stop start Peugeot 407 2009 Instruktionsbog (in Danish)

ET HURTIGT OVERBLIK
Sikkerhedsseler på forsædet

1. Selen spændes

2. Selen indstilles i højden
1. Position Stop .

2. Position Tænding .

3. Position Start .

 67
Betjening af el-ruder

1 - Betjeningsknap til el-rude i førersi-
den .

2 - Betjeningsknap til el-rude i passa-
gersiden .

3 - Betjeningsknap til el-rude i højre
bagdør .

4 - Betjeningsknap til el-rude i venstre
bagdør .
Tænding

 87
Endvidere...

5 - Afbrydelse af betjenings-
knapperne til el-ruderne i
bagdørene (børnesikring).
En tung genstand (nøglering...),
der er hængt på nøglen, og som
tynger nøglen nedad i ratlås-
kontakten, vil kunne medføre
funktionsfejl.

1FUNKTIONSKONTROL
20
CHECK
(BILENS SELVTEST)
I tilfælde af en driftsfejl
En "mindre" driftsfejl er registreret: efter
kontrollampen CHECK OK, tænder en
eller fl ere af advarselslamperne.
Du kan starte bilen. Kontakt dog hurtigst
muligt et PEUGEOT værksted.
En "væsentlig" driftsfejl er registreret.
Kontrollampen CHECK OK tænder ikke,
eller en eller fl ere af advarselslamperne
tænder.
Start ikke bilen.
Kontakt hurtigt et PEUGEOT værksted.

Automatisk CHECK
Når nøglen er i tændingsposition, tæn-
der alle kontrollamper for de afprøvede
funktioner. De slukker igen efter nogle
sekunder.
Samtidig udføres et automatisk CHECK
(bilens selvtest):
Ingen "væsentlig" driftsforstyr-
relse er registreret. Kontrollam-
pen CHECK OK tænder efter
to sekunder.
Du kan starte bilen.
Tryk på knappen "CHECK/000" i in-strumentgruppen for at aktivere manuelt CHECK (bilens selvtest). Ved hjælp af denne funktion kan du når som helst (nøgle i tændingsposition eller motoren kører): - Advarselslamperne tænder.
- Status for de aktive eller afbrudte funktioner (vinduesvisker og automa-tisk lygtetænding).
Manuelt CHECK
Kontrollampen lyser, så længe passagerairbaggen er afbrudt *

Displayet i instrumentgruppen viser advarselslamperne, når motoren er tændt, og bilen kører (i tilfælde af en driftsfejl).
Kontrollampe for
bremsesystem
INSTRUMENTGRUPEPNS KONTROLLAMPER
Den angiver:- At systemet har registreret, at par-keringsbremsen er trukket eller ikke sluppet helt.
- Et stort fald i bremsevæskeniveau-et - her lyser også advarselslampen STOPet - her let - he .
- En driftsfejl ved den elektroniske bremsekraftfordeler - her lyser også En driftsfejl ved den elektroniske niske
advarselslampen STOPrdeler - her l .
Kontrollampe for sikkerhedssele
Når tændingen er tilsluttet, tænder kon-trollampen for at angive, at en sikker-hedssele (fører og forsædepassager) ikke er spændt.
Der vises en advarsel på kom-biinstrumentets display i forbin-delse med de to sidstnævte fejl.
Stands bilen i de to sidstnævnte tilfælde. Kontakt et PEUGEOT værksted.
* Afhængigt af destinationslandet.

1FUNKTIONSKONTROL
20
CHECK
(BILENS SELVTEST)
I tilfælde af en driftsfejl
En "mindre" driftsfejl er registreret: efter
kontrollampen CHECK OK, tænder en
eller fl ere af advarselslamperne.
Du kan starte bilen. Kontakt dog hurtigst
muligt et PEUGEOT værksted.
En "væsentlig" driftsfejl er registreret.
Kontrollampen CHECK OK tænder ikke,
eller en eller fl ere af advarselslamperne
tænder.
Start ikke bilen.
Kontakt hurtigt et PEUGEOT værksted.

Automatisk CHECK
Når nøglen er i tændingsposition, tæn-
der alle kontrollamper for de afprøvede
funktioner. De slukker igen efter nogle
sekunder.
Samtidig udføres et automatisk CHECK
(bilens selvtest):
Ingen "væsentlig" driftsforstyr-
relse er registreret. Kontrollam-
pen CHECK OK tænder efter
to sekunder.
Du kan starte bilen.
Tryk på knappen "CHECK/000" i in-strumentgruppen for at aktivere manuelt CHECK (bilens selvtest). Ved hjælp af denne funktion kan du når som helst (nøgle i tændingsposition eller motoren kører): - Advarselslamperne tænder.
- Status for de aktive eller afbrudte funktioner (vinduesvisker og automa-tisk lygtetænding).
Manuelt CHECK
Kontrollampen lyser, så længe passagerairbaggen er afbrudt *

Displayet i instrumentgruppen viser advarselslamperne, når motoren er tændt, og bilen kører (i tilfælde af en driftsfejl).
Kontrollampe for
bremsesystem
INSTRUMENTGRUPEPNS KONTROLLAMPER
Den angiver:- At systemet har registreret, at par-keringsbremsen er trukket eller ikke sluppet helt.
- Et stort fald i bremsevæskeniveau-et - her lyser også advarselslampen STOPet - her let - he .
- En driftsfejl ved den elektroniske bremsekraftfordeler - her lyser også En driftsfejl ved den elektroniske niske
advarselslampen STOPrdeler - her l .
Kontrollampe for sikkerhedssele
Når tændingen er tilsluttet, tænder kon-trollampen for at angive, at en sikker-hedssele (fører og forsædepassager) ikke er spændt.
Der vises en advarsel på kom-biinstrumentets display i forbin-delse med de to sidstnævte fejl.
Stands bilen i de to sidstnævnte tilfælde. Kontakt et PEUGEOT værksted.
* Afhængigt af destinationslandet.

1FUNKTIONSKONTROL
21
Advarselslampe for brændstof
Under visse kørselsforhold og afhæn-Undergigt af motortypen kan du måske ikke køre helt 50 km endnu (tanken kan rumme ca. 67 liter).
Kontrollampe for antiforureningssystem
Den skal slukke nogle sekunder efter,
at motoren er startet.
Når motoren kører, og hvis kontrol-
lampen blinker eller lyser hele tiden,
angiver den, at motorens antiforure-
ningssystem er defekt.
Kontakt hurtigst muligt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for forvarmning af dieselmotor
Vent, til denne kontrollampe slukker, før du starter motoren. Udetemperaturen afgør, hvor længe den lyser.

Kontrollampe for afbrydelse af passagerairbag *
Når kontrollampen lyser, betyder det, at passagerairbaggen er afbrudt med vilje.
Hvis den lyser, mens bilen kører mere end 10 km/t, angiver den en fejl ved ABS-systemet. Bilens almindelige bremsesystem med servo fungerer dog stadig. Kontakt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for ABS-system
* Afhængigt af destinationslandet.
Advarslen vises også på in-
strumentgruppens display.
Temperaturmåler for
kølevæske
Hvis viseren er i området
A , er tempe-
raturen for lav.
Hvis viseren er i området B , er tempe-
raturen for høj.
Hvis kontrollampen for kølevæsketem-
peratur tænder (samtidig med advar-
selslampen STOP ), skal du standse
bilen med det samme.
Vent, til motoren er afkølet, før du fyl-
der op, om nødvendigt.
Kølesystemet er under tryk. Løsn der-
for dækslet to omgange, for at undgå
risiko for forbrændinger, og lad trykket
falde.
Skru dækslet af, når trykket er faldet,
og fyld niveauet op, hvis det er nød-
vendigt.
Kontakt et PEUGEOT værksted.

1FUNKTIONSKONTROL
21
Advarselslampe for brændstof
Under visse kørselsforhold og afhæn-Undergigt af motortypen kan du måske ikke køre helt 50 km endnu (tanken kan rumme ca. 67 liter).
Kontrollampe for antiforureningssystem
Den skal slukke nogle sekunder efter,
at motoren er startet.
Når motoren kører, og hvis kontrol-
lampen blinker eller lyser hele tiden,
angiver den, at motorens antiforure-
ningssystem er defekt.
Kontakt hurtigst muligt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for forvarmning af dieselmotor
Vent, til denne kontrollampe slukker, før du starter motoren. Udetemperaturen afgør, hvor længe den lyser.

Kontrollampe for afbrydelse af passagerairbag *
Når kontrollampen lyser, betyder det, at passagerairbaggen er afbrudt med vilje.
Hvis den lyser, mens bilen kører mere end 10 km/t, angiver den en fejl ved ABS-systemet. Bilens almindelige bremsesystem med servo fungerer dog stadig. Kontakt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for ABS-system
* Afhængigt af destinationslandet.
Advarslen vises også på in-
strumentgruppens display.
Temperaturmåler for
kølevæske
Hvis viseren er i området
A , er tempe-
raturen for lav.
Hvis viseren er i området B , er tempe-
raturen for høj.
Hvis kontrollampen for kølevæsketem-
peratur tænder (samtidig med advar-
selslampen STOP ), skal du standse
bilen med det samme.
Vent, til motoren er afkølet, før du fyl-
der op, om nødvendigt.
Kølesystemet er under tryk. Løsn der-
for dækslet to omgange, for at undgå
risiko for forbrændinger, og lad trykket
falde.
Skru dækslet af, når trykket er faldet,
og fyld niveauet op, hvis det er nød-
vendigt.
Kontakt et PEUGEOT værksted.

1FUNKTIONSKONTROL
23
Kontrollampe for dæktrykregistreringssystem
Den angiver, at en eller fl ere følere for dæktryk mangler eller er defekte, eller at systemet er defekt. Kontakt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for elektronisk startspærre
Den angiver en fejl ved den elektroni-ske startspærre.
Kontakt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for slidte bremseklodser foran
Den angiver, at bremseklodserne for-an er slidte.
Få dem af sikkerhedsmæssige grunde udskiftet på et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for tankdæksel (afhængigt af model)
Hvis motoren kører, angiver den, at tankdækslet ikke er korrekt fastlåst el-ler mangler.
Den lyser orange, hvis bilens hastighed er lavere end 10 km/t, og rødt, hvis bi-lens hastighed er højere end 10 km/t.
Kontrollampe for vand i brændstoffi lter
Kontrollampen angiver, at der er vand
i brændstoffi lteret. Der er risiko for, at
indsprøjtningssystemet bliver ødelagt.
Kontakt hurtigst muligt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for åben dør/bagklap
Hvis motoren kører, angiver denne lam-
pe, at en dør eller klap ikke er lukket.
En illustration på multifunktionsdis-
playet viser den eller de pågældende
døre/klapper.
Den lyser orange, hvis bilens hastig-hed er lavere end 10 km/t, og rødt, hvis bilens hastighed er højere end 10 km/t.
Kontrollampe for airbags
Den angiver en airbagfejl. Kontakt et PEUGEOT værksted.

Kontrollampe for automatisk lygtejustering
Den angiver, at den automatiske lygte-
justering er defekt.
Kontakt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for motorolietryk
Den angiver, at motorolietrykket er for
lavt.
Den er koblet sammen med STOP -
lampen.

Stands bilen med det samme, hvis
lampen tænder, mens motoren kører.
Hvis der mangler olie i smørekredslø-bet, skal der fyldes op. Kontakt hurtigst muligt et PEUGEOT værksted.

1010PRAKTISKE OPLYSNINGER
Sikringer i motorrummet
For at få adgang til sikringerne i motor-
rummet (ved siden af batteriet) skal du
tage batteridækslet og låget af.
Luk meget omhyggeligt låget, når du
har udskiftet sikringen, og monter bat-
teridækslet igen.
Sikring nr. Styrke (A) Funktioner

1 20 Motorstyreboks

2 15 Horn

3 10 Vinduesvasker foran og bag

4 20 Lygtevaskere

5 15 Aktivatorer til motorkontrol (brændstofpumpe,
kanisterventiler osv.)

6 10 Styreboks til automatgear

7 10 Omskifter- og beskyttelsesboks, luftmassemåler
for luftindtag, koblingskontakt, kontakt til 6-trins
automatgear, STOP-kontakter, elektrokromt
bakspejl, betjening af afdækningsklap til panora-
matag (407 SW)

8 20 Startspole

9 10 Elektronisk forsyning til Xenon-lampe, STOP-
kontakt, elektrisk pumpeaggregat til servosty-
ring, styreboks til 4-trins automatgearkasse,
låserelæ automatgear

10 30 Aktivatorer til kontrol af motor (tændspole, mag-
netventiler, lambda-sonder)

11 40 A/C blæser eller ikke anvendt

12 30 Forrudevisker

13 40 Strømforsyning BSI-boks (+efter tænding)

14 30 Luftpumpe

207
1
2
4
2
3
4
2
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
24
4
4
3
3
3
3
4
4
4
2
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
2
3
2
3
INDSTILLINGER FOR VEJVISNING
Navigationskriterier
Den hurtigste
Den korteste
Optimer tid/afstand
SETAPER
Tilføj en etape
Indtast en ny adresse
Vis vej hjem
Fra adressebogen
Fra de seneste destinationer
Optimer rute
Udskift etape
Slet etape
Genberegn rute
Den hurtigste
Den korteste
Optimer tid/afstand
NAVIGATIONSMENU
STOP/GENOPTAG VEJVISNING
INDTAST DESTINATION
Indtast ny adresse
Land
By
Vej
Nummer
Start vejvisning
Postnummer
Tilføj til adressebog
Vejkryds
Bymidte
Gps-koordinater
Indtastet på kort
Vis vej hjem
Fra adressebogen
F ra de seneste destinationer
ØG EFTER INTERESSEPUNKTER
I nærheden
Tæt ved destinationen
I en by
I et land
Langs ruten
T rafi khensyn
Uden omveje
Med og uden omveje
Udelukkelseskriterier
Udeluk motorveje
Udeluk betalingsveje
Udeluk færger
Genberegn rute
INFORMATION FRA TMC-STATION
INDSTILLINGER
Navigations Volumen
Interesssepunktkategorier på kort
ROUTE OPTIONS
Route type
Fast route
Short route
Optimized route
STOPOVERS
Add stopover
Address input
Navigate HOME
Choose from address book
Choose from last destinations
Rearrange route
Replace stopover
Delete stopover
Recalculate
Fast route
Short route
Optimized route
"NAVIGATION" MENU
ABORT GUIDANCE/RESUME GUIDANCE
DESTINATION INPUT
Address input
Country
City
Street
House number
Start route guidance
Postal code
Save to address book
Intersection
City district
Geo position
Map
Navigate HOME
Choose from address book
Choose from last destinations
POI SEARCH
POI nearby
POI near destination
POI in city
POI in country
POI near route
Route dynamics
Traffi c independent
Semi-dynamic
Avoidance criteria
Avoid motorways
Avoid toll roads
Avoid ferries
Recalculate
TMC STATION INFORMATION
SETTINGS
Navi volume
POI categories on Map