Peugeot 407 2006 Omistajan käsikirja (in Finnish)

14
KÄYTTÖÖNOTTO
MATKUSTAJIEN TURVALLISUUS
Etumatkustajan turvatyyny Sähkötoiminen lapsilukko
1. Avaimen työntäminen virtalukkoon
2. OFF -asennon valinta
3. Avaimen vetäminen ulos samassa
asennossa. Lukko estää takaovien avaamisen sisä-
puolelta.
Kun sytytysvirta on kytketty, paina pai-
niketta.
Monitoiminäytölle ilmestyy viesti.
Lapsilukon toiminta on syytä tarkistaa
aina liikkeelle lähdettäessä.
Kun
sytytysvirta on kytketty , etumat-
kustaja ei ole kiinnittänyt turvavyötään
ja auton nopeus on alle 20 km/h, tur-
vavyön merkkivalo syttyy.
Merkkivalo sammuu, kun asianomainen
turvavyö (asianomaiset turvavyöt) kiin-
nitetään.
Jos auton nopeus on yli 20 km/h,
turvavyön merkkivalo vilkkuu, kuu-
luu äänimerkki ja monitoiminäytölle
ilmestyvä viesti kertoo lukitsemattoman
turvavyön (lukitsemattomien turvavöi-
den) sijainnin.
Etuturvavöiden lukituksen
ilmaisin
 94
 91 
69

15
KÄYTTÖÖNOTTO
AJAMINEN
Vakionopeudensäädin Mittariston näyttö
1. Nopeudensäätimen valinta /
pysäytys
2. Ohjelmoidun arvon pienentäminen
3. Ohjelmoidun arvon suurentaminen
4. Nopeudensäätimen käynnistys /
pysäytys.
Jotta ohjelmointi tai aktivointi voitaisiin
suorittaa, auton nopeuden on oltava yli
40 km/h ja käsivalintaisessa vaihteis-
tossa on oltava valittuna ainakin neljäs
vaihde. Vakionopeudensäädin tai nopeudenra-
joitin ilmestyy mittaristoon, kun se on
valittu.
1.
Nopeudenrajoittimen valinta /
pysäytys
2. Ohjelmoidun arvon pienentäminen
3. Ohjelmoidun arvon suurentaminen
4. Nopeudenrajoittimen käynnistys /
pysäytys.
Säädöt on tehtävä moottorin käydessä.
Nopeudenrajoitin
Vakionopeudensäädin
Nopeudenrajoitin
 100 
102

1VALVONTALAITTEET
16
1 - Jäähdytysnesteen lämpömittari
2 - Päällä olevien valojen merkkivalot
lähivalot
kaukovalot
etusumuvalot
takasumuvalot
3 - Käyntinopeusmittari
4 - Merkkivalot
stop-varoitusvalo
käsijarru päällä ja jarrunesteen alhainen taso tai
toimintahäiriö elektronisessa
jarruvoimanjakajassa
moottorin alhainen öljynpaine
akun lataus
turvavyöt unohtuneet auki edess
puhjennut rengas
jäähdytysnesteen korkean lämpötilan merkkivalo
KÄSIVALINTAISEN VAIHTEISTON MITTARISTO: BENSIINI- JA DIESELAUTO, NELJÄ
MITTARIA
10 - Välimatkamittarin ja huoltomittarin
nollaamispainike.
Huom.: Jos vakionopeuden
säädin/rajoitin on käytössä,
painikkeella voi tuoda
välimatkamittarin näyttöön.
11 - Mittari
matkamittari
välimatkamittari
vakionopeuden säätimen/ rajoittimen merkkivalo
huoltomittari
öljyntason mittari
12 - Kojetaulun valaistuksen
himmennin.
4 -
Merkkivalot (jatkuu)
pakokaasun puhdistusjärjestelmä
turvatyynyt
lukkiutumattomat ABS-jarrut
huolto
ajovakauden hallintajärjestelmä ESP
vettä polttoainesuodattimessa (diesel)
5 - Suuntavalo vasemmalle
6 - Suuntavalo oikealle
7 - Nopeusmittari
8 - Merkkivalot
hehkutus (dieselmoottorin käynnistäminen)
polttonestetaso
etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä
9 - Polttoainesäiliön nesteen tason
merkkivalo.

1VALVONTALAITTEET
17

1VALVONTALAITTEET
18
1 - Jäähdytysnesteen lämpömittari
2 - Päällä olevien valojen merkkivalot
lähivalot
kaukovalot
etusumuvalot
takasumuvalot
3 - Käyntinopeusmittari
4 - Merkkivalot
turvavyöt unohtuneet edessä
polttonestetaso
suuntavalo vasemmalle
5 - Polttoainesäiliön nesteen tason
merkkivalo
KÄSIVALINTAISEN VAIHTEISTON JA AUTOMAATTIVAIHTEISTON MITTARI STOT:
BENSIINI- JA DIESELAUTO, 5 MITTARIA
10 - CHECK-painike ja
välimatkamittarin ja huoltomittarin
nollaamispainike
11 - Mittariston näyttö
matkamittari
välimatkamittari
automaattivaihteiston vaihteenvalitsimen asennon
merkkivalo
vakionopeuden säätimen/ rajoittimen ajonopeuden arvo
huoltomittari
suunnan arvot (navigointi)
CHECK-toiminto (ajoneuvon automaattinen testaus)
ajotietokoneen näytöt
varoitusten ja tilaosoittimien näytöt
12 - Kojetaulun valaistuksen
himmennin.
6 -
Merkkivalot
käsijarru päällä ja jarrunesteen alhainen taso tai
toimintahäiriö elektronisessa
jarruvoimanjakajassa
suuntavalo oikealle
7 - Nopeusmittari
8 - Merkkivalot
Pakokaasun puhdistusjärjestelmä
moottorin itsediagnostiikka
lukkiutumattomat ABS-jarrut
etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä
hehkutus (dieselmoottorin käynnistäminen)
9 - Moottoriöljyn lämpötilamittari

1VALVONTALAITTEET
19

1VALVONTALAITTEET
20
CHECK
(auton järjestelmien
automaattinen testaus)
Toimintahäiriöt
Jos tarkistuksessa on havaittu vähäi-
nen vika, CHECK OK -merkkivalon
syttymisen jälkeen yksi tai useampi
varoitusvalo syttyy.
Autolla voidaan lähteä liikkeelle, mutta
se tulee viedä mahdollisimman pian
PEUGEOT-merkkihuoltoon.
Jos tarkistuksessa on havaittu vakava
vika, CHECK OK -merkkivalo ei syty
lainkaan, mutta yksi tai useampi varoi-
tusvalo syttyy.
Autoa ei saa tällöin käynnistää.
Ota pikaisesti yhteys PEUGEOT-huol-
toon.
* Kohdemaan mukaan
Automaattinen CHECK-toiminto
Kun avain on virta-asennossa,
kaikkien testattujen toimintojen
merkkivalot palavat. Ne sammuvat
muutaman sekunnin kuluttua.
Samanaikaisesti käynnistyy CHECK-
toiminto (auton järjestelmien
automaattinen testaus).
Jos "vakavia" vikoja ei havaita,
kahden sekunnin kuluttua syt-
tyy merkkivalo CHECK OK.
Autolla voidaan lähteä nyt
liikkeelle. Paina mittariston painiketta
CHECK/000 käynnistääksesi auton
järjestelmien automaattisen testauk-
sen.
Toiminnon avulla voidaan tarkistaa
milloin tahansa (kun avain on virta tai
moottori on käynnissä):
- annetut varoitukset
- toiminnot, jotka on kytketty käyttöön tai pois käytöstä (mm. tuulilasinpyyhin
tai valojen automaattinen sytytys).
CHECK-toiminnon kytkentä käsin
Jos etumatkustajan turvatyyny
on kytketty pois toiminnasta*,
merkkivalo jää palamaan.
Mittariston näytölle syttyvät moot-
torin käydessä ja auton liikkuessa
varoitusmerkkivalot (toimintahäiriön
ilmetessä).

1VALVONTALAITTEET
21
Jarrujärjestelmän
merkkivalo
MITTARISTOJEN
YLEISET MERKKIVALOT
(NELJÄN JA
VIIDEN MITTARIN
MITTARISTOT)
Se osoittaa, että
- käsijarru on kiristettynä tai sitä ei ole löysätty kunnolla.
- jarrunesteen taso on liian alhainen (kun merkkivalo palaa yhdessä
STOP -varoitusvalon kanssa).
- elektronisessa jarruvoimanjaka- jassa on vika (kun merkkivalo
palaa yhdessä STOP-varoitusvalon
kanssa). Turvavyö unohtunut
-merkkivalo
Merkkivalo syttyy, kun sytytysvirta on
kytketty eikä kuljettajan tai matkusta-
jan turvavyötä ole kiinnitetty tai se on
avattu.
Polttoaineen
vähimmäistason
varoitusvalo
Ajo-olosuhteiden ja moottorimallin
mukaan toimintamatka saattaa olla
alle 50 km (polttoainesäiliön tilavuus
on n. 67 litraa).
Pakokaasun
puhdistusjärjestelmän
merkkivalo
Tämän merkkivalon kuuluu sammua
muutaman sekunnin kuluttua mootto-
rin käynnistämisesta.
Kun moottori on käynnissä ja merk-
kivalo vilkkuu tai palaa pysyvästi, se
tarkoittaa, että pakokaasun puhdistus-
järjestelmässä on toimintahäiriö.
Ota pikaisesti yhteys PEUGEOT-huol-
toon. Hehkutuksen merkkivalo
(diesel)
Ennen kuin käynnistät, odota, että
merkkivalo sammuu. Merkkivalon
palamisen kesto riippuu ilmasto-olo-
suhteista.
Etumatkustajan turvatyynyn
poiskytkennän merkkivalo*
Kun etumatkustajan turvatyyny on kyt-
ketty pois, merkkivalo jää palamaan.
Kahdessa viimeisessä tapa-
uksessa merkkivalo syttyy
mittariston näytölle.
Tällöin auto täytyy ehdottomasti
pysäyttää . Ota yhteys PEUGEOT-
huoltoon. Jos merkkivalo palaa yli 10 km/h:
n vauhdissa, ABS-järjestelmässä on
toimintahäiriö.
Auton normaali jarrujärjestelmä ja jar-
rutehostin toimivat tällöin normaalisti.
Ota yhteys PEUGEOT-huoltoon.
Lukkiutumattoman
jarrujärjestelmän (ABS)
merkkivalo
* Kohdemaan mukaan Merkkivalo syttyy myös
mittaristoon.

1VALVONTALAITTEET
22
STOP-varoitusvalo
Jos vain STOP-varoitusvalo syttyy,
ohjaustehostimessa on toimintahäiriö.
Varoitusvalo syttyy liian alhaisen
moottoriöljyn paineen merkkivalon,
jäähdytysnesteen ylikuumenemisen
merkkivalon, jarrujärjestelmän merk-
kivalon tai rengasrikon merkkivalon
yhteydessä, joihin se on kytketty.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä.
Ota yhteys PEUGEOT-huoltoon.
MERKKIVALOT
4 MITTARIN
MITTARISTOSSA
Moottorin alhaisen
öljynpaineen varoitusvalo
Osoittaa, että moottorin öljynpaine on
liian alhainen.
Kytketty STOP-varoitusvaloon.
Jos valo syttyy moottorin käydessä,
auto on ehdottomasti heti pysäytet-
tävä ja moottori sammutettava .
Jos voitelujärjestelmässä on liian
vähän moottoriöljyä, lisää öljyä.
Ota pikaisesti yhteys PEUGEOT-huol-
toon. Jäähdytysnesteen
ylikuumenemisen
varoitusvalo
Osoittaa, että jäähdytysnesteen läm-
pötila on liian korkea.
Kytketty STOP-varoitusvaloon.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä.
Anna moottorin jäähtyä ennen
jäähdytysnesteen lisäämistä.
Akun latauksen merkkivalo
Kun merkkivalo palaa moottorin
käydessä, se tarkoittaa että lataus-
virtapiirissä on häiriö (kaapelikengät,
vaihtovirtageneraattorin hihna).
Ota yhteys PEUGEOT-huoltoon. Rengasrikon varoitusvalo
Osoittaa, että järjestelmä on havainnut
rengasrikon yhdessä tai useammassa
renkaassa.
Monitoiminäyttöön tuleva viesti osoittaa,
mikä tai mitkä renkaista ovat puhjenneet.
Kytketty STOP-varoitusvaloon.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä.
Vaurioitunut rengas pitää vaihtaa.
Rengas voidaan korjauttaa PEUGEOT-
huollossa.
Merkkivalo jää palamaan, kun sellainen
teräspeltivanne on asennettu, jossa ei ole
tunnistinta.
Jäähdytysnesteen lämpötilan
merkkivalo
Automaattinen CHECK-toiminto
Kun avain on virta-asennossa, kaik-
kien testatutmerkkivalot syttyvät. Ne
sammuvat muutaman sekunnin kulut-
tua.
Kun osoitin on alueella A, lämpötila on
normaali.
Kun osoitin on alueella B, lämpötila on
liian korkea.
Mikäli jäähdytysnesteen lämpötilan
merkkivalo syttyy (yhtäaikaa STOP-
merkkivalon kanssa), auto tulee
pysäyttää välittömästi.
Odota, että moottori jäähtyy ja lisää
tarvittaessa jäähdytysnestettä.
Koska jäähdytysjärjestelmä on pai-
neistettu, laske painetta kiertämällä
korkkia kaksi kierrosta auki. Näin väl-
tetään mahdolliset palovammat.
Kun paine on laskenut, irrota korkki ja
lisää tarvittaessa jäähdytysnestettä.
Ota yhteyttö PEUGEOT-huoltoon.

1VALVONTALAITTEET
22
STOP-varoitusvalo
Jos vain STOP-varoitusvalo syttyy,
ohjaustehostimessa on toimintahäiriö.
Varoitusvalo syttyy liian alhaisen
moottoriöljyn paineen merkkivalon,
jäähdytysnesteen ylikuumenemisen
merkkivalon, jarrujärjestelmän merk-
kivalon tai rengasrikon merkkivalon
yhteydessä, joihin se on kytketty.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä.
Ota yhteys PEUGEOT-huoltoon.
MERKKIVALOT
4 MITTARIN
MITTARISTOSSA
Moottorin alhaisen
öljynpaineen varoitusvalo
Osoittaa, että moottorin öljynpaine on
liian alhainen.
Kytketty STOP-varoitusvaloon.
Jos valo syttyy moottorin käydessä,
auto on ehdottomasti heti pysäytet-
tävä ja moottori sammutettava .
Jos voitelujärjestelmässä on liian
vähän moottoriöljyä, lisää öljyä.
Ota pikaisesti yhteys PEUGEOT-huol-
toon. Jäähdytysnesteen
ylikuumenemisen
varoitusvalo
Osoittaa, että jäähdytysnesteen läm-
pötila on liian korkea.
Kytketty STOP-varoitusvaloon.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä.
Anna moottorin jäähtyä ennen
jäähdytysnesteen lisäämistä.
Akun latauksen merkkivalo
Kun merkkivalo palaa moottorin
käydessä, se tarkoittaa että lataus-
virtapiirissä on häiriö (kaapelikengät,
vaihtovirtageneraattorin hihna).
Ota yhteys PEUGEOT-huoltoon. Rengasrikon varoitusvalo
Osoittaa, että järjestelmä on havainnut
rengasrikon yhdessä tai useammassa
renkaassa.
Monitoiminäyttöön tuleva viesti osoittaa,
mikä tai mitkä renkaista ovat puhjenneet.
Kytketty STOP-varoitusvaloon.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä.
Vaurioitunut rengas pitää vaihtaa.
Rengas voidaan korjauttaa PEUGEOT-
huollossa.
Merkkivalo jää palamaan, kun sellainen
teräspeltivanne on asennettu, jossa ei ole
tunnistinta.
Jäähdytysnesteen lämpötilan
merkkivalo
Automaattinen CHECK-toiminto
Kun avain on virta-asennossa, kaik-
kien testatutmerkkivalot syttyvät. Ne
sammuvat muutaman sekunnin kulut-
tua.
Kun osoitin on alueella A, lämpötila on
normaali.
Kun osoitin on alueella B, lämpötila on
liian korkea.
Mikäli jäähdytysnesteen lämpötilan
merkkivalo syttyy (yhtäaikaa STOP-
merkkivalon kanssa), auto tulee
pysäyttää välittömästi.
Odota, että moottori jäähtyy ja lisää
tarvittaessa jäähdytysnestettä.
Koska jäähdytysjärjestelmä on pai-
neistettu, laske painetta kiertämällä
korkkia kaksi kierrosta auki. Näin väl-
tetään mahdolliset palovammat.
Kun paine on laskenut, irrota korkki ja
lisää tarvittaessa jäähdytysnestettä.
Ota yhteyttö PEUGEOT-huoltoon.