Peugeot 407 2009 Návod k obsluze (in Czech)
Page 161 of 250
1111TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
139
R O Z M( R Y ( V M M )
4 0 7 s e d a n 4 0 7 S W
Page 162 of 250
1111TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
140
A. Š t í t e k v ý r o b c e .
B. S é r i o v é v ý r o b n í č í s l o n a k a r o s e r i i .
C. S é r i o v é v ý r o b n í č í s l o n a p a l u b n í
d e s c e ( v i d i t e l n é p9 e s č e l n í s k l o ) .
D. Š t í t e k s t l a k e m h u š t) n í a o z n a č e -
n í m b a r v y l a k u . Š t í t e k
D , u m í s t) n ý n a s l o u p k u v b l í z -
k o s t i z á v) sA d v e9 í 9 i d i č e , u d á v á :
- r o z m) r y r á f kA a p n e u m a t i k ,
- z n a č k y p n e u m a t i k h o m o l o g o v a - n ý c h v ý r o b c e m v o z i d l a ,
- t l a k y h u š t) n í ( k o n t r o l a t l a k u
h u š t) n í m u s í b ý t p r o v á d) n a u
s t u d e n ý c h p n e u m a t i k , n e j m é n)
j e d n o u m) s í č n) ),
- o z n a č e n í b a r v y l a k u .
E. R e g i s t r a č n í z n a č k a v p9 e d u .
I D E N T I F I K A Č N Í P R V K Y P E U G E O T U 4 0 7
V p9 í p a d) v ý m) n y j e n u t -
n o n a m o n t o v a t d o p9 e d u
r e g i s t r a č n í z n a č k u s v ý š k o u
1 1 0 m m n e b o n i ž š í , p o k u d
t e n t o r o z m) r p o v o l u j í p l a t n é p9 e d p i s y .
N e n í - l i t o m u t a k , o b r a? t e s e n a s e r v i s -
n í s í? P E U G E O T .
Page 163 of 250
141
WIP Com
MULTIMEDIÁLNÍ AUTORÁDIO / TELEFON
FUNKCE JUKEBOX (10 GB) / GPS (EVROPA)
Autorádio WIP Com je kódované tak, aby mohlo fungovat p o u z e v e V a š e m v o z i d l e . I n f o r m a c e o k o n fi g u r a c i s y s t é m u V á m p o s k y t n o u p r a c o v n í c i s e r v i s n í s í t) P E U G E O T .
Z dA v o d u z a r u č e n í b e z p e č n o s t i m u s í 9 i d i č p r o v á d) t o p e r a c e v y ž a d u j í c í z v ý š e n o u p o z o r n o s t v e s t o j í c í m vozidle. K d y ž j e m o t o r z a s t a v e n ý , mA ž e s e a u t o r á d i o W I P C o m k vA l i o c h r a n) b a t e r i e p o n) k o l i k a m i n u t á c h v y p n o u t .
OBSAH
Page 164 of 250
142
11
2 0 2 0
8 8
9 9
5 5
4 4
3 3 2 2
1 9 1 9
1 6 1 61111
1010 1 8 1 8
1 2 1 2
6 6 7 7
1 3 1 3
1 5 1 5
1 4 1 4
1 7 1 7
01
1 . Z a p n u t í / v y p n u t í a s e9 í z e n í h l a s i t o s t i .
2 . V o l b a z d r o j e : r á d i o , J u k e b o x , p9 e h r á v a č C D / D V D , m) n i č C D a p9 í d a v n é z a9 í z e n í ( A U X , p o k u d j e a k t i v o v á n o v n a b í d c e K o n fi g u r a c e ) . D l o u h é s t i s k n u t í : k o p í r o v á n í C D n a h a r d d i s k .
3 . S e9 í z e n í v o l e b a u d i o : v y v á ž e n í z v u k u v p9 e d u / v z a d u , v l e v o / v p r a v o , l o u d n e s s , h u d e b n í a t m o s f é r a .
4 . Z o b r a z e n í s e z n a m u m í s t n) z a c h y c o v a n ý c h r o z h l a s o v ý c h s t a n i c , z v u k o v ý c h s t o p n a C D / D V D n e b o p l a y l i s tA M P 3 / U S B / J u k e b o x . D l o u h é s t i s k n u t í : a k t u a l i z a c e m í s t n í c h r o z h l a s o v ý c h s t a n i c .
5 . A u t o m a t i c k é v y h l e d á v á n í n i ž š í / v y š š í f r e k v e n c e . V o l b a p9 e d c h o z í / n á s l e d u j í c í z v u k o v é s t o p y C D / D V D , M P 3 , U S B nebo Jukebox. D l o u h é s t i s k n u t í : r y c h l ý p o s u n v p9 e d a v z a d .
6 . V o l b a v l n o v ý c h p á s e m F M 1 , F M 2 , F M a s t , A M .
7 . V y p n u t í / Z a p n u t í f u n k c e T A ( A n n o n c e T r a fi c ) . D l o u h é s t i s k n u t í : p9 í s t u p d o r e ž i m u P T Y ( T Y p y P r o g r a mA r á d i a ) .
8 . V y s u n u t í C D / D V D .
9 . Š a c h t a S I M k a r t y .
1 0 . K l á v e s n i c e p r o z a d á v á n í n á z vA o p a k o v a n ý m i s t i s k n u t í m i .
1 1 . P9 í s t u p d o n a b í d k y s l u ž e b " P E U G E O T " .
1 2 . V o l b a a p o t v r z e n í .
1 3 . V o l b a p9 e d c h o z í h o / n á s l e d u j í c í c h o C D / D V D . V o l b a p9 e d c h o z í h o / n á s l e d u j í c í c h o p l a y l i s t u M P 3 / / U S B / J u k e b o x .
1 4 . V o l b a n i ž š í / v y š š í f r e k v e n c e .
1 5 . Z r u š e n í p r o b í h a j í c í o p e r a c e . D l o u h é s t i s k n u t í : n á v r a t d o p r o b í h a j í c í a p l i k a c e .
1 6 . Z o b r a z e n í h l a v n í n a b í d k y .
1 7 . V y m a z á n í p o s l e d n í h o z a d a n é h o z n a k u n e b o c e l é h o 9 á d k u .
1 8 . Ú p r a v a z o b r a z e n í o b r a z o v k y . D l o u h é s t i s k n u t í : r e s e t o v á n í s y s t é m u W I P C o m .
1 9 . V o l b a z o b r a z e n í m e z i j e d n o t l i v ý m i r e ž i m y : T R I P , T E L , C L I M , N A V a A U D I O .
2 0 . D l o u h é s t i s k n u t í t l a č í t k a S O S : t í s3 o v é v o l á n í .
PRVNÍ KROKY
Page 165 of 250
143
0 2
°
> BAREVNÁ OBRAZOVKA
N a p o k y n o v l á d a c í h o p a n e l u a u t o r á d i a z o b r a z u j e n á s l e d u j í c í i n f o r m a c e : - č a s , - datum, - v n) j š í t e p l o t a ( n a n e b e z p e č í t v o r b y n á l e d í b u d e t e u p o z o r n) n i h l á š e n í m ) , - ú d a j e z d r o jA z v u k u ( r o z h l a s o v ý p9 í j e m , C D , j u k e b o x . . . ) , - ú d a j e t e l e m a t i c k ý c h s y s t é mA ( t e l e f o n , s l u ž b y . . . ) , - ú d a j e o o t e v9 e n ý c h v s t u p e c h d o v o z i d l a ( d v e9 e , z a v a z a d l o v ý p r o s t o r . . . ) , - v ý s t r a ž n á h l á š e n í ( n a p9 . : " F u e l l e v e l l o w ( M a l á z á s o b a p a l i v a ) " ) a i n f o r m a c e o s t a v u f u n k c í v o z i d l a ( n a p9 . : " A u t o m a t i c h e a d l a m p a c t i v a t e d ( A u t o m a t i c k é z a p í n á n í s v) t l o m e tA a k t i v o v a n é ) " ) , k t e r é j s o u z o b r a z o v a n é d o č a s n) , - ú d a j e p a l u b n í h o p o č í t a č e , - ú d a j e n a v i g a č n í h o s y s t é m u G P S ( E v r o p a ) .
N o v i n k a S y s t é m m á i n s t a l o v á n u k o m p l e t n í p o d r o b n o u k a r t o g r a fi c k o u d a t a b á z i N A V T E Q p9 í m o n a s v é m p e v n é m d i s k u . N e n í t e d y j i ž t9 e b a v k l á d a t k a r t o g r a fi c k é C D d o p9 e h r á v a č e k o m p a k t n í c h d i s kA . A k t u a l i z a c e m a p F r a n c i e a o s t a t n í c h e v r o p s k ý c h z e m í , k t e r é n a b í z í n a š e p a r t n e r s k á s p o l e č n o s t N A V T E Q , b u d o u k d i s p o z i c i v s e r v i s n í s í t i P E U G E O T .
K o n fi g u r a c e o b r a z o v k y : v i z č á s t – S c h é m a z o b r a z o v á n í .
Telephone
Orange Time:
Date:
Page 166 of 250
144
0 2 HLAVNÍ NABÍDKA
M A P A : o r i e n t a c e , p o d r o b n o s t i , z o b r a z e n í .
F U N K C E A U D I O : r á d i o , C D , J u k e b o x , v o l b y .
K ú d r ž b) d i s p l e j e s e d o p o r u č u j e p o u ž í v a t m) k k ý j e m n ý h a d9 í k ( k č i š t) n í b r ý l í ) bez jakéhokoli chemického p9 í p r a v k u .
T E L E M A T I K A : t e l e f o n , a d r e s á9 , S M S .
K O N F I G U R A C E : p a r a m e t r y v o z i d l a , z o b r a z e n í , č a s , j a z y k , h l a s , p9 í d a v n ý v s t u p ( A U X ) .
V I D E O : aktivace, parametry. D I A G N O S T I K A V O Z I D L A : d e n í k v ý s t r a h .
N A V I G A C E A N A V Á D( N Í : G P S , e t a p y , v o l b y .
D O P R A V N Í I N F O R M A C E : i n f o r m a c e T M C , h l á š e n í .
K L I M A T I Z A T I Z A C E : z a p n u t í / v y p n u t í a d v o u z ó n o v é 9 í z e n í ( p o d l e s t u p n) v ý b a v y ) .
Page 167 of 250
145
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0 2 OBRAZOVKA A HLAVNÍ NABÍDKA
S t l a č e n í k o l e č k a O K u m o ž3 u j e o t e v9 í t z k r á c e n é n a b í d k y , a t o v z á v i s l o s t i n a p r á v) s l e d o v a n ý c h i n f o r m a c í c h n a obrazovce.
INTERNÍ TELEFON:
v ý p i s v o l á n í
v y t o č i t č í s l o
a d r e s á9
h l a s o v á s c h r á n k a P O K U D J E N A V I G A C E V Č I N N O S T I :
o b n o v i t / z a s t a v i t n a v á d) n í
o b j í ž k a
k r i t é r i a n a v á d) n í
k o n z u l t o v a t d o p r a v n í i n f o r m a c e
z m) n a m)9 í t k a / p o s u n o v á n í m a p y
P A L U B N Í P O Č Í T A Č :
z á z n a m n í k v ý s t r a h
s t a v f u n k c í
TELEFON S BLUETOOTH:
v ý p i s v o l á n í
v y t o č i t č í s l o
a d r e s á9
dA v) r n ý r e ž i m / h a n d s f r e e r e ž i m
p9 e p n o u t h o v o r n a v y č k á v á n í / z n o v u p9 e v z í t h o v o r
M P 3 N E B O A U D I O :
z k o p í r o v a t C D d o j u k e b o x u / z a s t a v i t k o p í r o v á n í
a k t i v o v a t / d e a k t i v o v a t I n t r o s c a n
a k t i v o v a t / d e a k t i v o v a t p9 e h r á v . v n á h o d n é m p o9 a d í
a k t i v o v a t / d e a k t i v o v a t o p a k o v á n í
R O Z H L A S O V Ý P8 Í J E M :
z a d a t f r e k v e n c i
a k t i v o v a t / d e a k t i v o v a t p9 e l a o v á n í R D S
a k t i v o v a t / d e a k t i v o v a t r e ž i m R E G
s k r ý t / z o b r a z i t " R a d i o T e x t "
JUKEBOX:
z v o l i t p l a y l i s t
a k t i v o v a t / d e a k t i v o v a t I n t r o s c a n
a k t i v o v a t / d e a k t i v o v a t p9 e h r á v . v n á h o d n é m p o9 a d í
a k t i v o v a t / d e a k t i v o v a t o p a k o v á n í
USB:
z k o p í r o v a t U S B d o j u k e b o x u / z a s t a v i t k o p í r o v á n í
v y s u n o u t U S B
a k t i v o v a t / d e a k t i v o v a t I n t r o s c a n
a k t i v o v a t / d e a k t i v o v a t p9 e h r á v . v n á h o d n é m p o9 a d í
a k t i v o v a t / d e a k t i v o v a t o p a k o v á n í
ZOBRAZOVÁNÍ NABÍDEK V ZÁVISLOSTI NA KONTEXTU
V R E Ž I M U " S C R O L L M O D E ( P O S U N O V Á N Í M A P Y ) " : V R E Ž I M U " S C R O L L M O D E ( P O S U N O V Á N Í M A P Y ) " :
i n f o r m a c e o m í s t)
z v o l i t j a k o c í l o v é m í s t o
z v o l i t j a k o e t a p u
u l o ž i t t o t o m í s t o d o p a m) t i
v ý s t u p z r e ž i m u m a p y
v o l b y n a v á d) n í
INTERNAL TELEPHONE:
c a l l l i s t
d i a l
p h o n e b o o k
v o i c e m a i lNAVIGATION (IF NAVIGATION IS IN PROGRESS): P O K U D J E N A V I G A C E V Č I N N O S T I : P O K U D J E N A V I G A C E V Č I N N O S T I : r e s u m e / s t o p g u i d a n c e
d i v e r t r o u t e
r o u t e t y p e
c o n s u l t t r a f fi c i n f o
z o o m / s c r o l l m a p
TRIP COMPUTER:
a l e r t l o g
s t a t u s o f f u n c t i o n s
BLUETOOTH TELEPHONE:
c a l l l i s t
c a l l
p h o n e b o o k
p r i v a t e m o d e / h a n d s - f r e e m o d e
p l a c e c a l l o n h o l d / r e s u m e c a l l
C D ( M P 3 O R A U D I O ) :
c o p y C D t o J B X / s t o p c o p y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e I n t r o s c a n
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r e p e a t
RADIO:
e n t e r a f r e q u e n c y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R D S
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R E G m o d e
m a s k / d i s p l a y " R a d i o T e x t "
JUKEBOX:
s e l e c t p l a y l i s t
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e I n t r o s c a n
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r e p e a t
USB:
c o p y U S B t o J B X / s t o p c o p y
e j e c t U S B
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e I n t r o s c a n
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r e p e a t
I N " Z O O M / S C R O L L " M O D E :
p o s i t i o n i n f o
s e l e c t a s d e s t i n a t i o n
s e l e c t a s s t a g e
s t o r e t h i s p o s i t i o n
e x i t m a p m o d e
g u i d a n c e o p t i o n
Page 168 of 250
146
11
2 2
3 3
5 5
7 7
4 4
6 6
8 8
0 3
VOLBA CÍLOVÉHO MÍSTA T i p : c e l k o v ý p o d r o b n ý p9 e h l e d n a b í d e k k v ý b) r u n a l e z n e t e v č á s t i " S c h é m a z o b r a z o v á n í " v t é t o k a p i t o l e .
S t i s k n) t e t l a č í t k o M E N U .
O t o č e n í m k o l e č k a z v o l t e f u n k c i N A V I G A T I O N - G U I D A N C E ( N A V I G A C E - N A V Á D( N Í ) .
Z a t l a č t e n a k o l e č k o p r o p o t v r z e n í volby.
O t o č e n í m k o l e č k a z v o l t e f u n k c i D E S T I N A T I O N C H O I C E ( V O L B A C Í L O V É H O M Í S T A ) . D E S T I N A T I O N C H O I C E ( V O L B A D E S T I N A T I O N C H O I C E ( V O L B A
Z a t l a č t e n a k o l e č k o p r o p o t v r z e n í volby.
Z a t l a č t e n a k o l e č k o p r o p o t v r z e n í volby.
O t o č e n í m k o l e č k a z v o l t e f u n k c i E N T E R A N A D D R E S S ( Z A D A T A D R E S U ) .
J a k m i l e j e z e m) z v o l e n a , o t o č e n í m k o l e č k a z v o l t e f u n k c i T O W N ( M( S T O ) .
TOWN
ENTER AN ADDRESS
DESTINATION CHOICE
GPS
Page 169 of 250
147
9 9
1111
1 2 1 2
1 3 1 3
1 5 1 5
1010
1 4 1 4
Z a t l a č t e n a k o l e č k o p r o p o t v r z e n í volby.
O t á č e n í m k o l e č k a v o l t e j e d n o t l i v á p í s m e n a n á z v u m) s t a a k a ž d é v ž d y p o t v r t e z a t l a č e n í m n a k o l e č k o .
O t o č e n í m k o l e č k a z v o l t e O K .
Z a t l a č t e n a k o l e č k o p r o p o t v r z e n í volby.
K u r y c h l e n í z a d á n í j e m o ž n é v l o ž i t P O Š T O V N Í S M( R O V A C Í Č Í S L O n a m í s t o j m é n a m) s t a . K u r y c h l e n í z a d á n í j e m o ž n é v l o ž i t P O Š T O V N Í K u r y c h l e n í z a d á n í j e m o ž n é v l o ž i t P O Š T O V N Í
P o u ž i j t e a l f a n u m e r i c k o u k l á v e s n i c i p r o z a d á n í p í s m e n a č í s l i c a t l a č í t k o " * " p r o p r o v e d e n í o p r a v y .
Z a t l a č t e n a k o l e č k o p r o p o t v r z e n í volby.
Z v o l t e O K n a s t r á n c e E N T E R A N A D D R E S S ( Z A D A T A D R E S U ) .
Z o p a k u j t e e t a p y 8 a ž 1 2 p r o z a d á n í R O A D ( S I L N I C E ) a N ° ( Č . ) .
OK
OK
Z v o l t e f u n k c i A R C H I V E ( U L O Ž I T ) p r o z a r e g i s t r o v á n í z a d a n é a d r e s y n a s t r á n k u v a d r e s á9 i a z a t l a č e n í m n a k o l e č k o p o t v r t e v o l b u . S l u ž b y ( P O I ) o z n a č u j í v š e c h n a m í s t a , k t e r á p o s k y t u j í s l u ž b y v b l í z k é m o k o l í ( h o t e l y , rA z n é o b c h o d y , l e t i š t) . . . ) .
ARCHIVEPOI
PARIS
Page 170 of 250
148
11
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
0 3
V O L B Y N A V Á D( N Í
GPS
N a v r ž e n ý i t i n e r á9 p9 í m o z á v i s í n a v o l b á c h n a v á d) n í . Z m) n a t) c h t o v o l e b mA ž e ú p l n) z m) n i t i t i n e r á9 .
S t i s k n) t e t l a č í t k o M E N U .
O t o č e n í m k o l e č k a z v o l t e f u n k c i N A V I G A T I O N - G U I D A N C E ( N A V I G A C E - N A V Á D( N Í ) .
Z a t l a č e n í m n a k o l e č k o p o t v r t e v o l b u .
O t o č e n í m k o l e č k a z v o l t e f u n k c i G U I D A N C E O P T I O N S ( V O L B Y N A V Á D( N Í ) . G U I D A N C E O P T I O N S ( V O L B Y G U I D A N C E O P T I O N S ( V O L B Y
O t o č e n í m k o l e č k a z v o l t e f u n k c i D E F I N E C A L C U L A T I O N C R I T E R I A ( D E F I N O V A T K R I T É R I A V Ý P O Č T U ) .
Z a t l a č e n í m n a k o l e č k o p o t v r t e volbu.
Z a t l a č e n í m n a k o l e č k o p o t v r t e volbu.
GUIDANCE OPTIONSDISTANCE/TIME
DEFINE CALCULATION CRITERIA
O t o č e n í m k o l e č k a z v o l t e n a p9 í k l a d f u n k c i D I S T A N C E / T I M E ( V Z D Á L E N O S T / Č A S ) . n a p9 í k l a d f u n k c i D I S T A N C E / T I M E n a p9 í k l a d f u n k c i D I S T A N C E / T I M E