language Peugeot 407 2008 Owner's Manual
Page 33 of 204
2MULTIFUNCTION DISPLAYS
3 4
MONOCHROME DISPLAY C
(without RD4 audio equipment) *
Presentation
I t d i s p l a y s t h e f o l l o w i n g i n f o r m a t i o n :
- the time,
- the date,
- t h e e x t e r i o r t e m p e r a t u r e ( t h e v a l u e d i s p l a y e d fl a s h e s i f t h e r e i s a r i s k
of ice),
- the accesses check,
- t h e v e h i c l e f u n c t i o n s t a t u s m e s - s a g e s , d i s p l a y e d t e m p o r a r i l y ,
- t h e w a r n i n g m e s s a g e s ,
- t h e t r i p c o m p u t e r d i s p l a y s ,
- t h e v e h i c l e p a r a m e t e r s ,
- t h e a i r c o n d i t i o n i n g d i s p l a y s ,
- the choice of language. Parameter configuration
T h e r e a r e f o u r d i s p l a y c o n t r o l b u t t o n s :
-
"MENU" t o d i s p l a y t h e g e n e r a l
menu,
- "MODE" t o c h a n g e t h e p e r m a n e n t
a p p l i c a t i o n ,
- "ESC" t o a b a n d o n t h e o p e r a t i o n i n
p r o g r e s s ,
- Rotation of the navigator: m o v e -
m e n t o n t h e d i s p l a y o r c h a n g i n g o f
a setting,
- Press on the navigator: c o n fi r -
mation of the selection.
General menu "Personalisation-
Configuration" menu
* According to country.
Press the
"MENU" button to access
t h e g e n e r a l m e n u :
- t r i p c o m p u t e r ( s e e c o r r e s p o n d i n g section),
- p e r s o n a l i s a t i o n - c o n fi g u r a t i o n ,
- a i r c o n d i t i o n i n g ( s e e c o r r e s p o n d - ing section).
T u r n t h e n a v i g a t o r t o s e l e c t t h e m e n u
r e q u i r e d , t h e n c o n fi r m b y p r e s s i n g t h e
n a v i g a t o r . Once this menu has been selected,
y o u c a n a c c e s s t h e f o l l o w i n g f u n c -
t i o n s :
- d e fi n e t h e v e h i c l e p a r a m e t e r s ,
- d i s p l a y c o n fi g u r a t i o n ,
- choice of language.
Page 34 of 204
2MULTIFUNCTION DISPLAYS
3 5
D e fi n e t h e v e h i c l e p a r a m e t e r s
Once this menu has been selected,
y o u c a n a c t i v a t e o r d e a c t i v a t e t h e f o l -
l o w i n g e q u i p m e n t :
- w i p e r l i n k e d w i t h r e v e r s e g e a r ,
- a u t o m a t i c s w i t c h i n g o n o f t h e lights,
- " f o l l o w - m e - h o m e " l i g h t i n g a n d d u - ration,
- a u d i b l e r e a r p a r k i n g a s s i s t a n c e .
Example: " D u r a t i o n o f " f o l l o w - m e -
home" lighting" D i s p l a y c o n fi g u r a t i o n
Once this menu has been selected,
y o u c a n a c c e s s t h e f o l l o w i n g s e t t i n g s :
- b r i g h t n e s s - v i d e o s e t t i n g ,
- date and time setting,
- selection of the units.
Choice of language
Once this menu has been selected,
you can change the language used on
t h e d i s p l a y ( G e r m a n , S p a n i s h , F r e n c h ,
English, Italian, Dutch, Portuguese,
Brazilian Portuguese).
O n c e y o u h a v e s e l e c t e d a s e t t i n g , t u r n
t h e n a v i g a t o r t o c h a n g e i t s v a l u e .
P r e s s t h e n a v i g a t o r t o c o n fi r m a n d
r e c o r d t h e m o d i fi e d d a t a .
Page 35 of 204
2MULTIFUNCTION DISPLAYS
3 6
MONOCHROME DISPLAY C AND COLOUR DISPLAY C *
T h i s d i s p l a y s t h e f o l l o w i n g i n f o r m a t i o n :
- the time,
- the date,
- t h e e x t e r i o r t e m p e r a t u r e ( t h e v a l u e d i s p l a y e d fl a s h e s i f t h e r e i s a r i s k
of ice),
- the accesses check,
- t h e v e h i c l e f u n c t i o n s t a t u s m e s - s a g e s , d i s p l a y e d t e m p o r a r i l y ,
- t h e w a r n i n g d i s p l a y s ,
- t h e R D 4 a u d i o e q u i p m e n t d i s - p l a y s ,
- t h e t r i p c o m p u t e r d i s p l a y s ,
- t h e v e h i c l e p a r a m e t e r s ,
- t h e a i r c o n d i t i o n i n g d i s p l a y s ,
- the choice of language. General menu
D e fi n e t h e v e h i c l e p a r a m e t e r s
P e r m i t s t h e a c t i v a t i o n o r d e a c t i v a t i o n
o f c e r t a i n d r i v i n g a n d c o m f o r t e l e -
ments.
Example: A u t o m a t i c s w i t c h i n g o n o f
the lights.
Press the "MENU" button to gain ac-
cess to the general menu and select
o n e o f t h e f o l l o w i n g f u n c t i o n s : A u d i o
F u n c t i o n s , T r i p C o m p u t e r , P e r s o n -
a l i s a t i o n / C o n fi g u r a t i o n a n d A i r C o n d i -
tioning.
Example: d i s p l a y s e l e c t e d o n " A u d i o
Functions".
The " P e r s o n a l i s a t i o n - C o n fi g u r a t i o n "
m e n u p r o v i d e s a c c e s s t o s u c c e s s i v e
c o n fi r m a t i o n w i n d o w s .
Management of the displays
The "AUDIO" , "TRIP" and "CLIM"
b u t t o n s o n t h e R D 4 a u d i o e q u i p m e n t
k e y p a d p e r m i t d i s p l a y i n g i n t h e m a i n
w i n d o w ( o n t h e r i g h t ) .
Example: TRIP Choice of language
G e r m a n , S p a n i s h , F r e n c h , E n g l i s h ,
Italian, Dutch, Portuguese and Brazil-
ian Portuguese.
* During the year.
Page 190 of 204
1
2
3
3
3
3
2
3
3
4
4
1
3
2
3
1
2
3
3
2
2
2
1
2
2
1
2
2
2
1
1
4
3
2
2
3
3
6
1
172
F l o w c h a r t v e r s i o n 7 . 0
text message ring
calls diversion to mailbox n°
delete calls log
* T h e p a r a m e t e r s v a r y a c c o r d i n g t o v e h i c l e ( r e f e r t o t h e " M u l t i f u n c t i o n d i s p l a y s " s e c t i o n ) .
CONFIGURATION
VIDEO
VEHICLE DIAGNOSTICS
AIR CONDITIONING
Press the MENU button for more than 2 seconds to access the f o l l o w i n g fl o w c h a r t .
VOICE COMMANDS LIST
P r e s s t h e M u s i c b u t t o n s e v e r a l times in succession to access the f o l l o w i n g s e t t i n g s .
MUSICAL AMBIENCE
E a c h a u d i o s o u r c e ( R a d i o , C D , M P 3 , J u k e b o x , C D c h a n g e r ) h a s i t s o w n s e p a r a t e s e t t i n g s .
DISPLAY CONFIGURATION
choose colour
adjust luminosity
set date and time
select units
SOUND
voice commands setting
speech synthesis setting
g u i d a n c e i n s t r u c t i o n s v o l u m e
o t h e r m e s s a g e v o l u m e
s e l e c t f e m a l e / m a l e v o i c e
activate/deactivate auxiliary source
SELECT LANGUAGE
DEFINE VEHICLE PARAMETERS *
ACTIVATE VIDEO MODE
VIDEO PARAMETERS
display formats
adjust luminosity
set colours
set contrasts
ALERT LOG
STATUS OF FUNCTIONS *
RESET TYRE PRESS. DETEC. SYS. *
ACTIVATE/SWITCH OFF AIR CON
ACTIVATE/DEACTIVATE SEPARATE LH-RH CONTROL
AUDIO/TELEPHONE DIAGNOSTICS
GPS COVERAGE
UNIT BACKUP POWER
UNIT DESCRIPTION
NAVIGATION DEMONSTRATION
SERVICES CONFIGURATION
BASS TREBLE LOUDNESS CORRECTION FR-RR BALANCE LH-RH BALANCE AUTO VOLUME CORRECTION
Page 204 of 204
3
3
3
2
3
3
3
3
3
1
2
3
4
1
2
3
2
3
4
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
1 8 3
TELEPHONE AIR CONDITIONING
* * A c c o r d i n g t o t h e c o m p a t i b i l i t y o f t h e B l u e t o o t h t e l e p h o n e a n d o f t h e s e r v i c e s u b s c r i b e d t o .
CHOICE OF LANGUAGE
deutsch
english
espanol
français
italiano
nederlands
portugues
portugues-brasil
CONSULTING DIRECTORIES **
CONFIGURATION
telephone directory
directory list
call log
call list
services directory
customer contact centre
b r e a k d o w n c a l l
emergency call
deletion of a match
list of matches
consulting matches
list of matches
choice of a mobile to connect
list of mobiles
MANAGEMENT OF A COMMUNICATION
switch **
terminate the current call
secret mode
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e
SWITCH OFF AIR CONDITIONING (A/C OFF)
SIMULTANEOUS LH-RH CONTROL
activate/deactivate