Peugeot 407 2007 Návod k obsluze (in Czech)

11
134
Podle sm
)rnice 80/1268/CEE
MotoryP
9evodovkyTyp, varianta, verze: 6D...
Okruh m
)stský (litry/100 km)
Okruh silniční (litry/100 km)
Okruh kombinovaný (litry/100 km)
M
)rné emise CO2(g/km)
1,8 litru 16VMechanická6FYC10,56,07,7183
2 litry 16VMechanickáRFJC11,06,48,1192
2 litry 16VAuto.(4 stupn
))RFJF12,56,38,6204
2,2 litru 16VMechanická3FYH12,96,89,0214
2,2 litru 16VAuto. (4 stupn
))3FYF13,96,99,4224
3 litry V6 24VAuto. (6 stup
3
A)XFVJ14,57,09,8233
SPOT
8EBA SEDANU
Zde uvedené údaje o spot
9eb
) paliva odpovídají hodnotám p
9edaným v dob
) výtisku. Tyto hodnoty spot
9eby jsou stanoveny podle sm
)rnice 80/1268/CEE. Mohou se m
)nit v závislosti na zp
Asobu
9ízení, jízdních a meteorologických podmínkách, za-tížení vozidla, jeho údržb
) a používání dopl
3kové výbavy.

11
135
Podle sm
)rnice 80/1268/CEE
MotoryP
9evodovkyTyp, varianta, verze: 6D...
Okruh m
)stský (litry/100 km)
Okruh silniční (litry/100 km)
Okruh kombinovaný (litry/100 km)
M
)rné emise CO2(g/km)
1,6 litru HDI 16VMechanická9HZC7,04,65,5145
2 litry HDI 16VMechanickáRHRH7,74,95,9155
2 litry HDI 16VAuto. (6 stup
3
A)RHRJ10,05,57,1189
2,2 litru HDI 16VMechanická4HPH8,15,06,1160
2,2 litru HDI 16VMechanická4HTH8,15,06,1160
2,7 litru HDI 24VAuto. (6 stup
3
A)UHZJ11,76,58,4223
SPOT
8EBA SEDANU
Zde uvedené údaje o spot
9eb
) paliva odpovídají hodnotám p
9edaným v dob
) výtisku. Tyto hodnoty spot
9eby jsou stanoveny podle sm
)rnice 80/1268/CEE. Mohou se m
)nit v závislosti na zp
Asobu
9ízení, jízdních a meteorologických podmínkách, za-tížení vozidla, jeho údržb
) a používání dopl
3kové výbavy.

11
136
Podle sm
)rnice 80/1268/CEE
MotoryP
9evodovkyTyp, varianta, verze: 6E...
Okruh m
)stský (litry/100 km)
Okruh silniční (litry/100 km)
Okruh kombinovaný (litry/100 km)
M
)rné emise CO2(g/km)
1,8 litru 16VMechanická6FYC10,76,17,9187
2 litry 16VMechanickáRFJC11,36,58,3196
2 litry 16VAuto.(4 stupn
))RFJF12,76,48,8208
2,2 litru 16VMechanická3FYH13,16,99,2219
2,2 litru 16VAuto. (4 stupn
))3FYF14,27,09,6228
3 litry V6 24VAuto. (6 stup
3
A)XFVJ14,67,19,9236
SPOT
8EBA 407SW
Zde uvedené údaje o spot
9eb
) paliva odpovídají hodnotám p
9edaným v dob
) výtisku. Tyto hodnoty spot
9eby jsou stanoveny podle sm
)rnice 80/1268/CEE. Mohou se m
)nit v závislosti na zp
Asobu
9ízení, jízdních a meteorologických podmínkách, za-tížení vozidla, jeho údržb
) a používání dopl
3kové výbavy.

11
137
Podle sm
)rnice 80/1268/CEE
MotoryP
9evodovkyTyp, varianta, verze: 6E...
Okruh m
)stský (litry/100 km)
Okruh silniční (litry/100 km)
Okruh kombinovaný (litry/100 km)
M
)rné emise CO2(g/km)
1,6 litru HDI 16VMechanická9HZC7,24,75,6148
2 litry HDI 16VMechanickáRHRH7,95,06,0159
2 litry HDI 16VAuto. (6 stup
3
A)RHRJ10,15,67,2192
2,2 litru HDI 16VMechanická4HPH8,25,16,2165
2,2 litru HDI 16VMechanická4HTH8,25,16,2165
2,7 litru HDI 24VAuto. (6 stup
3
A)UHZJ11,96,58,5226
SPOT
8EBA 407SW
Zde uvedené údaje o spot
9eb
) paliva odpovídají hodnotám p
9edaným v dob
) výtisku. Tyto hodnoty spot
9eby jsou stanoveny podle sm
)rnice 80/1268/CEE. Mohou se m
)nit v závislosti na zp
Asobu
9ízení, jízdních a meteorologických podmínkách, za-tížení vozidla, jeho údržb
) a používání dopl
3kové výbavy.

11
138
HMOTNOST VOZIDLA A P
8ÍV
(SU - SEDAN (KG)
* Pohotovostní hmotnost je hmotnost prázdného vozidla +
9idič (75 kg).
** Rychlost vozidla táhnoucího p
9ív
)s je omezena na 100 km/h (resp ektovat p
9edpisy platné v p
9íslušné zemi).
(a) Hodnota hmotnosti brzd
)ného p
9ív
)su odpovídá tažné kapacit
) vozidla na 12% svahu.
Hmotnost brzd
)ného p
9ív
)su m
Aže být zvýšena o (1) 300 kg za podmínky, že bude o stejnou hodnotu sníženo zatížení vozi-dla, aby nebyla p
9ekročena povolená nejv
)tší hmotnost jízdní soupravy.
Vysoké vn
)jší teploty mohou zp
Asobit snížení výkonu vozidla s cílem och rany motoru; když vn
)jší teplota stoupne na 37 °C, omezte hmotnost taženého p
9ív
)su na 600 kg, bez p
9evedení zatížení.
Motory1,8 litru 16V2 litry 16V2 litry 16V
P
9evodovkyMechanickáMechanickáAuto.(4 stupn
))
Typ, varianta, verze: 6D...6FYCRFJCRFJF
• Pohotovostní hmotnost*1 5591 5821 613
• Nejv
)tší hmotnost p
9i zatížení 1 9801 9952 020
• Nejv
)tší hmotnost jízdní soupravy**3 2803 4953 520
• Nebrzd
)ný p
9ív
)s735745750
• Brzd
)ný p
9ív
)s (a)1 300 (1)1 500 (1)1 500 (1)
• Doporučené nejv
)tší svislé zatížení koule záv
)s. za
9ízení657272
Motory2,2 litru 16V2,2 litru 16V3 litry V6 24V
P
9evodovkyMechanickáAuto.(4 stupn
))Auto.(6 stup
3
A)
Typ, varianta, verze: 6D...3FYH3FYFXFVJ
• Pohotovostní hmotnost*1 6241 6601 729
• Nejv
)tší hmotnost p
9i zatížení 2 0402 0752 140
• Nejv
)tší hmotnost jízdní soupravy**3 5403 5753 740
• Nebrzd
)ný p
9ív
)s750750750
• Brzd
)ný p
9ív
)s (a)1 500 (1)1 500 (1)1 600 (1)
• Doporučené nejv
)tší svislé zatížení koule záv
)s. za
9ízení727276

11
139
HMOTNOST VOZIDLA A P
8ÍV
(SU - SEDAN (KG)
* Pohotovostní hmotnost je hmotnost prázdného vozidla +
9idič (75 kg).
** Rychlost vozidla táhnoucího p
9ív
)s je omezena na 100 km/h (resp ektovat p
9edpisy platné v p
9íslušné zemi).
(a) Hodnota hmotnosti brzd
)ného p
9ív
)su odpovídá tažné kapacit
) vozidla na 12% svahu.
Hmotnost brzd
)ného p
9ív
)su m
Aže být zvýšena o (1) 300 kg nebo o (2) 25 0 kg za podmínky, že bude o stejnou hodnotu sníženo zatížení vozidla, aby nebyla p
9ekročena povolená nejv
)tší hmotnost jízdní soupravy.
Vysoké vn
)jší teploty mohou zp
Asobit snížení výkonu vozidla s cílem och rany motoru; když vn
)jší teplota stoupne na 37 °C, omezte hmotnost taženého p
9ív
)su na 600 kg, bez p
9evedení zatížení.
Motory1,6 litru HDI 16V2 litry HDI 16V
P
9evodovkyMechanickáMechanickáAuto. (6 stup
3
A)
Typ, varianta, verze: 6D...9HZCRHRHRHRJ
• Pohotovostní hmotnost*1 5961 6721 732
• Nejv
)tší hmotnost p
9i zatížení2 0202 0802 115
• Nejv
)tší hmotnost jízdní soupravy**3 0203 6803 215
• Nebrzd
)ný p
9ív
)s750750750
• Brzd
)ný p
9ív
)s (a)1 000 (1)1 600 (1)1 100 (1)
• Doporučené nejv
)tší svislé zatížení koule záv
)s. za
9ízení607660
Motory2,2 litru HDI 16V2,7 litru HDI 24V
P
9evodovkyMechanickáAuto. (6 stup
3
A)
Typ, varianta, verze: 6D...4HTH 4HPHUHZJ
• Pohotovostní hmotnost*1 7721 854
• Nejv
)tší hmotnost p
9i zatížení 2 1252 230
• Nejv
)tší hmotnost jízdní soupravy**3 7253 630
• Nebrzd
)ný p
9ív
)s750750
• Brzd
)ný p
9ív
)s (a)1 600 (2)1 400 (2)
• Doporučené nejv
)tší svislé zatížení koule záv
)s. za
9ízení7466

11
140
HMOTNOST VOZIDLA A P
8ÍV
(SU 407 SW (KG)
Motory1,8 litru 16V2 litry 16V2 litry 16V
P
9evodovkyMechanickáMechanickáAuto. (4 stupn
))
Typ, varianta, verze: 6E...6FYCRFJCRFJF
• Pohotovostní hmotnost*1 6221 6451 676
• Nejv
)tší hmotnost p
9i zatížení2 0902 1052 136
• Nejv
)tší hmotnost jízdní soupravy**3 3903 6053 636
• Nebrzd
)ný p
9ív
)s750750750
• Brzd
)ný p
9ív
)s (a)1 3001 5001 500
• Doporučené nejv
)tší svislé zatížení koule záv
)s. za
9ízení606060
Motory2,2 litru 16V2,2 litru 16V3 litry V6 24V
P
9evodovkyMechanickáAuto. (4 stupn
))Auto. (6 stup
3
A)
Typ, varianta, verze: 6E...3FYH3FYFXFVJ
• Pohotovostní hmotnost*1 6871 7231 792
• Nejv
)tší hmotnost p
9i zatížení 2 1552 1952 260
• Nejv
)tší hmotnost jízdní soupravy**3 6553 5953 760
• Nebrzd
)ný p
9ív
)s750750750
• Brzd
)ný p
9ív
)s (a)1 5001 400 (2)1 500
• Doporučené nejv
)tší svislé zatížení koule záv
)s. za
9ízení606060
* Pohotovostní hmotnost je hmotnost prázdného vozidla +
9idič (75 kg).
** Rychlost vozidla táhnoucího p
9ív
)s je omezena na 100 km/h (resp ektovat p
9edpisy platné v p
9íslušné zemi).
(a) Hodnota hmotnosti brzd
)ného p
9ív
)su odpovídá tažné kapacit
) vozidla na 12% svahu.
Hmotnost brzd
)ného p
9ív
)su m
Aže být zvýšena o (1) 300 kg nebo o (2) 10 0 kg za podmínky, že bude o stejnou hodnotu sníženo zatížení vozidla, aby nebyla p
9ekročena povolená nejv
)tší hmotnost jízdní soupravy.
Vysoké vn
)jší teploty mohou zp
Asobit snížení výkonu vozidla s cílem och rany motoru; když vn
)jší teplota stoupne na 37 °C, omezte hmotnost taženého p
9ív
)su na 600 kg, bez p
9evedení zatížení.

11
141
HMOTNOST VOZIDLA A P
8ÍV
(SU 407 SW (KG)
* Pohotovostní hmotnost je hmotnost prázdného vozidla +
9idič (75 kg).
** Rychlost vozidla táhnoucího p
9ív
)s je omezena na 100 km/h (resp ektovat p
9edpisy platné v p
9íslušné zemi).
(a) Hodnota hmotnosti brzd
)ného p
9ív
)su odpovídá tažné kapacit
) vozidla na 12% svahu.
Hmotnost brzd
)ného p
9ív
)su m
Aže být zvýšena o (1) 300 kg nebo o (2) 10 0 kg za podmínky, že bude o stejnou hodnotu sníženo zatížení vozidla, aby nebyla p
9ekročena povolená nejv
)tší hmotnost jízdní soupravy.
Vysoké vn
)jší teploty mohou zp
Asobit snížení výkonu vozidla s cílem och rany motoru; když vn
)jší teplota stoupne na 37 °C, omezte hmotnost taženého p
9ív
)su na 600 kg, bez p
9evedení zatížení.
Motory1,6 litru HDI 16V2 litry HDI 16V
P
9evodovkyMechanickáMechanickáAuto. (6 stup
3
A)
Typ, varianta, verze: 6E...9HZCRHRHRHRJ
• Pohotovostní hmotnost*1 6591 7351 797
• Nejv
)tší hmotnost p
9i zatížení2 1272 1952 215
• Nejv
)tší hmotnost jízdní soupravy**3 1273 7953 215
• Nebrzd
)ný p
9ív
)s750750750
• Brzd
)ný p
9ív
)s (a)1 000 (1)1 6001 000 (1)
• Doporučené nejv
)tší svislé zatížení koule záv
)s. za
9ízení606560
Motory2,2 litru HDI 16V2,7 litru HDI 24V
P
9evodovkyMechanickáAuto. (6 stup
3
A)
Typ, varianta, verze: 6E...4HTH 4HPHUHZJ
• Pohotovostní hmotnost*1 8351 917
• Nejv
)tší hmotnost p
9i zatížení 2 2752 360
• Nejv
)tší hmotnost jízdní soupravy**3 8753 660
• Nebrzd
)ný p
9ív
)s750750
• Brzd
)ný p
9ív
)s (a)1 600 (1)1 300 (1)
• Doporučené nejv
)tší svislé zatížení koule záv
)s. za
9ízeníDoporučené nejv
)tší svislé zatížení koule záv
)s. za
9ízení7665

11
142
ROZM
(RY (v mm)
407 sedan407 SW

11
143
A - Štítek výrobce.
B - Sériové výrobní číslo na karoserii.
C - Sériové výrobní číslo na palubní desce (viditelné p
9es čelní sklo).
D - Štítek s tlakem hušt
)ní a označením barvy laku.
Štítek D, umíst
)ný na sloupku v blíz-kosti záv
)s
A dve
9í
9idiče, udává:
- rozm
)ry ráfk
A a pneumatik,- značky pneumatik homologovaných výrobcem vozidla,- tlaky hušt
)ní (kontrola tlaku hušt
)ní musí být provád
)na u stude-ných pneu matik, nejmén
) jednou m
)síčn
)),- označení barvy laku.
E - Registrační značka vp
9edu.
IDENTIFIKAČNÍ PRVKY PEUGEOTU 407
V p
9ípad
) vým
)ny je nutno na-montovat dop
9edu registrač-ní značku s výškou 110 mm nebo nižší, pokud tento roz-m
)r povolují platné p
9edpisy.
Není-li tomu tak, obra
?te se na servis sít
) PEUGEOT.