Peugeot 407 2007 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Page 51 of 202

3
52
Tryb elektryczny
Regulacja wzdłuGna
Popchn"ć lub poci"gn"ć dEwigni
by przesun"ć fotel.
Regulacja wysoko;ci i pochylenia siedziska fotela kierowcy
Wysoko;ć: przechylić cz
;ć tyln" dEwigni w gór
lub w dół.
Przechylenie: przechylić cz
;ć przed-ni" dEwigni w gór
lub w dół.
Regulacja pochylenia oparcia
Przechylić dEwigni
do przodu lub do tyłu w celu wybrania odpowiedniej po-zycji.
Funkcje elektryczne fotela kierowcy s" wył"czane minut
po wył"czeniu zapłonu.
Aby ponownie wł"czyć funkcje fotela, naleGy otworzyć drzwi lub wł"czyć zapłon.

Page 52 of 202

3
53
Regulacja wysoko;ci i pochylenia zagłówkaAktywny zagłówek przednich foteli
Jest to funkcja niweluj"ca efekt bez-władno;ciowy.
Przy uderzeniu z tyłu, nacisk tułowia na oparcie fotela powoduje przesuni
-cie si
zagłówka do przodu i do góry, zapobiegaj"c gwałtownemu odrzuce-niu głowy w tył.
Podłokietnik przedni
Regulacja l'dEwiowa siedzenia kierowcy
Regulacja ogrzewanych siedze1
0 : Wył"czone.
1 : Słabe.
2 : :rednie.
3 : Silne.
Zagłówek jest odpowiednio za-montowany, jeGeli górna cz
;ć zagłówka jest zrównana z gór-n" cz
;ci" głowy pasaGera.
Nie wolno jeEdzić ze zdemonto-wanym zagłówkami i pozosta-wionymi w samochodzie: jest to niebezpieczne i moGe narazić osoby w samochodzie na uderzenie, w przypadku hamowania, naleGy wi
c je za-montować i odpowiednio wyregulować.
Aby zmienić połoGenie podłokietnika:
 unie;ć dEwigni
1.
Podłokietnik rozkłada si
do przodu i w gór
.
Aby powrócić do pozycji wyj;ciowej, popchn"ć podłokietnik do tyłu i naci-sn"ć w celu zablokowania.
Przesun"ć dEwigni
by uzyskać wła-;ciw" pozycj
.Aby wysun"ć lub opu;cić zagłówek, nale-Gy poci"gn"ć go do przodu i przesun"ć.
Aby pochylić zagłówek, naleGy przechy-lić doln" cz
;ć do przodu lub do tyłu.
Aby zdj"ć zagłówek, naleGy ustawić go w połoGeniu wysuni
tym, podnie;ć wy-pust za pomoc" monety, a nast
pnie poci"gn"ć go do przodu i jednocze;nie do góry.
Aby włoGyć na miejsce zagłówek, nale-Gy umie;cić bolce zagłówka w otworach pozostaj"c w osi pionowej z oparciem.
Przy pracuj"cym silniku, naleGy prze-kr
cić pokr
tło, Temperatura regulo-wana jest automatycznie.

Page 53 of 202

3
54
Zapami'tanie pozycji fotela kierowcy oraz lusterek wstecznychZapami'tanie za pomoc" przeł"czników na drzwiach kierowcy
Aby wprowadzić do pami
ci :
 ustawić klucz w połoGeniu zapłonu,
 wyregulować siedzenie i lusterka wsteczne,
 nacisn"ć na przycisk M nast
pnie na przycisk 1 "pierwsza pozycja kierowcy" lub na przycisk 2 "druga pozycja kierowcy", przed upływem czterech sekund.
Zarejestrowanie w pami
ci jest po-twierdzone sygnałem dEwi
kowym.
Zarejestrowanie w pami
ci nowej po-zycji anuluje poprzedni".
Przywrócenie zapami'tanej pozycji fotela
Na postroju, zapłon wł"czony
 Nacisn"ć krótko przycisk 1 lub 2, aby ustawić odpowiedni", zapa-mi
tan" pozycj
. Koniec regulacji jest potwierdzony sygnałem dEwi
-kowym.
Po kilkukrotnym przywołaniu zapa-mi
tanej pozycji, funkcja ta b
dzie zneutralizowana, aG do uruchomienia silnika.
Podczas jazdy
Przytrzymać wci;ni
ty przycisk 1 lub 2, aG do momentu, gdy sygnał dEwi
-kowy potwierdzi koniec regulacji od-powiedniej, zapami
tanej pozycji.Pami
ć uwzgl
dnia ustawienie siedzi-ska oraz lusterek wstecznych.
Istnieje moGliwo;ć zapami
tania dwóch pozycji fotela kierowcy przy pomocy przycisków M/1 i M/2.

Page 54 of 202

3
55
SIEDZENIA TYLNE (SEDAN)
Uwaga: istnieje moGliwo;ć wyj
cia siedzenia 1 w celu zwi
kszenia obj
-to;ci bagaGnika.:cisn"ć mocowania siedzenia w celu to;ci bagaGnika.to;ci bagaGnika.
wyj
cia go z zaczepów.Przy ponownym rozkładaniu : wyprostować oparcie 2 i zabloko-wać je (czerwony wskaEnik 3 musi być niewidoczny), odchylić siedzenie 1. zamontować zagłówki, jeGeli zosta-ły wcze;niej zdj
te.
Blokowanie / odblokowanie dost'pu do bagaGnika poprzez tylne siedzenia
BagaGnik Pa1stwa samochodu moGe zostać odizolowany od reszty kabiny.
Czerwona kontrolka przeł"cznika 3 nie powinna być widziana.
WłoGyć klucz od stacyjki do zamka 4.
Zwrócić uwag
, by nie przy-ci"ć pasów bezpiecze1stwa i odpowiednio ustawić wszyst-kie klamry ryglowania, przed kaGdym pochyleniem oparcia. Czyn-no;ć ta pozwoli na wyprostowanie oparć, razem z pasami bezpiecze1-stwa i klamrami ryglowania przygoto-wanymi dla pasaGerów.
Składaj"c tylne siedzenia - lewe lub prawe,naleGy zaczynać zawsze od złoGenia siedzisk, a nie oparć (ryzyko uszkodzenia) : w razie konieczno;ci, przesun"ć do przodu siedzenia przednie, opu;cić całkowicie zagłówki lub zdemontować w razie potrzeby,Umie;cić pas bezpiecze1stwa z boku oparcia,Zablokować sprz"czki bocznych pasów bezpiecze1stwa (;rodkowy pas bezpie-cze1stwa nie powinien być zapi
ty), podnie;ć przedni" cz
;ć siedziska 1, odchylić siedzisko 1 i oprzeć o przednie fotele, poci"gn"ć do przodu dEwigni
3 w celu odblokowania oparcia 2, odchylić oparcie 2.

Page 55 of 202

3
56
SIEDZENIA TYLNE (407SW)
Uwaga: istnieje moGliwo;ć wyj
cia siedzenia 1 w celu zwi
kszenia obj
-to;ci bagaGnika.
:cisn"ć mocowania siedzenia w celu wyj
cia go z zaczepów.
Przy ponownym rozkładaniu :
 wyprostować oparcie 2 i zabloko-wać je (czerwony wskaEnik 3 musi być niewidoczny),
 odchylić siedzenie 1,
 zamontować zagłówki, jeGeli zosta-ły wcze;niej zdj
te.
Zwrócić uwag
, by nie przy-ci"ć pasów bezpiecze1stwa i odpowiednio ustawić klamry ryglowania, przed kaGdym po-chyleniem oparcia. Czynno;ć ta po-zwoli na wyprostowanie oparć, razem z pasami bezpiecze1stwa i klamrami ryglowania przygotowanymi dla pasa-Gerów.
Składaj"c tylne siedzenia - lewe lub prawe,naleGy zaczynać zawsze od złoGenia siedzisk, a nie oparć (ryzyko uszkodzenia) : w razie konieczno;ci, przesun"ć do przodu siedzenia przednie, opu;cić całkowicie zagłówki lub zdemontować w razie potrzeby,Umie;cić pas bezpiecze1stwa z boku oparcia,Zablokować sprz"czki bocznych pasów bezpiecze1stwa (;rodkowy pas bezpie-cze1stwa nie powinien być zapi
ty), podnie;ć przedni" cz
;ć siedziska 1, odchylić siedzisko 1 i oprzeć o przednie fotele, poci"gn"ć do przodu dEwigni
3 w celu odblokowania oparcia 2, odchylić oparcie 2.

Page 56 of 202

3
57
TRANSPORT DŁUGICH
PRZEDMIOTÓW (407SW)
Siedzenie tylne (patrz odpowiedni rozdział):
 Pochylić siedzenie,
 Zdj"ć zagłówki,
 Pochylić oparcie.
Uwaga: podczas montaGu za-główków, upewnić si
czy opar-cia przednich i tylnych foteli s" prawidłowo zablokowane.
:rodki ostroGno;ci:
- Długie przedmioty naleGy poło-Gyć na oparciu siedzenia przed-niego i na siedzeniu tylnym.- Nie ustawiać bagaGu o wadze prze-kraczaj"cej 30 kg na przedniej cz
;ci oparcia.- Nie kła;ć bagaGy o ostrych kraw
-dziach, moGe to spowodować znisz-czenie tylnej cz
;ci oparcia siedzenia (schowki w oparciach).
Przednie siedzenie pasaGera:
 Pochylić oparcie o około 25° do tyłu (wzgl
dem samochodu) za pomoc" dEwigni regulacji pochylenia opar-cia (patrz odpowiedni rozdział).
 Podnie;ć dEwigni
A w gór
aby odblokować oparcie.
 Nie puszczaj"c dEwigni A, naci-sn"ć gór
oparcia i złoGyć je.

Page 57 of 202

3
58
"Przodem do kierunku jazdy"
INSTALACJA FOTELIKA DZIECI CEGO ZA POMOC PASA O
TRZECH PUNKTACH MOCOWANIA
OGÓLNE UWAGI DOTYCZCE
FOTELIKÓW DZIECI CYCH
Pomimo ci"głej troski PEUGEOT, pod-czas tworzenia Waszego samochodu, bezpiecze1stwo Waszych dzieci zale-Gy równieG od Was.
* Zasady przewozu dzieci zaleG" od danego kraju. Prosz
zapoznać si
z obowi"zuj"cymi przepisami w da-nym kraju.
** ZaleGnie od wersji.
:rodkowe połoGenie wzdłuGne
W przypadku fotelika dzie-ci
cego "tyłem do kierunku jazdy" zainstalowanego na przednim siedzeniu pasa-Gera, naleGy obowi"zkowo wył"czyć poduszk
powietrzn" pasaGera**. W razie pozostawienia wł"czonej po-duszki powietrznej pasaGera, dziecko naraGone by było na obraGenia ciała lub ;mierć w momencie uwolnienia poduszki powietrznej.
W przypadku fotelika dzieci
cego "przo-dem do kierunku jazdy" zainstalowane-go na przednim siedzeniu pasaGera, naleGy ustawić siedzenie samochodu w ;rodkowym połoGeniu wzdłuGnym, a oparcie wyprostowane, przy wł"czonej poduszce powietrznej pasaGera**.
Aby zapewnić optymalne bez-piecze1stwo, prosz
stosować si
do poniGszych rad:
- zgodnie z Dyrektyw" 2003/20, wszyst-kie dzieci poniGej 12 roku Gycia lub o wzro;cie poniGej 150 cm, musz" być przewoGone w homologowa-nych fotelikach dostosowanych do wagi, na siedzeniach wyposaGonych w pasy bezpiecze1stwa lub mocowa-nia ISOFIX*,- statystycznie, najbezpieczniejsze miejsca w Waszym samochodzie przystosowane do przewozu dzieci to miejsca tylne.- dziecka poniGej 9 kg musi być obo-wi"zkowo przewoGone w połoGeniu "tyłem do kierunku jazdy" zarówno z przodu jak i z tyłu.
PEUGEOT zaleca przewoGenie dzieci na tylnych siedzeniach samochodu :
- "tyłem do kierunku jazdy" do 2 roku Gycia,- "przodem do kierunku jazdy" po-wyGej 2 roku Gycia.
"Tyłem do kierunku jazdy"

Page 58 of 202

3
59
Grupa 0 od urodzenia do 10 kgGrupa 0+ od urodzenia do 13 kg
L1
"BRITAX Babysure"Instaluje si
tyłem do kierunku jazdy.
L2
"RÖMER Baby-Safe Plus"Instaluje si
tyłem do kierunku jazdy.
Grupy 1, 2 i 3: od 9 do 36 kg
L3
"KIDDY Life"Dla bezpiecze1stwa dzieci (od 9 do 18 kg), PEUGEOT zaleca stosowanie osłony.
Grupy 2 i 3 od 15 do 36 kg
L4
"RECARO Start".
L5
"KLIPPAN Optima"Od 6 roku Gycia (około 22 kg), tylko podwyGszenie.
FOTELIKI DZIECI CE ZALECANE PRZEZ PEUGEOT
PEUGEOT proponuje pełn" gam
atestowanych fotelików dzieci
cych mocowa-nych za pomoc" pasów bezpiecze1stwa o trzech punktach mocowania:
** ZaleGnie od wersji.
Poduszka powietrzna pasaGera OFF**

Page 59 of 202

3
60
USTAWIENIE FOTELIKÓW DZIECI CYCH MOCOWANYCH ZA POMOC PASA BEZPIECZE0STWA
Zgodnie z ustawodawstwem europejskim (Dyrektywa 2000/3), powyGsza tabela prezentuje moGliwo;ci instalacji fotelików dzieci
cych mocowanych za pomoc" pasa bezpiecze1stwa i homologowanych j ako uniwersalne (a) w zaleGno;ci od wagi dziecka i miejsca w samochodzie.
Miejsce
Waga dziecka / orientacyjny wiekWaga dziecka /Waga dziecka /
PoniGej 13 kg
(grupy 0 (b) i 0+)
Do ≈ 1 roku
Od 9 do 18 kg
(grupa 1)
Od 1 do ≈ 3 lat
Od 15 do 25 kg
(grupa 2)
Od 3 do ≈ 6 lat
Od 22 do 36 kg
(grupa 3)
Od 6 do ≈ 10 lat
Przednie siedzenie pasaGera (c)- stałe- z regulacj" wysoko;ci (R)
U
U(R)
U
U(R)
U
U(R)
U
U(R)
Siedzenia tylne boczneUUUU
Siedzenie tylne ;rodkoweXXXX
a : Uniwersalny fotelik dzieci'cy: fotelik dzieci'cy, który moGna zainstalować na wszystkich siedzeniach wyposa-Gonych w pasy bezpiecze1stwa.
b : Grupa 0: od urodzenia do 10 kg.
c : Przed instalacj" fotelika dzieci
cego w samochodzie, naleGy zapoznać si
z obowi"zuj"cymi przepisam i w danym kraju.
U : miejsce przystosowane do instalacji "uniwersalnego" fotelika d zieci
cego za pomoc" pasa bezpiecze1stwa "tyłem do kierunku jazdy" i/lub "przodem do kierunku jazdy".
U (R) : jak w U w przypadku siedze1, które naleGy ustawić w najwyGszym połoGeniu.
X : miejsce nie dostosowane do instalacji fotelika dzieci
cego.

Page 60 of 202

3
63
PORADY DOTYCZCE
FOTELIKÓW
DZIECI CYCH
Dzieci poniGej 10 roku Gycia, nie mog" być przewoGone na przednim siedze-niu pasaGera w połoGeniu "przodem do kierunku jazdy", chyba Ge tylne sie-dzenia s" juG zaj
te przez inne dzieci lub gdy tylne siedzenia nie nadaj" si
do uGytku lub s" zdemontowane.
NaleGy wył"czyć poduszk
powietrz-n" pasaGera*, w momencie instalacji fotelika dzieci
cego na przednim sie-dzeniu w połoGeniu "tyłem do kierunku jazdy". W innym przypadku, dziecko naraGone by było na powaGne obra-Genia ciała lub ;mierć w momencie rozwini
cia si
poduszki powietrznej.
* ZaleGnie od wersji.
Instalacja podwyGszenia
Cz
;ć piersiowa pasa bezpiecze1-stwa powinna spoczywać na ramio-nach dziecka, nie dotykaj"c szyi.
NaleGy upewnić si
, Ge cz
;ć brzusz-na pasa bezpiecze1stwa spoczywa na udach dziecka.
PEUGEOT zaleca stosowanie pod-wyGsze1 wraz z oparciem, wyposaGo-nych w prowadnic
pasa na poziomie ramion.
Dla zachowania bezpiecze1stwa, na-leGy pami
tać by:
- nie zostawiać dziecka/dzieci bez opieki w samochodzie,- dziecka lub zwierz
cia w samocho-dzie na sło1cu, przy zamkni
tych szybach,- kluczy w zasi
gu dzieci wewn"trz samochodu.Aby unikn"ć przypadkowego otwo-rzenia drzwi naleGy wł"czyć funkcj
"Bezpiecze1stwo dzieci"*.
NaleGy zwracać uwag
by nie otwie-rać tylnych szyb bardziej niz o 1/3*.
Aby ochronić młodsze dzieci od pro-mieni słonecznych, naleGy wyposaGyć szyby w Galuzje boczne.
Nieprawidłowa instalacja fotelika dzie-ci
cego w samochodzie nie gwarantuje bezpiecze1stwa dziecka w przypadku kolizji.
NaleGy zapi"ć pasy bezpiecze1stwa lub pasy fotelika dzieci
cego ograni-czaj"c maksymalnie luz wzgl
dem ciała dziecka nawet w przypadku krót-kich przejazdów.
Przy prawidłowo zainstalowanym fo-teliku "przodem do kierunku jazdy", oparcie fotelika powinno przylegać do oparcia fotela nie dotykaj"c przy tym zagłówka.
W przypadku demontaGu zagłówka, naleGy go schować lub zabezpieczyć w taki sposób, by w sytuacji nagłego hamowania, nie stwarzał zagroGenia.

Page:   < prev 1-10 ... 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 ... 210 next >