Peugeot 407 2009 Instrukcja Obsługi (in Polish)
Page 1 of 250
WPROWADZENIE Szyberdach (Sedan)
S z y b e r d a c h z w i
k s z a w e n t y l a c j
i j a s -
n o; ć w k a b i n i e .
70
68
102
101
W y k r y w a n i e n i s k i e g o c i; n i e n i a
w ogumieniu
M e c h a n i z m k o n t r o l u j e c i; n i e n i e w o g u -
m i e n i u p o d c z a s j a z d y i o s t r z e g a w r a z i e
u s t e r k i . Tylna szyba (SW)
T y l n a s z y b a u m oG l i w i a s z y b k i d o s t
p
i u ł a t w i a z a ł a d u n e k p r z e d m i o t ó w b e z
k o n i e c z n o; c i o t w i e r a n i a b a g aG n i k a .
P o m o c g r a f i c z n a i dE w i
k o w a
p r z y p a r k o w a n i u p r z o d e m i t y ł e m
W y p o s aG e n i e o s t r z e g a o w y k r y c i u
p r z e s z k o d y p r z e d l u b z a s a m o c h o d e m
p o w ł" c z e n i u p i e r w s z e g o l u b w s t e c z -
n e g o b i e g u .
Page 2 of 250
WPROWADZENIE
Klucz z pilotem zdalnego
sterowania
A. R o z k ł a d a n i e / s k ł a d a n i e k l u c z a .
B. O d r y g l o w a n i e s a m o c h o d u
( n a c i; n i
c i e n a k r ó t k o ) .
C. O d r y g l o w a n i e i u c h y l e n i e b a g aG n i k a
( s e d a n ) l u b t y l n e j s z y b y ( S W )
( n a c i; n i
c i e i p r z y t r z y m a n i e ) .
Ponadto...
D. R y g l o w a n i e z w y k ł e
( j e d n o n a c i; n i
c i e )
l u b
s u p e r z a m e k s a m o c h o d u
( d w a k o l e j n e n a c i; n i
c i a ) . Zbiornik paliwa
1. O t w i e r a n i e k l a p k i w l e w u p a l i w a .
2. O t w i e r a n i e i z a w i e s z a n i e k o r k a
z b i o r n i k a p a l i w a .
P o j e m n o; ć z b i o r n i k a : o k o ł o 6 7 l i t r ó w .
A. DE w i g n i a w e w n
t r z n a .
B. DE w i g n i a z e w n
t r z n a .
62
72 105
Pokrywa silnika
Page 3 of 250
WPROWADZENIE
N a c i s n" ć p r z y c i s k i p o d n i e; ć p o k r y -
w
s i l n i k a .
68
68
P r z y z a m k n i
t e j t y l n e j s z y b i e , a b y o t w o -
r z y ć
b a g aG n i k , p o c i" g n" ć k l a m k
A , a
n a s t
p n i e p o d n i e; ć b a g aG n i k .
B a g aG n i k ( S W ) Tylna szyba (SW) Dach panoramiczny (SW)
71
1. O t w i e r a n i e z a s ł o n y p r z y c i e m n i a j" c e j .
2. Z a m y k a n i e z a s ł o n y p r z y c i e m n i a j" c e j .
B a g aG n i k ( S e d a n )
P r z y z a m k n i
t y m b a g aG n i k u , a b y o t w o -
r z y ć t y l n" s z y b
, p o c i" g n" ć k l a m k
B ,
a n a s t
p n i e p o d n i e; ć s z y b
.
B a g aG n i k i t y l n a s z y b a n i e
m o g" b y ć
otwarte
j e d n o c z e; -
nie
.
Page 4 of 250
WPROWADZENIE
Klimatyzacja automatyczna
S y s t e m k l i m a t y z a c j i a u t o m a t y c z n e j z a -
p e w n i a k o m f o r t i o d p o w i e d n i o b i e g p o -
w i e t r z a w k a b i n i e .
R e g u l a t o r / o g r a n i c z n i k p r
d k o; c i
S y s t e m r e g u l a t o r a u m oG l i w i a a u t o m a -
t y c z n e u t r z y m a n i e p r
d k o; c i s a m o c h o -
d u z a p r o g r a m o w a n e j p r z e z k i e r o w c
b e z k o n i e c z n o; c i n a c i s k a n i a p e d a ł u
p r z y s p i e s z e n i a .
S y s t e m o g r a n i c z n i k a u n i e m oG l i w i a
p r z e k r o c z e n i e z a p r o g r a m o w a n e j p r
d -
k o; c i . Systemy audio i komunikacji
S p r z
t z a i n s t a l o w a n y w s a m o c h o d z i e
w y k o r z y s t u j e n a j n o w s z e o s i" g n i
c i a
t e c h n o l o g i c z n e : r a d i o o d t w a r z a c z z
M P 3 , t e l e f o n z z e s t a w e m g ł o; n o m ó w i" -
c y m B l u e t o o t h , e k r a n k o l o r o w y , s y s t e m
a u d i o , g n i a z d a d o d a t k o w e .
Automatyczna skrzynia biegów
z 4 lub 6 biegami
S k r z y n i a b i e g ó w z a p e w n i a p r o w a d z e -
n i e w t r y b i e s a m o d o s t o s o w u j" c y m s i
,
w z b o g a c o n y m p r o g r a m e m d o s t o s o w a -
n y m d o w a r u n k ó w j a z d y d y n a m i c z n e j .
36
97
141
94
W E W N T R Z
Page 5 of 250
WPROWADZENIE STANOWISKO KIEROWCY
1. R e g u l a c j a p i o n o w a i p o z i o m a
k i e r o w n i c y .
2. P r z e ł" c z n i k o; w i e t l e n i a /
k i e r u n k o w s k a z ó w .
3. Z e s t a w w s k aE n i k ó w .
4. P r z e ł" c z n i k i w y c i e r a c z e k /
S p r y s k i w a c z r e fl e k t o r ó w / K o m p u t e r
p o k ł a d o w y .
5. K r a t k a ł a g o d n e g o n a w i e w u
p o w i e t r z a .
6. G ł o; n i k i ( t w e e t e r ) .
7. P r z e ł" c z n i k e l e k t r y c z n y c h
p o d n o; n i k ó w s z y b p o s t r o n i e
p a s aG e r a .
8. P r z e d n i s c h o w e k s c h ł a d z a n y .
9. P r z e ł" c z n i k i a u d i o p r z y k i e r o w n i c y .
10. B l o k a d a k i e r o w n i c y .
11. P r z e ł" c z n i k i r e g u l a t o r a /
o g r a n i c z n i k a p r
d k o; c i .
12. S c h o w e k ( p o s t r o n i e k i e r o w c y ) .
S k r z y n k a b e z p i e c z n i k ó w .
13. R e g u l a c j a p o ł oG e n i a r e fl e k t o r ó w .
14. DE w i g n i a o t w i e r a n i a p o k r y w y
s i l n i k a .
Page 6 of 250
WPROWADZENIE
STANOWISKO KIEROWCY
1. E k r a n w i e l o f u n k c y j n y .
2. S y s t e m a u d i o i t e l e m a t y k i .
3. P a n e l s t e r o w a n i a k l i m a t y z a c j"
a u t o m a t y c z n" .
4. W y ł" c z e n i e p o m o c y dE w i
k o w e j
p r z y p a r k o w a n i u .
C e n t r a l n y z a m e k o d w e w n" t r z .
P r z e ł" c z n i k a l a r m u .
S y g n a ł a w a r y j n y .
P r z e ł" c z n i k z a w i e s z e n i a S P O R T .
W y ł" c z e n i e s y s t e m u E S P .
B e z p i e c z e1 s t w o d z i e c i .
5. P o p i e l n i c z k a / Z a p a l n i c z k a p r z e d n i a
( m a k s y m a l n i e 1 0 0 W ) .
6. DE w i g n i a z m i a n y b i e g ó w .
7. H a m u l e c p o s t o j o w y .
8. S k ł a d a n y u c h w y t n a k u b k i / p u s z k i .
9. P o d ł o k i e t n i k z e s c h o w k i e m i
w e j; c i e m U S B .
10. G n i a z d o z a s i l a n i a o s p r z
t u 1 2 V
( m a k s y m a l n i e 1 0 0 W ) .
11. P o p i e l n i c z k a t y l n a .
141
212
WIP Com
WIP Nav
184
WIP Sound
Page 7 of 250
WPROWADZENIE
50
W z d ł uG n a W y s o k o; c i i p o c h y l e n i a s i e d z i s k a
fotela kierowcy Pochylenia oparcia
Regulacja foteli przednich
Page 8 of 250
WPROWADZENIE
W ł" c z y ć z a p ł o n i n a c i s n" ć p r z y c i s k 1 :
- k o n t r o l k a 2 z a p a l o n a ( p r z y c i s k w c i; -
n i
t y ) : t r y b a u t o m a t y c z n y .
- k o n t r o l k a 2 z g a s z o n a : w y ł" c z e n i e
t r y b u a u t o m a t y c z n e g o . L u s t e r k o p o -
z o s t a j e m a k s y m a l n i e r o z j a; n i o n e .
P o z a t r z y m a n i u s a m o c h o d u n a l eG y o d -
b l o k o w a ć k i e r o w n i c
p o p y c h a j" c d o
p r z o d u dE w i g n i
, a n a s t
p n i e z a b l o k o -
w a ć p o c i" g a j" c d o k o1 c a dE w i g n i
.
48
48
R e g u l a c j a z e w n
t r z n y c h
lusterek wstecznych
A. W y b ó r l u s t e r k a .
B. R e g u l a c j a p o ł oG e n i a l u s t e r k a .
Ponadto...
W c e l u z a p e w n i e n i a o p t y m a l -
n e j w i d o c z n o; c i w t r a k c i e m a -
n e w r ó w , l u s t e r k o r o z j a; n i s i
a u t o m a t y c z n i e w m o m e n c i e w ł" -
c z e n i a b i e g u w s t e c z n e g o .
Regulacja kierownicy
R e g u l a c j a a u t o m a t y c z n a w e w n
t r z n e g o
l u s t e r k a w s t e c z n e g o d z i e1 / n o c
49
Ponadto...
C. S k ł a d a n i e / R o z k ł a d a n i e .
Page 9 of 250
WPROWADZENIE
P r z e d n i e p a s y b e z p i e c z e1 s t w a
1. B l o k o w a n i e .
2. R e g u l a c j a w y s o k o; c i .
1. P o ł oG e n i e Stop .
2. P o ł oG e n i e Z a p ł o n .
3. P o ł oG e n i e Rozruch .
67
P r z e ł" c z n i k i p o d n o; n i k ó w s z y b
1. E l e k t r y c z n y p o d n o; n i k s z y b y k i e -
r o w c y .
2. E l e k t r y c z n y p o d n o; n i k s z y b y p a s a -
G e r a .
3. E l e k t r y c z n y p o d n o; n i k t y l n e j p r a w e j
s z y b y .
4. E l e k t r y c z n y p o d n o; n i k t y l n e j l e w e j
s z y b y .
Stacyjka
87
Ponadto...
5. W y ł" c z e n i e e l e k t r y c z n y c h
p r z e ł" c z n i k ó w s z y b t y l n y c h
( b e z p i e c z e1 s t w o d z i e c i ) .
C i
G k i p r z e d m i o t ( e t u i n a k l u -
c z e . . . ) , p r z y c z e p i o n y d o k l u -
c z y k a i n a c i s k a j" c y n a j e g o o;
w s t a c y j c e m oG e s p o w o d o w a ć
n i e p r a w i d ł o w e d z i a ł a n i e .
Page 10 of 250
WPROWADZENIE
O; w i e t l e n i e
P i e r; c i e1 B Wycieraczka przednia z trybem
pracy przerywanej
2 P r a c a p r z y s p i e s z o n a .
1 P r a c a n o r m a l n a .
| P r a c a p r z e r y w a n a .
0 Z a t r z y m a n i e .
P r a c a j e d n o r a z o w a .
Wycieraczka szyby
Wycieraczka tylnej szyby (SW)
R e fl e k t o r y p r z e c i w m g i e l n e p r z e d -
n i e ( j e d e n o b r ó t ) .
: w i a t ł a p r z e c i w m g i e l n e t y l n e
( d w a o b r o t y ) . Z a t r z y m a n i e .
P r a c a p r z e r y w a n a .
S p r y s k i w a c z s z y b y .
73
76
77
W y c i e r a c z k a p r z e d n i a z p r a c"
a u t o m a t y z n"
2 P r a c a p r z y s p i e s z o n a .
1 P r a c a n o r m a l n a .
AUTO P r a c a a u t o m a t y c z n a .
0 Z a t r z y m a n i e .
P r a c a j e d n o r a z o w a .
P i e r; c i e1 A
: w i a t ł a z g a s z o n e .
A u t o m a t y c z n e w ł" c z a n i e ; w i a -
t e ł .
: w i a t ł a p o z y c y j n e .
: w i a t ł a m i j a n i a / d r o g o w e . Wycieraczka przedniej szyby z
przerywanym trybem pracy
2 P r a c a s z y b k a .
1 P r a c a n o r m a l n a .
I P r a c a p r z e r y w a n a .
0 Z a t r z y m a n i e .
76
P r a c a a u t o m a t y c z n a , n a s t e p n i e
j e d n o r a z o w a .