Peugeot 407 2007 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Page 201 of 202

123
23
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
3
3
3
2
1
2
2
1
2
3
2
3
4
4
4
3
4
4
4
4
4
182
AUDIO FUNCTIONS
FM BAND PREFERENCES
alternative frequencies (RDS)
activate/deactivate
regional mode (REG)
activate/deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate/deactivate
AUDIO CD PREFERENCES
cd changer repeat (RPT)
activate/deactivate
track random play (RDM)
activate/deactivate
PERSONALISATION-CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS*
DISPLAY CONFIGURATION
video brightness adjustment
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
date and time adjustment
day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12 h/24 h mode
choice of units
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
TRIP COMPUTER
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
distance: x km
WARNING LOG
diagnostics
STATUS OF FUNCTIONS*
functions activated or deactivated
kjdamBB Wj>Be
fg?>feni?dBv Y >BWfWAed? FM
hlke_`bywÖb_ qwklhlu (RDS)
wdlbybjhywlv/hldexqblv
ke_`_Öb_ aw f_klÖufb klwÖébyfb (REG)
wdlbybjhywlv/hldexqblv
ihdwa àw^bhl_dklw (RDTXT)
wdlbybjhywlv/hldexqblv
fg?>feni?dBv CD Wj>Be
ihylhà cd-q_cÖ^`_àw (RPT)
wdlbybjhywlv/hldexqblv
iàhkemrbywÖb_ y kemqwcÖhf ihày^d_ (RDM)
wdlbybjhywlv/hldexqblv
f?ghedWbsdr? dWhigeCaB B aedkBZjgWmBv
dWhigeCaW fWgWc?igeY hBhi?c WYieceXBbv*
aedkBZjgWmBv >Bhfb?v
Öwklàhcdw yàdhklb yb^_h
yb^_h Öhjf. j_`bf
yb^_h i_j_dexq_Öb_
Öwkljhcdw yjdhklb (- +)
Öwklàhcdw dwe_Ö^wày b qwkhy
Öwkljhcdw ^_Öv/f_kyp/zh^
Öwkljhcdw qwk/fbÖ
bÖ^bdwpby 12 q/24 q
yuxhà _^bÖbé baf_à_Öby
e/100 df - mpg - df/e
°C (fh m_evkbx/F° (fh kwj_Öz_clj)
07 hBhi?cW tagWddrl c?du^bkie_c h
XegieYeC aecfsui?g
Yd?h?dB? fWgWc?igW gWhhievdBv
gWhhievdB? : x df
`màÖwe awibkb kxh_y
^bw]Öha
hehievdB? kjdamBC*
nmÖdébb wdlbybàhywÖu beb hldexq_Öu
ehdeYdWv kjdamBvYrXeg Ayuxhà A1yuxhà A2YrXeg B...
C
* fwjwf_lju ywjvbjmxlky y awybkbfhklb hl dhfie_dlwpbb b ywjbwÖlw bkiheÖ_Öby wylhfhxbey (kf. ze "cÖhzhnmÖdpbhÖwevÖu_ ^bkie_b".* The parameters vary according to vehicle (refer to the "Multifunction displays" section).

Page 202 of 202

3
3
3
2
3
3
3
3
3
1
2
3
4
1
2
3
2
3
4
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
183
TELEPHONE
CONSULTING DIRECTORIES**
telephone directory
directory list
call log
call list
services directory
customer contact centre
breakdown call
emergency call
CONFIGURATION
deletion of a match
list of matches
consulting matches
list of matches
choice of a mobile to connect
list of mobiles
MANAGEMENT OF A COMMUNICATION
switch**
terminate the current call
secret mode
activate/deactivate
AIR CONDITIONING
SWITCH OFF AIR CONDITIONING (A/C OFF)
SIMULTANEOUS LH-RH CONTROL
activate/deactivate
CHOICE OF LANGUAGE
Deutsch
English
Espanol
Français
Italiano
Nederlands
Portugues
Portugues-brasil
i?b?ked
fgehceig AWfBhdrl adB@?a**
l_e_nhÖÖwy dÖb`dw
i_j_q_Öv dÖb`_d
`màÖwe ayhÖdhy
i_j_q_Öv ayhÖdhy
k_àybkÖu_ kem`xu
p_Ölj bÖnhjfbjhywÖby deb_Ölhy
kem`xw l_oihfhsb
yuahy Ö_hleh`Öhc ihfhsb
aedkBZjgWmBv
hlf_Öw khyf_s_Öby
i_j_q_Öv khyf_s_Öbc
iàhkfhlà khyf_s_Öbc
i_j_q_Öv khyf_s_Öbc
ih^xhà fhx. l_e_nhÖw ^ey ih^dexq_Öby
i_j_q_Öv fhx. l_e_nhÖhy
jfgWYb?dB? hYvAsu
hly_lblv Öw ayhÖdb h^Öhyà_f_ÖÖh**
awy_àrblv l_dmsbc àwa]hyhà
dhÖnb^_ÖébwevÖuc àwa]hyhà
wdlbybjhywlv/hldexqblv
aed>BmBed?g
YrabunBis elbW@>?dB? (A/C OFF)
fe>WnW Y eX? Aedr e>deYg?c?dde
wdlbybàhywlv/hldexqblv
** Awybkbl hl khyf_klbfhklb nmÖdpbb l_e_nhÖw Bluetooth b wxhÖbjhywÖÖhc mkemzb.** According to the compatibility of the Bluetooth telephone and of the service subscribed to.
YrXeg vAraW
Ö_f_édbc
wÖ]ebckdbc
bkiwÖkdbc
nàwÖémakdbc
blwevyÖkdbc
Öb^_àewÖ^kdbc
ihàlm]wevkdbc
ihàlm]. (xàwa. ^bwe_dl)

Page:   < prev 1-10 ... 161-170 171-180 181-190 191-200 201-210