Peugeot 407 2007 Manualul de utilizare (in Romanian)

Page 91 of 202

5VIZIBILITATE
82
Sp l tor parbriz şi sp l tor
proiectoare
Trage=i comanda de şterg toare par-
briz spre dumneavoastr . Sp l torul
de parbriz apoi şterg torul func=ionea-
z pentru o perioad determinat .
Sp l torul de proiectoare func=ionea-
z simultan dac este aprins faza
scurt sau faza lung .Când este atins nivelul minim
din rezervor acest martor se
aprinde, înso=it de un semnal
sonor şi de un mesaj pe ecra-
nul multifunc=ie.
La urm toarea oprire, umple=i rezer-
vorul sp l torului de geamuri/sp l to-
rului de faruri.
El se va aprinde la i ecare ac=ionare a
comenzii, atâta timp cât rezervorul nu
este umplut.PLAFONIERELE FAPlafoniera este neutralizat ap sând
pe întrerup torul 1, portier deschis .
Luminile pentru citit nu sunt luate în
calcul şi pot i astfel aprinse.
 Pentru a reactiva iluminatul, ap sa=i
pe întrerup tor, uşa i ind deschis .
Nivel minim la lichidul de sp lare
geamuri/sp lare proiectoare 1 - Plafoniera
2 - Lumini pentru citit
Cu cheia în contact sau în demaraj,
ac=iona=i înrerup torul corespunz tor.
Plafoniera din fa= se aprinde la scoa-
terea cheii din contact, la deblocarea
vehiculului sau la deschiderea unei
portiere.
Ea se stinge progresiv dup punerea
contactului sau blocarea vehiculului.
 O ap sare pe întrerup torul 1
aprinde plafoniera din fa= .

Page 92 of 202

5VIZIBILITATE
83
PLAFONIERA DIN SPATE
(BERLIN)LMPI ILUMINAT LOCURI
SPATE (407 SW)Iluminatul pragurilor
L mpile pentru Iluminatul pragurilor se
al  în partea joas a i ec rei garnituri
de portier .
Se aprind automat la deschidere şi se
sting automat la închiderea portierei
corespunz toare.
Iluminatul portbagajului
Lampa pentru iluminarea portbagaju-
lui se al  în garnitura din dreapta a
portbagajului.
Ea se aprinde automat la deschidere
şi se stinge automat la închiderea ca-
pacului de la portbagaj.
1 - Plafonier
2 - Lumini pentru citit
Cu cheia în pozi=ia de contact sau por-
nire, ac=iona=i întrerup torul corespun-
z tor. Plafoniera din spate se aprinde
la scoaterea cheii din contact, la de-
blocarea vehiculului sau la deschide-
rea portierelor.
Ea se stinge progresiv dup punerea
contactului sau blocarea vehiculului.

O ap sare pe întrerup torul 1
aprinde plafoniera spate.
Plafoniera este neutralizat ap sând
pe întrerup torul 1, portiera i ind des-
chis . Luminile pentru citit nu sunt lua-
te în calcul şi pot i astfel aprinse.
 Pentru a reactiva iluminatul, ap sa=i
pe întrerup tor, uşa i ind deschis . Când cheia este în contact sau pe po-
zi=ia de pornire, ac=iona=i întrerup to-
rul corespunz tor.
L mpile spate se aprind la scoaterea
cheii din contact sau la deblocarea ve-
hiculului.
Ele se sting progresiv dup punerea
contactului sau la blocarea vehiculului.

O ap sare pe întrerup torul 1 aprin-
de respectiva lamp spate pentru
zece minute.

Page 93 of 202

6AMENAJRILE
84
AMENAJRI INTERIOARE
Este prev zut cu o încuietoare.
Pentru a deschide torpedoul, ridica=i
maneta.
Torpedoul se lumineaz la deschide-
rea capacului.
Torpedoul este dotat cu 3 prize pentru
branşarea unui aparat video (vehicul
echipat cu un ecran color 16/9), cu o
gur de ventila=ie obturabil de o ro-
ti= , şi prin care trece aer condi=ionat
având aceeaşi temperatur cu cel care
trece prin aeratoarele din habitaclu.
Pe timp rece se recomand s închide-
=i aceast gur pentru a p stra aerul la
temperatura din interiorul habitaclului.
Con=ine amenaj ri speciale pentru o
sticl cu ap , un stilou, ghidul de utili-
zare al vehiculului, o pereche de oche-
lari, i se, etc.Pentru a deschide compartimentul, ri-
dica=i capacul:
Spa=iul de dedesubt permite aşezarea
CD-urilor şi a monezilor.
Cutie de depozitare spate
Spa iu închis pentru depozitare
obiecte, pe partea şoferului
Spa iu de depozitare pe portiera fa 
Acesta permite depozitarea h r=ilor, ghi-
durilor turistice sau a unei sticle cu ap .
Scrumier fa  (max. 100 W)
Este echipat cu o priz pentru briche-
t sau o priz de 12 V.
Ap sa=i pe capac pentru a o deschide.
Pentru a o goli, dup deschidere, apu-
ca=i cuva şi scoate=i-o din locaş.
Suport rabatabil pentru pahare
El este aşezat în fa=a cotierei din fa= .
Ap sa=i pe capac pentru a-l deschide. Priz accesorii 12 Vol i (max. 100 W)
Aceasta este o priz pentru brichet ,
dotat cu un c p cel. Este alimentat
imediat ce se pune contactul.
Acesta permite
depozitarea unor obi-
ecte mici cum ar i chei, un ecuson de
parcare sau un telefon mobil. Torpedo climatizat Cotier fa 
Ea se al  în spatele cotierei din fa= .
Pentru a o goli, trebuie s-o deschide=i
total, s ap sa=i pe tija superioar şi
s-o scoate=i din locaş.

Page 94 of 202

6AMENAJRILE
85
Cotiera spateDemontarea covoraşelor
Spa ii de depozitare portbagaj
Dispune=i de dou cutii de depozitare
situate în garniturile laterale ale porba-
gajului.
Pentru a ajunge la ele :
 Roti=i cele dou şuruburi c tre
dreapta şi scoate=i panoul.
Accesul la trapa de ski
Pentru a nu exista riscul de a
jena sub pedalier :
- utiliza=i numai covoraşe adaptate elementelor de
i xare ale vehiculului,
- nu suprapune=i niciodat dou covo- raşe.
Cotiera spate este format din dou
compartimente cu capac articulat.
Compartimentul
1 :
 Ridica=i capacul 1 ;
Suport obiecte 2 :
 Desface=i c tre în fa= capacul 2. Deschiderea trapei de ski se efectea-
z tr gând mânerul în jos apoi c tre
dumneavoastr .
La demontarea covoraşelor din partea
şoferului, da=i înapoi scaunul şoferului
la maximum şi deşuruba=i elementele
de i xare.
Când îl monta=i din nou, pozi=iona=i co-
voraşul şi pune=i-l la loc în elementele
de i xare ap sând bine. Verii ca=i buna
i xare a covoraşelor.

Page 95 of 202

6AMENAJRILE
86
AMENAJRI PORTBAGAJ
(407 SW)
3. Plac mascare bagajePentru a o scoate : Desface=i capetele din dispo-
zitivele de prindere din fa=
şi scoate=i placa de mascare
bagaje
Pentru a o monta :  Aşeza=i partea din fa= a pl cii
de mascare bagaje în supor-
tul ei şi ap sa=i uşor pentru a
o pune la locul ei.
1. Priz accesorii 12 V (max. 100 W)
şi iluminarea porbagajului
Aceasta este o priz de 12 vol=i de
tipul alimentare brichet . Ea este
instalat pe garnitura din spate
stânga şi este alimentat imediat
ce se pune contactul.
Dispozitivul de iluminat portbaga-
jul este comandat de deschiderea
portbagajului sau a lunetei.
4. Inele de ancorareDispune=i de 4 inele de ancorare
pe podeaua portbagajului care
servesc la ag =area plasei pentru
re=inerea bagajelor.
2. Cutii pentru depozitare
Dispune=i de dou cutii laterale de
depozitare care pot con=ine :- la stânga : un bidon cu ulei, trusa de prim ajutor, un spraz
pentru reparat roata în pan
- la dreapta (în afar de sistemul Hi Fi JBL) : o cutie cu becuri, un
triunghi de semnalizare (suport
prev zut special în acest scop),
plasa de re=inere bagaje.

Page 96 of 202

6AMENAJRILE
87
Plas re inere obiecte înalte
Plasa de re=inere a obiectelor înalte
poate i utilizat în spatele scaunelor
din fa= (linia 1) sau în spatele ban-
chetei din spate (linia 2).
Pentru a o instala :
 Rabata=i sp tarele scaunelor din
spate,
 aşeza=i dispozitivul de înf şurare
al plasei de re=inere obiecte înalte
sub cele dou şine 5 situate în spa-
tele scaunelor (bancheta 2/3). Cele
dou canale 6 trebuie s i e aşeza-
te deasupra celor dou şine,

culisa=i cele dou şine 5 în canalele 6,
 împinge=i dispozi=ivul de înf şurare
(în sensul lungimii sale) de la dreapta
spre stânga pentru a-l bloca,
 pune=i la loc sp tarele scaunelor
din spate. Pentru a-l folosi în
linia 1 :
 rabata=i sp tarele scaunelor din
spate
 deschide=i dispozitivele de mascare 7
ale i x rilor de sus corespunz toare
 derula=i plasa de re=inere obiecte
înalte şi aşeza=i una dintre extremi-
t =ile barei metalice a plasei în lo-
caşul de i xare corespunz tor. Asi-
gura=i-v de faptul c respectivul
cârlig este bine prins de şina al at
în interiorul locaşului 7.
 trage=i plasa de re=inere obiecte
înalte pe bara metalic pentru a
pozi=iona cel lalt cârlig în cel de al
doilea locaş.
Observa ie :
în cazul folosirii
în spatele scaunelor din faş ,
sp tarele şi partea de şedere
a scaunelor din spate trebuie
s i e rabatate (vezi capitolul privind
scaunele din spate)

Page 97 of 202

6AMENAJRILE
88
Pentru a-l folosi în linia 2 :
 deschide=i locaşurile 8 ale dispoziti-
velor înalte corespunz toare
 de la bancheta din spate derula=i
plasa de re=inere obiecte înalte îm-
ping nd-o pentru a degaja cârligele
de i xare
 aşeza=i una dintre extremit =ile ba-
rei metalice ale plasei în locaşul de
i xare corespunz tor. Asigura=i-v
de faptul c respectivul cârlig este
bine prins de şina al at în interiorul
locaşului 8.
 aşeza=i cel lalt cârlig în cel de al
doilea locaş de i xare şi trage=i bara
metalic spre dumneavoastr .
Pentru a o întinde
Pentru a o strânge
PLANŞ MASCARE BAGAJE (407 SW)

Page 98 of 202

6AMENAJRILE
88
Pentru a-l folosi în linia 2 :
 deschide=i locaşurile 8 ale dispoziti-
velor înalte corespunz toare
 de la bancheta din spate derula=i
plasa de re=inere obiecte înalte îm-
ping nd-o pentru a degaja cârligele
de i xare
 aşeza=i una dintre extremit =ile ba-
rei metalice ale plasei în locaşul de
i xare corespunz tor. Asigura=i-v
de faptul c respectivul cârlig este
bine prins de şina al at în interiorul
locaşului 8.
 aşeza=i cel lalt cârlig în cel de al
doilea locaş de i xare şi trage=i bara
metalic spre dumneavoastr .
Pentru a o întinde
Pentru a o strânge
PLANŞ MASCARE BAGAJE (407 SW)

Page 99 of 202

7SIGURAN
89
CLAXON
Ap sa=i pe unul din bra=ele volanului.
SEMNALUL DE AVARIE
Aprinderea automat a
luminilor de avarie*
Când se frâneaz brusc, în func=ie de
for=a decelera=iei, luminile de avarie
se aprind automat. Acestea se opresc
automat prima oar când se accele-
reaz .
Pute=i s le opri=i ap sând pe buton.
* În func=ie de destina=ie.
CONTROLUL DINAMIC AL
STABILITII (ESP)
Acest sistem este asociat şi comple-
mentar sistemului ABS.
În cazul în care exist o diferen= între
traiectoria urmat de vehicul şi cea dorit
de şofer, sistemul ESP supravegheaz
ro=ile şi ac=ioneaz în mod automat
frân la una sau la mai multe din ro=i
pentru a înscrie vehiculul în traiectoria
dorit , în limitele legilor i zicii.
Punerea în func iune a sistemului ESPMartorul se aprinde
intermitent.
Martorul se aprinde. Anularea sistemului ESP
În condi=ii excep=ionale (pornire a ve-
hiculului împotmolit în noroi, imobilizat
în z pad , pe sol alunecos...) poate i
util anularea sistemului ESP.

Ap sa=i intrerup torul "ESP OFF"
situat pe consola central .
Lampa şi martorul intrerup torului se
aprind: sistemul ESP nu mai ac=ionea-
z asupra func=ion rii motorului.
Martor tablou bord.
Martor tablou bord.
Se activeaz din nou :
 automat, în cazul opririi contactului
 automat când viteza este mai mare
de 50 km/h
 manual, printr-o nou ap sare a
intrerup torului
Dac ap sa=i pe buton, luminile de schim-
bare a direc=iei clipesc.
Poate func=iona şi când contactul este întrerupt.

Page 100 of 202

7SIGURAN
89
CLAXON
Ap sa=i pe unul din bra=ele volanului.
SEMNALUL DE AVARIE
Aprinderea automat a
luminilor de avarie*
Când se frâneaz brusc, în func=ie de
for=a decelera=iei, luminile de avarie
se aprind automat. Acestea se opresc
automat prima oar când se accele-
reaz .
Pute=i s le opri=i ap sând pe buton.
* În func=ie de destina=ie.
CONTROLUL DINAMIC AL
STABILITII (ESP)
Acest sistem este asociat şi comple-
mentar sistemului ABS.
În cazul în care exist o diferen= între
traiectoria urmat de vehicul şi cea dorit
de şofer, sistemul ESP supravegheaz
ro=ile şi ac=ioneaz în mod automat
frân la una sau la mai multe din ro=i
pentru a înscrie vehiculul în traiectoria
dorit , în limitele legilor i zicii.
Punerea în func iune a sistemului ESPMartorul se aprinde
intermitent.
Martorul se aprinde. Anularea sistemului ESP
În condi=ii excep=ionale (pornire a ve-
hiculului împotmolit în noroi, imobilizat
în z pad , pe sol alunecos...) poate i
util anularea sistemului ESP.

Ap sa=i intrerup torul "ESP OFF"
situat pe consola central .
Lampa şi martorul intrerup torului se
aprind: sistemul ESP nu mai ac=ionea-
z asupra func=ion rii motorului.
Martor tablou bord.
Martor tablou bord.
Se activeaz din nou :
 automat, în cazul opririi contactului
 automat când viteza este mai mare
de 50 km/h
 manual, printr-o nou ap sare a
intrerup torului
Dac ap sa=i pe buton, luminile de schim-
bare a direc=iei clipesc.
Poate func=iona şi când contactul este întrerupt.

Page:   < prev 1-10 ... 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 ... 210 next >