en ljudsignal och ett meddelande på
lerfunktionsdisplayen.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad.
Komfort i 407 sedan och 407 SW

56 -
14-02-2005
57
-
14-02-2005
Automatisk tändning av
belysningen*
Denna funktion är aktiv då bilen le-
vereras.
Halvljusen tänds automatiskt vid svag
ljusstyrka och vid kontinuerlig funktion
av vindrutetorkarna. De släcks så fort
ljusstyrkan blir tillräcklig eller vindrute-
torkarna upphört att fungera.
Märk:
Vid dimma kan ljussensorn
detektera en tillräcklig ljusstyrka, vilket
gör att belysningen inte tänds auto-
matiskt.
Aktivering Manuell fördröjd belysning
Då du lämnar bilen kan positions-
och halvljusen förbli tända i några
sekunder.
Aktivera
så här:
F stanna motorn,
F gör en helljusblink,
F gå ut ur bilen och lås den.
Då funktionen är aktiverad tänds
kontrollampan på skärmen på
instrumenttavlan med 5 mätare.
För urkoppling eller aktive-
ring av funktionen går du
via menyn "Personalisa-
tion-coniguration" (An-
passning-konigurering)
på lerfunktionsdisplayen.
Av säkerhetsskäl bör aktive-
ring och avaktivering av funk-
tionen "Automatisk tändning
av belysningen" via menyn
ske med bilen stillastående.
* Beroende på mottagarland För urkoppling eller aktive-
ring av funktionen går du
via menyn
"Personalisa-
tion-coniguration" (An-
passning-konigurering)
på lerfunktionsdisplayen.
Fördröjningstiden ställs in
via menyn "Personalisa-
tion-coniguration" (An-
passning-konfigurering)
på lerfunktionsdisplayen.
Automatisk fördröjd belysning
Då du lämnar bilen
med den au-
tomatiska belysningen aktiverad,
lyser positions- och halvljusen under
den valda tiden efter frånslagning av
tändningen.
Bortkoppling
Då funktionen är aktiverad tänds
kontrollampan på skärmen på
instrumenttavlan med 5 mätare.
Täck inte över sol-/ljusgivaren
som inns mitt på vindrutan.
Den används för reglering
av luftkonditioneringen och
den automatiska tändningen av be-
lysningen.
Om sol/ljusdetektorn inte fungerar
normalt
tänds positions- och halv-
ljusen och kontrollampan åtföljda av
en ljudsignal och ett meddelande på
lerfunktionsdisplayen.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad.
Komfort i 407 sedan och 407 SW

58 -
14-02-2005
59
-
14-02-2005
VARNINGSBLINKERS
Tryck på knappen, varningslamporna
blinkar.
De kan fungera med tändningen
frånslagen.
MANUELL
STRÅLKASTARINSTÄLLNING
På bilar utrustade med halogenlam-
por rekommenderar vi att justera
strålkastarnas inställning, så att de
motsvarar bilens aktuella last.
0
1 eller 2 personer på framstolarna.
-
3 personer.
1 5 personer.
2 5 personer + max tillåten last.
3 Föraren + max tillåten last.
Strålkastarinställningens utgångs-
läge är 0.
AUTOMATISK INSTÄLLNING
AV STRÅLKASTARNA
På bilar utrustade med xenonlampor:
I stillastående läge korrigerar detta
system automatiskt ljuskäglans höjd,
oberoende av bilens last. Föraren
kan då vara säker på att belysningen
är den bästa möjliga och inte besvä-
rar andra vägtraikanter.
Automatisk tändning av
varningsblinkers*
Vid nödbromsning tänds varnings-
lamporna automatiskt, beroende på
retardationen. De släcks automatiskt
vid det första gaspådraget.
Du kan emellertid även släcka dem genom att trycka på knappen.
* Beroende på mottagningsland Vid funktionsstörning
tänds
kontrollampan på skärmen på
instrumenttavlan och åtföljs
av en ljudsignal och ett med-
delande på lerfunktionsdisplayen.
Systemet ställer in strålkastarna i
nedre läge.
Rör inte vid xenonlamporna. Kon-
takta en PEUGEOT-verkstad.
Komfort i 407 sedan och 407 SW

58 -
14-02-2005
59
-
14-02-2005
REOSTAT FÖR
INSTRUMENTBELYSNING
Med tänd belysning, tryck på knap-
pen för att ändra ljusstyrkan för
instrumentbelysningen. När du når
min.- (eller maxnivå), släpp upp
knappen och tryck åter för att öka
(eller minska) ljusstyrkan.
Släpp knappen så fort önskad ljus-
styrka uppnåtts.
TAKLAMPOR
FRAM
1 - Taklampa
2 - Kartläsarlampor
Tryck på motsvarande kontakt med
tändningsnyckeln i tändnings- eller
startläge.
Den främre taklampan tänds när
tändningsnyckeln dras ur, vid upp-
låsning av bilen eller vid öppning av
en dörr.
Den slocknar gradvis efter påslag-
ning av tändningen eller låsning av
bilen.
F En tryckning på kontakten 1 tän-
der den främre taklampan. Taklampan kan kopplas bort genom
att man trycker på kontakten
1, med
en dörr öppen. Kartläsarlamporna
berörs inte och kan lysa.
F Belysningen aktiveras på nytt när
man trycker på kontakten, med en
dörr öppen.
Komfort i 407 sedan och 407 SW

60 -
14-02-2005
61
-
14-02-2005
ELEKTRISKA
FÖNSTERHISSAR
1 - Reglage för elektrisk
fönsterhiss på förarsidan.
2 -
Reglage för elektrisk
fönsterhiss på passagerarsidan.
3 - Reglage för elektrisk fönsterhiss höger bak.
4 - Reglage för elektrisk fönsterhiss vänster bak.
5 - Bortkoppling av reglagen för elektriska fönsterhissar bak
och cigarrettändaren bak
(säkerhet för barn).
Manuell funktion:
Tryck på reglaget eller dra i det, dock
endast till tryckpunktsläget, för att
öppna eller stänga rutan. Den stan-
nar så fort du släpper reglaget. Automatisk funktion:
Tryck på reglaget eller dra det förbi
tryckpunktsläget för att öppna eller
stänga rutan. Den öppnas eller stängs
helt när du släpper reglaget. En ny
tryckning avbryter dess rörelse.
Fönsterhissreglaget kan användas i
ca en minut efter att tändningsnyck-
eln dragits ut.
Efter denna tidsfördröjning förblir
manövreringen av elhissarna utan
verkan. Slå på tändningen på nytt,
för att återaktivera dem.
Klämskydd
Om fönsterrutan vid stängning stöter
på ett hinder stannar den och öppnas
genast på nytt.
Om fönstret öppnas olägligt vid
stängning, tryck på reglaget ända tills
rutan är helt öppen och dra sedan i
det omedelbart tills rutan stängs. Håll
sedan reglaget nedtryckt ännu ca en
sekund efter att rutan stängts.
Under aktiveringen är klämskyddet
ur funktion.
Bortkoppling av
fönsterhissreglagen bak
Med tanke på barnens säkerhet,
tryck på reglaget
5 för att koppla bort
fönsterhissreglagen bak, oavsett de-
ras läge.
Om knappen är nedtryckt, är bort-
kopplingen aktiverad. Om knappen är
i övre läge, kan reglagen användas. Ta alltid ur tändningsnyckeln
när du lämnar bilen, även för
en kort stund.
Om någonting råkar i kläm
vid manövrering av fönsterhissarna
ska fönsterrutans rörelse kastas om.
Tryck på det berörda reglaget.
När föraren manövrerar passagerar-
nas fönsterhissar, bör han försäkra
sig om att ingen hindrar en korrekt
stängning av rutorna.
Föraren bör även försäkra sig om att
passagerarna använder fönsterhis-
sarna på rätt sätt.
Ge akt på barnen vid manövrering av
fönsterrutorna.
NOLLSTÄLLNING AV
FÖNSTERHISSARNA
Efter återanslutning av batteriet
måste klämskyddet nollställas, under
dessa ingrepp kan den sistnämnda
funktionen inte användas.
- öppna rutan helt och stäng den se- dan på nytt, den stängs med några
centimeter åt gången. Fortsätt tills
rutan är helt stängd,
- håll reglaget nedtryckt i minst en sekund efter att rutan stängts.
Komfort i 407 sedan och 407 SW

60 -
14-02-2005
61
-
14-02-2005
ANORDNINGAR INNE I
KUPEN
Handskfack med möjlighet till
luftkonditionering
Försett med ett lås.
Lyft handtaget uppåt för att öppna
facket.
Belysningen tänds då locket öppnas.
Facket är utrustat med tre uttag för
anslutning av videoapparatur (bil
utrustad med färgskärmen 16/9),
ett ventilationsmunstycke som kan
stängas med en skiva och som blåser
ut luft med samma temperatur som
ventilationsmunstyckena i kupén.
I kallt väder rekommenderar vi att
stänga detta munstycke för att be-
vara luften inne i kupén.
Det omfattar anordningar avsedda
för förvaring av en penna, ett par
glasögon, mynt, osv. Armstöd fram
Öppna facket så här:
F
lyft upp handtaget 1.
I facket kan du förvara CD-skivor och
mynt.
Förvaringslåda bak
Finns baktill på det främre armstö-
det.
Töm så här: Öppna helt, tryck på den
övre liken och dra loss lådan.
Stängd förvaring på förarens sida
I den kan du förvara små föremål
som t. ex. nycklar, ett parkeringskort
eller en mobiltelefon.
Förvaringsfack i framdörr
I dem kan du förvara kartor, turistbro-
schyrer eller en vattenlaska.
Askkopp fram
Den är utrustad med ett uttag för ci-
garrettändare eller ett 12 volts uttag.
Tryck på locket för att öppna ask-
koppen.
För tömning, öppna och greppa
behållaren för att dra ut den.
Inskjutbar mugg-/laskhållare
Tryck på locket för att öppna mugg-
/laskhållaren.Tillbehörsuttag 12 volt
Av typen cigarrettändare, försett med
ett lock. Matas med ström från tänd-
ningsläge.
Komfort i 407 sedan och 407 SW