Peugeot 407 2006 Instruktionsbog (in Danish)

Page 181 of 195

1234
5
4444434
5545
55555
45555545
123
23
555554555555345534552345555664555
456645663345
44
3442
55
3444444344333452334456
166
HOVEDFUNKTION
VALG A
Valg A1
Valg A2
VALG B...
08 MENUOVERSIGT
FÆLLES MENUOVERSIGT
SKÆRMENE DT OG CT
golf courses
skating rinks, bowling alleys
winter sports centres
parks & gardens
theme parks
transport & automobileports, airports
station, bus stations
automatic checks
vehicle hire
automatic checks
service stations, garages
directory nav directory
town, street, n°
ok
previous destinations list of destinations
town, street, n°
ok
STAGES AND ROUTES
add a stage enter an address
town
street
junction n°
gps
longitude
latitude
choice of a serviceadministration & security
hotels, restaurants & businesses
culture, tourism & shows sports centres & outdoor pursuits
transport & automobile
directorynav directorytown, street, n°
ok
previous destinations list of destinationstown, street, n°
ok
order/delete journey legs
divert route
divert route over 2 km
the best diversion possible is 3 km. continue?range 1-50
ok
chosen destination
town, street, n°
change
GUIDANCE OPTION
define the calculation criteria the fastest
the shortest
distance/time
with tolls
with ferry
traffic info
set speech synthesis volume
activate/deactivate
activate/deactivate street names
description of the cd-rom
delete the previous destinations do you want to delete the list of previous destinat ions?
yes/noTMC TRAFFIC INFORMATION
consult the messages
filter the TMC traffic information activate/deactivate the route filter
filter by event
traffic informationtraffic information
DT CT
NAVIGATION/TRAFFIC INFO
CHOICE OF DESTINATIONenter an address town
street
junction n°
gps
longitude
latitude
choice of a service administration & security
town halls, town centre
universities, colleges
hospitals
hotels, restaurants & businesseshotels
restaurants
vinyards
business centres
supermarkets, shopping
craft centres
culture, tourism & showstourism, historical monuments
culture, museums & theatres
shows & exhibitions
casinos & nightlife
cinemas
sports centres & outdoor pursuitssports centres, complexes

Page 182 of 195

66665
5
34
2
5455
43
66645
12222
123
34
44444233323
5555
6656766
5
343434
5523433442344
1234
6
67666
6
434444
123
2
33342345
65
453444344455555345
3
333
167
TRIP COMPUTER
TRIP COMPUTER CONFIGURATION enter distance to destination
0 km
select units
l/100 & km
mpg & miles
km/l & km
°c/°f
bar, psi
DIAGNOSTICS warning log
equipment backup supply
gps coverage
STATUS OF FUNCTIONS
list of functions
road closures
size restrictions
road conditions
weather & visibility
urban informationparking
public transport
demonstrations
geographical filteraround the vehicle
around a place/select
filter radius 50 km
choice of TMC station station name
next station
speech synthesis volume
activate/deactivate
activate/deactivate traffic information
RESUME/STOP GUIDANCE
AUDIO FUNCTIONS
ACTIVATE/DEACTIVATE RDS ALTERNATIVE FREQUENCIESACTIVATE/DEACTIVATE REGIONAL MODE
ACTIVATE/DEACTIVATE RADIO TEXT INFO
ACTIVATE/DEACTIVATE CD DETAILS INFO DIRECTORY
MANAGEMENT OF DIRECTORY FILES consult or change a fileentire directory
name
voice recording
notes
address
town
street

numberdisplaylist of numberschange
add
delete
e-maildisplaylist of numberschange
add
delete
add a file
description
delete a file
entire directory
delete all files do you want to delete all of the files in the directory
(non sim)?
yes
no
CONFIGURATION OF THE DIRECTORY select a directoryuser xxxx
name a directory
select the starting directory user xxx
last directory used
FILE TRANSFER infrared exchange
send all files
send one file receive by infrared
exchange with sim card
send all files
send one file
receive all files
receive one file
TELEPHONE AND TELEMATIC SERVICES
CALL warning log
dial
directory
voice mail
SERVICE customer contact centre
PEUGEOT assistance
PEUGEOT mobile services (if atx services activated)
messages received list of v-cards
TELEPHONE FUNCTIONS
network network search mode
automatic mode
manual mode
list of networksnetworks availablelist of networksduration of callspartial counter
total duration
zero reset
manage the pin code
activate
store the pin code
change the pin code
entering the pin code
old code
> new code
confirmation
>> correct
call optionsdelete the list of calls and sms
do you want to delete the list of calls and sms fro m the
equipment?

Page 183 of 195

4554
53
2343434
4
56656
122
123
43
56656656656455345554555553423
123
44
43
44
345665665656455
345554555553423
45
3
168
configure the callsdisplaying of my number
automatic pick-up after 3 rings
ring optionsfor voice callsvolume
type of ring
for text messages (sms)text message buzzervoice call diversion n°
TEXT MESSAGES (SMS)
reading the sms received list of sms received
sending an sms list of saved sms
typing an sms
text message
message sentdelete the list of sms SÆRLIGE INDSTILLINGER FOR SKÆRMEN CT
CONFIGURATION
DISPLAY CONFIGURATION
adjust the brightness
soundspeech synthesis adjustment
volume of guidance instructionsvolume
activate/deactivate
volume of other messagesvolume
activate/deactivate
select a voicemale
female
speech synthesisactivate/deactivatevoice command adjustmentvolume
activate/deactivate
international parametersadjust the date & time
day, month, year
time, 12 h, 24 h, am/pm
adjusting the minutes on gps
select the unitsl/100 & km
mpg & miles
km/l & km
°c/°f
bar, psi
choice of language
list of languages available
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS according to vehicle SÆRLIGE INDSTILLINGER FOR SKÆRMEN DT
CONFIGURATION
DISPLAY CONFIGURATION
select the colours 6 colours
night
automatic day/night
luminosity & brightness
luminosity
brightness
sound
speech synthesis adjustment
volume of guidance instructionsvolume
activate/deactivate
volume of other messagesvolume
activate/deactivate
select a voicemale/femalespeech synthesisactivate/deactivatevoice command adjustmentvolume
activate/deactivate
aux inputactivate/deactivateinternational parameters
adjust the date & time
day, month, year
time, 12 h, 24 h, am/pm
adjusting the minutes on gps
select the unitsl/100 & km
mpg & miles
km/l & km
°c/°f
bar, psi
choice of languagelist of languages available
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS according to vehicle
AIR CONDITIONING
CUT AIR CONDTIONING (A/C OFF)
SIMULTANEOUS LH/RH CONTROL (AFHÆNGIGT AF MODELLEN)activate/deactivate

Page 184 of 195

23
4
2
3
23
2
4434444443444443444444344444
1
324
4
23
2
44333
1
169
Version arborescence 6.6
MAP
MOVE THE MAP
MAP ORIENTATION north oriented map
vehicle oriented map
CENTRE AROUND VEHICLE
MAP DETAILS administration & security
town halls, town centre
universities, colleges
hospitals
hotels, restaurants & businesses hotels
restaurants
vinyards
business centres
supermarkets, shopping
craft centres
culture, tourism & shows tourism, historical monuments
culture, museums & theatres
shows & exhibitions
casinos & nightlife
cinemas
sports centres & outdoor pursuits sports centres, complexes
golf courses
skating rinks, bowling alleys
winter sports centres
parks & gardens
theme parks
transport & automobile ports, airports
station, bus stations
automatic checks
vehicle hire
reat areas, car parksservice stations, garages
STORE THE CURRENT POSITION descriptiondeleted VIDEO
ACTIVATE VIDEO MODE
VIDEO PARAMETERS
display formats16/9 (full screen)
4/3 (conventional)
adjust brightness
set colours
set contrast

Page 185 of 195

170
RD4RADIO
INDHOLDSFORTEGNELSE
• 01 Oversigt s. 171
• 02 Hovedmenu s. 172
• 03 Kommunikation s. 173
• 04 Håndfrit sæt s. 175
• 05 Genvejstaster s. 176
• 06 Konfiguration s. 177
• 07 Menuoversigt s. 178
På webstedet INFOTEC kan du finde yderligere
oplysninger med animationer om RD4. Webstedets
adresse er: http://public.infotec.peugeot.com
Hvis du tilmelder dig, får du adgang til gratis læs
ning af
dokumentationen.
Radioen RD4 er kodet, så den kun virker i denne
bil. Hvis den skal installeres i en anden bil, bede s du
kontakte et PEUGEOT værksted for at få systemet
korrekt konfigureret.

Page 186 of 195

171
01 OVERSIGT
Tænd/sluk og indstilling
af lydstyrken. Udkast af CD'en.
Valg af bølgelængdeområde FM1, FM2, FMast og AM.
Visning af hovedmenuen.
- Valg af en lavere/højere frekvens.
- Valg af næste/forrige CD.
- Valg af næste/forrige MP3-oversigt. - Automatisk søgning efter en lavere/højere
frekvens.
- Valg af forrige/næste nummer på CD'en eller MP3-afspilleren.
Valg af lydkilde: Radio, CD-afspiller og multi
CD-boks.
- Lagring af en station.
- Valg af en gemt radiostation.
- Valg af en CD i multi CD-boksen.
Valg af lydindstillinger:
Balance foran/bag,
venstre/højre, loudness,
klanggengivelse. Visning af lokale stationer, numre på
en CD eller MP3-oversigt.
Annullering af den aktive handling.
Valg af visning på skærmen:
TRIP, TEL, CLIM og AUDIO. Godkendelse.

Page 187 of 195

172
02 HOVEDMENULYDFUNKTIONER: Radio, CD,
ekstraudstyr.
TRIPCOMPUTER: Indtastning af afstand,
advarsler, funktionsstatus. TELEFON: Håndfrit sæt,
sammenkobling, styring af
kommunikation.
PERSONLIGE INDSTILLINGER-
KONFIGURATION: Indstillinger for bilen,
display, sprog.
> FARVESKÆRM C
> SORT-HVID SKÆRM C KLIMAANLÆG: Tænd/sluk og styring af
flere zoner (afhængigt af model).

Page 188 of 195

1
2
34
1
173
03 KOMMUNIKATION
RADIO
VALG AF EN STATION
RADIO
LAGRING AF EN STATION
Tryk flere gange på tasten SOURCE
for at vælge radioen.
Tryk på tasten BND for at vælge
enten FM1, FM2, FMast eller AM.
Tryk kort på en af tasterne for at
foretage en automatisk søgning efter
radiostationerne. Tryk på en af tasterne for at
foretage en manuel søgning efter
radiostationerne.
Tryk på en af tasterne på det
alfanumeriske tastatur i mere end
2 sekunder for at gemme frekvensen
for den station, du lytter til.
Tryk på tasten LIST for at få vist en
liste over de lokale stationer.
Tryk på tasten i mere end to sekunder
for at opdatere listen.

Page 189 of 195

1
2
3
1
2
174
MULTI CD-BOKS
AFSPILNING AF EN CD (IKKE MP3-KOMPATIBEL)
Sæt en eller flere CD'er i afspilleren.
Tryk flere gange på tasten SOURCE,
og vælg CD CHANGER (multi CD-
boks).
Tryk på en af tasterne på tastaturet for
at vælge den ønskede CD.
Tryk på en af tasterne for at vælge et
nummer på CD'en.
Hold tasten inde for hurtig frem- eller
tilbageafspilning.
CD
AFSPILNING AF EN CD ELLER EN MP3*-DISK
Sæt kun runde CD’er i afspilleren. Nogle systemer til
beskyttelse mod piratkopiering kan medføre probleme r
under afspilning af originale og kopierede CD’er. D ette
har intet med CD-afspillerens kvalitet at gøre.
Sæt en CD eller en MP3-disk i afspilleren. Afspilni ngen
starter automatisk.
Tryk flere gange på tasten SOURCE,
hvis der allerede sidder en CD i
afspilleren, og vælg CD.
Tryk på en af tasterne for at vælge et
nummer på CD’en.
Tryk på tasten LIST for at få vist listen
med numre på CD’en eller oversigten
over MP3-disken.
Afspilning og visning af MP3-disken kan afhænge af det program, du
har brugt til at brænde numrene med og/eller de anv endte indstillinger.
Vi anbefaler at bruge brændestandarden ISO 9660. * Afhængigt af udstyrsniveau.

Page 190 of 195

1
2
31
2
3
4 5
3
175
04 HÅNDFRIT SÆT TILSLUTNING AF EN TELEFON
Af sikkerhedsmæssige grunde og fordi der kræves ful d
opmærksomhed fra førerens side må tilslutningen af Bluetooth-
mobiltelefonen med det håndfrie system i RD4 kun fo retages, når
bilen holder stille med tændingen tilsluttet.
Aktiver telefonens Bluetooth-funktion.
Søg efter det Bluetooth-tilbehør, der er installere t til
telefonen. MODTAGELSE AF ET OPKALD
Vælg det tilbehør, der svarer til bilens navn.
Der vises en meddelelse om konfiguration på
multifunktionsskærmen.
Indtast bilens id-kode (=1234) Vælg fanen YES på skærmen ved
hjælp af tasterne, og godkend med OK.
Vælg fanen YES (ja) på skærmen ved
hjælp af tasterne. Tryk på knappen for at godkende
valget.
Når du modtager et opkald, aktiveres en ringetone,
og der vises en
meddelelse på multifunktionsskærmen.
Tryk for enden af kontaktarmen ved rattet for at
besvare opkaldet.
YES
YES

Page:   < prev 1-10 ... 141-150 151-160 161-170 171-180 181-190 191-200 next >