Peugeot 407 2006 Omistajan käsikirja (in Finnish)

1
2
3
46
5
7
8
8
156
ETAPIN LISÄÄMINEN
Paina MENU-painiketta.
Valitse säädintä kääntämällä
NAVIGATION (Navigointi).
Vahvista valinta painamalla säädintä.
Valitse säädintä kääntämällä
JOURNEY LEG AND ROUTE (Etapit
ja reitit).
JOURNEY LEG AND ROUTE
Valitse säädintä kääntämällä ADD A
STAGE (Lisää etappi). Vahvista valinta
painamalla säädintä.
ADD A STAGE
Vahvista valinta kääntämällä
säätöpyörää. Syötä osoite (ks. kappale GPS) tai
valitse CHOICE OF A SERVICE
(Palvelun valinta) (ravintolat, hotellit
jne.).
CHOICE OF A SERVICE
Vahvista valinta painamalla säädintä.
Vahvista etappien järjesteys painamalla
säätöpyörää.
Jotta opastustoiminto voi jatkaa seuraavaan kohtees een, etappi
täytyy ylittää tai poistaa.

1
2
34
1
157
04 AUDIOTOIMINNOT
RADIO
ASEMAN VALINTA
RADIO
ASEMAN TALLENTAMINEN MUISTIIN
Valitse RADIO painamalla SOURCE-
painiketta useita kertoja peräkkäin.
Painamalla BAND-painiketta voit valita
aaltoalueen: FM1, FM2, FMast tai AM.
Voit hakea radioasemia automaattisesti
painamalla lyhyesti yhtä painikkeista.
Kun haluat tallentaa kuuntelemasi
aseman muistiin, paina yli kahden
sekunnin ajan kirjain-/numeronäppäintä,
jonka taakse haluat tallentaa aseman.
Voit hakea radioasemia manuaalisesti
painamalla yhtä painikkeista.
Painamalla LIST-painiketta luettelo
paikallisista asemista ilmestyy
näyttöön.
Luettelo voidaan päivittää painamalla
painiketta yli kahden sekunnin ajan.

1
21
2
3
158
CD-SOITIN
CD-LEVYN TAI MP3-TIEDOSTOJEN
KUUNTELEMINEN CD-VAIHTAJA
CD-LEVYN KUUNTELU (EI MP3-YHTEENSOPIVA)
Jos GPS on käytössä, navigointi-CD ROM:n on oltava
RT3-radiopuhelimen lukijassa. Kuunneltava CD-levy
on tällöin asetettava CD-vaihtajaan.
Muussa tapauksessa levyn voi asettaa radiopuhelimen
lukijaan ja soitto alkaa automaattisesti.
Jos levy on jo laitteessa, valitse CD:
n kuuntelu SOURCE-painikkeen
perättäisillä painalluksilla.
Valitse kappale CD: ltä painamalla yhtä
painikkeista.
Painamalla LIST-painiketta näkyviin
tulee CD-levyn kappaleet tai MP3-
tiedostoluettelot näkyviin. Aseta yksi tai useampi CD-levy
vaihtajaan.
Valitse CD-CHANGER (CD-vaihtaja)
SOURCE-painikkeen perättäisillä
painalluksilla.
Valitse CD-levy painamalla vastaavaa
kirjain-/numeronäppäintä.
Valitse kappale CD:ltä painamalla yhtä
näppäimistä.
MP3-tiedostojen toistaminen ja näyttö voi riippua t allennuksesta
tai käytetyistä parametreista. On suositeltavaa käy ttää ISO 9660 -
standardin mukaista tallennusta.

1
2
31
2
159
05 PUHELIN
SIM-KORTIN ASETTAMINEN
(EI TULE PUHELIMEN MUKANA) PIN-KOODIN ANTAMINEN
Avaa luukku painamalla painiketta
kynän kärjellä.
Aseta SIM-kortti
kiinnikkeeseen ja
sulje luukku.
Kun haluat poistaa SIM-kortin, toimi kuten
kohdassa 1.
SIM-kortin asennuksen ja poistamisen aikana GPS RT3 -
radiopuhelimen on oltava pois päältä ja virran on o ltava katkaistuna.Anna PIN-koodi näppäimillä.
Vahvista PIN-koodi painamalla
#-painiketta.
PIN CODE
Antaessasi PIN-koodia, valitse SAVE PIN (Tallenna P IN), jotta voit
käyttää puhelinta ilman että joudut näppäilemään ko odin uudestaan,
kun otat sen seuraavan kerran käyttöön.

1
2
3
4 5
6
1
1
160
05 PUHELIN
PUHELUN SOITTAMINEN
Valitse säätimellä DIAL (Numeron
valinta).Paina PUHELUN ALOITUS -painiketta
(vihreä luuri), jolloin puhelimen valikko
ilmestyy näyttöön.
Vahvista valinta painamalla säädintä.
Näppäile puhelun vastaanottajan
numero kirjain-/numeronäppäimistön
avulla. Soita numeroon painamalla PUHELUN
ALOITUS -painiketta (vihreä luuri).
Lopeta puhelu painamalla PUHELUN
LOPETUS -painiketta (punainen luuri).
PUHELUUN VASTAAMINEN TAI PUHELUN
HYLKÄÄMINEN Paina PUHELUN ALOITUS -painiketta
(vihreä luuri).
Paina PUHELUN LOPETUS -painiketta
(punainen luuri).
Puhelu siirtyy tällöin puhepostilaatikkoon.
DIAL

1
2
3
161
Valitse säädintä kääntämällä MAIL BOX
(Puhepostilaatikko).Paina PUHELUN ALOITUS -painiketta
(vihreä luuri).
Vahvista valinta painamalla säädintä.
PUHEPOSTILAATIKON KÄYTTÖ
PALVELUJEN KÄYTTÖ
Pääset Peugeot-palveluihin painamalla
LEIJONA-painiketta.
Palvelut ja toiminnot riippuvat
olosuhteista ja saatavuudesta (ei
Suomessa).
Hätätapauksessa paina SOS-
painiketta, kunnes kuuluu merkkiääni
ja näyttöön ilmestyy ACCEPT/CANCEL
(Vahvista/peruuta).
Palvelut ja toiminnot riippuvat
olosuhteista ja saatavuudesta (ei
Suomessa).
MAIL BOX
OPERATOR SERVICES
PEUGEOT ASSISTANCE
CUSTOMER CENTRE
Painamalla ohjauspyörän alla olevaa kytkintä
pohjaan yli kahden sekunnin ajan voit valita
puhelimen valikosta puheluluettelon, hakemiston tai
puhepostilaatikon.
MESSAGES RECEIVED

162
RADIO: muistiintallennetun aseman valinta
suurimman taajuuden suuntaan
CD-VAIHTAJA: seuraavan CD-levyn valinta
Valikon seuraavan kohdan valinta
MP3: edellisen hakemiston valinta
RADIO: muistiintallennetun aseman valinta
pienimmän taajuuden suuntaan
CD-VAIHTAJA: edellisen CD-levyn valinta
Valikon edellisen kohdan valinta
MP3: seuraavan hakemiston valintaRADIO: asemien automaattinen haku suurimman
taajuuden suuntaan
CD-SOITIN/CD-VAIHTAJA/MP3: seuraavan
kappaleen valinta
Yhtäjaksoinen painallus: pikaluku eteenpäin
RADIO: asemien automaattinen haku pienimmän
taajuuden suuntaan
CD-SOITIN/CD-VAIHTAJA/MP3: edellisen kappaleen
valinta
Yhtäjaksoinen painallus: pikaluku taaksepäin - Äänilähteen vaihtaminen
- Valinnan vahvistaminen
- Puhelun aloittaminen/lopettaminen
- Yli kahden sekunnin painallus:
Puhelimen valikko avautuu.
Äänenvoimakkuuden lisääminen
Äänenvoimakkuuden pienentäminen
06 KYTKINTEN YHTEENVEDOT
OHJAUSPYÖRÄN ALLA OLEVAT
KYTKIMET
Mykistäminen: Paina
samanaikaisesti
äänenvoimakkuuden lisäys- ja
pienennyspainikkeita.
Äänen palauttaminen:
Paina jompaakumpaa
äänenvoimakkuuden
painiketta.

2
1
163
Aloita puheentunnistus painamalla ajovalojen kytkin

pohjaan.
Lausu sanat yksitellen ja odota kunkin sanan jälkee n
äänikomennon hyväksymisestä kertovaa äänimerkkiä.
Seuraava luettelo ei sisällä kaikkia äänikomentoja. AUDIO
- RADIO ja sen jälkeen NEXT
- CD-PLAYER ja sen jälkeen NEXT TRACK
- CD-CHANGER ja sen jälkeen NEXT DISK
PUHELIN
- TELEPHONE ja sen jälkeen REDIAL
- TELEPHONE, sitten ADDRESS BOOK ja sen jälkeen NIM
IKE
- TELEPHONE ja sen jälkeen SOUND BOX
GPS
- NAVIGATOR, sitten SHOW ja sen jälkeen DESTINATION
- NAVIGATOR ja sen jälkeen STOP
- NAVIGATOR ja sen jälkeen ZOOM IN
ÄÄNIKOMENNOT
Saat näkyviin käytössä olevien äänikomentojen luett elon
painamalla ajovalojen kytkimen pohjaan, jonka jälke en
voit aloittaa puheentunnistuksen sanomalla HELP tai
WHAT CAN I SAY.
Paina MENU-painiketta pitkään ja
valitse VOICE COMMANDS LIST
(Äänikomentoluettelo).
VOICE COMMANDS LIST

1
2
3
45 6
7
8
9
07 ASETUSTEN
MÄÄRITTÄMINEN
PÄIVÄMÄÄRÄN JA KELLONAJAN SÄÄTÖ
Paina MENU-painiketta.
Valitse säädintä kääntämällä
CONFIGURATION (Määritykset).
Vahvista valinta painamalla säädintä.
Valitse säädintä kääntämällä DISPLAY
CONFIGURATION (Näytön asetukset). Vahvista valinta painamalla
säädintä.
Valitse säätimellä SET DATE AND
TIME (Päivämäärän ja kellonajan
säätö).
Määritä parametrit yksitellen ja
vahvista ne OK-painikkeella.
Valitse sitten näytöltä OK ja
vahvista valinta.
DISPLAY CONFIGURATION
SET DATE AND TIME
OK
Vahvista valinta painamalla säädintä. Valitse säätimellä
INTERNATIONAL PARAMETERS
(Kansainväliset parametrit) ja
vahvista valinta.
INTERNATIONAL PARAMETERS
16
4

2
3
45 6
7
2
1
1
LISÄLAITTEEN AKTIVOINTI (AUX)
DT-VÄRINÄYTTÖ
Paina MENU-painiketta.
Valitse säädintä kääntämällä
CONFIGURATION (Määritykset).
Vahvista valinta painamalla säädintä.
Valitse säätimellä DISPLAY
CONFIGURATION (Näytön asetukset)
ja vahvista.
DISPLAY CONFIGURATION
Valitse säätimellä SOUND (Ääni) ja
vahvista valinta.
ACTIVATE AUX INPUT
SOUND
Valitse säätimellä ACTIVATE AUX
INPUT (Aktivoi AUX-sisääntulo).
LISÄLAITTEEN (AUX) TULON KÄYTTÄMINEN
JOHTO EI KUULU TUOTTEESEEN
Valitse radion kuuntelu SOURCE-
painikkeen peräkkäisillä painalluksilla
ja valitse sitten AUX. Kytke lisälaite (esim. MP3-lukija)
hansikaslokerossa oleviin audioliitäntöihin
(valkoinen ja punainen, RCA-tyyppi).
Vahvista valinta painamalla säädintä.
Lisätulon avulla voit kytkeä lisälaitteen (esim. MP
3-lukijan).
165