Peugeot 407 2009 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 41 of 250

3KÉNYELEM
41
Ventilátor (4)
Leveg5hozam
 A leveg5hozam nö-
veléséhez jobbra,
c s ö k k e n t é s é h e z
balra fordítsa el a 4 -
es kapcsolót.

 Fordítsa a 4 -es kap-
csolót balra a leveg5-
befúvás leállásáig.
A szell5ztetés kikapcsolása A leveg5elosztás
vezet5oldali
szabályozása (5)
A 5 -ös vagy 6 -os gomb többszöri vagy
folyamatos lenyomásával lehet a le-
veg5beáramlás irányát a vezet5- és
utasoldalon egymástól függetlenül be-
állítani.
Az "AUTO" gomb visszajelzése kial-
szik.
A többfunkciós képerny5n az 5 -ös vagy

6 -os, a kiválasztott iránynak megfelel5
szimbólum (nyíl) jelenik meg.

 Szélvéd5 és els5 oldalablakok.

 Els5 és hátsó szell5zés.

 Lábak elöl és hátul.
AUTO Automatikus elosztás. A leveg5elosztás
utasoldali
szabályozása (6)
Kézi szabályozás a kapcsolókkal
Néhány funkció kézzel is szabályozha-
tó, miközben a többi automata üzem-
módban marad.
Az áttérés kézi szabályozásra kelle-
metlenségekkel járhat (h5mérséklet,
nedvesség-, szag- és páraképz5dés)
és nem nyújt optimális komfortot.
Az automatikus üzemmódhoz törté-
n5 visszatéréshez nyomja meg az

"AUTO" gombot.
A gépjármCbe történ5 beszál-
láskor a bels5 h5mérséklet
jóval alacsonyabb (vagy ma-
gasabb) lehet a h5komforthoz
szükségesnél. A kívánt komfortérzet
gyorsabb elérése érdekében nem ér-
demes változtatni a kijelzett h5mér-
sékleti értéket.
A légkondicionáló automatikus vezér-
lése maximális teljesítményt fog kifej-
teni a h5mérsékleti különbség lehet5
leggyorsabb kiegyenlítése érdekében.

A légkondicionáló újbóli bekapcso-
lásához:

 Nyomja meg az 1 -es gombot.
Az
"AUTO" gomb visszajelzése kial-
szik.
A leveg5hozam szimbóluma (ventilá-
tor) megjelenik a többfunkciós képer-
ny5n, a megvilágítás fényereje pedig
a kívánt értékt5l függ.
A párásodás és az utastéri leveg5
elhasználódásának elkerülése ér-
dekében mindig ügyeljen a megfelel5
leveg5hozam fenntartására.
A többfunkciós képerny5n az "OFF"
jelzés jelenik meg.
A mCveletet követ5en a kijelz5 és a
jelz5lámpák kialszanak.
A hátsó szélvéd5 jégmentesítésének
kivételével a rendszer valamennyi
funkciója kikapcsol.
A h5komfort ekkor nem biztosított (h5-
mérséklet, nedvesség-, szag- és pára-
képz5dés).
Ne közlekedjen túl sokáig kikapcsolt
légkondicionálóval.

Page 42 of 250

3KÉNYELEM
42
Els5 pára- és
jégmentesítés
kapcsoló (7)
Bizonyos esetekben a komfort prog-
ram elégtelennek bizonyulhat az ab-
lakok megfelel5 pára- és jégmente-
sítésének biztosítására (nedvesség,
nagyszámú utas, jegesedés).

 Válassza az els5 pára- és jégmen-
tesít5 programot, hogy a szélvéd5
és az ablakok a lehet5 legrövidebb
id5n belül ismét átláthatóvá válja-
nak. A jelz5lámpa kigyullad.
A kapcsoló szabályozza a hCtést, a
leveg5hozamot és a befúvást, a be-
áramló leveg5t pedig a szélvéd5 és az
els5 oldalablakok felé tereli.
Az els5 pára- és jégmentesítés kap-
csoló szimbóluma megjelenik a több-
funkciós képerny5n.
A kilátást akadályozó tényez5k meg-
szüntetését követ5en az 1 -es gomb
megnyomásával térhet vissza a meg-
szokott beállításhoz. Küls5 leveg5 befúvása /
Bels5 leveg5 keringetése
(8)
Ez a funkció lehet5vé teszi az utastér
elszigetelését a kívülr5l érkez5 sza-
goktól és füstt5l.

 A szell5ztetés módjának kiválasz-
tásához nyomja meg a 8 -as gom-
bot, a kiválasztott üzemmód visz-
szajelzése világít:
- küls5 leveg5 beáramlása. Kül- s5 leveg5 szándékos befúvása
üzemmód.
- bels5 leveg5 keringetése.
Az üzemmódnak megfelel5 visz- szajelz5 lámpa kigyullad. A bels5
leveg5-keringetés tartós haszná-
lata párásodáshoz és az utastér
leveg5min5ségének romlásához
vezethet.
Amennyiben valóban széls5- séges id5járási viszonyok nem
indokolják, a bels5 leveg5 ke-
ringetése funkciót ne használja
huzamosabb ideig.
A gombhoz kapcsolódó üzenet a többfunkciós képerny5n jelenik
meg.

 Az automatikus leveg5befúváshoz
való visszatéréshez nyomja meg a

8 -as gombot. A visszajelzések kial-
szanak.

Az Ön kényelme érdekében a gép-
jármC két indítása között a beállítá-
sokat a rendszer tárolja. A hátsó szélvéd5
jégmentesítése (9)
A fCthet5 hátsó szélvéd5 a légkondi-
cionáló rendszert5l függetlenül mCkö-
dik.

 Járó motornál nyomja meg a 9 -es
gombot a hátsó szélvéd5 és a visz-
szapillantó tükrök jégmentesítése
érdekében. A jelz5lámpa kigyul-
lad.
A túlzott áramfogyasztás elkerülése
érdekében és a küls5 h5mérsékleti vi-
szonyok függvényében a funkció au-
tomatikusan kikapcsol.
MCködése a 9 -es gomb ismételt meg-
nyomásával vagy a gyújtás levételével
állítható le.
A motor újraindítását követ5en a jég-
mentesítés folytatódik, ha a leállítás
id5tartama nem haladta meg az 1 per-
cet.
Amennyiben indokoltnak látja, kap-
csolja ki a hátsó szélvéd5 és a küls5
visszapillantók jégmentesítését, mivel
az alacsonyabb áramfelvétel kisebb
üzemanyag-fogyasztást tesz lehet5vé.

Page 43 of 250

3KÉNYELEM
43
A hCtés kikapcsolása (A/C-OFF)
A Jobb-Bal párhuzamos vezérlés
be- és kikapcsolása
A funkció bekapcsolásával a vezet5-
oldali beállítások az utasoldalon is ér-
vénybe lépnek.
A funkció kikapcsolt állapotában a ve-
zet5 és az utas egymástól függetlenül
szabályozhatja a klímaberendezést.
A párhuzamos beállítás a 4 -es és 6 -os
gombok megnyomásával törölhet5.
"CLIM" menü
A f5menühöz való hoz-
záféréshez nyomja meg
a "MENÜ" gombot,
majd hagyja jóvá.
A "F5menü" megjelenik a többfunkci-
ós képerny5n.
A navigátor gombjainak segítségével
válassza ki a légkondicionáló ikonját.
Az "Air conditioning" (Légkondicio-
nálás) menü els5dleges kijelzésként
jelenik meg a többfunkciós képer-
ny5n.
Kiegészít5 fCt5berendezés *
A kényelemérzet fokozása érdekében
a HDI motorral rendelkez5 gépjármC-
vekbe automatikus kiegészít5 fCtés is
beszerelhet5.
Az alapjáraton vagy a gépjármC álló
helyzetében keletkez5 éles, sípoló
hang és enyhe füst- és szagkibocsá-
tás természetes jelenség.
* Rendeltetést5l függ5en.
A kikapcsolás kellemetlenségeket
okozhat (h5mérséklet, nedvesség-,
szag- és páraképz5dés).
A kikapcsolt állapot megszüntetésé-
hez nyomja meg a légkondicionáló ve-
zérl5lapján található
"AUTO" gombot.

Page 44 of 250

3KÉNYELEM
44
PROGRAMOZHATÓ FBTÉS Programozó távirányító
A programozható fCtés távirányítóján
a következ5 gombok és kijelzések ta-
lálhatók:

1. A funkciókat megjelenít5 menü-
gombok.

2. Funkció visszajelzés: óra szimbó-
lum, h5mérséklet, mCködési id5,
beprogramozott id5pont, az el5me-
legít5 mCködése, fCtésvezérlés.

3. Digitális kijelzés: pontos id5, h5-
mérséklet, mCködés id5tartama,
beprogramozott id5pont vagy fCté-
si fokozat.

4. Leállító gomb.

5. Bekapcsoló gomb. Funkciók kijelzése

A programozható fCtésrendszer
meghibásodása esetén forduljon a
PEUGEOT hálózathoz.
A programozható fCtés a motortól füg-
getlenül mCködik.
Álló motornál el5melegíti a hCt5folya-
dék-kört annak érdekében, hogy a
motor üzemi h5mérséklete már indí-
táskor optimális legyen.
A programozható fCtésrendszer a
nagy hatótávolságú távirányítóval kap-
csolható be. A bekapcsolás azonnali,
vagy - egy programozási funkciónak
köszönhet5en - késleltetett is lehet.
Kijelzések a távirányító
képerny5jén
A funkciók megjelenítéséhez nyomja
meg többször a gombokat (
1 ).
A bal vagy jobb oldali gomb els5 meg-
nyomásával a pontos id5t jelenítheti
meg.
Ezt követ5en a bal oldali gombbal a
beprogramozott id5pontot, majd a fC-
tési fokozatot (C1 - C5) érheti el.
A jobb oldali gombbal az utastér h5-
mérsékletét, majd a fCtésnek az azon-
nali bekapcsolást követ5 mCködési
id5tartamát jelenítheti meg.
Az utastéri h5mérsékletre vo-
natkozó információ csak álló
motornál jeleníthet5 meg.

Page 45 of 250

3KÉNYELEM
45
Miután a gombok ( 1 ) segítségével
megjelenítette az id5t, 10 másodper-
cen belül nyomja le egyszerre a 4 -es
és 5 -ös gombot.
A szimbólum villogni kezd.
Pontos id5 beállítása
A gombok (
1 ) segítségével állítsa be a
pontos id5t.
Rögzítéshez nyomja le egyszerre a

4 -es és 5 -ös gombot.
A szimbólum világít (folyamatos
fénnyel). Tartsa lenyomva az ON gombot (
5 ),
amíg az "OK" üzenet meg nem jelenik.
A jel vételét követ5en az "OK" üzenet,
illetve a mCködés id5tartama jelenik
meg.
A fCtés bekapcsol, és a követ-
kez5 szimbólum jelenik meg.
Azonnali bekapcsolás
A funkció kikapcsolásához tartsa le-
nyomva az OFF gombot (
4 ), amíg az

"OK" üzenet meg nem jelenik.
Ha a mCveletek közben a

"FAIL" üzenet tCnik fel, az azt
jelzi, hogy a jelet nem sikerült
venni. Változtasson helyet,
majd ismételje meg a mCve-
letet.
A szimbólum kialszik. A mCködés id5tartamának
beállítása
A mCködés id5tartamának megjelení-
téséhez nyomja meg a gombokat (
1 ).
A szimbólum kigyullad.
A mCködés id5tartamának megjele-
nítését követ5 10 másodpercen belül
nyomja le egyszerre a 4 -es és 5 -ös
gombot.
A szimbólum villog.
A gombok ( 1 ) megnyomásával állítsa
be az id5tartamot (10 perces lépések,
a maximum érték 30 perc).
A mCködés id5tartamának rögzítésé-
hez nyomja le egyszerre a 4 -es és

5 -ös gombot.
A szimbólum világít (folyamatos
fénnyel).
A gyárilag beállított alapérték
30 perc.

Page 46 of 250

3KÉNYELEM
46
Annak érdekében, hogy a rendszer
automatikusan kiszámíthassa a fCtés
bekapcsolásának optimális id5pontját,
Önnek be kell programoznia az id5-
pontot, amikor el kíván indulni.
A fCtés programozása
A gombok (
1 ) segítségével állítsa
be az id5pontot, majd a rögzítéshez
nyomja meg egyszerre a 4 -es és 5 -ös
gombot.
Az indulás id5pontjának
beprogramozása
A programozás id5pontjának megjelení-
téséhez nyomja meg a gombokat (
1 ).
A szimbólum kigyullad.
A programozás id5pontjának megjele-
nítését követ5 10 másodpercen belül
nyomja le egyszerre a 4 -es és 5 -ös
gombot.
A szimbólum villog.
A szimbólum világít (folyamatos
fénnyel). Miután a gombok (
1 ) segítségével
megjelenítette a programozási id5t,
tartsa lenyomva az ON gombot ( 5 ),
amíg az "OK" üzenet meg nem
jelenik.
Be- és kikapcsolás
A jel vételét követ5en az "OK"
üzenet, illetve a "HTM" üze-
net jelenik meg.
A programozás kikapcsolásához tart-
sa lenyomva az OFF gombot ( 4 ), amíg
az "OK" üzenet el nem tCnik.
HTM: Heat Thermo Manage-
ment (fCtésvezérlés).
A "HTM" szimbólum kialszik.
Ha a mCveletek közben a

"FAIL" üzenet tCnik fel, az azt
jelzi, hogy a jelet nem sikerült
venni. Változtasson helyet,
majd ismételje meg a mCve-
letet. A fCtés bekapcsolásakor ez a
szimbólum gyullad ki.
A fCtés leállítása
Nyomja meg az ON gombot (
5 ).
A "HTM" szimbólum tovább vi-
lágít.
A fCtési fokozat módosítása
A rendszerben 5 fCtési fokozat áll ren-
delkezésre (a leggyengébb C1 foko-
zattól a leger5sebb C5 fokozatig).
A fCtési fokozatnak a gombok ( 1 ) se-
gítségével történ5 megjelenítését kö-
vet5 10 másodpercen belül nyomja le
egyszerre a 4 -es és 5 -ös gombot.
A "C" betC villog.
A gombok megnyomásával ( 1 ) állítsa
be a fCtési fokozatot.
A kiválasztott fokozat rögzítéséhez
nyomja meg egyszerre a 4 -es és 5 -ös
gombot. A "C" betC világít (folyamatos
fénnyel).
A gyári beállítások helyett az
újonnan rögzített értékek lépnek
érvénybe. A beprogramozott
id5pontokat a rendszer a követ-
kez5 módosításig tárolja.
Az indulás id5pontjának aktiválását
követ5en a fCtési fokozat már nem
módosítható. Ha mégis módosítani kí-
vánja, el5bb ki kell kapcsolnia az indu-
lás id5pontját.

Page 47 of 250

3KÉNYELEM
47
A tCz- és robbanásveszély elkerülése
érdekében üzemanyag-tankolás köz-
ben mindig kapcsolja ki a programoz-
ható fCtést.
A mérgezéses és fulladásos balesetek
elkerülése érdekében a programozha-
tó fCtést még rövid ideig sem szabad
olyan zárt térben (garázs, mChely)
használni, amely nem rendelkezik a
kipufogógázok elvezetését biztosító
szell5z5rendszerrel.
A tCzesetek elkerülése érdekében a
gépjármCvet ne állítsa gyúlékony felü-
letre (száraz fC, avar, papír, stb.).
A programozható fCtésrendszer mCkö-
dését a gépjármC üzemanyagtartálya
biztosítja. A rendszer használata el5tt
gy5z5djön meg arról, hogy elégséges
üzemanyag áll a rendelkezésére. Ha
az üzemanyag mennyisége tartalék-
szintre csökkent, tartózkodjon a fCtés
beprogramozásától.
Elemcsere
A távirányító tápellátását a tartozék
6V-28L típusú elem biztosítja.
A képerny5n megjelen5 információ jel-
zi, hogy az elemet ki kell cserélni.
Pattintsa fel a fedelet és cserélje ki az
elemet.
Ezt követ5en a távirányítót újra kell ini-
cializálni (lásd a következ5 részt).
A programozható fCtés utóla-
gos átalakításával az a gép-
jármC utasterének el5melegí-
tésére is alkalmassá tehet5.
A távirányító újrainicializálása
Az akkumulátor kikötését vagy az
elem cseréjét követ5en a távirányítót
újra kell inicializálni.
Az újbóli feszültség alá helyezést kö-
vet5 5 másodpercen belül nyomja le 1
másodpercre az OFF gombot (
4 ). Ha
a mCvelet sikeresen lezajlott, a táv-
irányító képerny5jén az "OK" üzenet
jelenik meg.
Probléma esetén a "FAIL" üzenet je-
lenik meg. Ismételje meg a mCveletet. Az elemeket ne dobja el, adja
le hivatalos gyüjt5helyen.

Page 48 of 250

3KÉNYELEM
48
BELS4 VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR
Automata nappali/éjszakai
helyzetC bels5 visszapillantó
tükör
Automatikus és fokozatos átmenetet
biztosít a nappali és az éjszakai hasz-
nálatnak megfelel5 helyzet között. A
vakítás elkerülése érdekében a bels5
visszapillantó tükör automatikusan el-
sötétül a hátulról érkez5 fény erejét5l
függ5en. Kivilágosodik, ha a fényer5
(a mögöttünk haladó gépkocsi fény-
szórójának fénye, napsütés...) csök-
ken, biztosítva ezzel az optimális kilá-
tást.
KÜLS4 VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK
A vezet5- és utasoldali visz-
szapillantó tükrökben látható
tárgyak távolabbinak tCnnek,
mint amilyenek a valóságban.
Mindezt fi gyelembe kell tehát venni
ahhoz, hogy helyesen mérhessük fel
a mögöttünk haladó jármCvek távolsá-
gát.
Elektromos behajtás
- belülr5l:

 ráadott gyújtásnál állítsa az A
gombot középre, majd húzza
hátra.
- kívülr5l:
 reteszelje a gépjármCvet a táv-
irányító * vagy a kulcs segítségé-
vel.

 A funkció semlegesíthet5. For-
duljon a PEUGEOT hálózathoz.
Álló helyzetben a küls5 visszapillantó
tükrök kézzel behajthatók.
* Változattól függ5en.
Beállítás

 Az A gomb jobbra vagy balra hú-
zásával válassza ki a megfelel5
visszapillantó tükröt.

 Beállításhoz mozgassa a B gom-
bot a négy irányba.

Page 49 of 250

3KÉNYELEM
48
BELS4 VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR
Automata nappali/éjszakai
helyzetC bels5 visszapillantó
tükör
Automatikus és fokozatos átmenetet
biztosít a nappali és az éjszakai hasz-
nálatnak megfelel5 helyzet között. A
vakítás elkerülése érdekében a bels5
visszapillantó tükör automatikusan el-
sötétül a hátulról érkez5 fény erejét5l
függ5en. Kivilágosodik, ha a fényer5
(a mögöttünk haladó gépkocsi fény-
szórójának fénye, napsütés...) csök-
ken, biztosítva ezzel az optimális kilá-
tást.
KÜLS4 VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK
A vezet5- és utasoldali visz-
szapillantó tükrökben látható
tárgyak távolabbinak tCnnek,
mint amilyenek a valóságban.
Mindezt fi gyelembe kell tehát venni
ahhoz, hogy helyesen mérhessük fel
a mögöttünk haladó jármCvek távolsá-
gát.
Elektromos behajtás
- belülr5l:

 ráadott gyújtásnál állítsa az A
gombot középre, majd húzza
hátra.
- kívülr5l:
 reteszelje a gépjármCvet a táv-
irányító * vagy a kulcs segítségé-
vel.

 A funkció semlegesíthet5. For-
duljon a PEUGEOT hálózathoz.
Álló helyzetben a küls5 visszapillantó
tükrök kézzel behajthatók.
* Változattól függ5en.
Beállítás

 Az A gomb jobbra vagy balra hú-
zásával válassza ki a megfelel5
visszapillantó tükröt.

 Beállításhoz mozgassa a B gom-
bot a négy irányba.

Page 50 of 250

3KÉNYELEM
49
MCködés
Adja rá a gyújtást és nyomja meg az

1 -es kapcsolót:
- a 2 -es jelz5lámpa világít (kapcso-
ló benyomva): automatikus mCkö-
dés.
- a 2 -es jelz5lámpa nem világít: az
automatikus mCködés kikapcsol-
va. A tükör teljesen világos marad.
Bels5 visszapillantó tükör
A bels5 visszapillantó tükörnek két ál-
lása van:
- nappali (normál),
- éjszakai (a vakítás ellen).
Egyik helyzetb5l a másikba való át-
kapcsoláshoz húzza vagy tolja meg
a visszapillantó tükör alsó szélén lév5
kart. Sajátosság
Az optimális kilátás érdekében
a gépkocsival történ5 man5-
verezés során a visszapillantó
tükör automatikusan kivilágo-
sodik a hátrameneti fokozat
kapcsolásakor. A KORMÁNYKERÉK MAGASSÁGÁNAK ÉS MÉLYSÉGÉNEK KÉZI BEÁLLÍTÁSA
Álló helyzetben reteszelje ki a kor-
mányoszlopot és tolja el5re a kart.
Állítsa be a kormánykerék magassá-
gát és mélységét, majd reteszelje a
kar ütközésig történ5 meghúzásával.

Page:   < prev 1-10 ... 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 ... 250 next >