Peugeot 407 2006 Упутство за употребу (in Serbian)

5VIDLJIVOST
83
ZADNJE KROVNO SVETLO
(BERLINA)ZADNJA SVETLA (407 SW) Osvetljenje praga vrata
Svetlo praga vrata je u donjem delu
svakih vrata.
Automatski se pali pri otvaranju i
automatski gasi pri zatvaranju odgo-
varajućih vrata.
Osvetljenje prtljažnika
Svetlo u prtljažniku se nalazi u desnoj
garnituri prtljažnika.
Ono se automatski pali prilikom otva-
ranja prtljažnika, a automatski gasi
prilikom njegovog zatvaranja.
1 - Krovno svetlo
2 - Zadnje svetlo za čitanje mape
Ključ je u položaju kontakt ili startova-
nje, pritisnite odgovarajući prekidač.
Krovno svetlo se pali kada izvučete
kontakt ključ, prilikom otključavanju
vozila ili otvaranju vrata.
Gasi se postepeno nakon uspostavlja-
nja kontakta ili zaključavanja vozila.

Pritiskom prekidača 1 palite prednja
i zadnje krovno svetlo.
Krovno svetlo može se isključiti pri-
tiskom na prekidač 1, kada su vrata
otvorena. Ovo nema uticaja na svetla
za čitanje mape i mogu se upaliti.
 Da ponovo uključite svetlo, pritisnite
prekidač, kada su vrata otvorena. Kada je ključ u položaju kontakt ili
startovanje, delujte na odgovarajući
prekidač.
Zadnja svetla se pale kada se izvuče
kluč ili položaja kontakta i prilikom
zaključavanja vozila.
Ona se postepeno gase nakon uspo-
stavljanja kontakta ili otključavanja
vozila.

Jednim pritiskom na prekidač
1 pali
se odgovarajuće zadnje svetlo na
period od deset minuta.

6URE
ENJE
84
URE
ENJE UNUTRAŠNJEG
PROSTORA
Ova pregrada ima bravu.
Da biste je otvorili podignite ručicu.
Prlikom otvaranja poklopca pali se
osvetljenje pregarde.
Opremljena je sa tri utičnice za
povezivanje video aparata (za vozila
opremljena ekranom u boji 16/9, sa
mlaznicom za vazduh koja se može
zaklopiti pomoću točkića, koja dovodi
klimatizovani vazduh iste temperature
kao i vazduh u kabini.
Po hladnom vremenu, savetuje se da
zatvorite ovu mlaznicu da bsite saču-
vali prijatan ambijent u kabini.
U njoj se nalaze pregrade namenjene
odlaganju olovaka, para naočara,
žetona, itd. Da biste otvorili pregradu :

podignite ploču 1.
Pregrada za sitnice služi za odlaganje
CDa i sitnog novca.
Kutija za odlaganje u zadnjem delu
Zatvorena pregrada na strani
vozača
Pregrade u prednjim vratima
One služe se odlaganje karti, turisti-
čkih vodiča ili flaše vode.
Pepeljara napred
Opremljena je utičnicom za upaljač ili
utičnicu 12 Volti.
Pritisnite na poklopac da biste otvorili
pepeljaru.
Da biste je ispraznili,uzmite posudu i
izvucite je.
Sklopivi držač za čaše/konzerve
Nalazi se ispred prednjeg naslona za
glavu.
Pritisnite poklopac da biste otvorili
držač za čaše/ konzerve. Utičnica 12 volti
To je utičnica tipa upaljač, koja ima i
poklopac. Ona se snabdeva strujom
kada je ključ u položaju kontakta.
Ona služi za odlaganje sitnih predmeta
kao što su ključevi, kartice za parkira-
nje ili mobilni telefon.
Klimatizovana pregrada za rukavicePrednji naslon za ruke
Nalazi se iza prednjeg naslona za ruke.
Da je ispraznite, otvorite do kraja, pritisnite
na gornji jezičak zatim da je oslobodite. Da
je vratite, pritisnite poklopac.

6URE
ENJE
85
Naslon za ruke pozadiPostavljanje / skidanje podne
obloge
Pregrade za odlaganje
Na raspolaganju su vam dve pregrade
smeštene u bočnim oblogama prtlja-
žnika.
Da biste pristupili pregradama za
odlaganje :
 okrenite dva vijka na desno i uklo-
nite ploču.
Pristup nosaču skija
Da biste izbegli klizanje obloge
ispod pedala:
- koristite isključivo podne obloge koje su prilagođene
pričvršćenjima koja već
postoje u vašem vozilu.
Korišćenje pričvršćenja je
obavezno.
- nemojte nikada stavljati više podnih obloga jednu preko druge.
Naslon za ruke pozadi sastoji se od dva
odeljka sa dvostrukim poklopcem.
Odeljak za odlaganje
1 :
 Podignite poklopac.
Držač ćaša 2 :
 Otvorite ka napred drugi poklopac. 
Otvarate ga povlačenjem ručice na
dole, a zatim ka vama. Kada skidate oblogu na vozačevoj
strani, sedište gurnite do kraja unazad
i izvucite učvršćenja.
Prilikom ponovnog postavljanja,
pravilno namestite podnu oblogu na
ležište i postavite učvršćenja pritiskom.
Uverite se da je podna obloga pravilno
postavljena.

6URE
ENJE
86
URE
ENJE PRTLJAŽNIKA
(407 SW)
3. Paravan za prtljag
Da skinete paravan za prtljag : Otkopčajte prednje krajeve i
skinite paravan za prtljag.
Da ga postavite :
 Postavite prednje krajeve
paravana na njegov držač i
blago pritisnite da bi došli na
mesto.
1. Utičnica za dodatnu opremu
12 V i osvetljenje prtljažnika
U pitanju je utičnica od 12 V, tipa upaljač. Ona se postavlja na levoj
strani police prtljažnika i napaja se
strujom kada je uključen kontakt.
Osvetljenjem prtljažnika se
komanduje otvaranjem poklopca
prtljažnika ili zadnjeg stakla.
4. Prstenovi za pričvršćivanje
Na raspolaganju su vam četiri
prstena za pričvršćivanje mreže
za prtljag, ugrađena u pod
prtljažnika.
2. Pregrade za odlaganje
Na raspolaganju su vam dve
bočne pregrade za odlaganje u
koje mogu da se stave :
- sa leve strane : kanister sa uljem, kutija za prvu pomoć,-
sredstvo za popravku guma,
- sa desne strane (osim ako je ugrađen sistem Hi-Fi JBL) :
kutija sa sijalicama, signali-
zacioni trougao (i njegova
podloška), mrežica za prtljag.

6URE
ENJE
87
Mrežica za prtljag veće težine
Mrežica za prtljag veče težine može
se koristiti i iza prednjih sedišta (prvi
red) ili iza zadnje klupe (drugi red).
Postavljanje :
 oborite naslone zadnih sedišta,

postavite klizač mreže za teži prtljag
iznad dve šine za postavljanje 5
koje se nalaze iza zadnjih sedišta
(klupa 2/3). Dva žljeba 6 moraju se
postaviti iznad dve šine,
 uvucite dve šine za postavljanje 5 u
žljebove 6, 
povucite klizač (po dužini) sa desne
strane na levo da biste ga blokirali.
 vratite na mesto naslone zadnjih
sedišta. Korišćenje u
prvom redu :
 oborite naslone zadnjih sedišta,
 otvorite poklopce 7 odgovarajućih
gornjih pričvršćenja,
 razmotajte mrežicu za veliki prtljag i
postavite jedan kraj metalne poluge
mrežice u odgovarajući otvor za
pričvršćivanje. Uverite se da je
kukica pravilno smeštena u žljeb
koji se nalazi sa unutrašnje strane
otvora 7,
 povucite metalnu polugu mrežice
za pričvršćivanje velikog tereta da
biste postavili drugu kukicu u drugi
otvor za pričvršćivanje.
Napomena :
u slučaju kori-
šćenja iza prednjih sedišta,
zadnja sedišta treba da budu
oborena (pogledati poglavlje o
zadnjim sedištima).

6URE
ENJE
88
Korišćenje u drugom redu :
 otvorite otvore 8 odgovarajućih
gornjih pričvršćenja,
 sa zadnje klupe, razmotajte mrežicu
za veliki teret povlačeći je da biste
oslobodili kukice za pričvršćivanje,
 postavite kraj metalne poluge
mrežiceu odgovarajući otvor za pri-
čvršćenje. Uverite se da je kukica
pravilno smeštena u žljeb koji se
nalazi sa unutrašnje strane otvo-
ra 8,
 postavite drugu kukicu u drugi otvor
za pričvršćivanje i povucite metalnu
polugu prema vama.
Da biste ga sklopili
Da biste da rasklopili
PARAVAN ZA PRTLJAG (407 SW)

6URE
ENJE
88
Korišćenje u drugom redu :
 otvorite otvore 8 odgovarajućih
gornjih pričvršćenja,
 sa zadnje klupe, razmotajte mrežicu
za veliki teret povlačeći je da biste
oslobodili kukice za pričvršćivanje,
 postavite kraj metalne poluge
mrežiceu odgovarajući otvor za pri-
čvršćenje. Uverite se da je kukica
pravilno smeštena u žljeb koji se
nalazi sa unutrašnje strane otvo-
ra 8,
 postavite drugu kukicu u drugi otvor
za pričvršćivanje i povucite metalnu
polugu prema vama.
Da biste ga sklopili
Da biste da rasklopili
PARAVAN ZA PRTLJAG (407 SW)

7BEZBEDNOST
89
SIRENA
Pritisnite jedan krak volana.
ZNAK ZA OPASNOST
Automatsko paljenje sva četiri
migavca*
Prilikom naglog kočenja i u zavisnosti
od smanjenja brzine, četiri migavca se
pale automatski. Automatski se gase
čim se brzina poveća.
Možete ih ugasiti pritiskom na dugme.
* U zavisnosti od zemlje.
PROVERA DINAMIČKE
STABILNOSTI (ESP)
Ovaj sistem je dopuna antiblokiraju-
ćem kočnom uređaju, ABS-u.
Kada postoji razlika u putanji koju
vozilo prati i željenoj putanji vozača,
sistem ESP prati točak po točak i
automatski deluje na kočnicu jednog
ili više točkova i na motor radi usme-
ravanja vozila prema želji vozača u
slučaju gubitka stabillnosti u okviru
fizičkih zakona.
Uključenje sistema ESP Pokazivač treperi.
Pokazivač se upali
bez treperenja. Isključenje sistema ESP
U izuzetnim uslovima (startovanje
zaglibljenog vozila, kada je sneg, kada
je klizava podloga...), isključivanje
sistema ESP.

Pritisnite na prekidač "ESP OFF", koji
se nalazi na centralnoj konzolu.
Prekidač i pokazivač prekidača se
pale : sistem ESP više nema uticaja
na rad motora.
Pokazivač na
instrument tabli.
Pokazivač na
instrument tabli.
Ponovo se pale :
 automatski u slučaju prekida konta-
kta,
 automatski pri brzini od 50 km/h,
 ručno ponovnim pritiskom na preki-
dač.
Pritisnite prekidač, sva četiri migavca
će se paliti i gasiti.
Možete ga uključiti i pri prekinutom
kontaktu.

7BEZBEDNOST
89
SIRENA
Pritisnite jedan krak volana.
ZNAK ZA OPASNOST
Automatsko paljenje sva četiri
migavca*
Prilikom naglog kočenja i u zavisnosti
od smanjenja brzine, četiri migavca se
pale automatski. Automatski se gase
čim se brzina poveća.
Možete ih ugasiti pritiskom na dugme.
* U zavisnosti od zemlje.
PROVERA DINAMIČKE
STABILNOSTI (ESP)
Ovaj sistem je dopuna antiblokiraju-
ćem kočnom uređaju, ABS-u.
Kada postoji razlika u putanji koju
vozilo prati i željenoj putanji vozača,
sistem ESP prati točak po točak i
automatski deluje na kočnicu jednog
ili više točkova i na motor radi usme-
ravanja vozila prema želji vozača u
slučaju gubitka stabillnosti u okviru
fizičkih zakona.
Uključenje sistema ESP Pokazivač treperi.
Pokazivač se upali
bez treperenja. Isključenje sistema ESP
U izuzetnim uslovima (startovanje
zaglibljenog vozila, kada je sneg, kada
je klizava podloga...), isključivanje
sistema ESP.

Pritisnite na prekidač "ESP OFF", koji
se nalazi na centralnoj konzolu.
Prekidač i pokazivač prekidača se
pale : sistem ESP više nema uticaja
na rad motora.
Pokazivač na
instrument tabli.
Pokazivač na
instrument tabli.
Ponovo se pale :
 automatski u slučaju prekida konta-
kta,
 automatski pri brzini od 50 km/h,
 ručno ponovnim pritiskom na preki-
dač.
Pritisnite prekidač, sva četiri migavca
će se paliti i gasiti.
Možete ga uključiti i pri prekinutom
kontaktu.

7BEZBEDNOST
90
Nepravilnosti u radu
Prilikom nepravilnosti u radu sistema,
pokazivač se pali, praćem zvučnim
signalom i porukom na višenamen-
skom ekranu.
Posavetujte se u Ovlašćenom PEUGEOT
Servisu radi provere sistema.
Pokazivač na
instrument tabli.
Pokazivač na
instrument tabli.
Sistem ESP pruža dodatnu
bezbednost pri normalnoj
vožnji, ali ne treba da izazove
vozača da nepotrebno rizikuje
vozeći prevelikom brzinom.
Pravilan rad sistema obezbeđen je
pod uslovom da se poštuju prepruke
proizvođača za guma (pneumatici i alu
felne), delove kočionog sistema, delovi
električne opreme i postupci namešta-
nja i popravki u mreži PEUGEOT.
Nakon sudara proverite sistem i
Ovlašćenom PEUGEOT Servisu.
SISTEM PROTIV BLOKADE
TOČKOVA (ABS)
Uz točkove (gume i felne) koje je odo-
brio proizvođač, sistem ABS povećava
stabilnost i lakoću upravljanja vozilom,
prilikom kočenja, posebno na neravnoj
ili klizavoj podlozi.
Ovaj uređaj se aktivira automatski
onda kada postoji rizik od blokiranja
točkova.
Normalan rad sistema ABS može se
manifestovati kao lagano podrhtava-
nje pedale kočnice.
On označava da je sistem
ABS u kvaru.
Pali se takođe i na ekranu na
instrument tabli.
Ako je stalno upaljen pri bzrini manjoj
od 10 km/h on označava nepravilnosti
u radu sisitema ABS.
Biće i dalje moguće klasično kočenje
sa pomoći pri naglom kočenju.
Obratite se Ovlašćenom PEUGEOT
Servisu.
SISTEM POMOĆI PRI NAGLOM
KOČENJU
U slučaju naglog kočenja, sistem omo-
gućuje da se brže dostigne optimalan
pritisak kočenja, čime se smanjuje
zaustavni put.
Aktivira se u skladu sa brzinom delo-
vanja na pedalu kočnice. Pokazuje se
putem smanjenog otpora na pedalu
kočnice i povećanom efikasnosti
kočenja.
U slučaju naglog kočenja,
jako pritisnite papučicu i ne
popuštajte pritisak.
Napomena : u slučaju zamene
točkova (guma i naplataka), pazite da
isti budu homologovani.