Peugeot 407 2006 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 111 of 195

8VEZETÉS
100
SEBESSÉGSZABÁLYOZÓ/-
KORLÁTOZÓ BERENDEZÉSA funkció kiválasztása
 Állítsuk az 1-es gombot CRUISE
helyzetbe. A sebességszabályozó
még nem mCködik, egyetlen sebes-
ség memorizálása sem történt meg.
A kijelz5n a következ5 látható:
A funkció kikapcsolása
 A rendszer kikapcsolásához állít-
suk az 1-es gombot 0 vagy LIMIT
állásba. Megjegyzés:
lehet5ség van
pillanatnyi gyorsításra és
a memorizált sebességnél
nagyobb sebességgel történ5
közlekedésre. A memorizált sebesség-
érték villog. A pedál felengedésekor
a gépjármC visszatér a memorizált
sebességre.
A memorizált sebesség
szüneteltetése
Ha néhány pillanatig szüneteltetni
kívánjuk a memorizált sebességet:
 Nyomjuk meg a 4-es gombot, vagy
nyomjuk le a fékpedált vagy a
tengelykapcsoló-pedált. A kijelz5n
a következ5 látható (110 km/h ese-
tén):
Sebesség aktiválása/memorizálása
A kívánt sebesség elérésekor nyom-
juk meg a 2-es vagy a 3-as gombot.
A sebesség memorizálódik és állandó
értéken tartása automatikusan tör-
ténik. A kijelz5n a következ5 látható
(110 km/h esetén): Er5s lejt5n vagy jelent5s
gyorsulásnál el5fordulhat,
hogy a sebességszabályozó
nem képes megakadályozni a
beprogramozott sebesség túllépését.
A sebességszabályozó berendezés
használata nem menti fel a vezet5t
a sebességkorlátozások betartása, a
kell5 odafigyelés és felel5sségteljes
magatartás kötelezettsége alól.
Sebességszabályozó funkció
A gépkocsivezet5 által beprogramo-
zott sebesség folyamatos fenntartását
teszi lehet5vé.
Programozáshoz a gépkocsi sebes-
ségének 40 km/h felett kell lennie,
legalább negyedik kapcsolt sebességi
fokozatban (automata sebességváltó
esetén második sebességi fokozat),
járó motorral .

Page 112 of 195

8VEZETÉS
101
Megjegyzés: a memorizált
sebesség automatikusan tör-
l5dik, ha a jármC sebessége
40 km/h alá csökken, vagy ha
a sebességváltókar 4-esnél alacso-
nyabb fokozatban van (automata váltó
esetén második fokozat), vagy ameny-
nyiben az ESP-rendszer mCködésbe
lép. A mCködés ellen5rzése
A sebességszabályozó meghibáso-
dása esetén a memorizált sebesség
eltCnik, és néhány másodpercre felvil-
lanó vonalak jelennek meg a kijelz5n:
Hangjelzés és a többfunkciós képer-
ny5n megjelen5 üzenet kíséretében
kigyullad a visszajelzés.
Ellen5riztessük a rendszert egy
PEUGEOT-szervizben. Ne használjuk a sebesség-
szabályozót csúszós úton
vagy nagy forgalomban.
A pedálok zavartalan kezelésének
érdekében:
- ügyeljünk a kiegészít5 padlósz5nyeg megfelel5 elhelyezkedésére,
- soha ne helyezzünk egymásra több kiegészít5 padlósz5nyeget.
A memorizált sebesség
módosítása
Ha az el5z5höz képest nagyobb
sebességet szeretnénk memorizálni,
két lehet5ség közül választhatunk:
A gázpedál használata nélkül:

nyomjuk meg a 3-as gombot;
A gázpedál használatával:
 lépjük túl a memorizált sebességet
a kívánt sebesség eléréséig,
 nyomjuk meg a 2-es vagy a 3-as
gombot.
Ha az el5z5höz képest kisebb sebes-
séget szeretnénk memorizálni:
 nyomjuk meg a 2-es gombot.
Rövid megnyomás : +/- 1 km/óra
Hosszú megnyomás : +/- 5 km/óra
Folyamatos nyomás : az érték
5 km/óránkénti ugrásokkal történ5
növelése vagy csökkentése.
A memorizált sebesség el5hívása
A memorizált sebesség szünetelteté-
se után nyomjuk meg a
4-es gombot.
A gépkocsi sebessége ekkor az utol-
jára memorizált értékre tér vissza. A
kijelz5n a következ5 látható (110 km/h
esetén):
A memorizált sebesség törlése
 Állítsuk az 1-es gombot 0 vagy
LIMIT állásba, vagy vegyük le a
gyújtást.

Page 113 of 195

8VEZETÉS
102
SEBESSÉGSZABÁLYOZÓ/-
KORLÁTOZÓ BERENDEZÉSA funkció kiválasztása
 Állítsuk az 1-es gombot LIMIT hely-
zetbe. A sebességszabályozó még
nem mCködik. A kijelz5n a követke-
z5 látható:
A funkció kikapcsolása
 A rendszer kikapcsolásához állítsuk
az 1-es gombot 0 vagy CRUISE
állásba. Az utolsó beprogramozott
sebességet tárolja a memória.
Sebesség memorizálása
A memorizálás a sebességkorlátozó
aktiválása nélkül is történhet.
A 2-es vagy 3-as gomb rövid meg-
nyomása csökkenti vagy növeli a
sebességet.
Rövid megnyomás : +/- 1 km/óra
Hosszú megnyomás : +/- 5 km/óra
Folyamatos nyomás : az érték
5 km/óránkénti ugrásokkal történ5
növelése vagy csökkentése. Sebességkorlátozó be- és
kikapcsolása
A
4-es gomb els5 megnyomása
bekapcsolja, második megnyomása
kikapcsolja a sebességkorlátozót.
Bekapcsolt sebességkorlátozónál a
kijelz5n a következ5 látható (110 km/h
esetén):
Er5s lejt5n vagy jelent5s
gyorsulásnál el5fordulhat,
hogy a sebességszabályozó
nem képes megakadályozni a
beprogramozott sebesség túllépését.
A sebességszabályozó berendezés
használata nem menti fel a vezet5t
a sebességkorlátozások betartása, a
kell5 odafigyelés és felel5sségteljes
magatartás kötelezettsége alól.
A berendezést csak járó
motornál szabad mCködtetni .
Sebességkorlátozó funkció
Lehet5vé teszi, hogy ne lépjük túl a
beprogramozott sebességet (minimá-
lis sebesség 30 km/h).

Page 114 of 195

8VEZETÉS
103
A beprogramozott sebesség
túllépése
A beprogramozott sebességet a gáz-
pedál egyszerC lenyomásával nem
lehet túllépni, csak akkor, ha nagy er5-
vel, az ellenállási ponton túl nyomjuk
le a pedált.
Ilyen esetben a sebességkorlátozó
átmenetileg kikapcsol, és a beprogra-
mozott sebességet jelzi (pl. 110 km/h
esetén):
A pedálok zavartalan kezelé-
sének érdekében:
- ügyeljünk a kiegészít5 padlósz5nyeg megfelel5
elhelyezkedésére,
- soha ne helyezzünk egymásra több kiegészít5 padlósz5nyeget.
A mCködés ellen5rzése
A sebességkorlátozó meghibásodása
esetén a memorizált sebesség eltC-
nik, és néhány másodpercre felvillanó
vonalak jelennek meg a kijelz5n:
Megjegyzés: A sebesség-
érték akkor is villog, ha a
sebességkorlátozó nem
képes megakadályozni, hogy
a gépkocsi túllépje a beprogramozott
sebességet (er5s lejt5n vagy er5teljes
gyorsítás esetén).
A sebességkorlátozó újraaktiválásá-
hoz engedjük fel a gázpedált, míg a
sebesség a beprogramozott sebesség
alá nem csökken. Hangjelzés és a többfunkciós képer-
ny5n megjelen5 üzenet kíséretében
kigyullad a visszajelzés.
Ellen5riztessük a rendszert egy
PEUGEOT-szervizben.

Page 115 of 195

8VEZETÉS
104
HÁTSÓ PARKOLÁSSEGÍT4
HANGJELZ4 BERENDEZÉS
A rendszer a hátsó lökhárítóba épített
négy közeledés-érzékel5b5l áll.
Érzékeli a gépjármC mögötti akadályo-
kat (személy, kerékpáros, gépkocsi, fa,
sorompó, stb.). Nem észleli azonban a
közvetlenül a lökhárító alatt elhelyez-
ked5 akadályokat.
Figyelem! A cölöpöket, építkezéseknél
használt jelz5karókat vagy más hason-
ló tárgyakat a man5ver kezdetén a
berendezés még észleli, de a távolság
csökkenésével már nem.
A tolatási man5ver megkönnyítése
érdekében visszapillantótükrét a
"Tolatáskor automatikusan behajló
visszapillantótükrök" címC fejezetben
foglaltak szerint állítsa be.
Semlegesítés
A rendszer meghibásodása
esetén a hátrameneti fokozat
kapcsolásakor a mCszerfalon
felvillanó jelz5lámpa, hangjel-
zés, illetve a többfunkciós képerny5n
megjelen5 üzenet figyelmeztet a rend-
ellenességre.
Forduljon PEUGEOT-szervizhez.
A gépjármC hátsó hangszórói hangjel-
zést adnak:
- a jobb oldali hangszóró, amennyiben
a rendszer a jobb oldalon érzékel
akadályt,
- a bal oldali hangszóró, amennyiben a rendszer a bal oldalon érzékel aka-
dályt,
- a jobb és bal oldali hangszóró, amennyiben a rendszer középen
észlel akadályt.
Amennyiben a gépjármC hátsó
része és az akadály közötti távolság
hozzávet5leg 25 cm alá csökken, a
hangjelzés folyamatossá válik.
MCködésbe lépés
A rendszer a hátrameneti fokozat kap-
csolásakor lép mCködésbe; aktiválását
sípoló hang jelzi.
Az akadály közeledésére hangjelzés
figyelmeztet, melynek gyakorisága n5,
ahogy a gépjármC közelít az akadály-
hoz.A rendszer leállítása
 Állítsa a sebességváltókart üresbe
és a rendszer kikapcsol. 
Nyomja meg a középkon-
zolon található kapcsolót.
A kapcsoló jelz5lámpája kigyullad és
a rendszer teljesen semlegesített álla-
potba kerül.
Karbantartás: gy5z5djön meg
arról, hogy az érzékel5ket nem
takarja el sár, jég vagy hó.

Page 116 of 195

8VEZETÉS
105
ELÉGTELEN
GUMIABRONCSNYOMÁS
ÉSZLELÉSE
Menet közben érzékel5k ellen5rzik a
gumiabroncsok nyomását és riaszta-
nak rendellenesség esetén.
Lapos gumiabroncsMCszerfali
jelz5lámpa.
MCszerfali
képerny5
jelz5lámpája.
A többfunkciós képerny5n megjelen5,
az érintett kereket jelöl5 üzenet kísé-
retében gyullad ki.
Amennyiben a jelz5lámpa kigyullad,
a lehet5 legrövidebb id5n belül ellen-
5riztesse a gumiabroncsok nyomását.
Defektes gumiabroncs
A hangjelzés és a többfunkciós kép-
erny5n a hibás kereket jelöl5 üzenet
kíséretében mCködésbe lép5 jelz5-
lámpa kigyulladását követ5en a STOP
visszajelzés is megjelenik. Azonnal állítsa le a gépkocsit hirtelen
kormánymozdulat és hirtelen fékezés
nélkül.
Cserélje ki a meghibásodott (defektes
vagy lapos) gumiabroncsot és a lehe-
t5 legrövidebb id5n belül ellen5rizze a
gumiabroncsok nyomását.
Nem észlelt vagy hibás
érzékel5(k)
MCszerfali
jelz5lámpa.
A többfunkciós képerny5n megjelen5
üzenet kíséretében felvillanó jelz5-
lámpa jelzi, hogy a rendszer egy vagy
több kereket nem érzékel, vagy meg-
hibásodott. MCszerfali
képerny5
jelz5lámpája.
A hangjelzés és a többfunkciós kép-
erny5n megjelen5 üzenet kíséretében
felvillanó visszajelzés azt jelzi, hogy a
rendszer egy (vagy több) kereket nem
észlel vagy meghibásodott.
Forduljon PEUGEOT-szervizhez a
hibás érzékel5(k) cseréje érdekében. Az ilyen rendszerrel felsze-
relt kerekek javítását és a
gumiabroncsok cseréjét
PEUGEOT-szervizben kell
elvégeztetni.
Amennyiben a kerékcsere során fel-
szerelt gumiabroncsot nem érzékeli a
rendszer, a rendszer újrainicia lizálását
PEUGEOT-szervizben kell elvégeztet-
ni.
Az elégtelen gumiabroncsnyomást
érzékel5 rendszer olyan vezetéstámo-
gató rendszer, mely nem helyettesíti
sem a gépjármCvezet5 éberségét, sem
felel5sségét.
A rendszer meglétét5l függetlenül a
gumiabroncsnyomást rendszeresen
ellen5rizni kell (a gyártó el5írásait lásd
az ajtóoszlopra ragasztott matricán)
annak érdekében, hogy biztosítsuk
gépjármCvünk optimális dinamikai
tulajdonságait és elkerüljük a gumiab-
roncsok korai kopását, f5ként fokozott
igénybevétel esetén (jelent5s terhelés,
nagy sebesség).
A nyomásértékek ellen5rzését hideg
gumiabroncsokon, legalább havonta el
kell végezni. Ügyeljünk a pótkerék nyo-
másának rendszeres ellen5rzésére.
A rendszert átmenetileg zavarhatják
a közeli frekvenciatartományok rádió-
elektromos jelei.
A többfunkciós képerny5n megjelen5,
az érintett kereket jelöl5 üzenet kísé-
retében gyullad ki.
Megjegyzés: ez az üzenet
abban az esetben is megje-
lenik, ha valamelyik kereket
eltávolítottuk a gépkocsitól
(javítás alkalmával), vagy ha érzékel5
nélküli gumiabroncsot szerelünk fel a
gépkocsira.

Page 117 of 195

9ELLEN4RZÉSEK
107
Motorháztet5 kitámasztórúd
A MOTORHÁZTET4 NYITÁSA
A motorháztet5 zárása
Csukjuk le a motorháztet5t és engedjük
el. Ellen5rizzük a tet5 rete szel5dését.
Belülr5l:
húzzuk magunk felé a bal
oldalon, a mCszerfal alatt elhelyezett
kart.
Kívülr5l: mozdítsuk el a kart balra
és felfelé, majd emeljük fel a motor-
háztet5t. A motorháztet5 nyitott helyzetben
történ5 rögzítéséhez illesszük a
kitámasztórudat az arra kialakított
nyílásba.
Miel5tt lecsukjuk a motor háztet5t, pat-
tintsuk vissza a kitámasztórudat az
eredeti helyére.

Page 118 of 195

9ELLEN4RZÉSEK
108
1,8 LITERES ÉS
2 LITERES, 16 SZELEPES
BENZINMOTOROK
* Rendeltetést5l függ5en.Fontos:
amennyiben le
vagy vissza kell szerelnie
a motor takarólemezét, a
rögzít5patentek sérülésének
elkerülése érdekében el5vigyázatosan
járjon el.
Ellen5rizze a szinteket!
1 - Kormányszervo-folyadék tartálya.
2 - HCt5folyadék-tartály (tágulási
tartály).
3 - Motorolaj-feltöltés .
4 - Fékfolyadék-tartály.
5 - LégszCr5.
6 - Olajszintmér5 pálca.
7 - Ablakmosó és fényszórómosó
berendezés tartálya*.

Page 119 of 195

9ELLEN4RZÉSEK
109
2,2 LITERES 16 SZELEPES ÉS
3 LITERES 16 SZELEPES V6-OS
BENZINMOTOROK
* Rendeltetést5l függ5enFontos:
amennyiben le
vagy vissza kell szerelnie
a motor takarólemezét, a
rögzít5patentek sérülésének
elkerülése érdekében el5vigyázatosan
járjon el.
Ellen5rizze a folyadékszinteket!
1 - Kormányszervo-folyadék tartálya.
2 - HCt5folyadék-tartály (tágulási
tartály).
3 - Motorolaj-feltölt5 nyílás .
4 - Fékfolyadék-tartály.
5 - LégszCr5.
6 - Olajszintmér5 pálca.
7 - Ablak- és fényszórómosó
folyadék pótlása*.

Page 120 of 195

9ELLEN4RZÉSEK
110
1,6 LITERES 16 SZELEPES HDI
ÉS 2 LITERES 16 SZELEPES HDI
DÍZELMOTOROK
* Rendeltetést5l függ5enFontos:
amennyiben le
vagy vissza kell szerelnie
a motor takarólemezét, a
rögzít5patentek sérülésének
elkerülése érdekében el5vigyázatosan
járjon el.
Ellen5rizze a szinteket!
1 - Kormányszervo-folyadék tartálya.
2 - HCt5folyadék-tartály (tágulási
tartály).
3 - Motorolaj-feltölt5 nyílás .
4 - Fékfolyadék-tartály.
5 - LégszCr5.
6 - Olajszintmér5 pálca.
7 - Ablak- és fényszórómosó
folyadék pótlása*.
8 - Légtelenít5 szivattyú.
9 - Légtelenít5 csavar.

Page:   < prev 1-10 ... 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 ... 200 next >