Peugeot 407 2009 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 81 of 250
4NYÍLÁSZÁRÓK
7 2
AZ ÜZEMANYAGTARTÁLY FELTÖLTÉSE
A z ü z e m a n y a g b e t ö l t é s é t c s a k
l e v e t t g y ú j t á s m e l l e t t , k i r e t e s z e l t
g é p j á r mC n é l s z a b a d v é g e z n i . A m e n n y i b e n a j e l z é s k i g y u l -
l a d , b i z o n y o s k ö z l e k e d é s i f e l -
t é t e l e k m e l l e t t , m o t o r t í p u s t ó l
f ü g g5 e n a h a t ó t á v o l s á g 5 0 k m
a l á i s c s ö k k e n h e t .
M e g j e g y z é s : A z ü z e m a n y a g t e l j e s
k i f o g y á s á t k ö v e t5 e n l e g a l á b b 6 l i t e r
ü z e m a n y a g o t k e l l t a n k o l n i .
MC k ö d é s i r e n d e l l e n e s s é g
A z ü z e m a n y a g s z i n t - m é r5 m e g h i b á s o -
d á s á t j e l z i , h a a m é r5 mC s z e r m u t a t ó j a
v i s s z a t é r a n u l l á r a .
F o r d u l j o n a P E U G E O T h á l ó z a t h o z .
Üzemanyagszint riasztás
A t a n k s a p k a f e d é l b e l s5 f e l ü l e t é r e r a -
g a s z t o t t c í m k e j e l z i a f e l h a s z n á l h a t ó
ü z e m a n y a g t í p u s á t .
A z ü z e m a n y a g t a r t á l y t e l j e s f e l t ö l t é -
s é t a z ü z e m a n y a g t ö l t5 p i s z t o l y h a r -
m a d i k , a u t o m a t i k u s l e k a p c s o l ó d á s á t
k ö v e t5 e n f e l t é t l e n ü l f e j e z z e b e . T ö b b
ü z e m a n y a g b e t ö l t é s e r e n d e l l e n e s mC -
k ö d é s h e z v e z e t h e t .
A z ü z e m a n y a g t a r t á l y t é r f o g a t a k b .
6 7 l i t e r .
A z ü z e m a n y a g t a r t á l y f e l t ö l t é s é t
k ö v e t5 e n c s a v a r j a v i s s z a a t a n k -
s a p k á t é s z á r j a b e a t a n k s a p k a f e -
d e l é t .
N y i s s a k i a t a n k s a p k a f e d e l e t .
F o r d í t s a e l a t a n k s a p k á t b a l r a .
V e g y e l e a t a n k s a p k á t é s a k a s s z a
f e l a t a n k s a p k a f e d é l b e l s5 o l d a l á n
t a l á l h a t ó h o r o g r a . BioFlex motor
A F l e x g é p j á r mC v e t ú g y t e r v e z t é k ,
h o g y t e t s z é s s z e r i n t ó l o m m e n t e s
( 9 5 - ö s v a g y 9 8 - a s o k t á n s z á m ú ) b e n -
z i n n e l é s b i o ü z e m a n y a g g a l ( a z E 8 5 -
ö s , 8 5 é s 1 5 % ó l o m m e n t e s b e n z i n t
t a r t a l m a z ó k e v e r é k k e l ) i s k é p e s l e -
g y e n mC k ö d n i .
Í g y a z ü z e m a n y a g t a r t á l y b a n t a l á l h a t ó
ü z e m a n y a g m e n n y i s é g é t5 l é s t í p u -
s á t ó l ( 9 5 - ö s v a g y 9 8 - a s o k t á n s z á m ú
ó l o m m e n t e s b e n z i n , E 8 5 , v a g y a k e t -
t5 k e v e r é k e ) f ü g g e t l e n ü l ó l o m m e n t e s
( 9 5 - ö s v a g y 9 8 - a s o k t á n s z á m ú ) b e n -
z i n t é s E 8 5 b i o ü z e m a n y a g o t e g y a r á n t
t a n k o l h a t .
A g é p j á r mC k i z á r ó l a g ó l o m m e n t e s
b e n z i n n e l i s k i f o g á s t a l a n u l ü z e m e l .
T é l i i d5 j á r á s i v i s z o n y o k k ö z ö t t
a h i d e g m o t o r i d5 n k é n t n e -
h e z e n i n d í t h a t ó . A z o p t i m á l i s
i n d í t á s i f e l t é t e l e k b i z t o s í t á s a
é r d e k é b e n a h i d e g i d5 s z a k o k b a n c é l -
s z e rC b b ó l o m m e n t e s ü z e m a n y a g o t
h a s z n á l n i .
Page 82 of 250
5
73
VILÁGÍTÁS
Bekapcsolva felejtett világítás
L e v e t t g y ú j t á s n á l a v e z e t5 o l d a l i a j t ó
n y i t á s a k o r h a n g j e l z é s fi g y e l m e z t e t a
b e k a p c s o l v a f e l e j t e t t v i l á g í t á s r a .
K a p c s o l j a k i a v i l á g í t á s t . I r á n y j e l z5 k ( i n d e x )
Átkapcsolás tompítottról távolsági
f é n y s z ó r ó r a é s f o r d í t v a
H ú z z a a k a r t t e l j e s e n m a g a f e l é . K ö d f é n y s z ó r ó é s h á t s ó k ö d l á m p a
( B g yC rC )
F o r d í t s a e l5 r e a B g yC rC t . A g yC rC
h e l y z e t é t a mC s z e r f a l o n e l h e l y e -
z e t t j e l z5 l á m p a j e l z i .
K ö d f é n y s z ó r ó ( e l s5 h e l y z e t ) .
B a l o l d a l i : l e f e l é . A z
i r á n y n a k m e g f e l e l5 n y í l
v i l l o g a mC s z e r f a l o n .
J o b b o l d a l i : f e l f e l é . A z
i r á n y n a k m e g f e l e l5 n y í l
v i l l o g a mC s z e r f a l o n .
B e k a p c s o l v a f e l e j t e t t i r á n y j e l -
z5 k e s e t é n 6 0 k m / h f e l e t t i s e -
b e s s é g n é l , v a g y h a a k a p c s o l ó t
2 0 m á s o d p e r c n é l t o v á b b l e -
n y o m v a t a r t j a , a j e l z é s h a n g e r e j e
m e g n5 .
A h e l y z e t j e l z5 k k e l , a t o m p í t o t t v a g y a t á -
v o l s á g i f é n y s z ó r ó k k a l mC k ö d i k e g y ü t t .
H á t s ó k ö d l á m p a ( m á s o d i k
h e l y z e t ) .
B e k a p c s o l t k ö d f é n y s z ó r ó k e s e t é n mC -
k ö d i k .
E l s5 é s h á t s ó l á m p á k ( A g yC rC )
Á l l í t s a a z A g yC rC t a k í v á n t h e l y -
z e t b e .
F é n y s z ó r ó k a u t o m a t i k u s
b e k a p c s o l á s a ,
K i k a p c s o l t h e l y z e t ,
H e l y z e t j e l z5 ,
T o m p í t o t t f é n y s z ó r ó /
T á v o l s á g i f é n y s z ó r ó .
A U T O b e k a p c s o l á s n é l k ü l
A U T O b e k a p c s o l á s s a l
Page 83 of 250
5
74
Fényszórók automatikus bekapcsolása
A t o m p í t o t t f é n y s z ó r ó k a u t o m a t i k u s a n
b e k a p c s o l n a k g y e n g e k ü l s5 f é n y e r5 -
n é l é s a z a b l a k t ö r l5 k f o l y a m a t o s mC -
k ö d é s e e s e t é n , a m e n n y i b e n p e d i g a
k ü l s5 f é n y e r5 v i s s z a t é r a m e g f e l e l5
s z i n t r e v a g y a z a b l a k t ö r l5 k l e á l l n a k ,
a u t o m a t i k u s a n k i k a p c s o l n a k .
F i g y e l e m : k ö d ö s v a g y h a v a s i d5 b e n a
f é n y e r5 - é r z é k e l5 e l é g s é g e s f é n y e r5 t
é r z é k e l h e t , í g y a f é n y s z ó r ó k n e m k a p -
c s o l n a k b e a u t o m a t i k u s a n .
H a a h e l y z e t m é g i s ú g y k í v á n j a , a
t o m p í t o t t v i l á g í t á s t m a n u á l i s a n k e l l
b e k a p c s o l n i . Bekapcsolás
M a n u á l i s k í s é r5 v i l á g í t á s
A g é p j á r mC e l h a g y á s a k o r l e h e t5 s é g
v a n a r r a , h o g y a h e l y z e t j e l z5 k é s a
t o m p í t o t t f é n y s z ó r ó k n é h á n y m á s o d -
p e r c i g m é g v i l á g í t s a n a k .
A f u n k c i ó a k t i v á l á s á t a z 5 mC -
s z e r e s k i j e l z5 k é p e r n y5 j é n
m e g j e l e n5 j e l z5 l á m p a j e l z i .
A f u n k c i ó k i - é s b e k a p c s o -
lását a "Personalisation -
c o n fi g u r a t i o n " ( S z e m é l y e s
b e á l l í t á s o k - k o n fi g u r á l á s )
m e n ü b e n v é g e z h e t i e l a
t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n .
A m e n ü b e n a z " A u t o l i g h t i n g "
( F é n y s z ó r ó k a u t o m a t i k u s b e -
k a p c s o l á s a ) f u n k c i ó k i - é s
b e k a p c s o l á s á t b i z t o n s á g i
o k o k b ó l a g é p j á r mC á l l ó h e l y -
z e t é b e n k e l l e l v é g e z n i . A z a u t o m a t i k u s k í s é r5 v i l á -
g í t á s b e - , i l l e t v e k i k a p c s o l á -
s á t a t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5
"Personalisation - con-
fi g u r a t i o n " ( S z e m é l y e s
b e á l l í t á s o k - k o n fi g u r á l á s )
m e n ü j é b e n v é g e z h e t i e l .
A f u n k c i ó i d5 t a r t a m á n a k
b e á l l í t á s a a t ö b b f u n k c i ó s
k é p e r n y5 " P e r s o n a l i s a t i o n -
c o n fi g u r a t i o n " ( S z e m é l y e s
b e á l l í t á s o k - k o n fi g u r á l á s )
m e n ü j é b e n v é g e z h e t5 e l .
A u t o m a t i k u s k í s é r5 v i l á g í t á s
A m e n n y i b e n a z
automatikus világí-
tás f u n k c i ó b e k a p c s o l t á l l a p o t b a n v a n
a g é p j á r mC e l h a g y á s a k o r , a g y ú j t á s
l e v é t e l é t k ö v e t5 e n a h e l y z e t j e l z5 k é s
a t o m p í t o t t f é n y s z ó r ó k a k i v á l a s z t o t t
i d5 t a r t a m e r e j é i g m é g v i l á g í t a n a k .
Kikapcsolás
A f u n k c i ó k i k a p c s o l á s á t k ö -
v e t5 e n a z 5 mC s z e r e s k i j e l z5
k é p e r n y5 j é n a j e l z5 l á m p a k i -
a l s z i k .
A s z é l v é d5 k ö z é p s5 r é s z é n
e l h e l y e z e t t n a p f é n y - / f é n y e r5 -
é r z é k e l5 t s o h a n e t a k a r j a l e ,
m i v e l a l é g k o n d i c i o n á l ó s z a -
b á l y o z á s á b a n é s a f é n y s z ó r ó k a u -
t o m a t i k u s b e k a c s o l á s á b a n e g y a r á n t
f o n t o s s z e r e p e t j á t s z i k .
A n a p f é n y - / f é n y e r5 - é r z é k e l5 m e g h i -
b á s o d á s a e s e t é n a h e l y z e t j e l z5 é s a
t o m p í t o t t v i l á g í t á s b e k a p c s o l .
F o r d u l j o n a P E U G E O T h á l ó z a t h o z .
B e k a p c s o l á s :
á l l í t s a l e a m o t o r t ,
v i l l a n t s o n a " f é n y k ü r t " - t e l ,
s z á l l j o n k i é s r e t e s z e l j e a g é p j á r -
mC v e t .
Page 84 of 250
5
74
Fényszórók automatikus bekapcsolása
A t o m p í t o t t f é n y s z ó r ó k a u t o m a t i k u s a n
b e k a p c s o l n a k g y e n g e k ü l s5 f é n y e r5 -
n é l é s a z a b l a k t ö r l5 k f o l y a m a t o s mC -
k ö d é s e e s e t é n , a m e n n y i b e n p e d i g a
k ü l s5 f é n y e r5 v i s s z a t é r a m e g f e l e l5
s z i n t r e v a g y a z a b l a k t ö r l5 k l e á l l n a k ,
a u t o m a t i k u s a n k i k a p c s o l n a k .
F i g y e l e m : k ö d ö s v a g y h a v a s i d5 b e n a
f é n y e r5 - é r z é k e l5 e l é g s é g e s f é n y e r5 t
é r z é k e l h e t , í g y a f é n y s z ó r ó k n e m k a p -
c s o l n a k b e a u t o m a t i k u s a n .
H a a h e l y z e t m é g i s ú g y k í v á n j a , a
t o m p í t o t t v i l á g í t á s t m a n u á l i s a n k e l l
b e k a p c s o l n i . Bekapcsolás
M a n u á l i s k í s é r5 v i l á g í t á s
A g é p j á r mC e l h a g y á s a k o r l e h e t5 s é g
v a n a r r a , h o g y a h e l y z e t j e l z5 k é s a
t o m p í t o t t f é n y s z ó r ó k n é h á n y m á s o d -
p e r c i g m é g v i l á g í t s a n a k .
A f u n k c i ó a k t i v á l á s á t a z 5 mC -
s z e r e s k i j e l z5 k é p e r n y5 j é n
m e g j e l e n5 j e l z5 l á m p a j e l z i .
A f u n k c i ó k i - é s b e k a p c s o -
lását a "Personalisation -
c o n fi g u r a t i o n " ( S z e m é l y e s
b e á l l í t á s o k - k o n fi g u r á l á s )
m e n ü b e n v é g e z h e t i e l a
t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n .
A m e n ü b e n a z " A u t o l i g h t i n g "
( F é n y s z ó r ó k a u t o m a t i k u s b e -
k a p c s o l á s a ) f u n k c i ó k i - é s
b e k a p c s o l á s á t b i z t o n s á g i
o k o k b ó l a g é p j á r mC á l l ó h e l y -
z e t é b e n k e l l e l v é g e z n i . A z a u t o m a t i k u s k í s é r5 v i l á -
g í t á s b e - , i l l e t v e k i k a p c s o l á -
s á t a t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5
"Personalisation - con-
fi g u r a t i o n " ( S z e m é l y e s
b e á l l í t á s o k - k o n fi g u r á l á s )
m e n ü j é b e n v é g e z h e t i e l .
A f u n k c i ó i d5 t a r t a m á n a k
b e á l l í t á s a a t ö b b f u n k c i ó s
k é p e r n y5 " P e r s o n a l i s a t i o n -
c o n fi g u r a t i o n " ( S z e m é l y e s
b e á l l í t á s o k - k o n fi g u r á l á s )
m e n ü j é b e n v é g e z h e t5 e l .
A u t o m a t i k u s k í s é r5 v i l á g í t á s
A m e n n y i b e n a z
automatikus világí-
tás f u n k c i ó b e k a p c s o l t á l l a p o t b a n v a n
a g é p j á r mC e l h a g y á s a k o r , a g y ú j t á s
l e v é t e l é t k ö v e t5 e n a h e l y z e t j e l z5 k é s
a t o m p í t o t t f é n y s z ó r ó k a k i v á l a s z t o t t
i d5 t a r t a m e r e j é i g m é g v i l á g í t a n a k .
Kikapcsolás
A f u n k c i ó k i k a p c s o l á s á t k ö -
v e t5 e n a z 5 mC s z e r e s k i j e l z5
k é p e r n y5 j é n a j e l z5 l á m p a k i -
a l s z i k .
A s z é l v é d5 k ö z é p s5 r é s z é n
e l h e l y e z e t t n a p f é n y - / f é n y e r5 -
é r z é k e l5 t s o h a n e t a k a r j a l e ,
m i v e l a l é g k o n d i c i o n á l ó s z a -
b á l y o z á s á b a n é s a f é n y s z ó r ó k a u -
t o m a t i k u s b e k a c s o l á s á b a n e g y a r á n t
f o n t o s s z e r e p e t j á t s z i k .
A n a p f é n y - / f é n y e r5 - é r z é k e l5 m e g h i -
b á s o d á s a e s e t é n a h e l y z e t j e l z5 é s a
t o m p í t o t t v i l á g í t á s b e k a p c s o l .
F o r d u l j o n a P E U G E O T h á l ó z a t h o z .
B e k a p c s o l á s :
á l l í t s a l e a m o t o r t ,
v i l l a n t s o n a " f é n y k ü r t " - t e l ,
s z á l l j o n k i é s r e t e s z e l j e a g é p j á r -
mC v e t .
Page 85 of 250
5
7 5
A F É N Y S Z Ó R Ó K K É Z I B E Á L L Í T Á S A A F É N Y S Z Ó R Ó K A U T O M A T I K U S B E Á L L Í T Á S A
M e g h i b á s o d á s e s e t é n a mC -
s z e r f a l o n t a l á l h a t ó j e l z5 l á m p a
h a n g j e l z é s é s a t ö b b f u n k c i ó s
k é p e r n y5 n m e g j e l e n5 ü z e n e t
k í s é r e t é b e n k i g y u l l a d . I l y e n k o r a r e n d -
s z e r a l s ó h e l y z e t b e á l l í t j a a f é n y s z ó -
r ó k a t .
N e n y ú l j o n a x e n o n i z z ó k h o z . F o r d u l -
j o n a P E U G E O T h á l ó z a t h o z .
N a p p a l i v i l á g í t á s *
A n a p p a l i v i l á g í t á s s a l r e n d e l k e z5 g é p -
j á r mC v e k e s e t é b e n i n d í t á s k o r a t o m p í -
t o t t f é n y s z ó r ó k b e k a p c s o l n a k .
A mC s z e r f a l i k é p e r n y5 n t a l á l -
h a t ó v i s s z a j e l z é s k i g y u l l a d .
A mC s z e r f a l ( mC s z e r c s o p o r t ,
t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 , l é g -
k o n d i c i o n á l ó v e z é r l5 f e l ü l e t e
s t b . ) v i l á g í t á s a n e m g y u l l a d
k i , c s a k a f é n y s z ó r ó k a u t o m a t i k u s b e -
k a p c s o l á s a ü z e m m ó d r a v a l ó á t t é r é s -
k o r , i l l e t v e a f é n y s z ó r ó k k é z z e l t ö r t é n5
b e k a p c s o l á s a k o r .
* R e n d e l t e t é s i h e l y t5 l f ü g g5 e n . A h a l o g é n i z z ó k k a l f e l s z e r e l t j á r mC v e k
e s e t é b e n a g é p k o c s i t e r h e l é s é t5 l f ü g -
g5 e n t a n á c s o s a f é n y s z ó r ó k b e á l l í t á -
s á t k o r r i g á l n i .
0. 1 v a g y 2 s z e m é l y a z e l s5
ü l é s e k e n .
-. 3 s z e m é l y .
1. 5 s z e m é l y .
-. K ö z t e s b e á l l í t á s .
2. 5 s z e m é l y + m a x i m á l i s
m e g e n g e d e t t t e r h e l é s .
-. K ö z t e s b e á l l í t á s .
3. G é p k o c s i v e z e t5 + m a x i m á l i s
m e g e n g e d e t t t e r h e l é s .
E r e d e t i b e á l l í t á s i h e l y z e t : 0 . X e n o n - f é n y s z ó r ó k k a l f e l s z e r e l t g é p -
j á r mC v e k e s e t é b e n :
á l l ó g é p j á r mC -
b e n é s r á a d o t t g y ú j t á s n á l a r e n d s z e r
a g é p j á r mC t e r h e l é s é t5 l f ü g g e t l e n ü l ,
a u t o m a t i k u s a n k o r r i g á l j a a f é n y n y a l á b
m a g a s s á g á t , í g y b i z t o s l e h e t a b b a n ,
h o g y a v i l á g í t á s o p t i m á l i s é s s e m m i -
k é p p e n s e m z a v a r j a a f o r g a l o m t ö b b i
r é s z t v e v5 j é t .
Page 86 of 250
5
7 6
A B L A K T Ö R L4 - K A P C S O L Ó
E l s5 a b l a k t ö r l5 b e r e n d e z é s
szakaszos törléssel E l s5 a b l a k t ö r l5 b e r e n d e z é s
automata törléssel
A z a b l a k t ö r l5 k ú j r a i n i c i a l i -
zálását a m o t o r m i n d e n e g y
p e r c n é l h o s s z a b b i d5 r e t ö r t é -
n5 l e á l l í t á s á t k ö v e t5 e n m e g
k e l l i s m é t e l n i .
2 G y o r s t ö r l é s ( e r5 s c s a p a d é k ) .
1 N o r m á l t ö r l é s ( m é r s é k e l t e s5 ) .
I S z a k a s z o s t ö r l é s .
0 K i k a p c s o l t h e l y z e t .
E g y s z e r i t ö r l é s ( n y o m j a l e f e l é ) .
S z a k a s z o s ( I ) t ö r l é s i h e l y z e t b e n a t ö r -
l é s ü t e m e a g é p j á r mC s e b e s s é g é v e l
a r á n y o s .
2 G y o r s t ö r l é s ( e r5 s c s a p a d é k ) .
1 N o r m á l t ö r l é s ( m é r s é k e l t e s5 ) .
A U T O A u t o m a t i k u s a n s z a b á l y o z o t t
ü t e mC t ö r l é s .
0 K i k a p c s o l t h e l y z e t .
E g y s z e r i t ö r l é s ( n y o m j a l e f e l é ) .
A U T O t ö r l é s i h e l y z e t b e n a z Ö n b e -
a v a t k o z á s á r a n i n c s s z ü k s é g .
2 G y o r s t ö r l é s ( e r5 s c s a p a d é k ) .
1 N o r m á l t ö r l é s ( m é r s é k e l t e s5 ) .
I S z a k a s z o s t ö r l é s .
0 L e á l l í t á s .
E l s5 a b l a k t ö r l5 s z a k a s z o s é s
automatikus törléssel
A g y ú j t á s v a l a m e n n y i , e g y
p e r c e t m e g h a l a d ó l e v é t e l é t
k ö v e t5 e n a z a b l a k t ö r l é s t ú j r a
kell inicializálni .
A u t o m a t i k u s , m a j d e g y s z e r i
( l á s d a k ö v e t k e z5 o l d a l o n ) .
A U T O h e l y z e t b e n Ö n n e k n e m k e l l
b e a v a t k o z n i a .
S z a k a s z o s h e l y z e t b e n a t ö r l é s g y a -
k o r i s á g a a g é p j á r mC s e b e s s é g é h e z
i g a z o d i k .
Page 87 of 250
5
77
A u t o m a t a a b l a k t ö r l é s
Bekapcsolás H Á T S Ó A B L A K T Ö R L4 - K A P C S O L Ó ( 4 0 7 S W )
Semlegesítés
N e t a k a r j a e l a s z é l v é d5 n , a
b e l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k ö r m ö -
g ö t t e l h e l y e z e t t e s5 é r z é k e l5 t .
A g é p k o c s i g é p i m o s á s a k o r v e g y e l e a
g y ú j t á s t v a g y e l l e n5 r i z z e , h o g y a z a b -
l a k t ö r l5 - k a p c s o l ó n e l e g y e n a u t o m a t a
h e l y z e t b e n .
T é l e n t a n á c s o s m e g v á r n i a s z é l v é d5
t e l j e s j é g m e n t e s í t é s é t a z a u t o m a t a
a b l a k t ö r l é s b e k a p c s o l á s a e l5 t t . A u t o m a t i k u s h á t s ó a b l a k t ö r l é s
H a a z e l s5 a b l a k t ö r l é s b e k a p c s o l t á l l a -
p o t b a n v a n é s Ö n h á t r a m e n e t b e k a p -
c s o l , a h á t s ó a b l a k t ö r l5 s z a k a s z o s a n
mC k ö d i k .
M e g j e g y z é s : k e r é k p á r t a r t ó
h a s z n á l a t a e s e t é n k a p c s o l j a
k i a f u n k c i ó t a t ö b b f u n k c i ó s
k é p e r n y5 " s z e m é l y e s b e á l l í -
t á s o k - k o n fi g u r á l á s " m e n ü p o n t j á b a n ,
v a g y a k e r é k p á r s z á l l í t á s h o z h a s z n á l -
j o n s p e c i á l i s , a P E U G E O T á l t a l j ó v á -
h a g y o t t k e r é k p á r t a r t ó t .
S z a k a s z o s t ö r l é s h e z f o r d í t s a a g yC rC t
a z e l s5 f o k o z a t b a .
A g y ú j t á s l e v é t e l é t k ö v e t5 e n a k a p -
c s o l ó t m i n d i g ú j r a b e k e l l á l l í t a n i .
E h h e z á l l í t s a e l5 s z ö r a k a p c s o l ó t t e t -
s z5 l e g e s h e l y z e t b e , m a j d v i s s z a a k í -
v á n t f o k o z a t b a .
Á l l í t s a a k a p c s o l ó t
"0" , m a j d i s m é t
" A U T O " á l l á s b a .
A t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n m e g j e l e n5
ü z e n e t k í s é r e t é b e n e g y v i s s z a j e l z é s
g y u l l a d k i a k o m b i n á l t k i j e l z5 e g y s é -
g e n .
A k a p c s o l ó A U T O h e l y z e t é b e n a z a b l a k -
t ö r l5 a u t o m a t i k u s a n mC k ö d i k , s e b e s s é g e
a l e h u l l ó c s a p a d é k m e n n y i s é g é h e z i g a -
z o d i k .
K a p c s o l ó k i z á r ó l a g
a u t o m a t i k u s t ö r l é s s e l
M e g h i b á s o d á s e s e t é n a z a b l a k t ö r l5
s z a k a s z o s t ö r l é s ü z e m m ó d b a n mC k ö -
d i k .
E l l e n5 r i z t e s s e a r e n d s z e r t a P E U G E O T
h á l ó z a t b a n .
K a p c s o l ó s z a k a s z o s é s a u t o m a t i k u s t ö r l é s s e l
A z a b l a k t ö r l5 - k a p c s o l ó k é z z e l t ö r t é -
n5 h a s z n á l a t a k o r a z A U T O h e l y z e t
m e g s z a k a d , a k i j e l z5 n p e d i g f e l v i l l a n
a s e m l e g e s í t e t t á l l a p o t j e l z5 l á m p a a
t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n m e g j e l e n5
ü z e n e t k í s é r e t é b e n . A z a b l a k t ö r l5 - k a p c s o l ó n t a l á l h a t ó
A
k a r k é z z e l f e l f e l é , m a j d a " 0 " h e l y z e t b e
t ö r t é n5 e l m o z d í t á s á v a l m e g s z ü n t e t i
az A U T O h e l y z e t e t , a k i k a p c s o l t
á l l a p o t v i s s z a j e l z é s e - a t ö b b f u n k -
c i ó s k é p e r n y5 n m e g j e l e n5 ü z e n e t
k í s é r e t é b e n - k i g y u l l a d a k o m b i n á l t
k i j e l z5 n .
Page 88 of 250
5
78
A b l a k m o s ó é s f é n y s z ó r ó m o s ó
H ú z z a a z a b l a k t ö r l5 k a r t m a g a f e l é . A z
a b l a k m o s ó , m a j d a z a b l a k t ö r l5 k m e g -
h a t á r o z o t t i d e i g mC k ö d n e k .
A m e n n y i b e n a t o m p í t o t t v a g y t á -
volsági fényszórók bekapcsolt álla-
potban vannak , a f é n y s z ó r ó m o s ó k i s
mC k ö d é s b e l é p n e k .
H a a z a b l a k m o s ó / f é n y s z ó -
r ó m o s ó f o l y a d é k s z i n t a m i -
n i m á l i s r a c s ö k k e n , a j e l z é s
h a n g j e l z é s é s a t ö b b f u n k c i ó s
k i j e l z5 n m e g j e l e n5 ü z e n e t k í -
s é r e t é b e n k i g y u l l a d .
T ö l t s e v a g y t ö l t e s s e f e l a z a b l a k m o s ó /
f é n y s z ó r ó m o s ó f o l y a d é k s z i n t e t a k ö -
v e t k e z5 m e g á l l á s k o r .
A j e l z é s a k a p c s o l ó h a s z n á l a t a k o r
m i n d a d d i g k i g y u l l a d , a m í g a f o l y a d é k -
t a r t á l y t f e l n e m t ö l t i . E L S4 P L A F O N L Á M P A
N y i t o t t a j t ó e s e t é n a p l a f o n l á m p á k a t
az 1 - e s k a p c s o l ó m e g n y o m á s á v a l l e -
h e t k i k a p c s o l n i . A k i k a p c s o l á s n e m
é r i n t i a t é r k é p o l v a s ó - l á m p á k a t , m e -
l y e k t o v á b b r a i s mC k ö d n e k .
A m e g v i l á g í t á s ú j b ó l i b e k a p c s o l á -
s á h o z n y i t o t t a j t ó m e l l e t t n y o m j a
m e g a k a p c s o l ó t .
M i n i m á l i s a b l a k m o s ó / f é n y s z ó r ó m o s ó f o l y a d é k s z i n t
1. Plafonlámpa
2. Térképolvasó-lámpa
A g y ú j t á s k u l c s g y ú j t á s v a g y i n d í t á s
h e l y z e t é b e n mC k ö d t e s s e a m e g f e l e l5
k a p c s o l ó t .
A z e l s5 p l a f o n l á m p a a g y ú j t á s k u l c s k i -
h ú z á s a k o r , a g é p j á r mC k i r e t e s z e l é s e -
k o r , i l l e t v e v a l a m e l y i k a j t ó n y i t á s a k o r
g y u l l a d f e l , é s a g y ú j t á s r á a d á s á t v a g y
a g é p j á r mC r e t e s z e l é s é t k ö v e t5 e n f o -
k o z a t o s a n a l s z i k k i .
A z 1 - e s k a p c s o l ó m e g n y o m á s a k o r
a z e l s5 é s h á t s ó p l a f o n l á m p á k k i -
g y u l l a d n a k .
Hátsó ablakmosó
M e g j e g y z é s : a c s o m a g t a r t ó
n y i t o t t h e l y z e t é b e n a h á t s ó
a b l a k t ö r l é s é s h á t s ó a b l a k m o -
s á s f u n k c i ó k a u t o m a t i k u s a n
k i k a p c s o l n a k .
F o r g a s s a a g yC rC t a z e l s5 f o k o z a t o n
t ú l r a a z a b l a k m o s ó , m a j d a z a b l a k t ö r l5
m e g h a t á r o z o t t i d e i g t ö r t é n5 mC k ö d é -
s é h e z .
Page 89 of 250
5
77
A u t o m a t a a b l a k t ö r l é s
Bekapcsolás H Á T S Ó A B L A K T Ö R L4 - K A P C S O L Ó ( 4 0 7 S W )
Semlegesítés
N e t a k a r j a e l a s z é l v é d5 n , a
b e l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k ö r m ö -
g ö t t e l h e l y e z e t t e s5 é r z é k e l5 t .
A g é p k o c s i g é p i m o s á s a k o r v e g y e l e a
g y ú j t á s t v a g y e l l e n5 r i z z e , h o g y a z a b -
l a k t ö r l5 - k a p c s o l ó n e l e g y e n a u t o m a t a
h e l y z e t b e n .
T é l e n t a n á c s o s m e g v á r n i a s z é l v é d5
t e l j e s j é g m e n t e s í t é s é t a z a u t o m a t a
a b l a k t ö r l é s b e k a p c s o l á s a e l5 t t . A u t o m a t i k u s h á t s ó a b l a k t ö r l é s
H a a z e l s5 a b l a k t ö r l é s b e k a p c s o l t á l l a -
p o t b a n v a n é s Ö n h á t r a m e n e t b e k a p -
c s o l , a h á t s ó a b l a k t ö r l5 s z a k a s z o s a n
mC k ö d i k .
M e g j e g y z é s : k e r é k p á r t a r t ó
h a s z n á l a t a e s e t é n k a p c s o l j a
k i a f u n k c i ó t a t ö b b f u n k c i ó s
k é p e r n y5 " s z e m é l y e s b e á l l í -
t á s o k - k o n fi g u r á l á s " m e n ü p o n t j á b a n ,
v a g y a k e r é k p á r s z á l l í t á s h o z h a s z n á l -
j o n s p e c i á l i s , a P E U G E O T á l t a l j ó v á -
h a g y o t t k e r é k p á r t a r t ó t .
S z a k a s z o s t ö r l é s h e z f o r d í t s a a g yC rC t
a z e l s5 f o k o z a t b a .
A g y ú j t á s l e v é t e l é t k ö v e t5 e n a k a p -
c s o l ó t m i n d i g ú j r a b e k e l l á l l í t a n i .
E h h e z á l l í t s a e l5 s z ö r a k a p c s o l ó t t e t -
s z5 l e g e s h e l y z e t b e , m a j d v i s s z a a k í -
v á n t f o k o z a t b a .
Á l l í t s a a k a p c s o l ó t
"0" , m a j d i s m é t
" A U T O " á l l á s b a .
A t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n m e g j e l e n5
ü z e n e t k í s é r e t é b e n e g y v i s s z a j e l z é s
g y u l l a d k i a k o m b i n á l t k i j e l z5 e g y s é -
g e n .
A k a p c s o l ó A U T O h e l y z e t é b e n a z a b l a k -
t ö r l5 a u t o m a t i k u s a n mC k ö d i k , s e b e s s é g e
a l e h u l l ó c s a p a d é k m e n n y i s é g é h e z i g a -
z o d i k .
K a p c s o l ó k i z á r ó l a g
a u t o m a t i k u s t ö r l é s s e l
M e g h i b á s o d á s e s e t é n a z a b l a k t ö r l5
s z a k a s z o s t ö r l é s ü z e m m ó d b a n mC k ö -
d i k .
E l l e n5 r i z t e s s e a r e n d s z e r t a P E U G E O T
h á l ó z a t b a n .
K a p c s o l ó s z a k a s z o s é s a u t o m a t i k u s t ö r l é s s e l
A z a b l a k t ö r l5 - k a p c s o l ó k é z z e l t ö r t é -
n5 h a s z n á l a t a k o r a z A U T O h e l y z e t
m e g s z a k a d , a k i j e l z5 n p e d i g f e l v i l l a n
a s e m l e g e s í t e t t á l l a p o t j e l z5 l á m p a a
t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n m e g j e l e n5
ü z e n e t k í s é r e t é b e n . A z a b l a k t ö r l5 - k a p c s o l ó n t a l á l h a t ó
A
k a r k é z z e l f e l f e l é , m a j d a " 0 " h e l y z e t b e
t ö r t é n5 e l m o z d í t á s á v a l m e g s z ü n t e t i
az A U T O h e l y z e t e t , a k i k a p c s o l t
á l l a p o t v i s s z a j e l z é s e - a t ö b b f u n k -
c i ó s k é p e r n y5 n m e g j e l e n5 ü z e n e t
k í s é r e t é b e n - k i g y u l l a d a k o m b i n á l t
k i j e l z5 n .
Page 90 of 250
5
77
A u t o m a t a a b l a k t ö r l é s
Bekapcsolás H Á T S Ó A B L A K T Ö R L4 - K A P C S O L Ó ( 4 0 7 S W )
Semlegesítés
N e t a k a r j a e l a s z é l v é d5 n , a
b e l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k ö r m ö -
g ö t t e l h e l y e z e t t e s5 é r z é k e l5 t .
A g é p k o c s i g é p i m o s á s a k o r v e g y e l e a
g y ú j t á s t v a g y e l l e n5 r i z z e , h o g y a z a b -
l a k t ö r l5 - k a p c s o l ó n e l e g y e n a u t o m a t a
h e l y z e t b e n .
T é l e n t a n á c s o s m e g v á r n i a s z é l v é d5
t e l j e s j é g m e n t e s í t é s é t a z a u t o m a t a
a b l a k t ö r l é s b e k a p c s o l á s a e l5 t t . A u t o m a t i k u s h á t s ó a b l a k t ö r l é s
H a a z e l s5 a b l a k t ö r l é s b e k a p c s o l t á l l a -
p o t b a n v a n é s Ö n h á t r a m e n e t b e k a p -
c s o l , a h á t s ó a b l a k t ö r l5 s z a k a s z o s a n
mC k ö d i k .
M e g j e g y z é s : k e r é k p á r t a r t ó
h a s z n á l a t a e s e t é n k a p c s o l j a
k i a f u n k c i ó t a t ö b b f u n k c i ó s
k é p e r n y5 " s z e m é l y e s b e á l l í -
t á s o k - k o n fi g u r á l á s " m e n ü p o n t j á b a n ,
v a g y a k e r é k p á r s z á l l í t á s h o z h a s z n á l -
j o n s p e c i á l i s , a P E U G E O T á l t a l j ó v á -
h a g y o t t k e r é k p á r t a r t ó t .
S z a k a s z o s t ö r l é s h e z f o r d í t s a a g yC rC t
a z e l s5 f o k o z a t b a .
A g y ú j t á s l e v é t e l é t k ö v e t5 e n a k a p -
c s o l ó t m i n d i g ú j r a b e k e l l á l l í t a n i .
E h h e z á l l í t s a e l5 s z ö r a k a p c s o l ó t t e t -
s z5 l e g e s h e l y z e t b e , m a j d v i s s z a a k í -
v á n t f o k o z a t b a .
Á l l í t s a a k a p c s o l ó t
"0" , m a j d i s m é t
" A U T O " á l l á s b a .
A t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n m e g j e l e n5
ü z e n e t k í s é r e t é b e n e g y v i s s z a j e l z é s
g y u l l a d k i a k o m b i n á l t k i j e l z5 e g y s é -
g e n .
A k a p c s o l ó A U T O h e l y z e t é b e n a z a b l a k -
t ö r l5 a u t o m a t i k u s a n mC k ö d i k , s e b e s s é g e
a l e h u l l ó c s a p a d é k m e n n y i s é g é h e z i g a -
z o d i k .
K a p c s o l ó k i z á r ó l a g
a u t o m a t i k u s t ö r l é s s e l
M e g h i b á s o d á s e s e t é n a z a b l a k t ö r l5
s z a k a s z o s t ö r l é s ü z e m m ó d b a n mC k ö -
d i k .
E l l e n5 r i z t e s s e a r e n d s z e r t a P E U G E O T
h á l ó z a t b a n .
K a p c s o l ó s z a k a s z o s é s a u t o m a t i k u s t ö r l é s s e l
A z a b l a k t ö r l5 - k a p c s o l ó k é z z e l t ö r t é -
n5 h a s z n á l a t a k o r a z A U T O h e l y z e t
m e g s z a k a d , a k i j e l z5 n p e d i g f e l v i l l a n
a s e m l e g e s í t e t t á l l a p o t j e l z5 l á m p a a
t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n m e g j e l e n5
ü z e n e t k í s é r e t é b e n . A z a b l a k t ö r l5 - k a p c s o l ó n t a l á l h a t ó
A
k a r k é z z e l f e l f e l é , m a j d a " 0 " h e l y z e t b e
t ö r t é n5 e l m o z d í t á s á v a l m e g s z ü n t e t i
az A U T O h e l y z e t e t , a k i k a p c s o l t
á l l a p o t v i s s z a j e l z é s e - a t ö b b f u n k -
c i ó s k é p e r n y5 n m e g j e l e n5 ü z e n e t
k í s é r e t é b e n - k i g y u l l a d a k o m b i n á l t
k i j e l z5 n .