ESP Peugeot 407 2009 Instruktionsbog (in Danish)

ET HURTIGT OVERBLIK
FØRERPLADSEN
1. Multifunktionsdisplay .

2. Lydanlæg og telematik .

3. Betjeningsknapper til klimaanlæg .

4. Afbrydelse af lydalarm til
parkeringsradar bag .
Indvendig centrallåseknap .
Betjening af alarm .
Havariblink .
Aktivering af SPORT-affjedring .
Afbrydelse af ESP-systemet .
Børnesikring .

5. Askebæger / Cigarettænder foran
(maks. 100 W) .

6. Gearvælger .

7. Parkeringsbremse .

8. Sammenklappelig kop-/dåseholder .

9. Armlæn med opbevaringsrum og
USB-stik .

10. 12 volt tilbehørsstik
(maks. 100 W) .

11. Askebæger bag .
 141

 212
WIP Com
WIP Nav
 184
WIP Sound

ET HURTIGT OVERBLIK
Tilslut tændingen, og tryk på kontakten 1 :
- Kontrollampe 2 lyser (kontakten er
trykket ind): Automatisk funktion.
- Kontrollampe 2 er slukket: Det auto-
matiske system er slukket. Spejlet
forbliver i den lyseste indstilling.
Når bilen holder stille, låses rattet op
ved, at du skubber betjeningsarmen
fremad. Rattet låses ved, at du trækker
betjeningsarmen i bund.

 48

 48
Indstilling af sidespejlene

A. Valg af sidespejl .

B. Indstilling af spejlets position .

Endvidere...
For at sikre optimalt udsyn un-
der parkering af bilen skifter
bakspejlet automatisk til den ly-
seste indstilling, når bakgearet
vælges.
Indstilling af rattet
Automatisk dag/nat indstilling
af bakspejlet

 49

Endvidere...

C. Indfoldning / Udfoldning .

ET HURTIGT OVERBLIK
Instrumentgruppe

A. Når tændingen tilsluttes, skal brænd-
stofmålerens viser bevæge sig opad.

B. Når motoren kører, skal kontrollam-
pen for minimum brændstofstand
slukke.

C. Når tændingen tilsluttes, skal olie-
standsmåleren vise "OIL OK" i nog-
le sekunder.
Hvis væskestandene ikke er korrekte,
skal der efterfyldes med den pågælden-
de væske. Når kontrollampen tænder, vises status
for den pågældende funktion.
Når tændingen tilsluttes, lyser den oran-
ge og røde advarselslampe.
Når motoren kører, skal disse advar-
selslamper slukke.
Hvis advarselslamperne bliver ved med
at lyse, henvises til den relevante side.

 18

 20
 103

A. Afbrydelse af lydalarm til
parkeringsradar for/bag.

B. Centrallåsning.

C. Afbrydelse af
rumovervågning.

D. Havariblink.

E. Valg af elektronisk styret
affjedring.

F. Afbrydelse af ESP-
system (elektronisk
stabilitetsprogram). 
63
 66
 85

 96
 85
Kontrollamper Betjeningspanel

1FUNKTIONSKONTROL
22
Kontrollampe for batteriladestand
Når motoren kører, angiver kontrollam-
pen en fejl i ladekredsen (batteripoler,
generatorrem).
Kontakt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for lavt dæktryk
En meddelelse på multifunktionsdis-
playet viser det eller de pågældende
hjul.
Se informationsetiketten, der er limet
på førerdørens midterstolpe.
Kontroller af sikkerhedsmæssige grun-de dæktrykket hurtigst muligt.

Kontrollampe for ESP (dynamisk stabilitetskontrol)
Kontrollampe for aktivering
Kontrollampe for aktivt system
Kontrollampe for afbrydelse
Kontrollampe for funktionsfejl
Kontrollampe for servostyring
Den angiver en fejl ved servostyringen. Den tænder samtidig med advarselslam-pen STOP . Kontakt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for parkeringsbremse
Den angiver, at parkeringsbremsen
stadig er trukket eller ikke helt afbrudt.
Den er koblet sammen med kontrol-lampen for bremsesystemet.
Kontrollampe for minimum sprinklervæskeniveau
Når vinduesviskerne tændes, angiver den, at sprinklervæskeniveauet er for lavt.
Fyld sprinklervæskebeholderen op.
Kontrollampe for motorolieniveau
Den angiver, at motorolieniveauet er kritisk (for lavt).
KONTROLLAMPER PÅ INSTRUMENTGRUPPENS DISPLAY
Disse kontrollamper vises på instru-mentgruppens display.
STOP-lampe
Når lampen lyser alene, angiver den
en fejl ved servostyringen.
Den tænder sammen med kontrol-
lamperne for motorolietryk, kølevæ-
sketemperatur, bremsesystem eller
punkteret hjul.

Stands bilen med det samme.
Kontakt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for punkteret dæk
Den angiver, at der er fundet et eller
fl ere punkterede dæk.
Der vises en meddelelse på multifunk-
tionsdisplayet, som viser det eller de
pågældende dæk.
Den tænder samtidig med lampen STOP .
Stands bilen med de samme.
Kontakt et PEUGEOT værksted.
Stands bilen med det samme
Udskift det punkterede dæk, og få dækket repareret på et PEUGEOT værksted.

3KOMFORT
42
Udsyn foran (7)
I visse tilfælde kan komfortprogram-
met være utilstrækkeligt til at fjerne
dug eller rim på ruderne (høj luftfugtig-
hed, mange passagerer, rim).

 Vælg i så fald programmet for ud-
syn foran for hurtigt at kunne se ud
af ruderne. Kontrollampen tænder.
Programmet styrer køling, luftmæng-
de, luftindtag og fordeling af ventilation
mod forruden og sideruderne foran.
Symbolet for udsynsprogrammet foran
vises på multifunktionsdisplayet.
Når ruderne igen er dugfrie, kan du
trykke på tasten 1 for at vælge kom-
fortindstillingerne. Luftindtag /
Recirkulation af luft i
kabinen (8)
Funktionen bruges til at afspærre ka-
binen fra lugte og røg udefra.

 Tryk fl ere gange på tasten 8 for at
vælge luftindtagsfunktionen. Kon-
trollampen for den valgte funktion
tænder:
- luftindtag udefra. Tvungen sty- ring af luftindtag udefra.
- recirkulation af luften i kabinen.
Længere tids funktion med recir- kulation af luften i kabinen kan
medføre, at der dannes dug, og at
luftkvaliteten i kabinen forringes.
Kør ikke i længere tid med recir- kulationen aktiveret, undtagen
under helt særlige vejrforhold.
Den meddelelse, der svarer til betjeningsknappen, vises på
multifunktionsdisplayet.

 Tryk på tasten 8 for at aktivere
automatisk styring af luftindtag
igen. Kontrollamperne slukker.

Indstillingerne bevares, selvom bi-
len har været slukket af hensyn til
din komfort. Afrimning af
bagruden (9)
Den el-opvarmede bagrude fungerer
uafhængigt af klimaanlægget.

 Tryk på tasten 9 , mens motoren kø-
rer, for at afrime bagruden og side-
spejlene. Kontrollampen tænder.
Funktionen slukker automatisk for
at undgå et højere strømforbrug end
nødvendigt og i henhold til udendørs-
temperaturen.
Den afbrydes ved at trykke på tasten 9
igen, eller når motoren slukkes, men
den fortsætter når motoren startes
igen, hvis den har været standset i
mindre end et minut. Sluk afrimningen
af bagruden og sidespejlene, så snart
det er muligt, fordi der anvendes eks-
tra brændstof til disse funktioner.

3KOMFORT
48
BAKSPEJL
Elektrokromt bakspejl
Bakspejlet skifter automatisk og pro-
gressivt mellem brug om dagen og om
natten. For at undgå at føreren bliver
blændet, nedblænder bakspejlet auto-
matisk i henhold til lysstyrken bagfra.
Det bliver klarere, så snart lyset (lys-
hav fra bagvedkørende biler, solen,
mv.) nedsættes, og sikrer derved op-
timalt udsyn.
SIDESPEJLE
De ting, der ses i sidespejlet i
både førersiden og passager-
siden, er i virkeligheden tæt-
tere på bilen, end de ser ud til
i spejlet.
Føreren skal tage højde herfor, så
afstanden i forhold til de bagfra kom-
mende biler vurderes korrekt.
Elektrisk indklapning
- Indefra:


Skub betjeningsknappen A til mid-
terposition, og træk den bagud,
når tændingen er slået til.
- Udefra:

 Lås bilen med fjernbetjeningen *
eller med nøglen.

 Denne funktion kan afbrydes.
Kontakt et PEUGEOT værksted.
Sidespejlene kan klappes ind manuelt,
når bilen er parkeret.
* afhængigt af destinationsland.
Indstilling

 Skub betjeningsknappen A mod
højre eller venstre for at vælge det
ønskede sidespejl.

 Drej betjeningsknappen B i en af
de fi re retninger for at indstille si-
despejlet.

3KOMFORT
48
BAKSPEJL
Elektrokromt bakspejl
Bakspejlet skifter automatisk og pro-
gressivt mellem brug om dagen og om
natten. For at undgå at føreren bliver
blændet, nedblænder bakspejlet auto-
matisk i henhold til lysstyrken bagfra.
Det bliver klarere, så snart lyset (lys-
hav fra bagvedkørende biler, solen,
mv.) nedsættes, og sikrer derved op-
timalt udsyn.
SIDESPEJLE
De ting, der ses i sidespejlet i
både førersiden og passager-
siden, er i virkeligheden tæt-
tere på bilen, end de ser ud til
i spejlet.
Føreren skal tage højde herfor, så
afstanden i forhold til de bagfra kom-
mende biler vurderes korrekt.
Elektrisk indklapning
- Indefra:


Skub betjeningsknappen A til mid-
terposition, og træk den bagud,
når tændingen er slået til.
- Udefra:

 Lås bilen med fjernbetjeningen *
eller med nøglen.

 Denne funktion kan afbrydes.
Kontakt et PEUGEOT værksted.
Sidespejlene kan klappes ind manuelt,
når bilen er parkeret.
* afhængigt af destinationsland.
Indstilling

 Skub betjeningsknappen A mod
højre eller venstre for at vælge det
ønskede sidespejl.

 Drej betjeningsknappen B i en af
de fi re retninger for at indstille si-
despejlet.

3KOMFORT
54
BAGSÆDER (407 SW)
Bemærk: Sædepuden 1 kan tages
væk for at forøge lastrummet.
Klem på sædepudens fastspændings-anordninger for at løsne dem. Tilbage til udgangspositionen:  Vip ryglænet 2 op igen, og lås det. Det røde mærke 3 må ikke være synligt.
 Vip sædepuden 1 tilbage.
 Monter nakkestøtterne igen, hvis de er afmonteret.
Pas på, at sikkerhedsselerne
ikke kommer i klemme, og
sørg for at placere selespæn-
derne i selelåsen, før ryglænet
vippes. Derved sikres det, at du kan
vippe ryglænet op igen med sikker-
hedsselen og selelåsen klar til brug af
bagsædepassagererne.
For at slå venstre eller højre del af
bagsædet ned skal man altid begynde
med sædepuden og ikke ryglænet
(risiko for
beskadigelse).  Skub forsæderne frem, hvis det er nødvendigt.
 Skub nakkestøtterne helt ned, eller afmonter dem, hvis det er nødven-digt.
Kontroller, at selen er rigtigt placeret ved siden af ryglænet. Spænd sikkerhedsselerne på sæder-ne i siden i selelåsen (den midterste sele skal ikke spændes).  Løft den forreste del af sædet 1 .
Vip sædepuden 1 mod forsæderne.
 Træk håndtaget 3 fremad for at låse ryglænet 2 op.
 Vip ryglænet 2 forover.

4ÅBNINGER
62
Superlåsning
Funktionen Superlåsning gør dørenes
indvendige og udvendige betjenings-
greb uvirksomme og lukker automa-
tisk ruder og soltag.

Aktiver ikke funktionen Superlås-
ning, hvis der er en person i bilen.
ADGANG TIL OG START AF BILEN MED NØGLEN MED FJERNBETJENING
Nøglen
Med nøglen kan du fra førerdøren låse
og oplåse dørene, bagagerummet og
tankdækslet, slå sidespejlene ind og
ud og uafhængigt heraf åbne og lukke
handskerummet, låse og oplåse ad-
gang til bagagerummet fra bagsæderne
(407 sedan) samt tilslutte tændingen.
Hvis én af dørene eller bagagerummet
er åben, virker centrallåsen ikke. Oplåsning af bilen

 Tryk på knappen C .
Blinklysene blinker hurtigt, og side-
spejlene foldes ud.
Funktionen "Indfoldning af sidespejle"
kan afbrydes på et PEUGEOT værk-
sted.
Åbning og lukning af nøglen
Tryk på knappen A for at åbne eller
lukke nøglen. F j e r n b e t j e n i n g ( 0 5 2 3 )
Med fjernbetjeningen kan du betjene
de samme funktioner som med nøglen
og åbne bagagerummet (sedan) eller
bagruden (407 SW) på klem.
Den er integreret i nøglen og bruges
til at fjernbetjene af- og oplåsning af
bilen.
Låsning af bilen

 Tryk på knappen B .
Blinklysene lyser i ca. 2 sekunder, og
sidespejlene foldes ind.
Med et langt tryk på knap B kan du
automatisk lukke ruderne og soltaget
og låse bilen. Oplåsning og delvis åbning af
bagagerummet (sedan) eller
bagruden (407 SW)

 Tryk i lang tid på knappen D .
Denne handling oplåser også dørene.
Permanent afl åsning af
bagagerummet (sedan)
Du kan aktivere og afbryde
denne funktion i menuen
"Personalisation-Confi gu-
ration" og under "Defi ne
the vehicle parameters" på
multifunktionsdisplayet.

 Tryk på knappen D på fjernbetje-
ningen.
Denne handling låser kun bagagerum-
met op.
Med nøglen

 Lås bilen (blinklysene tænder i ca.
to sekunder).

 Tryk igen på nøglen, inden højst
fem sekunder, for at superlåse bi-
len (blinklysene lyser i ca. to se-
kunder).

Bemærk: Hvis bilen er låst,
og den oplåses ved en fejl,
uden at døre neåbnes i løbet
af 30 sekunder, låses bilen
igen automatisk.

7SIKKERHED
85
HORN
Tryk på én af rategerne.
HAVARIBLINK
Automatisk aktivering af
havariblink *
Når der foretages en nødopbrems-
ning, tænder havariblinket automatisk
afhængigt af hastighedsreduktionen.
Havariblinket slukkes automatisk, når
der trædes på speederen.
Det kan også slukkes ved at trykke på
knappen.
* Afhængigt af destinationsland.
ESP-SYSTEM (ELEKTRONISK STABILITETSPROGRAM)
Dette system er forbundet med og
supplerer ABS-bremsesystemet.
I tilfælde af stor afvigelse mellem den
retning, bilen følger, og den retning,
som føreren ønsker, overvåger ESP-
systemet alle hjul og indvirker auto-
matisk på bremserne på et eller fl ere
hjul og på motoren, så bilen kommer til
at køre i den ønskede retning, så vidt
muligt.
Aktivering af ESP-systemet Kontrollampen tænder. Afbrydelse af ESP-systemet
Under særlige forhold (start af bilen i
mudder, blokeret i sne, på et løst un-
derlag osv.) kan det være nyttigt at slå
ESP-systemet fra.

 Tryk på kontakten ESP OFF , der
sidder på midterkonsollen.
Lampen på kontakten og kontrollam-
pen tænder. ESP-systemet har ikke
længere indfl ydelse på motorens drift.
Kontrollampe på instrument-
gruppen.

Systemerne indkobles igen:

 Automatisk, når tændingen afbry-
des

 Automatisk fra 50 km/t

 Manuelt, hvis der trykkes på kon-
takten igen.
Når der trykkes på knappen, blinker
samtlige blinklys.
Det fungerer også, når tændingen er
afbrudt.