Peugeot 407 2008 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 61 of 204
3KÉNYELEM
62
B I Z T O N S Á G I Ö V V E L R Ö G Z Í T H E T4 G Y E R M E K Ü L É S E K E L H E L Y E Z É S E
A z a l á b b i t á b l á z a t b e m u t a t j a , h o g y a z e u r ó p a i s z a b á l y o z á s ( 2 0 0 0 / 3 - a s k ö z l e k e d é s i i r á n y e l v ) s z e r i n t a z Ö n g é p j á r mC v é n e k
m e l y ü l5 h e l y e i r e é s m i l y e n f e l t é t e l e k k e l s z e r e l h e t5 b e b i z t o n s á g i ö v v e l r ö g z í t h e t5 , e g y v a g y t ö b b s ú l y c s o p o r t s z á m á r a m e g -
f e l e l5 , u n i v e r z á l i s ( a ) g y e r m e k ü l é s .
A gyermek súlya é s k o r c s o p o r t j a
Ü l5 h e l y
13 kg alatt
( 0 ( b ) é s 0 + c s o p o r t ) ≈ 1 é v e s k o r i g
9 - 1 8 k g
( 1 . c s o p o r t )
≈ 1 - 3 é v e s k o r
15 - 25 kg
( 2 . c s o p o r t )
≈ 3 - 6 é v e s k o r
22 - 36 kg
( 3 . c s o p o r t )
≈ 6 - 1 0 é v e s k o r
E l s5 u t a s ü l é s ( c )
- r ö g z í t e t t
- állítható m a g a s s á g ú ( R )
U
U ( R )
U
U ( R )
U
U ( R )
U
U ( R )
H á t s ó o l d a l s ó ü l5 h e l y e k
U U U U
H á t s ó k ö z é p s5 ü l5 h e l y
X X X X
a : U n i v e r z á l i s g y e r m e k ü l é s : b i z t o n s á g i ö v v e l v a l a m e n n y i g é p j á r mC b e b e s z e r e l h e t5 g y e r m e k ü l é s .
b : 0 . c s o p o r t : s z ü l e t é s t5 l 1 0 k g - o s t e s t s ú l y i g .
c : M i e l5 t t g y e r m e k ü l é s t s z e r e l n e b e e r r e a h e l y r e , t á j é k o z ó d j o n a h a z á j á b a n h a t á l y o s r e n d e l k e z é s e k r5 l .
U : B i z t o n s á g i ö v v e l r ö g z í t h e t5 , u n i v e r z á l i s g y e r m e k ü l é s " m e n e t i r á n y n a k h á t t a l " é s / v a g y " m e n e t i r á n n y a l s z e m b e n " t ö r t é n5
b e s z e r e l é s é r e a l k a l m a s ü l5 h e l y .
U ( R ) : U g y a n a z , m i n t a z U e s e t é b e n , a g é p j á r mC ü l é s é t m a x i m á l i s m a g a s s á g r a k e l l b e á l l í t a n i .
X : g y e r m e k ü l é s b e s z e r e l é s é r e n e m a l k a l m a s ü l5 h e l y .
Page 62 of 204
3KÉNYELEM
6 5
N É H Á N Y J Ó T A N Á C S A GYERMEKÜLÉSEKKEL KAPCSOLATBAN
1 0 é v a l a t t i g y e r m e k e t k i z á r ó l a g a b b a n
a z e s e t b e n s z á l l í t s o n a z e l s5 u t a s ü l é -
s e n " m e n e t i r á n n y a l s z e m b e n " , h a a
h á t s ó ü l5 h e l y e k e t m á r m á s g y e r m e -
kek elfoglalták, vagy ha a hátsó ülések
használhatatlanok, illetve nincsenek
b e s z e r e l v e .
H a a z e l s5 u t a s ü l é s r e " m e n e t i r á n y -
n a k h á t t a l " s z e r e l b e g y e r m e k ü l é s t ,
semlegesítse az utasoldali légzsákot,
e l l e n k e z5 e s e t b e n a mC k ö d é s b e l é p5
l é g z s á k a k á r h a l á l o s s é r ü l é s t i s o k o z -
hat.
Magasító beszerelése
A b i z t o n s á g i ö v m e l l k a s i r é s z é n e k a
g y e r m e k v á l l á h o z k e l l i l l e s z k e d n i e ,
a n é l k ü l , h o g y é r i n t e n é a n y a k á t .
G y5 z5 d j ö n m e g a r r ó l , h o g y a z ö v h a s i
r é s z e v a l ó b a n a g y e r m e k c o m b j a i n
fekszik-e.
A P E U G E O T a h á t t á m l á v a l é s v á l l m a -
g a s s á g b a n ö v v e z e t5 v e l e l l á t o t t ü l é s -
magasítók használatát javasolja. B i z t o n s á g i o k o k b ó l :
- soha ne hagyjon egy vagy több
g y e r m e k e t f e l ü g y e l e t n é l k ü l a j á r -
mC b e n ,
- s o h a n e h a g y j o n g y e r m e k e t v a g y á l l a t o t z á r t a b l a k o k m e l l e t t e r5 s
n a p f é n y n e k k i t e t t j á r mC b e n ,
- s o h a n e h a g y j a a k u l c s a i t a j á r mC - b e n , a g y e r m e k á l t a l e l é r h e t5 h e -
lyen.
Az ajtók és a hátsó ablakok véletlen ki-
n y i t á s á n a k e l k e r ü l é s e é r d e k é b e n h a s z -
n á l j a a " b i z t o n s á g i g y e r m e k z á r a t " .
A h á t s ó a b l a k o k a t c s a k e g y h a r m a d r é -
szig nyissa ki.
Ó v j a a g y e r e k e k e t a n a p f é n y t5 l , a h á t -
s ó o l d a l a b l a k o k r a t e g y e n n a p e l l e n z5 t .
A g é p j á r mC b e n e m m e g f e l e l5 e n b e -
s z e r e l t g y e r m e k ü l é s a z o p t i m á l i s n á l
j ó v a l k i s e b b v é d e l m e t n y ú j t a g y e r m e k
s z á m á r a a z e s e t l e g e s ü t k ö z é s e k s o -
r á n .
M é g r ö v i d u t a k s o r á n i s ü g y e l j e n a r r a ,
h o g y a b i z t o n s á g i ö v v a g y a g y e r m e k -
ü l é s h e v e d e r e a l e h e t5 l e g s z o r o s a b -
b a n a g y e r m e k t e s t é h e z s í m u l j o n .
A g y e r m e k ü l é s " m e n e t i r á n n y a l s z e m -
b e n " t ö r t é n5 o p t i m á l i s b e s z e r e l é s e é r -
d e k é b e n g y5 z5 d j ö n m e g a r r ó l , h o g y
a g y e r m e k ü l é s h á t t á m l á j a a g é p j á r mC
ülésének háttámlájához támaszkodik-e,
illetve, hogy a fejtámla nincs-e útban.
Ha el kell távolítania a fejtámlát, gon-
d o s k o d j o n a n n a k m e g f e l e l5 e l h e l y e -
z é s é r5 l v a g y r ö g z í t é s é r5 l , n e h o g y e g y
h i r t e l e n f é k e z é s s o r á n e l s z a b a d u l j o n .
Page 63 of 204
3KÉNYELEM
6 3
A z ü l é s h á t t á m l á j a é s ü l5 l a p j a k ö z ö t t
t a l á l h a t ó k é t g yC rC r5 l v a n s z ó .
"ISOFIX" RÖGZÍTÉSEK
A z ü l é s e k * s z a b v á n y o s I S O F I X
r ö g z í t5 e l e m e k k e l r e n d e l k e z n e k . A g y e r m e k ü l é s n e m m e g f e l e -
l5 b e s z e r e l é s e a z e s e t l e g e s
ü t k ö z é s e k s o r á n c s ö k k e n t i a
g y e r m e k e k b i z t o n s á g á t .
* V á l t o z a t t ó l f ü g g5 e n .
407 LIMUZIN
4 0 7 S W
A z I S O F I X r ö g z í t5 r e n d s z e r a g y e r m e k -
ü l é s k ö n n yC , b i z t o n s á g o s é s g y o r s b e -
s z e r e l é s é t t e s z i l e h e t5 v é .
Az I S O F I X g y e r m e k ü l é s e k k é t r e t e -
s z e l5 e l e m e k ö n n y e d é n r ö g z í t h e t5 a z
alsó A g yC rC k r e .
Page 64 of 204
3KÉNYELEM
64
A P E U G E O T Á L T A L A J Á N L O T T É S G É P J Á R MB V É B E B E S Z E R E L H E T4 S Z A B V Á N Y O S I S O F I X GYERMEKÜLÉSEK
KIDDY ISOFIX
RÖMER Duo ISOFIX
0.+ csoport :
s z ü l e t é s t5 l 1 3 k g - i g
1 . c s o p o r t : 9 - 1 8 k g 1 . c s o p o r t : 9 - 1 8 k g
H á t u l
M e n e t i r á n y n a k h á t t a l s z e r e l h e t5 b e .
A g y e r m e k ü l é s v á z á n a k a g é p j á r mC
e l s5 ü l é s é n e k h á t t á m l á j á h o z k e l l t á -
maszkodnia. M e n e t i r á n n y a l s z e m b e n s z e r e l h e t5 b e .
A g é p j á r mC e l s5 ü l é s é t f e l h a j t o t t h á t -
t á m l á v a l a h o s s z i r á n y ú b e á l l í t á s k ö z e -
p é r e k e l l á l l í t a n i .
M e n e t i r á n n y a l s z e m b e n s z e r e l h e t5 b e ,
k i z á r ó l a g a h á t s ó ü l5 h e l y e k r e .
E l ö l ( 4 0 7 S W * )
Az utasoldali légzsákot semlegesíteni
k e l l , a z e l s5 ü l é s t p e d i g a l e h e t5 l e g j o b -
b a n e l5 r e k e l l t o l n i , h o g y a g y e r m e k ü l é s
v á z a é r i n t k e z z e n v a g y a l e h e t5 l e g k ö -
z e l e b b l e g y e n a mC s z e r f a l h o z . A z ü l5 -
lapot alsó helyzetbe kell állítani.
E l ö l ( 4 0 7 S W * )
A z ü l5 l a p o t a l s ó h e l y z e t b e k e l l á l l í t a n i .
Az utasoldali légzsákot semlegesíteni
kell. A f e l s5 h e v e d e r n é l k ü l r ö g z í t h e t5 .
A v á z h á r o m d5 l é s s z ö g b e á l l í t h a t ó : ü l5 ,
p i h e n5 é s f e k v5 h e l y z e t .
A g é p j á r mC e l s5 ü l é s é t ú g y á l l í t s a b e ,
h o g y a g y e r m e k l á b a i n e é r i n t s é k a z
ülés háttámláját.
A g y e r m e k ü l é s e k I S O F I X r ö g z í t é s s e l n e m r e n d e l k e z5 ü l5 h e l y e k e n i s h a s z n á l h a t ó k . I l y e n e s e t b e n a h á r o m p o n t o s
b i z t o n s á g i ö v v e l k e l l 5 k e t a g é p j á r mC ü l é s é h e z r ö g z í t e n i .
A g y e r m e k ü l é s b e s z e r e l é s e k o r k ö v e s s e a g y á r t ó h a s z n á l a t i ú t m u t a t ó j á n a k u t a s í t á s a i t .
* V á l t o z a t t ó l f ü g g5 e n .
Page 65 of 204
4NYÍLÁSZÁRÓK
66
Szuperreteszelés
K i i k t a t j a a z a j t ó k k ü l s5 é s b e l s5 v e z é r -
l é s e i n e k mC k ö d é s é t .
A m e n n y i b e n v a l a k i a g é p j á r mC b e l -
sejében tartózkodik, ne használja a
szuperreteszelést.
BESZÁLLÁS ÉS INDÍTÁS A TÁVIRÁNYÍTÓS KULCCSAL
Kulcs
A v e z e t5 o l d a l i a j t ó z á r j á b a i l l e s z t -
v e l e h e t5 v é t e s z i a g é p j á r mC a j t ó k , a
c s o m a g t a r t ó é s a t a n k s a p k a f e d é l r e -
t e s z e l é s é t é s k i r e t e s z e l é s é t , a k ü l s5
v i s s z a p i l l a n t ó t ü k r ö k k i - é s b e h a j t á s á t ,
a k e s z t yC t a r t ó n y i t á s á t é s z á r á s á t , a
c s o m a g t a r t ó h á t s ó ü l é s e k f e l5 l t ö r t é -
n5 m e g k ö z e l í t é s é n e k r e t e s z e l é s é t é s
k i r e t e s z e l é s é t ( 4 0 7 l i m u z i n ) , i l l e t v e a
g y ú j t á s r á a d á s á t .
Amennyiben valamelyik ajtó vagy a
c s o m a g t é r a j t ó n y i t o t t h e l y z e t b e n v a n ,
a k ö z p o n t i z á r n e m mC k ö d i k . Kireteszelés
Nyomja meg a C gombot.
A z i r á n y j e l z5 k g y o r s a n v i l l o g n a k é s a
k ü l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k r ö k k i h a j l a n a k .
A " V i s s z a p i l l a n t ó t ü k r ö k k i - é s b e h a j t á -
s a " f u n k c i ó t a P E U G E O T h á l ó z a t b a n
kapcsoltathatja ki.
A kulcs ki- és behajtása
Ki- és behajtáshoz nyomja meg az A
gombot. T á v i r á n y í t ó ( 0 5 2 3 )
A k u l c s é v a l a z o n o s mC v e l e t e k t á v o l -
r ó l t ö r t é n5 e l v é g z é s é t é s a c s o m a g -
t a r t ó ( l i m u z i n ) v a g y a c s o m a g t é r a b l a k
( 4 0 7 S W ) r é s r e n y i t á s á t t e s z i l e h e t5 v é .
A k u l c s b a é p í t e t t é k b e , é s a g é p j á r mC
t á v o l r ó l t ö r t é n5 r e t e s z e l é s é t é s k i r e t e -
s z e l é s é t t e s z i l e h e t5 v é .
Reteszelés
Nyomja meg a B gombot.
A z i r á n y j e l z5 l á m p á k k b . k é t m á s o d -
p e r c r e f e l v i l l a n n a k é s a k ü l s5 v i s s z a p i l -
l a n t ó t ü k r ö k b e h a j l a n a k .
A B gomb hosszú megnyomása bizto-
s í t j a - a r e t e s z e l é s e n t ú l - a z a b l a k o k é s
a n a p f é n y t e t5 a u t o m a t i k u s z á r á s á t i s . A c s o m a g t a r t ó ( l i m u z i n ) v a g y
a c s o m a g t é r a b l a k ( 4 0 7 S W )
kireteszelése és résre nyitása
Nyomja meg hosszan a D gombot.
A mC v e l e t a z a j t ó k a t i s k i r e t e s z e l i .
A csomagtartó folyamatos
r e t e s z e l é s e ( l i m u z i n ) A funkció ki- és bekapcsolá-
s á t a t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5
"személyes beállítások -
k o n fi g u r á l á s " m e n ü j é n e k
" A g é p j á r mC p a r a m é t e r e i -
nek beállítása" pontjában
végezheti el.
N y o m j a m e g a t á v i r á n y í t ó D gombját.
A mC v e l e t k i z á r ó l a g a c s o m a g t a r t ó t
r e t e s z e l i k i .
Kulccsal
R e t e s z e l j e a g é p j á r mC v e t ( a z
i r á n y j e l z5 k k b . k é t m á s o d p e r c i g v i -
lágítanak).
5 m á s o d p e r c e n b e l ü l i s m é t f o r d í t s a
e l a k u l c s o t a g é p j á r mC s z u p e r r e -
t e s z e l é s é h e z ( a z i r á n y j e l z5 k k b .
k é t m á s o d p e r c i g v i l á g í t a n a k ) .
M e g j e g y z é s : A m e n n y i b e n a
j á r mC r e t e s z e l t á l l a p o t b a n v a n ,
é s a k i r e t e s z e l é s r e a n é l k ü l
k e r ü l s o r , h o g y a z t 3 0 m á s o d -
p e r c e n b e l ü l k ö v e t n é a z a j t ó k n y i t á s a ,
a j á r mC a u t o m a t i k u s a n v i s s z a r e t e s z e -
l5 d i k .
Page 66 of 204
4NYÍLÁSZÁRÓK
67
RETESZELÉS/KIRETESZELÉS B E L Ü L R4 L
Távirányítóval
A r e t e s z e l é s t a B gomb megnyomá-
s á v a l v é g e z h e t i e l ( a z i r á n y j e l z5 k
k b . k é t m á s o d p e r c i g v i l á g í t a n a k ) .
5 m á s o d p e r c e n b e l ü l i s m é t n y o m j a
m e g a g o m b o t a g é p j á r mC s z u p e r -
r e t e s z e l é s é h e z ( a z i r á n y j e l z5 k k b .
k é t m á s o d p e r c i g v i l á g í t a n a k ) .
KÉZI RETESZELÉS ( V É S Z Ü Z E M M Ó D )
Az ajtók automatikus központi
reteszelése
Az ajtók menet közben automatikusan
i s r e t e s z e l5 d h e t n e k ( 1 0 k m / ó r a f e l e t t i
sebességnél).
A funkció be- vagy kikapcsolásához
nyomja meg hosszan a gombot. Gyújtáskapcsolóban felejtett
gyújtáskulcs
A gyújtáskapcsolóban felejtett gyújtás-
k u l c s r a e g y h a n g j e l z é s fi g y e l m e z t e t a
v e z e t5 o l d a l i a j t ó n y i t á s a k o r .
A G É P J Á R MB L O K A L I Z Á L Á S A
A k o r á b b a n r e t e s z e l t v a g y s z u p e r r e -
t e s z e l t g é p j á r mC p a r k o l ó b a n t ö r t é n5
l o k a l i z á l á s á h o z :
n y o m j u k m e g a t á v i r á n y í t ó B
gombját, a plafonlámpák kigyul-
l a d n a k é s a z i r á n y j e l z5 l á m p á k n é -
h á n y m á s o d p e r c i g v i l l o g n a k .
Megjegyzés: a r e t e s z e l t a j -
t ó k k a l t ö r t é n5 k ö z l e k e d é s
megnehezítheti az esetleges
v é s z h e l y z e t b e n s e g í t s é g ü n k r e
s i e t5 k b e j u t á s á t a z u t a s t é r b e .
A g é p j á r mC s z u p e r r e t e s z e l t
á l l a p o t á b a n a g o m b n e m mC -
k ö d i k . I l y e n e s e t b e n a k i r e t e -
szeléshez használja a kulcsot
v a g y a t á v i r á n y í t ó t .
Nyomja meg a gombot.
A z a j t ó k é s a c s o m a g t é r r e t e s z e l é s é t
v a g y k i r e t e s z e l é s é t t e s z i l e h e t5 v é . V e z e t5 o l d a l i a j t ó
A z a j t ó r e t e s z e l é s é h e z v a g y k i r e t e s z e -
l é s é h e z i l l e s s z e a k u l c s o t a z á r b a .
Utasoldali ajtók
R e t e s z e l é s h e z i l l e s s z e a k u l c s o t a z
a j t ó é l é n t a l á l h a t ó n y í l á s b a , m a j d f o r -
d í t s a e l j o b b r a .
Page 67 of 204
4NYÍLÁSZÁRÓK
68
A TÁVIRÁNYÍTÓ ELEMÉNEK CSERÉJE
A z e l e m c i k k s z á m a : C R 1 6 2 0 / 3 v o l t .
A z e l e m c s e r é j é h e z a g yC rC k ö r n y é -
k é n e g y p é n z é r m e s e g í t s é g é v e l p a t -
tintsa le a fedelet.
A TÁVIRÁNYÍTÓ ÚJRAINICIALIZÁLÁSA
Vegyük le a gyújtást.
A d j u k r á a g y ú j t á s t .
N y o m j u k m e g a z o n n a l a t á v i r á n y í -
t ó r e t e s z e l5 g o m b j á t , é s t a r t s u k
n é h á n y m á s o d p e r c i g l e n y o m v a .
Vegyük le a gyújtást és vegyük ki
a kulcsot a gyújtáskapcsolóból. A
t á v i r á n y í t ó ú j b ó l mC k ö d5 k é p e s .
A m e n n y i b e n a t á v i r á n y í t ó a z e l e m c s e -
r é j é t k ö v e t5 e n s e m mC k ö d i k , v é g e z z e
e l a t á v i r á n y í t ó ú j r a i n i c i a l i z á l á s á t .
ELEKTRONIKUS INDÍTÁSGÁTLÓ BERENDEZÉS
S z e r v i z l á m p a
E l e k t r o n i k u s
indításgátló
j e l z5 l á m p á j a
vagy A j e l z5 l á m p a k i g y u l l a d á s á v a l e g y i d5 -
b e n a t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n ü z e n e t
jelenik meg.
A g é p j á r mC n e m i n d u l e l .
F o r d u l j o n a P E U G E O T h á l ó z a t h o z .
A z e l e m e k a k ö r n y e z e t e t k á -
r o s í t ó f é m e k e t t a r t a l m a z n a k ,
e z é r t s o h a n e d o b j a e l 5 k e t .
H i v a t a l o s g yC j t5 h e l y e k e n a d j a
l e 5 k e t . A z e l e k t r o n i k u s i n d í t á s g á t l ó b e r e n d e z é s
b l o k k o l j a a m o t o r b e f e c s k e n d e z5 - s z á -
m í t ó g é p é t a g y ú j t á s l e v é t e l é t k ö v e t5 e n ,
így megakadályozza a gépkocsi elindí-
t á s á t i l l e t é k t e l e n s z e m é l y e k s z á m á r a .
M i n d e n k u l c s b a n s a j á t k ó d d a l r e n d e l k e z5
e l e k t r o n i k u s e g y s é g t a l á l h a t ó . A g y ú j t á s
r á a d á s a k o r a z i n d í t á s g á t l ó b e r e n d e z é s
f e l i s m e r i a k u l c s k ó d j á t é s e n g e d é l y e z i a
m o t o r e l i n d í t á s á t .
A rendszer meghibásodása esetén
a k ö v e t k e z5 j e l z é s e k g y u l l a d n a k k i : A kulcs elvesztése esetén
A g é p j á r mC f o r g a l m i e n g e d é l y é v e l é s
a s z e m é l y i i g a z o l v á n y á v a l k e r e s s e f e l
a P E U G E O T h á l ó z a t o t .
A P E U G E O T h á l ó z a t b e s z e r z i a z ú j -
r a g y á r t á s h o z s z ü k s é g e s k u l c s - é s
t r a n s z p o n d e r - k ó d o t .
Gondosan jegyezze fel min-
den kulcs számát. A szám
kódja a kulcshoz mellékelt
címkén található.
Elvesztése esetén a PEUGEOT há-
l ó z a t r ö v i d i d5 n b e l ü l p ó t o l j a a h i -
ányzó kulcsokat.
A nagyfrekvenciás távirányító érzé-
k e n y k é s z ü l é k ; n e n y ú l j o n f e l e s l e g e -
s e n a z s e b é b e n l é v5 t á v i r á n y í t ó h o z ,
mert azzal nagy távolságról tudta
n é l k ü l i s k i r e t e s z e l h e t i a g é p j á r mC v e t .
A t á v i r á n y í t ó mC k ö d é s k é p t e l e n , a m í g
a gyújtáskulcs a gyújtáskapcsolóban
van, még levett gyújtás esetén is, ki-
véve újrainicializáláskor.
N e mC k ö d t e s s e a s z u p e r r e t e s z e -
l é s t , h a v a l a k i a g é p j á r mC b e l s e j é -
ben tartózkodik.
Page 68 of 204
4NYÍLÁSZÁRÓK
69
A r e t e s z e l t a j t ó k k a l t ö r t é n5 k ö z -
lekedés vészhelyzetben meg-
nehezítheti a segítségnyújtók
bejutását az utastérbe.
B i z t o n s á g i o k o k b ó l ( g y e r m e k e k a z
a u t ó b a n ) m é g a g é p j á r mC r ö v i d i d5 -
r e t ö r t é n5 e l h a g y á s a e s e t é n i s v e -
gye ki a gyújtáskulcsot.
K e r ü l j e a t á v i r á n y í t ó g o m b j a i n a k
n y o m k o d á s á t a g é p j á r mC h a t ó t á -
v o l s á g á n k í v ü l , m e r t e z z e l mC k ö -
désképtelenné teheti. Ilyen esetben
a távirányítót újra kell inicializálni.
H a s z n á l t g é p j á r mC v á s á r l á s a k o r
annak érdekében, hogy a gépjár-
mC k i z á r ó l a g a t u l a j d o n á b a n l é v5
kulcsokkal legyen indítható, memo-
rizáltassa a kulcsokat a PEUGEOT
hálózatban.
Ne végezzen semmilyen módosí-
tást az elektronikus indításgátló
rendszeren.
GYERMEKZÁR AZ AJTÓKON
E l e k t r o m o s ü z e m m ó d
Mindig vegye ki a gyújtáskul-
csot a gyújtáskapcsolóból, még
a k k o r i s , h a c s a k r ö v i d i d5 r e
hagyja el a gépkocsit.
A g y e r m e k z á r b e k a p c s o l t á l l a p o t á t t a n á -
c s o s m i n d e n g y ú j t á s r á a d á s k o r e l l e n5 r i z n i .
J e l e n t5 s ü t k ö z é s e s e t é n a z e l e k t r o m o s
b i z t o n s á g i g y e r m e k z á r a u t o m a t i k u s a n
kiold, hogy a hátsó utasok elhagyhas-
s á k a g é p j á r mC v e t .
L e t i l t j a a k é t h á t s ó a j t ó b e l ü l r5 l t ö r t é n5
nyitását.
R á a d o t t g y ú j t á s n á l n y o m j a m e g a g o m b o t .
A t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n ü z e n e t j e l e -
nik meg.
A r e n d s z e r f ü g g e t l e n , é s s e m m i l y e n
k ö r ü l m é n y e k k ö z ö t t s e m h e l y e t t e s í t i a
k ö z p o n t i z á r k a p c s o l ó j á t .
L e t i l t j a a h á t s ó a j t ó k b e l ü l r5 l t ö r t é n5
nyitását.
F o r d í t s a e l a z a j t ó s z á r n y p e r e m é n
t a l á l h a t ó k a p c s o l ó t n e g y e d f o r d u -
lattal a gyújtáskulcs segítségével.
H a a k é t h á t s ó a j t ó r e t e s z e l v e v a n ,
ü z e n e t j e l e n i k m e g a k é p e r n y5 n .
K é z i ü z e m m ó d
Page 69 of 204
4NYÍLÁSZÁRÓK
67
RETESZELÉS/KIRETESZELÉS B E L Ü L R4 L
Távirányítóval
A r e t e s z e l é s t a B gomb megnyomá-
s á v a l v é g e z h e t i e l ( a z i r á n y j e l z5 k
k b . k é t m á s o d p e r c i g v i l á g í t a n a k ) .
5 m á s o d p e r c e n b e l ü l i s m é t n y o m j a
m e g a g o m b o t a g é p j á r mC s z u p e r -
r e t e s z e l é s é h e z ( a z i r á n y j e l z5 k k b .
k é t m á s o d p e r c i g v i l á g í t a n a k ) .
KÉZI RETESZELÉS ( V É S Z Ü Z E M M Ó D )
Az ajtók automatikus központi
reteszelése
Az ajtók menet közben automatikusan
i s r e t e s z e l5 d h e t n e k ( 1 0 k m / ó r a f e l e t t i
sebességnél).
A funkció be- vagy kikapcsolásához
nyomja meg hosszan a gombot. Gyújtáskapcsolóban felejtett
gyújtáskulcs
A gyújtáskapcsolóban felejtett gyújtás-
k u l c s r a e g y h a n g j e l z é s fi g y e l m e z t e t a
v e z e t5 o l d a l i a j t ó n y i t á s a k o r .
A G É P J Á R MB L O K A L I Z Á L Á S A
A k o r á b b a n r e t e s z e l t v a g y s z u p e r r e -
t e s z e l t g é p j á r mC p a r k o l ó b a n t ö r t é n5
l o k a l i z á l á s á h o z :
n y o m j u k m e g a t á v i r á n y í t ó B
gombját, a plafonlámpák kigyul-
l a d n a k é s a z i r á n y j e l z5 l á m p á k n é -
h á n y m á s o d p e r c i g v i l l o g n a k .
Megjegyzés: a r e t e s z e l t a j -
t ó k k a l t ö r t é n5 k ö z l e k e d é s
megnehezítheti az esetleges
v é s z h e l y z e t b e n s e g í t s é g ü n k r e
s i e t5 k b e j u t á s á t a z u t a s t é r b e .
A g é p j á r mC s z u p e r r e t e s z e l t
á l l a p o t á b a n a g o m b n e m mC -
k ö d i k . I l y e n e s e t b e n a k i r e t e -
szeléshez használja a kulcsot
v a g y a t á v i r á n y í t ó t .
Nyomja meg a gombot.
A z a j t ó k é s a c s o m a g t é r r e t e s z e l é s é t
v a g y k i r e t e s z e l é s é t t e s z i l e h e t5 v é . V e z e t5 o l d a l i a j t ó
A z a j t ó r e t e s z e l é s é h e z v a g y k i r e t e s z e -
l é s é h e z i l l e s s z e a k u l c s o t a z á r b a .
Utasoldali ajtók
R e t e s z e l é s h e z i l l e s s z e a k u l c s o t a z
a j t ó é l é n t a l á l h a t ó n y í l á s b a , m a j d f o r -
d í t s a e l j o b b r a .
Page 70 of 204
4NYÍLÁSZÁRÓK
68
A TÁVIRÁNYÍTÓ ELEMÉNEK CSERÉJE
A z e l e m c i k k s z á m a : C R 1 6 2 0 / 3 v o l t .
A z e l e m c s e r é j é h e z a g yC rC k ö r n y é -
k é n e g y p é n z é r m e s e g í t s é g é v e l p a t -
tintsa le a fedelet.
A TÁVIRÁNYÍTÓ ÚJRAINICIALIZÁLÁSA
Vegyük le a gyújtást.
A d j u k r á a g y ú j t á s t .
N y o m j u k m e g a z o n n a l a t á v i r á n y í -
t ó r e t e s z e l5 g o m b j á t , é s t a r t s u k
n é h á n y m á s o d p e r c i g l e n y o m v a .
Vegyük le a gyújtást és vegyük ki
a kulcsot a gyújtáskapcsolóból. A
t á v i r á n y í t ó ú j b ó l mC k ö d5 k é p e s .
A m e n n y i b e n a t á v i r á n y í t ó a z e l e m c s e -
r é j é t k ö v e t5 e n s e m mC k ö d i k , v é g e z z e
e l a t á v i r á n y í t ó ú j r a i n i c i a l i z á l á s á t .
ELEKTRONIKUS INDÍTÁSGÁTLÓ BERENDEZÉS
S z e r v i z l á m p a
E l e k t r o n i k u s
indításgátló
j e l z5 l á m p á j a
vagy A j e l z5 l á m p a k i g y u l l a d á s á v a l e g y i d5 -
b e n a t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n ü z e n e t
jelenik meg.
A g é p j á r mC n e m i n d u l e l .
F o r d u l j o n a P E U G E O T h á l ó z a t h o z .
A z e l e m e k a k ö r n y e z e t e t k á -
r o s í t ó f é m e k e t t a r t a l m a z n a k ,
e z é r t s o h a n e d o b j a e l 5 k e t .
H i v a t a l o s g yC j t5 h e l y e k e n a d j a
l e 5 k e t . A z e l e k t r o n i k u s i n d í t á s g á t l ó b e r e n d e z é s
b l o k k o l j a a m o t o r b e f e c s k e n d e z5 - s z á -
m í t ó g é p é t a g y ú j t á s l e v é t e l é t k ö v e t5 e n ,
így megakadályozza a gépkocsi elindí-
t á s á t i l l e t é k t e l e n s z e m é l y e k s z á m á r a .
M i n d e n k u l c s b a n s a j á t k ó d d a l r e n d e l k e z5
e l e k t r o n i k u s e g y s é g t a l á l h a t ó . A g y ú j t á s
r á a d á s a k o r a z i n d í t á s g á t l ó b e r e n d e z é s
f e l i s m e r i a k u l c s k ó d j á t é s e n g e d é l y e z i a
m o t o r e l i n d í t á s á t .
A rendszer meghibásodása esetén
a k ö v e t k e z5 j e l z é s e k g y u l l a d n a k k i : A kulcs elvesztése esetén
A g é p j á r mC f o r g a l m i e n g e d é l y é v e l é s
a s z e m é l y i i g a z o l v á n y á v a l k e r e s s e f e l
a P E U G E O T h á l ó z a t o t .
A P E U G E O T h á l ó z a t b e s z e r z i a z ú j -
r a g y á r t á s h o z s z ü k s é g e s k u l c s - é s
t r a n s z p o n d e r - k ó d o t .
Gondosan jegyezze fel min-
den kulcs számát. A szám
kódja a kulcshoz mellékelt
címkén található.
Elvesztése esetén a PEUGEOT há-
l ó z a t r ö v i d i d5 n b e l ü l p ó t o l j a a h i -
ányzó kulcsokat.
A nagyfrekvenciás távirányító érzé-
k e n y k é s z ü l é k ; n e n y ú l j o n f e l e s l e g e -
s e n a z s e b é b e n l é v5 t á v i r á n y í t ó h o z ,
mert azzal nagy távolságról tudta
n é l k ü l i s k i r e t e s z e l h e t i a g é p j á r mC v e t .
A t á v i r á n y í t ó mC k ö d é s k é p t e l e n , a m í g
a gyújtáskulcs a gyújtáskapcsolóban
van, még levett gyújtás esetén is, ki-
véve újrainicializáláskor.
N e mC k ö d t e s s e a s z u p e r r e t e s z e -
l é s t , h a v a l a k i a g é p j á r mC b e l s e j é -
ben tartózkodik.