Peugeot 407 2008 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Page 121 of 204

9KONTROLE
108
Podpórka pokrywy silnika OTWIERANIE POKRYWY SILNIKA
W celu zamkni'cia
Opu;cić pokryw
silnika i pu;cić j"
pod koniec opuszczania. Sprawdzić
prawidłowe zatrza;ni
cie.

Wewn"trz : poci"gn"ć dEwigni
znaj-
duj"c" si
po lewej stronie pod tablic"
rozdzielcz".

Na zewn"trz : przesun"ć zaczep w
lewo i w gór
, a nast
pnie podnie;ć
pokryw
. Zaczepić podpórk
w wyznaczonym
miejscu, aby utrzymać pokryw
silnika
w pozycji otwartej.
Przed zamkni
ciem pokrywy, umie;-
cić podpórk
na miejscu.

Page 122 of 204

9KONTROLE
109
SILNIKI BENZYNOWE 1,8 LITRA 16V I 2 LITRY 16V
* ZaleGnie od kraju przeznaczenia.
WaGne: podczas demontaGu
lub montaGu ozdobnej pokry-
wy silnika, naleGy uwaGać by
nie uszkodzić klipsów mocu-
j"cych.
Sprawdzić poziomy!

1. Zbiornik układu kierowniczego ze
wspomaganiem.

2. Zbiornik płynu chłodniczego
(naczynie wzbiorcze).

3. Wlew oleju silnikowego.

4. Zbiornik płynu hamulcowego.

5. Filtr powietrza.

6. Miernik poziomu oleju.

7. Zbiornik płynu spryskiwacza szyb
i refl ektorów* .

Page 123 of 204

9KONTROLE
110
SILNIKI BENZYNOWE 2,2 LITRA 16V I 3 LITRY V6 24V
* ZaleGnie od kraju przeznaczenia.
WaGne: podczas demontaGu /
montaGu ozdobnej pokrywy
silnika, naleGy uwaGać by nie
uszkodzić klipsów mocuj"-
cych.
Sprawdzić poziomy!

1. Zbiornik układu kierowniczego ze
wspomaganiem.

2. Zbiornik płynu chłodz"cego silnik
(naczynie wzbiorcze).

3. Wlew oleju silnikowego.

4. Zbiornik płynu hamulcowego.

5. Filtr powietrza.

6. Miernik poziomu oleju.

7. Zbiornik płynu spryskiwacza szyb
i refl ektorów* .

Page 124 of 204

9KONTROLE
111
SILNIKI DIESEL 1,6 LITRA HDI 16V I 2 LITRY HDI 16V
* ZaleGnie od kraju przeznaczenia.
WaGne : podczas demontaGu /
montaGu ozdobnej pokrywy
silnika, naleGy uwaGać by nie
uszkodzić klipsów mocuj"-
cych.
Sprawdzić poziomy!

1. Zbiornik układu kierowniczego ze
wspomaganiem.

2. Zbiornik płynu chłodniczego
(naczynie wzbiorcze).

3. Wlew oleju silnikowego.

4. Zbiornik płynu hamulcowego.

5. Filtr powietrza.

6. Miernik poziomu oleju.

7. Zbiornik płynu spryskiwacza szyb
i refl ektorów * .

8. Pompa zasysaj"ca.

9. Zawór odpowietrzania.

Page 125 of 204

9KONTROLE
112
SILNIKI DIESEL 2,2 LITRA HDI 16V I 2,7 LITRA HDI 24V
* ZaleGnie od kraju przeznaczenia.
WaGne: podczas demontaGu /
montaGu ozdobnej pokrywy
silnika, naleGy uwaGać by nie
uszkodzić klipsów mocuj"-
cych.
Sprawdzić poziomy!
1. Zbiornik układu kierowniczego ze
wspomaganiem.
2. Zbiornik płynu chłodz"cego silnik
(naczynie wzbiorcze).
3. Wlew oleju silnikowego.
4. Zbiornik płynu hamulcowego.
5. Filtr powietrza.
6. Miernik poziomu oleju.
7. Zbiornik płynu spryskiwacza szyb
i refl ektorów * .
8. Pompa zasysaj"ca.
9. Zawór odpowietrzania.

Page 126 of 204

9KONTROLE
113
POZIOMY
Przeprowadzanie poniGszych czyn-
no;ci przyczyni si
do prawidłowego
działania samochodu. W ASO SIECI
PEUGEOT , na stronie infotec lub w
ksi"Gce gwarancyjnej doł"czonej do
instrukcji, znajd" Pa1stwo szczegóło-
we wskazówki.
R'czny wskaEnik poziomu oleju 2 oznaczenia poziomu na
wskaEniku :

A = maxi.
Nie naleGy nigdy przekra-
czać tego oznaczenia.

B = mini.
Aby zapewnić niezawod-
no;ć silnika i urz"dze1,
z apobiegaj"c y c h z anie-
czyszczeniu ;rodowiska,
nie naleGy stosować do-
datków do oleju.
Poziom oleju

 Regularnie kontrolować i dolewać
mi
dzy wymianami oleju.
Kontrol
przeprowadza si
na silniku
wył"czonym od co najmniej 15 minut,
w samochodzie ustawionym na pozio-
mym podłoGu, przy uGyciu wskaEnika
r
cznego. Wymiana oleju
NaleGy koniecznie wykonywać w przewi-
dzianych terminach, natomiast stopie1
lepko;ci oleju powinien odpowiadać wy-
mogom zawartym w planie obsługowym
producenta. W ASO SIECI PEUGEOT
oraz na stronie Infotec, znajd" Pa1stwo
niezb
dne wskazówki.

Uwaga : unikać dłuGszego kontaktu
skóry z zuGytym olejem. Olej naleGy
wylewać do pojemników do tego prze-
znaczonych w ASO SIECI PEUGEOT .
układ chłodzenia działa pod ci;nieniem, na-
leGy odczekać co najmniej godzin
od wył"-
czenia silnika, przed odkr
ceniem korka.
Filtr oleju
Okresowo wymieniać wkład zgodnie z
zaleceniami planu obsługi.
Wymiana płynu hamulcowego:
UGywać wył"cznie płynu zalecanego
przez producenta, odpowiadaj"cego
Normom DOT4.
Wymian
naleGy przeprowadzać w
zaplanowanych odst
pach czaso-
wych zgodnie z planem obsługowym
producenta.

Uwaga : naleGy unikać jego kontaktu
ze skór", płyn hamulcowy jest szkodli-
wy i bardzo korozyjny. ZuGyte oleje i płyny
Poziom płynu w zbiorniku
wspomagania układu
kierowniczego
UGywać wył"cznie płynu zalecanego
przez producenta.

 Otworzyć zbiornik w temperatu-
rze otoczenia przy zimnym silniku,
poziom płynu musi zawsze być
wyGszy niG oznaczenie MINI i znaj-
dować si
w pobliGu znaku MAXI.
Poziom płynu chłodniczego Poziom płynu spryskiwaczy
szyb i spryskiwaczy
reflektorów
Aby zapewnić optymalne czyszczenie
i zapobiec zamarzaniu, nie wolno uzu-
pełniać zbiornika wod". Aby unikn"ć poparze1, naleGy
odkr
cić korek do pierwszego
oporu, co spowoduje spadek
ci;nienia. Gdy ci;nienie spad-
nie, odkr
cić korek całkowicie i uzu-
pełnić poziom płynu.

Uwaga : płyn chłodniczy silnik nie wy-
maga wymiany.

NaleGy koniecznie uGywać płynu
zalecanego przez producenta.
Gdy silnik jest ciepły, tempera-
tura płynu chłodniczego jest re-
gulowana przez elektrowentylator: MoGe
on funkcjonować pomimo wyj
cia klucza
ze stacyjki, bior"c ponadto pod uwag
, Ge
Nie naleGy wylewać zuGytego
oleju, płynu hamulcowego lub
płynu chłodniczego do ;cie-
ków lub na podłoGe.

WaGne : w przypadku demonta-
Gu / montaGu ozdobnej osłony
silnika, naleGy to robić ostroG-
nie, by nie uszkodzić spinek
mocuj"cych.

Page 127 of 204

9KONTROLE
114
KONTROLE
Przed zim" sprawdzić aku-
m u l a t o r w A S O S I E C I
PEUGEOT .
Okresowo wymieniać wkłady
fi ltruj"ce. W trudnych warun-
kach uGytkowania wymieniać
dwa razy cz
;ciej.
Filtr powietrza i filtr kabiny
Filtr cz"stek (Diesel)
NaleGy regularnie przeprowadzać
czyszczenie fi ltra cz"stek, zgodnie z
planem obsługi producenta, w ASO
SIECI PEUGEOT .

Uwaga : po dłuGszej jeEdzie samocho-
dem z mał" pr
dko;ci" lub na biegu
jałowym, istnieje moGliwo;ć zauwaGe-
nia emisji oparów z układu wydecho-
wego, w momencie przyspieszenia.
Nie ma to Gadnego wpływu na zacho-
wanie si
samochodu ani na ;rodowi-
sko naturalne.
W samochodach wyposaGonych w fi ltr
cz"stek, motowentylator moGe działać
po zatrzymaniu samochodu, nawet
przy zimnym silniku. Zbyt duGy skok hamulca po-
stojowego lub stwierdzenie
utraty skuteczno;ci powoduje
konieczno;ć przeprowadze-
nia regulacji.
NaleGy przeprowadzić kontrol
tego
układu w ASO SIECI PEUGEOT .
Hamulec postojowy
Stopie1 zuGycia tarcz
Informacje zwi"zane ze stopniem zu-
Gycia tarcz dost
pne s" w ASO SIECI
PEUGEOT .
PALIWEM (BENZYNA) *
Ze wzgl
dów bezpiecze1stwa, w pew-
nych sytuacjach, urz"dzenie odcina
zasilanie paliwem.
Aby przywrócić zasilanie:
BRAK PALIWA (DIESEL)
W przypadku braku paliwa w zbior-
niku, naleGy uzupełnić jego poziom,
nast
pnie zassać paliwo do układu
zasilania.
Pompa zasysaj"ca i zawór odgazowu-
j"cy znajduj" si
pod pokryw" silnika
(zobacz odpowiedni" ilustracj
w roz-
dziale opisuj"cym dane techniczne):
Silnik 1,6 litra HDI 16V
- uzupełnić poziom oleju nap
dowe-
go, w ilo;ci nie mniej niG 5 litrów,
- uGyć r
cznej pompki zasysaj"- cej, aG do pojawienia si
paliwa w
przezroczystym przewodzie.
- wł"czyć rozrusznik, aG do urucho- mienia pojazdu.
Silnik 2 litry HDI 16V
- uzupełnić poziom oleju nap
dowe- go w ilo;ci nie mniej niG 5 litrów,
- odkr
cić zawór odgazowuj"cy,
- uGyć r
cznej pompki zasysaj"cej, aG do wydostawania si
paliwa z
zaworu odgazowuj"cego,
- zakr
cić zawór odgazowuj"cy,
- wł"czyć rozrusznik, aG do urucho- mienia pojazdu.
ZuGycie hamulców zaleGy od
stylu jazdy, w szczególno;ci
stosuje si
to do samocho-
dów, uGywanych w mie;cie,
na krótkich dystansach.
Klocki hamulcowe MoGe okazać si
konieczne
kontrolowanie stanu hamul-
ców mi
dzy przegl"dami sa-
mochodu.
* ZaleGnie od wersji.
Aby zoptymalizować działa-
nie zespołów tak waGnych, jak
wspomaganie układu kierowni-
czego i układu hamulcowego,
producent wybiera i zaleca specjalne
produkty, uGywać wył"cznie produk-
tów zalecanych przez PEUGEOT .
Akumulator
Aby nie uszkodzić elementów elek-
trycznych, zabrania si' mycia komory
silnika pod ci;nieniem.
 wcisn"ć czerwony przycisk, znaj-
duj"cy si
na kraw
dzi obudowy
przedniego prawego amortyzato-
ra, pod pokryw" silnika.

Page 128 of 204

1010INFORMACJE PRAKTYCZNE
115
WYMIANA KOŁA
Narz'dzia
NiGej wymienione narz
dzia s" do
Pa1stwa dyspozycji i znajduj" si
we
wsporniku, w kole zapasowym :

1. Klucz do demontaGu kół.
UmoGliwia zdj
cie kołpaka oraz odkr
cenie ;rub mocuj"cych koło.

2. Podno;nik z r"czk".
UmoGliwia podniesienie samochodu.

3. Zdejmowany pier;cie1 holowniczy.
Patrz odpowiedni rozdział.

4. Narz
dzie do zdejmowania kaptu-
rów ;rub.
UmoGliwia zdejmowanie kapturów ;rub z obr
czy aluminiowych. DemontaG koła

 W przypadku pojazdu wyposaGo-
nego w felgi stalowe, naleGy zdj"ć
kołpak za pomoc" klucza 1 ci"g-
n"ć na poziomie zaworu.

 W przypadku pojazdu wyposaGo-
nego w felgi aluminiowe, naleGy
odpi"ć za;lepki za pomoc" narz
-
dzia 4 .

 Odblokować ;ruby koła.

 Wyj"c podno;nik.

 Ustawić podno;nik 2 , w jednym z
czterech miejsc przewidzianych
do podnoszenia pojazdu (najbliGej
wymienianego koła).

 RozłoGyć podno;nik 2 aG do mo-
mentu gdy podstawa dotknie pod-
łoGa.

 Odkr
cić ;ruby i zdj"ć koło.
Dost'p do koła zapasowego i do
podno;nika przez bagaGnik

 Unie;ć wykładzin
podłogi ci"gn"c
za uchwyt. Zablokować uchwyt za
uszczelk" bagaGnika. Nigdy nie wchodzić pod sa-
mochód uniesiony za pomoc"
podno;nika.

 Unieruchomić pojazd na podłoGu
poziomym, stabilnym i nie;liskim.

 Zaci"gn"ć hamulec postojowy, wy-
ł"czyć zapłon i wł"czyć pierwszy
bieg lub bieg wsteczny (połoGenie

P dla automatycznej skrzyni bie-
gów).

Page 129 of 204

1010INFORMACJE PRAKTYCZNE
116
MontaG koła

 ZałoGyć na miejsce koło.

 Dokr
cić ;ruby r
cznie.

 Dokr
cić ;ruby kluczem.

 ZłoGyć podno;nik 2 i wyj"ć go spod
samochodu.

 Dokr
cić ;ruby kluczem 1 .

 W przypadku samochodów wypo-
saGonych w felgi stalowe, naleGy
załoGyć kołpak, zaczynaj"c od ot-
woru na zawór, a nast
pnie naci-
skaj"c wewn
trzn" cz
;ci" dłoni.

 W przypadku samochodów wypo-
saGonych w felgi aluminiowe, zało-
Gyć za;lepki.

 WłoGyć na miejsce wspornik, gdyG
słuGy on do podtrzymywania pod-
łogi bagaGnika i zapobiega defor-
macji podłogi przy obci"Gonym
bagaGniku.

 Zacisn"ć pas mocuj"cy koło zapa-
sowe, w celu unikni
cia wibracji i
dla Pa1stwa bezpiecze1stwa. Kontrolka przebitej opony
Informacja w zestawie wskaEników
deski rozdzielczej:
Uwaga: Dla Waszego bezpiecze1stwa, wy-
mian
koła naleGy przeprowadzać zawsze :
- na podłoGu poziomym, stabilnym i nie;liskim,
- przy zaci"gni
tym hamulcu posto- jowym,
- przy wł"czonym pierwszym biegu lub biegu wstecznym (dla automa-
tycznej skrzyni biegów dEwignia
selektora w pozycji P ),
- nigdy nie wchodzić pod pojazd podniesiony przy pomocy zwykłe-
go podno;nika. Kontrolka systemu
wykrywania niskiego
ci;nienia w oponach
Koła wyposaGone w system wykry-
wania niskiego ci;nienia w oponach
(patrz rozdział "Wykrywanie niskiego
ci;nienia w oponach"). Alarm, wykry-
waj"cy brak koła wyposaGonego w
czujnik, sygnalizuje usterk
. NaleGy je
naprawiać lub sprawdzić w ASO SIE-
CI PEUGEOT .
Po wymianie koła:
- jak najszybciej przeprowadzić kon-
trol
dokr
cenia koła i ci;nienia po-
wietrza w ASO SIECI PEUGEOT.
- jak najszybciej naprawić przebit" opon
i załoGyć j" z powrotem na
samochód.
- sprawdzić opon
zapasow" i umie;cić j" w skrzyni bagaGnika.
Zalecenia dotycz"ce stosowania
dojazdowego * koła zapasowego
Pa1stwa samochód moGe być wypo-
saGone w koło zapasowe, którego fel-
ga róGni si
od felgi standardowej.
W przypadku zastosowania takiego
koła, naleGy je jak najszybciej wymie-
nić na koło standardowe.
Przestrzegać nast
puj"cych zalece1,
by zapobiec nieprawidłowemu zacho-
waniu samochodu:
- nie przekraczać pr
dko;ci 80 km/h ,
- nie zakładać kołpaków,
- prowadzić z ostroGno;ci",
- sprawdzić ci;nienie opony zgodnie z etykiet". * ZaleGnie od kraju przeznaczenia.

Page 130 of 204

1010INFORMACJE PRAKTYCZNE
Nakładki na ;ruby
:ruby mocuj"ce felgi aluminiowe po-
siadaj" chromowane nakładki.
Aby odkr
cić ;ruby, naleGy najpierw
zdj"ć nakładki przy pomocy Gółtego
narz
dzia. MontaG koła zapasowego
JeGeli Wasz pojazd wyposaGony jest
w stalowe koło zapasowe, w trakcie
jego montaGu
normalne jest, podczas
dokr
cania ;rub, iG podkładki nie sty-
kaj" si
z felg" stalow". Mocowanie
felgi zapewnione jest poprzez stoGko-
wy docisk kaGdej ;ruby.
Zdejmowan" osłon
zimow" moGna
zamontować na kratce wlotu powie-
trza, aby unikn"ć nagromadzania si

;niegu wpadaj"cego bezpo;rednio do
;rodka.
Zamontowan" osłon
na wlocie, na-
leGy zdemontować, jak tylko tempera-
tura powietrza na zewn"trz wzro;nie
powyGej 10°C.
Skontaktować si
z ASO SIECI
PEUGEOT.
Na opony o wymiarach 215/55
R17 nie moGna załoGyć stan-
dardowych ła1cuchów ;nie-
gowych, skontaktować si
z
ASO SIECI PEUGEOT .
* ZaleGnie od kraju przeznaczenia.
Cechy szczególne zwi"zane z
felgami aluminiowymi
:ruby antykradzieGowe
Pa1stwa koła zabezpieczone s" ;rubami
antykradzieGowymi (po jednej na kaGde
koło), ukryte pod chromowanymi nakład-
kami, które demontuje si
przy pomocy
Gółtego narz
dzia, nast
pnie odkr
cić
;rub
przy pomocy tulei antykradzieGo-
wej i klucza do odkr
cania ;rub 1 .
MontaG opon zimowych
JeGeli zamierzacie Pa1stwo zamonto-
wać opony zimowe w Waszym samo-
chodzie, to naleGy to zrobić na felgach
stalowych, posługuj"c si
przy tym

koniecznie specjalnymi ;rubami, do-
st
pnymi w ASO SIECI PEUGEOT .

Uwaga: tuleja ta została
Pa1stwu przekazane wraz z
drugim kompletem kluczy. Na-
leGy starannie zapisać numer
kodu, widniej"cy na główce tulei. Kod
ten umoGliwi Pa1stwu nabycie w sie-
ci PEUGEOT zapasowej tulei do od-
kr
cania ;rub antykradzieGowych. To
samo dotyczy kompletu kluczy oraz
poufnej karty kodowej, której nie nale-
Gy pozostawiać w samochodzie.

Page:   < prev 1-10 ... 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 ... 210 next >