Ur indstilling Peugeot 407 2009 Instruktionsbog (in Danish)
Page 5 of 250
ET HURTIGT OVERBLIK FØRERPLADSEN
1. Højde- og dybdeindstilling af rattet .
2. Betjeningsarm for lygter/blinklys .
3. Instrumentgruppe .
4. Betjeningsarme for vinduesvisker/
vinduesvasker/tripcomputer .
5. Luftgitter .
6. Diskanthøjttalere .
7. Kontakt til el-rude i passagersiden .
8. Afkølet handskerum .
9. Radiobetjening ved rattet .
10. Ratlås og tænding .
11. Betjening til fartpilot og
fartbegrænser .
12. Opbevaringsrum (førersiden) .
Sikringsboks .
13. Højdeindstilling af forlygterne .
14. Betjeningsgreb til åbning af
motorhjelm .
Page 7 of 250
ET HURTIGT OVERBLIK
50
Frem/tilbage Førersædets højde og hældning Ry
glænets hældning
Indstilling af forsæderne
Page 8 of 250
ET HURTIGT OVERBLIK
Tilslut tændingen, og tryk på kontakten 1 :
- Kontrollampe 2 lyser (kontakten er
trykket ind): Automatisk funktion.
- Kontrollampe 2 er slukket: Det auto-
matiske system er slukket. Spejlet
forbliver i den lyseste indstilling.
Når bilen holder stille, låses rattet op
ved, at du skubber betjeningsarmen
fremad. Rattet låses ved, at du trækker
betjeningsarmen i bund.
48
48
Indstilling af sidespejlene
A. Valg af sidespejl .
B. Indstilling af spejlets position .
Endvidere...
For at sikre optimalt udsyn un-
der parkering af bilen skifter
bakspejlet automatisk til den ly-
seste indstilling, når bakgearet
vælges.
Indstilling af rattet
Automatisk dag/nat indstilling
af bakspejlet
49
Endvidere...
C. Indfoldning / Udfoldning .
Page 11 of 250
ET HURTIGT OVERBLIK
Klimaanlæg (monozone)
1. Automatisk program (komfort) .
2. Indstilling af temperaturen .
3. Indstilling af luftstrømmen .
36 Klimaanlæg (bizone)
1. Automatisk program til fører og passager (komfort) .
2. Indstilling af temperaturen i førersiden .
Indstilling af temperaturen i passagersiden .
3. Indstilling af luftstrømmen .
40
Afbrydelse af klimaanlæg .
4. Indstilling af luftfordelingen .
5. Afdugning/afrimning af forruden .
6. Afrimning af bagruden .
7. Luftindtag udefra .
Recirkulation af kabineluft . Afbrydelse af klimaanlæg .
4. Indstilling af luftfordelingen i førersiden .
5. Indstilling af luftfordelingen i passagersiden .
6. Afdugning/afrimning af forrude .
7. Afrimning af bagruden .
8. Luftindtag udefra .
Recirkulation af kabineluft .
Page 14 of 250
ET HURTIGT OVERBLIK
Den bruges til at fastholde den hastig-
hed, som føreren har programmeret til
bilen.
1. Aktivering/Afbrydelse af funktionen .
2. Formindskelse af hastigheden .
3. Forøgelse af hastigheden .
4. Aktivering/Afbrydelse af systemet.
For at fartpiloten kan programmeres
eller aktiveres, skal bilen køre med en
hastighed over 40 km/t, og fjerde gear
eller et højere gear skal være valgt, hvis
bilen er udstyret med en manuel gear-
kasse. Funktionen fartpilot eller fartbegrænser
vises på instrumentgruppen, når funk-
tionen er valgt.
Den sikrer, at den hastighed, som føre-
ren har programmeret til bilen, ikke over-
skrides (minimumshastighed 30 km/t).
1. Aktivering/Afbrydelse af funktionen .
2. Formindskelse af hastigheden .
3. Forøgelse af hastigheden .
4. Aktivering/Afbrydelse af systemet .
Indstillingerne skal foretages med mo-
toren tændt.
Fartbegrænser
Fartpilot
97
99
Fartpilot
Visning på instrumentgruppen
Fartbegrænser
Page 30 of 250
2MULTIFUNKTIONSDISPLAY
30
SORT-HVID SKÆRM C OG FARVESKÆRMEN C (MED WIP SOUND)
Følgende oplysninger vises på skærmen: - Klokkeslæt
- Dato
- Udetemperatur (den viste værdi blinker ved risiko for isslag)
- Kontrol af døre/klapper
- Statusmeddelelser for bilens funk- tioner, der vises midlertidigt
- Advarselsmeddelelser
- Audiofunktioner
- Informationer fra tripcomputeren
- Bilens indstillinger
- Indstillinger for aircondition
- Valg af sprog Hovedmenu
D e fi n i t i o n a f b i l e n s i n d s t i l l i n g e r
Bruges til at aktivere og deaktivere
visse elementer vedrørende kørsel og
komfort:
Eksempel: Automatisk lygtetænding .
Tryk på tasten "MENU" for at få ad-
gang til hovedmenuen , og vælg en
af følgende funktioner: Audio functions
(lydfunktioner), Trip computer (tripcom-
p u t e r ) , P e r s o n a l i s a t i o n - c o n fi g u r a t i o n
( P e r s o n l i g e i n d s t i l l i n g e r - k o n fi g u r a t i o n )
og Air conditioning (aircondition).
Eksempel: Visning af valget Audio
functions (lydfunktioner).
Menuen " P e r s o n a l i s a t i o n - C o n fi g u -
r a t i o n " (Personlige indstillinger - Kon-
fi g u r a t i o n ) g i v e r a d g a n g t i l fl e r e g o d -
kendelsesvinduer.
S t y r i n g a f v i s n i n g
Med tasterne "AUDIO" , "TRIP" og
"CLIM" på tastaturet til radioen kan du
få vist hovedvinduet (til højre).
Eksempel: TRIP V a l g a f s p r o g
Tysk, spansk, fransk, engelsk, itali-
ensk, hollandsk, tyrkisk, portugisisk og
portugisisk-brasiliansk .
Page 31 of 250
2MULTIFUNKTIONSDISPLAY
31
K o n fi g u r a t i o n a f d i s p l a y Æ n d r i n g a f d a t o o g k l o k k e s l æ t Indstil parametrene én efter én med
browsertasten, og godkend med
"OK" .
Vælg " D i s p l a y c o n fi g u r a t i o n " (Kon-
fi g u r a t i o n a f d i s p l a y ) p å d e n l i s t e , d e r
vises, og godkend.
Vælg " D a t e a n d t i m e a d j u s t m e n t "
(Indstilling af dato og klokkeslæt) på
den liste, der vises, og godkend.
- Lysstyrke, skal indstilles i henhold til en skala mellem Måne (-) og Sol (+) .
- Valg af måleenheder .
- Indstilling af dato og klokkeslæt. På skærmen vises din zone. Du kan
fl y t t e m e l l e m z o n e r n e v e d h j æ l p a f
browsertasten.
De nye indstillinger godkendes én ef-
ter én ved at trykke på browsertasten.
Alle indstillinger registreres, hvis du
klikker på OK, der vises på skærmen.
Tryk på ESC-tasten på betjeningspa-
nelet, hvis ændringerne ikke skal god-
kendes.
- Valg af farver (kun på farveskær- men C) . Vælg ikonet
" P e r s o n a l i s a t i o n - c o n -
fi g u r a t i o n " (Personlige indstillinger
- K o n fi g u r a t i o n ) m e d b r o w s e r t a s t e n i
den menu, der vises på skærmen, og
godkend.
Af sikkerhedsmæssige grun-
de må multifunktionsskærmen
kun indstilles af føreren, når
bilen holder stille.
Page 32 of 250
2MULTIFUNKTIONSDISPLAY
32
D i s p l a y
Med denne menu kan du indstille dis-
playets lysstyrke, farvebalancen på
displayet og kortets farve (dag/nat
funktion og autofunktion).
V e h i c l e ( B i l e n s p a r a m e t r e )
Denne menu bruges til at aktivere el-
ler deaktivere visse elementer vedrø-
rende kørsel og komfort:
- Aircondition (A/C)
- Informationer om bilen
- Adgang til bilen
- Kørselshjælp
- Indstilling af lys
- Komfortbelysning
U n i t s ( E n h e d e r )
Med denne menu kan man vælge en-
hederne: temperatur (°C eller °F) og
forbrug (km/l, l/100, mil og mpg).
S y s t e m ( S y s t e m p a r a m e t r e )
Med denne menu kan fabriksindstillin-
gen genaktiveres, softwareversionen
kan ses og rulleteksterne kan aktiveres. Af sikkerhedsmæssige grun-
de må multifunktionsskærmen
kun indstilles af føreren, når
bilen holder stille. FARVESKÆRM (MED WIP NAV) M e n u e n " S E T U P " ( I n d s t i l l i n g )
Tryk på knappen SETUP for at få ad-
gang til menuen " SETUP " (Indstil-
ling). Den giver adgang til følgende
funktioner:
- System language (Sprog)
- Date & Time (Dato og klokkeslæt)
- Display
- Vehicle (Bilens parametre)
- Units (Enheder)
- System (Systemparametre)
S y s t e m l a n g u a g e ( S p r o g )
Med denne menu kan du vælge det
viste sprog: Tysk, engelsk, spansk,
fransk, italiensk, hollandsk, polsk, por-
tugisisk.
D a t e & T i m e ( D a t o o g k l o k k e s l æ t )
Med denne menu kan du indstille dato
og klokkeslæt, formatet for datoen og
klokkeslæt (se kapitlet "Lyd- og tele-
matikudstyr").
Følgende oplysninger vises på skærmen: - Klokkeslæt
- Dato
- Udetemperatur (den viste værdi blinker ved risiko for isslag)
- Kontrol af døre/klapper
- Statusmeddelelser for bilens funk- tioner, der vises midlertidigt
- Advarselsmeddelelser
- Audiofunktioner
- Informationer fra tripcomputeren
- Indstillinger for aircondition
- Informationer fra navigationssyste- met.
Page 33 of 250
2MULTIFUNKTIONSDISPLAY
33
FARVESKÆRM MED HØJ OPLØSNING (MED WIP COM)
Følgende oplysninger vises på skærmen:
- Klokkeslæt
- Dato
- Udetemperatur (den viste værdi blinker ved risiko for isslag)
- Kontrol af døre/klapper
- Statusmeddelelser for bilens funk- tioner, der vises midlertidigt
- Advarselsmeddelelser
- Audiofunktioner
- Informationer fra tripcomputeren
- Indstillinger for aircondition
- Informationer fra navigationssystemet
Hovedmenu K o n fi g u r a t i o n a f s k æ r m e n
Tryk på tasten "MENU" for at få adgang til hoved-
menuen , og vælg en af følgende funktioner: Naviga-
tion-guidance (Navigation - vejvisning), Map (Kort) ,
T r a f fi c I n f o r m a t i o n ( t r a fi k i n f o r m a t i o n ) , A u d i o f u n c t i o n s
( l y d f u n k t i o n e r ) , T e l e m a t i c s ( t e l e m a t i k ) , C o n fi g u r a t i o n
( K o n fi g u r a t i o n ) , V i d e o ( V i d e o ) , D i a g n o s i s v e h i c l e ( B i l -
diagnose) og Air conditioning (aircondition). - "Choice of colours" (Vælg farver)
- "Video brightness adjustment" (Lys- styrke)
- "Date and time adjustment" (Indstil- ling af dato og klokken)
- "Choice of units" (Vælg enheder)
D e fi n i t i o n a f b i l e n s i n d s t i l l i n g e r
Bruges til at aktivere og deaktivere visse
elementer vedrørende kørsel og komfort:
- Permanent låsning af bagagerum-
met på 407 sedan
- Automatisk lygtetænding
- Automatisk follow-me-home
- Automatvisk bag, når bakgearet er indkoblet på 407 SW
Menuen " C o n fi g u r a t i o n " ( K o n fi g u r a t i o n )
giver adgang til følgende funktioner:
- " D i s p l a y c o n fi g u r a t i o n " ( S k æ r m k o n - fi g u r a t i o n )
- "Sound" (Lyde)
- "Choice of language" (Vælg sprog)
- " D e fi n e t h e v e h i c l e p a r a m e t e r s " ( D e fi n e r b i l p a r a m e t r e )
Du kan tilslutte et videoapparat
(videokamera, digitalkamera osv.) til
de tre videostik i handskerummet.
Videoen kan kun afspilles, når bilen
holder stille.
Vælg menuen Video i hovedmenuen:
- "Activate video mode" (Aktiver vi-deofunktion) for at aktivere/afbryde
videoen.
- "Video parameters" (Indstillinger for video) for at indstille visningsformat,
lysstyrke, kontrast og farver.
Tryk på tasten "ESC" eller på "DARK"
for at afslutte videovisning.
T r y k fl e r e g a n g e p å t a s t e n " S O U R C E "
for at vælge en anden lydkilde end
videoen.
MENUEN VIDEO (MED WIP COM)
Page 35 of 250
3KOMFORT
35
For at opnå en ensartet luftcirkulation
skal friskluftindtagene nederst på forru-
den, sidedyserne og luftudtaget under
forsæderne samt luftcirkulationsaftræk-
ket i bagagerummet altid holdes rene/
frie.
Under visse særligt krævende forhold
(træk af maksimal last på en stejl skrå-
ning i stærk varme) kan en afbrydelse
af bilens klimaanlæg hjælpe med at
sikre højere motorydelse og derved
forbedre trækkraften.
Luk ruderne, så klimaanlægget virker
mest effektivt.
K o n t r o l l e r , a t p o l l e n fi l t e r e t e r i g o d
s t a n d . F å fi l t e r i n d s a t s e n e u d s k i f t e t
med jævne mellemrum. Hvis omgivel-
s e r n e k r æ v e r d e t , s k a l fi l t e r i n d s a t s e n
udskiftes hyppigere end anført.
Airconditionanlægget indeholder ikke
klor og udgør ingen fare for ozonla-
get.
Sæt airconditionanlægget i gang i 5 til
10 min. en eller to gange om måneden
for at sikre, at det altid fungerer, som
det skal.
Der kan løbe kondensvand ud under
bilen. Der kan således dannes en
vandpyt, når bilen holder stille. Hvis anlægget ikke producerer kulde,
skal du ikke anvende det. Kontakt et
PEUGEOT værksted.
1. Midterdyser på frontpanelet .
2. Indstilling af luftmængden i hand-
skerummet (se afsnittet "Indretning
indvendigt") .
3. Ventilationsdyser mod passage-
rernes fodrum .
4. To luftdyser bagved nederst på
midterkonsollen mellempassage-
rerne .
5. Sidedyser .
6. D y s e r t i l a fi s n i n g / a f d u g n i n g a f d e
forreste sideruder .
7. D y s e r t i l a fi s n i n g / a f d u g n i n g a f f o r -
ruden .
8. Solføler .
9. Gitter til langsom luftfordeling . AUTOMATISK REGULERING AF AIRCONDITION
Det anbefales at bruge den automa-
tiske regulering af airconditionanlæg-
get. Det bruges til at styre følgende
funktioner automatisk og optimalt:
Luftmængde, temperatur i kabine og
luftfordeling ved hjælp af forskellige
følere, så du ikke behøver ændre an-
dre indstillinger end den viste værdi.
Langsom luftfordeling
Gitteret til langsom luftfordeling, der
sidder øverst på midterkonsollen, for-
bedrer luftfordelingen og luftstrømnin-
gen meget, forhindrer træk samtidig
med, at der bevares en optimal luft-
temperatur inde i kabinen.
Tildæk ikke solsensoren
8 .
Den bruges til at regulere aircondition-
anlægget.
Gode råd om brug
For at opnå en god luftcirku-
lation bør gitteret til langsom
luftfordeling 9 ikke lukkes.
Hvis du ønsker en kraftig nedkøling
af kabinen i varmt vejr, kan du lukke
gitteret til langsom luftfordeling og kun
bruge luftdyserne 1 og 5 .
Hvis temperaturen inde i bilen er me-
get høj, når bilen har været parkeret i
solen i længere tid, er det en god idé
at rulle vinduerne ned et øjeblik.