Peugeot 407 2009 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 121 of 250

8VEZETÉS
103
Semlegesítés
A rendszer kikapcsolásához (például
hátul alvó gyermek) nyomja meg az A
gombot. A gomb jelz5lámpája kigyul-
lad.

Megjegyzés: utánfutó vontatá-
sa esetén a funkció automati-
kusan kikapcsol (a PEUGEOT
által ajánlott vonóhoroggal fel-
szerelt gépjármCvek esetén). A rendszer meghibásodására
a hátrameneti fokozat kapcso-
lásakor hangjelzés és a több-
funkciós képerny5n megjelen5
üzenet kíséretében villogó jelz5lámpa
fi gyelmeztet.
Újbóli bekapcsolás
A rendszer újbóli bekapcsolásához
nyomja meg ismét az
A gombot. A
gomb jelz5lámpája kialszik.
Az akadály közeledésér5l a követke-
z5k adnak tájékoztatást:
- az akadály közeledésével folya- matosan gyorsuló hangjelzés,
- a többfunkciós képerny5n meg- jelen5, a gépjármChöz közeled5
négyzetek.
Az akadály helye a hangjelzést kibo-
csátó hangszóró alapján határozható
meg (elöl vagy hátul és jobb vagy bal
oldalon).
Amennyiben a gépjármC és az akadály
közötti távolság kb. 30 cm alá csök-
ken, a hangjelzés folyamatossá válik
és/vagy a "Danger" (Veszély) felirat tC-
nik fel a többfunkciós képerny5n.
A rendszer a következ5 esetekben
kapcsol ki ismét:
- elkapcsol a hátrameneti fokozat- ból,
- a gépjármC sebessége meghalad- ja a 10 km/órát,
- megálláskor, néhány másodperccel a mCvelet befejezését követ5en (ki-
zárólag az els5 parkolássegít5 be-
rendezés esetén).

Page 122 of 250

9ELLEN4RZÉSEK
105
Motorháztet5 kitámasztórúd A MOTORHÁZTET4 NYITÁSA
A motorháztet5 zárása
Csukja le a motorháztet5t és engedje
el. Ellen5rizze a tet5 rete szel5dését.

Belülr5l : húzza maga felé a bal olda-
lon, a mCszerfal alatt elhelyezett kart.

Kívülr5l : mozdítsa el a kart balra
és felfelé, majd emelje fel a motor-
háztet5t. A motorháztet5 nyitott helyzetben tör-
tén5 rögzítéséhez illessze a kitámasz-
tórudat az arra kialakított nyílásba.
Miel5tt lecsukja a motor háztet5t, pat-
tintsa vissza a kitámasztórudat az ere-
deti helyére.

Page 123 of 250

9ELLEN4RZÉSEK
106
1,8 LITERES 16V ÉS 2 LITERES 16V/BIOFLEX BENZINMOTOROK
* Rendeltetést5l függ5en.
Fontos: amennyiben le vagy
vissza kell szerelnie a motor
takarólemezét, a rögzít5pa-
tentek sérülésének elkerülése
érdekében el5vigyázatosan járjon el.
Ellen5rizze a szinteket!

1. Kormányszervo-folyadék tartálya.

2. HCt5folyadék-tartály
(tágulási tartály).

3. Motorolaj-feltöltés.

4. Fékfolyadék-tartály.

5. LégszCr5.

6. Olajszintmér5 pálca.

7. Ablakmosó és fényszórómosó
berendezés tartálya * .

Page 124 of 250

9ELLEN4RZÉSEK
107
2,2 LITERES 16V ÉS 3 LITERES 24V V6 BENZINMOTOROK
* Rendeltetést5l függ5en .
Fontos: amennyiben le vagy
vissza kell szerelnie a motor
takarólemezét, a rögzít5pa-
tentek sérülésének elkerülése
érdekében el5vigyázatosan járjon el.
Ellen5rizze a folyadékszinteket!

1. Kormányszervo-folyadék tartálya.

2. HCt5folyadék-tartály
(tágulási tartály).

3. Motorolaj-feltölt5 nyílás.

4. Fékfolyadék-tartály.

5. LégszCr5.

6. Olajszintmér5 pálca.

7. Ablak- és fényszórómosó
folyadék pótlása * .

Page 125 of 250

9ELLEN4RZÉSEK
108
1,6 LITERES 16V HDI ÉS 2 LITERES 16V HDI 1,6 LITERES 16V HDI 1,6 LITERES 16V HDI
DÍZELMOTOROK
* Rendeltetést5l függ5en .
Fontos : amennyiben le vagy
vissza kell szerelnie a motor
takarólemezét, a rögzít5pa-
tentek sérülésének elkerülése
érdekében el5vigyázatosan járjon el.
Ellen5rizze a szinteket!

1. Kormányszervo-folyadék tartálya.

2. HCt5folyadék-tartály
(tágulási tartály).

3. Motorolaj-feltölt5 nyílás.

4. Fékfolyadék-tartály.

5. LégszCr5.

6. Olajszintmér5 pálca.

7. Ablak- és fényszórómosó folyadék
pótlása * .

8. Légtelenít5 szivattyú.

9. Légtelenít5 csavar.

Page 126 of 250

9ELLEN4RZÉSEK
109
2,2 LITERES 16 SZELEPES HDI ÉS 2,7 LITERES 24 SZELEPES 2,2 LITERES 16 SZELEPES HDI 2,2 LITERES 16 SZELEPES HDI
HDI DÍZELMOTOROK ÉS 2,7 LITERES 24 SZELEPES ÉS 2,7 LITERES 24 SZELEPES
* Rendeltetést5l függ5en .
Fontos: amennyiben le vagy
vissza kell szerelnie a motor
takarólemezét, a rögzít5pa-
tentek sérülésének elkerülése
érdekében el5vigyázatosan járjon el.
Ellen5rizze a folyadékszinteket!
1. Kormányszervo-folyadék tartálya.
2 . HCt5folyadék-tartály
(tágulási tartály).
3 . Motorolaj-feltölt5 nyílás.
4. Fékfolyadék-tartály.
5 . LégszCr5.
6. Olajszintmér5 pálca.
7. Ablak- és fényszórómosó
folyadék pótlása * .
8. Légtelenít5 szivattyú.
9 . Légtelenít5 csavar.

Page 127 of 250

9ELLEN4RZÉSEK
110
A FOLYADÉKSZINTEK ELLEN4RZÉSE
Az alábbi mCveletek a gépkocsi állag-
meg5rzése érdekében elvégzend5 kar-
bantartási feladatok részét képezik. Az
el5írásokkal kapcsolatban forduljon a
PEUGEOT hálózathoz, vagy tanulmá-
nyozza a jelen kézikönyvhöz mellékelt
karbantartási füzetet.
Olajszintmér5 pálca A szintmér5 pálcán két je-
lölés található:

A = max.
Soha ne lépje túl ezt a
jelölést.

B = min.
A motor és a környezet-
védelmi berendezések
megfelel5 mCködésének
biztosítása érdekében ne
keverjen adalékanyago-
kat a motorolajba.
Olajszint

 Ezt az ellen5rzést rendszeresen
végezze, és egészítse ki a hiányzó
mennyiséget a két olajcsere között.
Az ellen5rzést a gépkocsi vízszintes
helyzetében, legalább 15 perce leállí-
tott motornál, a szintmér5pálca segít-
ségével végezze. Olajcsere
Kötelez5en az el5re meghatározott id5-
szakonként kell elvégezni, a kiválasztott
motorolaj kenési tulajdonságainak meg
kell felelniük a gyártó karbantartási el5-
írásaiban foglalt követelményeknek. Az
el5írásokkal kapcsolatban forduljon a
PEUGEOT hálózathoz.

Megjegyzés : kerülje az elhasználó-
dott olaj tartós érintkezését a b5rrel.
A használt olajat a PEUGEOT háló-
zatban kihelyezett, erre a célra szánt
tárolókba ürítse. beavatkozáshoz a motor leállítását
követ5en várjon legalább egy órát.
OlajszCr5
A karbantartási ütemterv útmutatásait
követve cserélje rendszeresen a szC-
r5betétet.
A fékfolyadék cseréje
A gyártó által ajánlott, a DOT4 szab-
ványoknak megfelel5 folyadékot hasz-
náljon.
A cserét a gyártó által a karbantartási
ütemtervben meghatározott gyakori-
sággal kell elvégezni.

Megjegyzés : kerülje a fékfolyadék
bárminemC érintkezését a b5rrel, mi-
vel a folyadék káros az egészségre és
rendkívül maró hatású. Elhasználódott termékek
Kormányszervofolyadék-szint
A gyártó által ajánlott folyadékot hasz-
nálja.

 Nyissa ki a tartály fedelét, hideg
környezeti h5mérsékletC motornál
a szintnek mindig a MINI jelölés
felett kell lennie, a MAXI jelölés kö-
zelében.
HCt5folyadékszint Ablakmosó- és fényszórómosó
folyadékszint
Az optimális tisztítóhatás biztosítása
és a befagyás elkerülése érdekében a
folyadék pótlásához vagy cseréjéhez
ne használjon vizet. Az égési sérülések elkerülé-
se érdekében csavarja ki a
hCt5sapkát két fordulattal a
nyomás lecsökkentéséhez.
Amikor a nyomás lecsökkent, vegye le
a hCt5sapkát és egészítse ki a folya-
dékszintet.

Megjegyzés : a hCt5folyadékot nem
kell cserélni.
A gyártó által ajánlott hCt5fo-
lyadékot használja.
Meleg motor esetén a hCt5fo-
lyadék h5mérsékletét a motor-
ventilátor szabályozza. Ez lekapcsolt
gyújtás esetén is mCködésbe léphet;
s5t, mivel a hCt5kör nyomás alatt van, Ne öntse az elhasználódott
olajat, a fékfolyadékot vagy
a hCt5folyadékot a csatorna-
rendszerbe vagy a földre.

Fontos : amennyiben el kell tá-
volítania / vissza kell szerelnie
a motor takarófedelét, a rög-
zít5patentok megrongálódá-
sának elkerülése érdekében
óvatosan járjon el.

Page 128 of 250

9ELLEN4RZÉSEK
111
ELLEN4RZÉSEK
A téli id5szak közeledtével el-
len5riztesse az akkumulátort
a PEUGEOT hálózatban.
Cserélje rendszeresen a szC-
r5betéteket. Ha a környezeti
viszonyok megkövetelik, cse-
rélje azokat gyakrabban.
LégszCr5 és utastéri szCr5
RészecskeszCr5 (dízel)
A részecskeszCr5 karbantartását a
gyártó karbantartási ütemtervének
megfelel5en a PEUGEOT hálózatban
kell elvégeztetni.

Megjegyzés : a gépjármC alacsony
sebességen vagy alapjáraton történ5
huzamosabb használatát követ5 gyor-
sításkor a kipufogón át esetlegesen
vízg5z távozhat a rendszerb5l, ennek
azonban sem a gépjármC mCködé-
sére, sem a környezetre nézve nincs
semmiféle káros hatása.
A részecskeszCr5vel felszerelt gépjár-
mCvek esetében a motorventilátor a
gépjármC leállítását követ5en, hideg
motorral is mCködhet. Túl hosszú parkolófékkar-út
vagy a rendszer hatékonysá-
gának csökkenése esetén el
kell végeztetni a beállítást.
Ellen5riztesse a rendszert a PEUGEOT
hálózatban.
Parkolófék
Kopott féktárcsák
A féktárcsák felületének kopásával
kapcsolatos valamennyi információért
forduljon a PEUGEOT hálózathoz.
ELLÁTÁS MEGSZAKÍTÁSA (BENZINMOTOR) *
Biztonsági okokból, bizonyos körülmények
között egy rendszer gondoskodik a motor
üzemanyag-ellátásának megszakításáról.
Az üzemanyag-ellátás visszaállításához:
ÜZEMANYAGHIÁNY (DÍZEL)
Az üzemanyag kifogyása esetén fel
kell tölteni és légteleníteni kell az
üzemanyagellátó-kört.
A légtelenít5 szivattyú és a gáztalanító
csavar a motorháztet5 alatt található
(a megfelel5 ábrát lásd a mCszaki jel-
lemz5k c. fejezetben):
1,6 literes 16V HDI motor
- töltsön az üzemanyagtartályba
legalább öt liter gázolajat,
- mCködtesse a kézi légtelenít5 szi- vattyút addig, amíg az átlátszó mC-
anyag cs5ben az üzemanyag meg
nem jelenik,
- mCködtesse az indítómotort a mo- tor beindulásáig.
2 literes 16V HDI motor
- töltsön az üzemanyagtartályba legalább öt liter gázolajat,
- lazítsa ki a gáztalanító csavart,
- mCködtesse a kézi légtelenít5 szi- vattyút, amíg a gáztalanító csavar-
nál távozni kezd a gázolaj,
- szorítsa meg a gáztalanító csa- vart,
- mCködtesse az indítómotort a mo- tor beindulásáig.
A fékek kopása függ a veze-
tési stílustól, különösen városi
forgalomban, rövid távolságok
megtételekor.
Fékbetétek Szükségessé válhat a fékek
állapotának ellen5rzése még
a gépkocsi id5szakos vizsgá-
latai között is.
* Változattól függ5en.
A szervokormányhoz vagy a
fékrendszerhez hasonlóan
fontos szerkezeti egységek
optimális mCködésének biz-
tosítása érdekében a PEUGEOT válo-
gatott, speciális termékeket javasol. A
karbantartási mCveletekhez csak eze-
ket használja.
Akkumulátor
Az elektronikus egységek esetleges
meghibásodásának elkerülése ér-
dekében a motorteret szigorúan tilos
nagy nyomású vízsugárral tisztítani.

nyomja meg a motortérben, a jobb els5 felfüggesztés mélyedésének szegle-
tében elhelyezett piros kapcsolót.

Page 129 of 250

1010GYAKORLATI TUDNIVALÓK
112
KERÉKCSERE
Rendelkezésre álló szerszámok
A következ5 szerszámok találhatók a
pótkerék közepében tárolt mCanyag
tartóban:

1. Kerékkulcs.
A dísztárcsa és a kerék rögzít5csavarjainak eltávolítását
teszi lehet5vé.

2. Autóemel5 hajtókarral.
A gépjármC emelését teszi lehet5vé.

3. Leszerelhet5 vonószem.
Lapozza fel a megfelel5 fejezetet.

4. Szerszám a "kerékcsavardíszek"
leszereléséhez.
Az alumíniumkerekek csavarvéd5inek (kerékcsavardísz)
eltávolításához. A kerék leszerelése

 Lemezkeréktárcsával rendelkez5
gépjármC esetén a szelepkiállás
környékén feszítve távolítsa el a
dísztárcsát a kulcs ( 1 ) segítségé-
vel.

 Alumínium keréktárcsával felsze-
relt gépkocsik esetén a 4 -es szer-
szám segítségével távolítsa el a
csavardíszeket.

 Lazítsa meg a kerékcsavarokat.

 Vegye ki az autóemel5t a szer-
számtartóból.

 Helyezze el az emel5t ( 2 ) az alvá-
zon kialakított négy emelési pont
egyikéhez (a cserélend5 kerékhez
legközelebb es5höz).

 Hajtsa ki az emel5t ( 2 ) addig, amíg
talpa el nem éri a talajt.

 Szerelje ki a csavarokat és emelje
le a kereket.
A pótkerékhez és az autóemel5höz
való hozzáférés a csomagtérben

 Emelje fel a csomagtér padlóbur-
kolatát a fogantyú segítségével.
Rögzítse a fogantyút a csomagtar-
tótömítés mögött. Soha ne feküdjön autóemel5-
vel megemelt gépjármC alá.

 Rögzítse a gépkocsit vízszintes,
stabil, nem csúszós talajon.

 Húzza be a parkolóféket, vegye
le a gyújtást, és kapcsolja az els5
el5remeneti vagy a hátrameneti
sebességfokozatot (automata se-
bességváltó esetén a P helyzetet).

Page 130 of 250

1010GYAKORLATI TUDNIVALÓK
113
A kerék felszerelése

 Helyezze fel a kereket.

 Csavarja be kézzel a csavarokat.

 Húzza meg lazán a kerékcsavaro-
kat a kerékkulcs segítségével.

 Engedje le az emel5t ( 2 ) és távolít-
sa el.

 Húzza meg er5vel a kerékcsavaro-
kat a kerékkulccsal ( 1 ).

 Lemezkeréktárcsával rendelkez5
gépjármC esetén a dísztárcsát a
szelep számára kialakított nyílás-
nál kezdve, tenyerével megnyom-
va helyezze vissza.

 Alumínium keréktárcsával felsze-
relt gépkocsik esetén helyezze
vissza a díszcsavart.

 Helyezze vissza a szerszámtartót,
ez tartja meg a csomagtér padló-
burkolatát, hogy ne deformálódjon
nagyobb terhelés esetén.

 A rezgések elkerülése és saját biz-
tonsága érdekében (ütközés ese-
tén) húzza meg a pótkerék rögzí-
t5hevederét. Defektes gumiabroncs
visszajelzés
A mCszerfali kombinált kijelz5n
látható információk:

Figyelmeztetés: saját biztonsága ér-
dekében a kerékcserét mindig:
- vízszintes, stabil, nem csúszós ta- lajon végezze,
- húzza be a parkolóféket,
- kapcsolja az egyes el5remeneti vagy a hátrameneti fokozatot (au-
tomata sebességváltó esetén a P
helyzetet),
- soha ne feküdjön emel5vel meg- emelt gépkocsi alá. Keréknyomás-ellen5rz5
visszajelzés
A gyári gumiabroncsok nyomás-
érzékel5vel vannak ellátva (lásd a
“Keréknyomás-ellen5rz5 rendszer”
c. részt). A riasztó rendellenessé-
get jelez, amennyiben észleli az ér-
zékel5vel ellátott kerék eltávolítá-
sát vagy hiányát. Hárítsa el a hibát,
majd ellen5riztesse a gépjármCvet a
PEUGEOT hálózatban.
A kerékcserét követõen:
- minél hamarabb ellen5riztesse a
pótkerék csavarjainak meghúzá-
sát és a gumiabroncs nyomását,
-
javíttassa meg a sérült kereket és mi-
nél el5bb szerelje vissza a gépkocsira,
- ellen5riztesse a pótkereket, majd tegye vissza a csomagtartóban ta-
lálható mélyedésbe.
Ajánlások a szükségpótkerék
használatához *
El5fordulhat, hogy gépjármCve a szab-
ványos kerekekét5l eltér5 tárcsával ren-
delkez5 pótkerékkel van felszerelve.
Használat után a lehet5 legrövidebb
id5n belül cserélje ki.
A gépjármC menettulajdonságainak
meg5rzése érdekében tartsa be a kö-
vetkez5 ajánlásokat:
- ne közlekedjen 80 km/óra sebes-
ségnél gyorsabban,
- ne szereljen fel dísztárcsát,
- vezessen óvatosan,
- ellen5rizze a matricán található gumiabroncsnyomás értéket. * Változattól és rendeltetést5l függ5en.

Page:   < prev 1-10 ... 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 ... 250 next >