Peugeot 407 2009 Priročnik za lastnika (in Slovenian)
Page 101 of 250
7VARNOST
85
HUPA
P r i t i s n i t e n a l e v o a l i d e s n o p r e č k o v o -
lana.
VARNOSTNE UTRIPALKE
Avtomatski vklop varnostnih
utripalk *
M e d z a v i r a n j e m v s i l i s e p r i p o j e m k u
( z m a n j š a n j u h i t r o s t i ) a v t o m a t s k o v k l j u -
č i j o v a r n o s t n e u t r i p a l k e . P r i p o n o v n e m
p o s p e š e v a n j u s e p r a v t a k o a v t o m a t -
s k o i z k l j u č i j o .
L a h k o j i h i z k l j u č i t e t u d i s p r i t i s k o m n a
g u m b .
* O d v i s n o o d t r ž i š č a .
D I N A M I Č N A K O N T R O L A STABILNOSTI (ESP)
Ta sistem je povezan s sistemom ABS
i n g a h k r a t i t u d i d o p o l n j u j e .
S i s t e m E S P n a d z o r u j e v s a k o p o s a -
m e z n o k o l o i n d e l u j e s a m o d e j n o n a
z a v o r e e n e g a a l i v e č k o l e s i n n a m o -
t o r , č e n a s t a n e r a z l i k a m e d d e j a n s k o
p o t j o v o z i l a i n ž e l e n o s m e r j o , o z i r o m a
d e l u j e t a k o , d a s e v o z i l o o b n e n a d n i
s p r e m e m b i v r n e v ž e l e n o s m e r , z n o -
t r a j m e j a fi z i k a l n i h z a k o n o v .
Vklop sistema ESP Z a s v e t i k o n t r o l n a l u č k a . Izklop sistema ESP
V p o s e b n i h o k o l i š č i n a h ( p r i s p e l j e v a n j u
z b l a t n i h , z a s n e ž e n i h , p e š č e n i h t a l , i t d . )
j e p r i p o r o č l j i v o i z k l j u č i t i s i s t e m E S P .
P r i t i s n i t e n a s t i k a l o "ESP OFF" na
o s r e d n j e m d e l u k o n z o l e .
V k l j u č i t a s e l u č k a n a s t i k a l u i n k o n t r o l -
n a l u č k a d e l o v a n j a . S i s t e m E S P n e
d e l u j e v e č n a d e l o v a n j e m o t o r j a .
K o n t r o l n a l u č k a i n s t r u m e n t n e
p l o š č e .
S i s t e m a s e p o n o v n o v k l j u č i t a :
s a m o d e j n o o b i z k l o p u k o n t a k t a ,
s a m o d e j n o , k o j e h i t r o s t v e č j a o d
5 0 k m / h ,
r o č n o s p o n o v n i m p r i t i s k o m n a s t i -
k a l o .
O b p r i t i s k u n a g u m b z a č n e j o s m e r n i k i
u t r i p a t i .
V a r n o s t n e u t r i p a l k e d e l u j e j o t u d i p r i i z -
k l j u č e n e m k o n t a k t u .
Page 102 of 250
7VARNOST
86
Motnje v delovanju
Č e n a s t a n e m o t n j a p r i d e l o v a n j u s i s -
t e m a , z a č n e s v e t i t i k o n t r o l n a l u č k a
d e l o v a n j a , s o č a s n o s e o g l a s i z v o č n i
s i g n a l , n a v e č f u n k c i j s k e m z a s l o n u p a
s e p r i k a ž e s p o r o č i l o .
Z a p r e g l e d s i s t e m o v s e o b r n i t e n a
P E U G E O T O V O s e r v i s n o m r e ž o . K o n t r o l n a l u č k a i n s t r u m e n t n e
p l o š č e .
P r i n o r m a l n i v o ž n j i s i s t e m E S P
n u d i d o d a t n o v a r n o s t , v e n d a r
v o z n i k a t o n e s m e s p o d b u d i t i
k t v e g a n i ( p r e p o z n o z a v i r a n j e )
a l i p r e h i t r i v o ž n j i .
S i s t e m d e l u j e z a n e s l j i v o , č e u p o š t e -
v a t e p r o i z v a j a l č e v a n a v o d i l a v z v e -
z i s k o l e s i ( p n e v m a t i k e i n p l a t i š č a ) ,
z a v o r n i m i k o m p o n e n t a m i , e l e k t r o n -
s k i m i d e l i t e r v z v e z i s p o s t o p k i m o n -
t a ž e i n p o s e g i v P E U G E O T O V I s e r -
v i s n i m r e ž i .
P o t r č e n j u m o r a t e p o s k r b e t i z a k o n t r o l o
o b e h s i s t e m o v v P E U G E O T O V I s e r v i -
s n i m r e ž i . SISTEM PROTI BLOKIRANJU KOLES (ABS)
S i s t e m A B S i z b o l j š u j e s t a b i l n o s t i n
vodljivost vozila med zaviranjem, še
p o s e b e j n a s l a b e m a l i s p o l z k e m c e -
s t i š č u .
T a s i s t e m s e s a m o d e j n o v k l o p i o b n e -
v a r n o s t i b l o k a d e k o l e s .
Normalno delovanje sistema ABS se
p o k a ž e z r a h l i m i t r e s l j a j i n a z a v o r n e m
p e d a l u .
Č e s e p r i d e l o v a n j u s i s t e m a
ABS pojavijo motnje.
S e p r i ž g e l u č k a n a i n s t r u m e n -
t n i p l o š č i .
Č e l u č k a n e n e h n o s v e t i , k o j e h i t r o s t
v o z i l a v e č j a o d 1 0 k m / h , t o o p o z a r j a
na nepravilno delovanje sistema ABS.
V v s a k e m p r i m e r u i m a v o z i l o t u d i p o -
m o ž n o k l a s i č n o z a v i r a n j e .
P o s v e t u j t e s e s P E U G E O T O V O s e r v i -
s n o m r e ž o .
S I S T E M P O M O Č I P R I M O Č N E M ZAVIRANJU
T a s i s t e m o m o g o č a h i t r e j š e d o s e g a -
n j e o p t i m a l n e g a z a v o r n e g a u č i n k a p r i
m o č n e m z a v i r a n j u i n s t e m k r a j š o z a -
vorno pot.
S i s t e m s e s p r o ž i g l e d e n a h i t r o s t , s
k a t e r o v o z n i k o v a n o g a p r i t i s n e n a z a -
vorni pedal.
Upor pedala se zmanjša, zavorna sila
p a s e p o v e č a .
V p r i m e r u p o t r e b e z a v i r a n j a v s i l i m o č -
n o p r i t i s n i t e n a z a v o r n i p e d a l , b r e z
v m e s n e g a p o p u š č a n j a p r i t i s k a .
P r i z a v i r a n j u v s i l i m o č n o
pritiskajte na zavorni pedal
b r e z v m e s n e g a p o p u š č a n j a
pritiska.
O p o m b a : P r i z a m e n j a v i k o l e s ( p n e v -
m a t i k i n p l a t i š č ) p r e v e r i t e , a l i s o h o m o -
logirana.
Page 103 of 250
7VARNOST
86
Motnje v delovanju
Č e n a s t a n e m o t n j a p r i d e l o v a n j u s i s -
t e m a , z a č n e s v e t i t i k o n t r o l n a l u č k a
d e l o v a n j a , s o č a s n o s e o g l a s i z v o č n i
s i g n a l , n a v e č f u n k c i j s k e m z a s l o n u p a
s e p r i k a ž e s p o r o č i l o .
Z a p r e g l e d s i s t e m o v s e o b r n i t e n a
P E U G E O T O V O s e r v i s n o m r e ž o . K o n t r o l n a l u č k a i n s t r u m e n t n e
p l o š č e .
P r i n o r m a l n i v o ž n j i s i s t e m E S P
n u d i d o d a t n o v a r n o s t , v e n d a r
v o z n i k a t o n e s m e s p o d b u d i t i
k t v e g a n i ( p r e p o z n o z a v i r a n j e )
a l i p r e h i t r i v o ž n j i .
S i s t e m d e l u j e z a n e s l j i v o , č e u p o š t e -
v a t e p r o i z v a j a l č e v a n a v o d i l a v z v e -
z i s k o l e s i ( p n e v m a t i k e i n p l a t i š č a ) ,
z a v o r n i m i k o m p o n e n t a m i , e l e k t r o n -
s k i m i d e l i t e r v z v e z i s p o s t o p k i m o n -
t a ž e i n p o s e g i v P E U G E O T O V I s e r -
v i s n i m r e ž i .
P o t r č e n j u m o r a t e p o s k r b e t i z a k o n t r o l o
o b e h s i s t e m o v v P E U G E O T O V I s e r v i -
s n i m r e ž i . SISTEM PROTI BLOKIRANJU KOLES (ABS)
S i s t e m A B S i z b o l j š u j e s t a b i l n o s t i n
vodljivost vozila med zaviranjem, še
p o s e b e j n a s l a b e m a l i s p o l z k e m c e -
s t i š č u .
T a s i s t e m s e s a m o d e j n o v k l o p i o b n e -
v a r n o s t i b l o k a d e k o l e s .
Normalno delovanje sistema ABS se
p o k a ž e z r a h l i m i t r e s l j a j i n a z a v o r n e m
p e d a l u .
Č e s e p r i d e l o v a n j u s i s t e m a
ABS pojavijo motnje.
S e p r i ž g e l u č k a n a i n s t r u m e n -
t n i p l o š č i .
Č e l u č k a n e n e h n o s v e t i , k o j e h i t r o s t
v o z i l a v e č j a o d 1 0 k m / h , t o o p o z a r j a
na nepravilno delovanje sistema ABS.
V v s a k e m p r i m e r u i m a v o z i l o t u d i p o -
m o ž n o k l a s i č n o z a v i r a n j e .
P o s v e t u j t e s e s P E U G E O T O V O s e r v i -
s n o m r e ž o .
S I S T E M P O M O Č I P R I M O Č N E M ZAVIRANJU
T a s i s t e m o m o g o č a h i t r e j š e d o s e g a -
n j e o p t i m a l n e g a z a v o r n e g a u č i n k a p r i
m o č n e m z a v i r a n j u i n s t e m k r a j š o z a -
vorno pot.
S i s t e m s e s p r o ž i g l e d e n a h i t r o s t , s
k a t e r o v o z n i k o v a n o g a p r i t i s n e n a z a -
vorni pedal.
Upor pedala se zmanjša, zavorna sila
p a s e p o v e č a .
V p r i m e r u p o t r e b e z a v i r a n j a v s i l i m o č -
n o p r i t i s n i t e n a z a v o r n i p e d a l , b r e z
v m e s n e g a p o p u š č a n j a p r i t i s k a .
P r i z a v i r a n j u v s i l i m o č n o
pritiskajte na zavorni pedal
b r e z v m e s n e g a p o p u š č a n j a
pritiska.
O p o m b a : P r i z a m e n j a v i k o l e s ( p n e v -
m a t i k i n p l a t i š č ) p r e v e r i t e , a l i s o h o m o -
logirana.
Page 104 of 250
7VARNOST
87
VARNOSTNI PASOVI
Zaznavanje nepripetih sprednjih
varnostnih pasov
Č e s e p o t n i k n a s p r e d n j e m s e d e ž u
o b v k l j u č i t v i k o n t a k t a n i p r i p e l z v a r -
n o s t n i m p a s o m , i n č e j e h i t r o s t v o z i l a
manjša od 20 km/h , vas na to opozori
o p o z o r i l n a l u č k a z a v a r n o s t n i p a s ,
k i s e p r i ž g e .
L u č k a u g a s n e o b p r i p e t j u p o s a m e z n e -
g a p a s u .
Č e j e h i t r o s t v o z i l a višja od 20 km/h ,
vas na to opozorijo k o n t r o l n a l u č k a ,
k i u t r i p a , z v o č n i s i g n a l i n s p o r o č i l o n a
v e č f u n k c i j s k e m z a s l o n u , k i o z n a č u j e
m e s t o n e p r i p e t e g a v a r n o s t n e g a p a s u .
Sprednja varnostna
p a s o v a s p i r o t e h n i č n i m a
zategovalnikoma in
omejevalnikoma zatezne sile
S p r e d n j a v a r n o s t n a p a s o v a s t a o p r e -
m l j e n a z z a z n a v a l o m , k i o b z e l o m o č -
n e m č e l n e m t r č e n j u v o z i l a s p r o ž i p i -
r o t e h n i č n i z a t e g o v a l n i k , k a r p o t n i k a
m o č n e j e p o t i s n e n a s e d e ž .
V a r n o s t n a p a s o v a s p i r o t e h n i č n i m a
z a t e g o v a l n i k o m a d e l u j e t a p r i v k l j u č e -
n e m k o n t a k t u .
O m e j e v a l n i k z a t e z n e s i l e z m a n j š a p r i -
t i s k v a r n o s t n e g a p a s u n a p r s n i k o š p o -
t n i k a i n t a k o i z b o l j š a n j e g o v o z a š č i t o .
V a r n o s t i p a s o v i n a z a d n j i h s e d e ž i h
Z a d n j i s e d e ž i s o o p r e m l j e n i s t r e m i
v a r n o s t n i m i p a s o v i , v s i i m a j o t r i t o č k -
o v n o v p e t j e i n n a v o j n i m e h a n i z e m .
Z a d n j a s t r a n s k a s e d e ž a i m a t a o m e j e -
v a l n i k z a t e z n e s i l e i n s t a l a h k o o p r e m l j e -
n a z n a v o j n i m m e h a n i z m o m z a p i r o t e h -
n i č n i z a t e g o v a l n i k .
Zapenjanje varnostnih pasov
P o t e g n i t e p a s i n v t a k n i t e z a p e n j a l o
v z a k l e p .
S p o t e g o m p a s u p r e v e r i t e , a l i j e
d o b r o p r i p e t .
Odpenjanje varnostnih pasov
P r i t i s n i t e n a r d e č g u m b n a z a k l e p u . P r e d e n z a č n e t e p r e m i k a t i n a s l o n j a l a ,
p o v l e c i t e p a s i n v t a k n i t e s p o n k o v z a -
k l e p .
T a p r e v i d n o s t n i u k r e p o m o g o č a , d a b o
o s t a l v a r n o s t n i p a s n a s v o j e m m e s t u
t u d i p o t e m , k o b o s t e p o n o v n o d v i g n i l i
n a s l o n j a l a z a d n j i h s e d e ž e v .
O p o m b a : Č e j e n a s p r e d n j e m
s o p o t n i k o v e m s e d e ž u t o r b a a l i
k a k š n a ž i v a l , t o l a h k o v k l j u č i
k o n t r o l n e o z . o p o z o r i l n e l u č k e .
K o p r i p n e t e v a r n o s t n i p a s , s e z v o č n i
s i g n a l i z k l o p i , k o n t r o l n a l u č k a p a
i z k l j u č i .
Č e d v e m i n u t i n e o p r a v l j a t e n o b e n i h
p o s e g o v n a p a s o v i h , s v e t i k o n t r o l n a
l u č k a n e p r e k i n j e n o , z v o č n i s i g n a l p a
s e i z k l o p i . K o o d p r e t e e n a o d v r a t a l i
o b i z k l j u č i t v i m o t o r j a , v s a o p o z o r i l a
u g a s n e j o .
Nastavitev višine sprednjih
v a r n o s t n i h p a s o v :
Č e ž e l i t e z n i ž a t i v p e t j e v a r n o s t n e g a
p a s u , s t i s n i t e s p o n k o 1 i n j o p o t i s n i -
te navzdol,
Č e g a ž e l i t e z v i š a t i , p o t i s n i t e
s p o n k o 1 navzgor.
Page 105 of 250
7VARNOST
88
V o z n i k s e m o r a p r e p r i č a t i , č e
p o t n i k i p r a v i l n o u p o r a b l j a j o
v a r n o s t n e p a s o v e , i n č e s o s e
p r e d v o ž n j o v s i p r i p e l i .
Vedno se pripnite z varnostnim pasom,
n e g l e d e n a t o , k j e s e d i t e v v o z i l u i n n e
g l e d e n a č a s t r a j a n j a v o ž n j e .
N e o b r a č a j t e s p o n k n a p a s o v i h , k e r v
n a s p r o t n e m p r i m e r u n e b o d o d e l o v a l e
t a k o , k o t j e p r e d v i d e n o .
Č e s o s e d e ž i o p r e m l j e n i z n a s l o n i z a
r o k e * , m o r a b i t i d e l p a s u , k i p o t e k a č e z
t r e b u š n i d e l , p o d n a s l o n o m z a r o k e .
V a r n o s t n i p a s o v i s o o p r e m l j e n i z n a -
v o j n i m m e h a n i z m o m , k i o m o g o č a
s a m o d e j n o p r i l a g o d i t e v d o l ž i n e p a s u
t e l e s u . V a r n o s t n i p a s s e s a m o d e j n o
n a v i j e n a n a v o j n i m e h a n i z e m , k o n i
v e č v u p o r a b i .
P r e d i n p o u p o r a b i s e p r e p r i č a j t e , d a j e
pas pravilno navit.
S p o d n j i d e l p a s u m o r a b i t i n a m e š č e n
n i z k o , č e z t r e b u š n i d e l t e l e s a .
Z g o r n j i d e l p a s u p a m o r a b i t i n a m e -
š č e n č e z r a m o , o b v r a t u .
N a v o j n i m e h a n i z m i s o o p r e m l j e n i s
s i s t e m o m z a s a m o d e j n o b l o k i r a n j e
p a s u , k i p o t n i k a m e d t r č e n j e m , z a v i -
r a n j e m v s i l i a l i p r e v r a č a n j e m v o z i l a
z a d r ž i n a s e d e ž u . S i s t e m o d b l o k i r a t e
t a k o , d a n a h i t r o p o v l e č e t e p a s i n g a
s p u s t i t e . P r i p o r o č i l a z a o t r o k e :
- U p o r a b i t e p r i l a g o j e n i o t r o š k i s e -
d e ž , č e j e s o p o t n i k s t a r m a n j k o t
1 2 l e t , i n č e m e r i v v i š i n o m a n j k o t
e n m e t e r i n p e t d e s e t c e n t i m e t r o v .
- P r i n a m e s t i t v i o t r o š k e g a s e d e ž a n e u p o r a b l j a j t e v o d i l a v a r n o s t n e g a
p a s u * .
- N i k o l i n e p r i p e n j a j t e v e č o s e b z enim varnostnim pasom.
- N i k o l i n e p r e v a ž a j t e o t r o k v n a r o č j u .
P i r o t e h n i č n i s i s t e m v a r n o s t n i h p a s o v
s e l a h k o s p r o ž i p r e d v a r n o s t n o b l a z i -
no in neodvisno od nje, kar je odvi-
s n o o d v r s t e i n s i l o v i t o s t i t r č e n j a .
P r i s p r o ž i t v i p i r o t e h n i č n i h v a r n o s t n i h
p a s o v s e p o j a v i t a r a h e l p l i n i n z v o k , k i
s t a p o s l e d i c a d e l o v a n j a p i r o t e h n i č n e
k a r t u š e , v g r a j e n e v s i s t e m .
V o b e h p r i m e r i h z a č n e s v e t i t i k o n t r o l -
n a l u č k a v a r n o s t n e b l a z i n e .
P o t r č e n j u p o s k r b i t e z a p r e g l e d s i s t e -
m a i n n j e g o v o m o r e b i t n o z a m e n j a v o v
P E U G E O T O V I s e r v i s n i m r e ž i .
* Odvisno od modela.
V a r n o s t n i p a s o v i s o u č i n k o v i t i l e :
- č e s e t e s n o p r i l e g a j o t e l e s u ,
- č e v a r u j e j o s a m o e n o o d r a s l o o s e -
b o ,
- č e n i s o s t r g a n i a l i r a z c e f r a n i ,
- č e j i h p r i p n e t e z e n a k o m e r n i m p o - t e g o m p r e k o t e l e s a i n p r i t e m p r e -
verite, da niso zviti,
- č e n i s o s p r e m e n j e n i a l i p r e o b l i k o v a - n i , k a r p o s l a b š a n j i h o v o d e l o v a n j e .
Z a r a d i v e l j a v n i h v a r n o s t n i h p r e d p i s o v
m o r a v s a k p o s e g a l i v s a k o k o n t r o l o
v a r n o s t n i h p a s o v o p r a v i t i s t r o k o v n j a k
v P E U G E O T O V I s e r v i s n i m r e ž i , k j e r
d e l o s t r o k o v n o o p r a v i j o i n z a n j d o b i t e
g a r a n c i j o .
P o s k r b i t e z a r e d n i p r e g l e d v a r n o s t n i h
p a s o v v P E U G E O T O V I s e r v i s n i m r e ž i ,
š e z l a s t i č e l e - t i n e d e l u j e j o p r a v i l n o .
V a r n o s t n e p a s o v e o č i s t i t e z m i l n a t o
v o d o a l i p a s č i s t i l n i m s r e d s t v o m z a t e -
k s t i l , k i g a l a h k o k u p i t e v P E U G E O T O V I
s e r v i s n i m r e ž i .
Č e s t e s e d e ž a l i z a d n j o k l o p p r e k l a -
p l j a l i a l i p r e s t a v l j a l i , s e p r e p r i č a j t e , a l i
j e p a s p r a v i l n o n a m e š č e n i n n a v i t .
Page 106 of 250
7VARNOST
89
VARNOSTNE BLAZINE
V a r n o s t n e b l a z i n e s o n a m e n j e n e v e č j i
v a r n o s t i v o z n i k a i n p o t n i k o v v v o z i l u
( r a z e n p o t n i k a n a z a d n j e m s r e d n j e m
s e d e ž u ) v p r i m e r u m o č n e g a t r č e n j a .
D o p o l n j u j e j o s i s t e m v a r n o s t n i h p a s o v
z o m e j e v a l n i k o m z a t e z n e s i l e .
O b t r č e n j u e l e k t r o n s k i d e t e k t o r j i z a -
z n a j o i n a n a l i z i r a j o č e l n a i n b o č n a t r -
č e n j a v o b m o č j i h z a z n a v e t r k a :
- v p r i m e r u m o č n e g a t r č e n j a s e v a r - n o s t n e b l a z i n e v t r e n u t k u n a p i h n e -
j o i n z a š č i t i j o p o t n i k e v v o z i l u ( r a -
z e n p o t n i k a n a z a d n j e m s r e d n j e m
s e d e ž u ) , n a t o s e t a k o j s p e t h i t r o i z -
praznijo, da ne motijo vidljivosti in
p o t n i k o v n e o v i r a j o p r i m o r e b i t n e m
i z s t o p a n j u i z v o z i l a ,
- v p r i m e r u m a n j š e g a t r k a v z a d n j i d e l v o z i l a i n v n e k a t e r i h p r i m e r i h
p r e v r a č a n j a v o z i l a s e v a r n o s t n e
b l a z i n e n e s p r o ž i j o . Z a d o s t n o z a -
š č i t o n u d i ž e v a r n o s t n i p a s . Sprednji varnostni blazini
S p r e d n j i v a r n o s t n i b l a z i n i v p r i m e r u
m o č n e g a č e l n e g a t r č e n j a š č i t i t a v o z n i -
k a i n s o p o t n i k a n a s p r e d n j e m s e d e ž u ,
t a k o d a z m a n j š a t a n e v a r n o s t p o š k o d b
g l a v e i n p r s n e g a k o š a .
V a r n o s t n a b l a z i n a z a v o z n i k a j e s h r a -
n j e n a v o s r e d n j e m d e l u v o l a n s k e g a
o b r o č a , z a s o p o t n i k a n a s e d e ž u p o l e g
v o z n i k a , p a v a r m a t u r n i p l o š č i .
O b m o č j i z a z n a v e t r k a
A. O b m o č j e č e l n e g a t r č e n j a .
B. O b m o č j e b o č n e g a t r č e n j a .
S p r o ž i t e v v a r n o s t n e b l a z i n e
a l i v a r n o s t n i h b l a z i n s p r e m l j a -
t a d i m i n z v o k , k i s t a p o s l e d i c a
d e l o v a n j a p i r o t e h n i č n e k a r t u -
še, vgrajene v sistem.
D i m n i š k o d l j i v , l a h k o p a j e n e k o l i k o
d r a ž e č .
H r u p o b s p r o ž i t v i v a r n o s t n e b l a z i n e
l a h k o v p l i v a n a z a č a s n o p o s l a b š a n j e
s l u h a . Vklop
S p r o ž i t a s e h k r a t i , r a z e n č e j e s o p o -
t n i k o v a v a r n o s t n a b l a z i n a i z k l j u č e n a ,
i n s i c e r v p r i m e r u m o č n e g a č e l n e g a
t r č e n j a v c e l o t n o o b m o č j e a l i v d e l
o b m o č j a z a z n a v e č e l n e g a t r k a
A , na
v z d o l ž n o o s v o z i l a , n a v o d o r a v n i p o d -
l a g i t e r o d s p r e d n j e g a p r o t i z a d n j e m u
d e l u v o z i l a .
S p r e d n j a v a r n o s t n a b l a z i n a s e s p r o ž i
m e d p o t n i k o m n a s p r e d n j e m s e d e ž u
i n a r m a t u r n o p l o š č o t e r u b l a ž i s u n e k
p o t n i k a n a p r e j .
Varnostne blazine ne
d e l u j e j o p r i i z k l j u č e n e m
kontaktu.
O p r e m a d e l u j e s a m o e n k r a t .
O b n a s l e d n j e m t r č e n j u ( p r i i s t i a l i d r u g i
n e s r e č i ) v a r n o s t n a b l a z i n a n e d e l u j e
v e č .
Page 107 of 250
7VARNOST
90
Izklop sprednje varnostne
blazine na sopotnikovi strani * Ponovni vklop
T a k o j k o o d s t r a n i t e o t r o š k i s e d e ž s s o -
p o t n i k o v e g a s e d e ž a , z a v r t i t e s t i k a l o
v a r n o s t n e b l a z i n e v p o l o ž a j
"ON" . S
t e m j o p o n o v n o v k l j u č i t e i n t a k o p o s k r -
b i t e z a v a r n o s t .
Č e n a s p r e d n j i s o p o t n i k o v s e d e ž
n a m e s t i t e o t r o š k i s e d e ž z n a s l o n j a -
lom, obrnjenim proti vetrobranske-
mu steklu, zaradi otrokove varnosti
o b v e z n o i z k l j u č i t e v a r n o s t n o b l a z i -
no na sopotnikovi strani. Morebitna
s p r o ž i t e v v a r n o s t n e b l a z i n e j e l a h -
ko za otroka smrtno nevarna.
I z k l j u č i t e k o n t a k t , v s t a v i t e k l j u č v
s t i k a l o z a i z k l j u č i t e v s o p o t n i k o v e
v a r n o s t n e b l a z i n e , g a z a v r t i t e v p o -
l o ž a j "OFF" i n i z v l e c i t e k l j u č , t a k o
d a o s t a n e s t i k a l o v t e m p o l o ž a j u . V a r n o s t n a b l a z i n a z a k o l e n a š č i t i k o l e -
n a v o z n i k a v p r i m e r u m o č n e g a č e l n e -
g a t r č e n j a .
V g r a j e n a j e v a r m a t u r n o p l o š č o p o d
volanom.
Nepravilno delovanje sistema
* O d v i s n o o d t r ž i š č a . Vklop
S p r o ž i s e h k r a t i s s p r e d n j i m a v a r n o -
s t n i m a b l a z i n a m a .
K o n t r o l n a l u č k a n a i n s t r u m e n -
t n i p l o š č i .
Č e z a s v e t i t a k o n t r o l n a l u č k a , s e s o č a s n o
o g l a s i z v o č n i s i g n a l , n a v e č f u n k c i j s k e m
z a s l o n u p a i z p i š e s p o r o č i l o , s e o b r n i t e
n a P E U G E O T O V O s e r v i s n o m r e ž o , d a
p r e v e r i j o d e l o v a n j e s i s t e m a . L a h k o s e
z g o d i , d a s e v p r i m e r u m o č n e g a t r č e n j a
v a r n o s t n i b l a z i n i n e b o s t a s p r o ž i l i . Varnostna blazina za kolena
O b v k l j u č e n e m k o n t a k t u k o n -
t r o l n a l u č k a n a i n s t r u m e n t n i
p l o š č i n e p r e k i n j e n o s v e t i , d o -
k l e r j e t a f u n k c i j a i z k l j u č e n a .
Č e j e s t i k a l o v p o l o ž a j u "OFF" , s e s o -
p o t n i k o v a v a r n o s t n a b l a z i n a o b t r č e -
n j u n e s p r o ž i .
Page 108 of 250
7VARNOST
9 1
Sprednje/zadnje stranske
varnostne blazine *
S t r a n s k e v a r n o s t n e b l a z i n e v p r i m e -
r u m o č n e g a b o č n e g a t r č e n j a š č i t i j o
v o z n i k a i n p o t n i k e ( r a z e n p o t n i k a n a
z a d n j e m s r e d n j e m s e d e ž u ) , t a k o d a
z m a n j š a j o n e v a r n o s t p o š k o d b p r s n e -
g a k o š a .
S h r a n j e n e s o v s t r a n s k e m d e l u n a s l o -
n j a l s p r e d n j i h s e d e ž e v t e r z a d a j v n a -
s l o n j a l i h z a r o k e p r i z a d n j i h v r a t i h * .
Vklop
S p r o ž i j o s e h k r a t i , n a e n i s t r a n i , i n s i -
c e r v p r i m e r u m o č n e g a b o č n e g a t r č e -
n j a v c e l o t n o o b m o č j e a l i v d e l o b m o -
č j a z a z n a v e b o č n e g a t r k a B , n a v p i č n o
n a v z d o l ž n o o s v o z i l a , n a v o d o r a v n i
p o d l a g i t e r o d z u n a n j e g a p r o t i n o t r a -
n j e m u d e l u v o z i l a .
S t r a n s k a v a r n o s t n a b l a z i n a s e s p r o ž i
m e d p o t n i k o m n a s p r e d n j e m a l i z a -
d n j e m s e d e ž u i n o b l o g o v v r a t i h .
* O d v i s n o o d t r ž i š č a .
A. O b m o č j e č e l n e g a t r č e n j a .
B. O b m o č j e b o č n e g a t r č e n j a . S p r o ž i t e v
S p r o ž i s e h k r a t i z u s t r e z n o s t r a n s k o v a r -
n o s t n o b l a z i n o , i n s i c e r v p r i m e r u m o č -
n e g a b o č n e g a t r č e n j a v c e l o t n o o b m o -
č j e a l i v d e l o b m o č j a z a z n a v e b o č n e g a
t r k a
B , n a v p i č n o n a v z d o l ž n o o s v o z i l a ,
n a v o d o r a v n i p o d l a g i t e r o d z u n a n j e g a
p r o t i n o t r a n j e m u d e l u v o z i l a .
Z a v e s a s t a v a r n o s t n a b l a z i n a s e s p r o -
ž i m e d p o t n i k o m n a s p r e d n j e m a l i z a -
d n j e m s e d e ž u i n s t e k l o m .
O b m o č j i z a z n a v e t r k a
Zavesaste varnostne blazine
Z a v e s a s t e v a r n o s t n e b l a z i n e v p r i m e -
r u m o č n e g a b o č n e g a t r č e n j a š č i t i j o
v o z n i k a i n p o t n i k e ( r a z e n p o t n i k a n a
z a d n j e m s r e d n j e m s e d e ž u ) , t a k o d a
z m a n j š a j o n e v a r n o s t p o š k o d b g l a v e .
N a m e š č e n e s o v o p o r n i h s t e b r i č k i h i n
v z g o r n j e m d e l u p o t n i š k e g a p r o s t o r a .
V primeru motenj v delovanju
K o n t r o l n a l u č k a n a i n s t r u m e n -
t n i p l o š č i .
Č e z a č n e s v e t i t i k o n t r o l n a l u č k a , s o č a -
s n o s e o g l a s i z v o č n i s i g n a l , n a v e č f u n k -
c i j s k e m z a s l o n u p a s e p r i k a ž e s p o r o -
č i l o , s e o b r n i t e n a P E U G E O T O V O
s e r v i s n o m r e ž o , k j e r b o d o p r e v e r i l i
d e l o v a n j e s i s t e m a . L a h k o s e z g o d i , d a
s e v p r i m e r u m o č n e g a t r č e n j a v a r n o -
s t n e b l a z i n e n e b o d o s p r o ž i l e . V p r i m e r u m a n j š e g a t r k a v
s t r a n s k i d e l v o z i l a a l i p r e v r a č a -
n j a v o z i l a , s e l a h k o z g o d i , d a s e
v a r n o s t n a b l a z i n a n e s p r o ž i .
V a r n o s t n a b l a z i n a s e n e s p r o ž i v p r i -
m e r u t r k a v z a d n j i d e l v o z i l a a l i č e l n e -
g a t r k a .
Page 109 of 250
7VARNOST
9 2
Zavesasti varnostni blazini
Page 110 of 250
7VARNOST
90
Izklop sprednje varnostne
blazine na sopotnikovi strani * Ponovni vklop
T a k o j k o o d s t r a n i t e o t r o š k i s e d e ž s s o -
p o t n i k o v e g a s e d e ž a , z a v r t i t e s t i k a l o
v a r n o s t n e b l a z i n e v p o l o ž a j
"ON" . S
t e m j o p o n o v n o v k l j u č i t e i n t a k o p o s k r -
b i t e z a v a r n o s t .
Č e n a s p r e d n j i s o p o t n i k o v s e d e ž
n a m e s t i t e o t r o š k i s e d e ž z n a s l o n j a -
lom, obrnjenim proti vetrobranske-
mu steklu, zaradi otrokove varnosti
o b v e z n o i z k l j u č i t e v a r n o s t n o b l a z i -
no na sopotnikovi strani. Morebitna
s p r o ž i t e v v a r n o s t n e b l a z i n e j e l a h -
ko za otroka smrtno nevarna.
I z k l j u č i t e k o n t a k t , v s t a v i t e k l j u č v
s t i k a l o z a i z k l j u č i t e v s o p o t n i k o v e
v a r n o s t n e b l a z i n e , g a z a v r t i t e v p o -
l o ž a j "OFF" i n i z v l e c i t e k l j u č , t a k o
d a o s t a n e s t i k a l o v t e m p o l o ž a j u . V a r n o s t n a b l a z i n a z a k o l e n a š č i t i k o l e -
n a v o z n i k a v p r i m e r u m o č n e g a č e l n e -
g a t r č e n j a .
V g r a j e n a j e v a r m a t u r n o p l o š č o p o d
volanom.
Nepravilno delovanje sistema
* O d v i s n o o d t r ž i š č a . Vklop
S p r o ž i s e h k r a t i s s p r e d n j i m a v a r n o -
s t n i m a b l a z i n a m a .
K o n t r o l n a l u č k a n a i n s t r u m e n -
t n i p l o š č i .
Č e z a s v e t i t a k o n t r o l n a l u č k a , s e s o č a s n o
o g l a s i z v o č n i s i g n a l , n a v e č f u n k c i j s k e m
z a s l o n u p a i z p i š e s p o r o č i l o , s e o b r n i t e
n a P E U G E O T O V O s e r v i s n o m r e ž o , d a
p r e v e r i j o d e l o v a n j e s i s t e m a . L a h k o s e
z g o d i , d a s e v p r i m e r u m o č n e g a t r č e n j a
v a r n o s t n i b l a z i n i n e b o s t a s p r o ž i l i . Varnostna blazina za kolena
O b v k l j u č e n e m k o n t a k t u k o n -
t r o l n a l u č k a n a i n s t r u m e n t n i
p l o š č i n e p r e k i n j e n o s v e t i , d o -
k l e r j e t a f u n k c i j a i z k l j u č e n a .
Č e j e s t i k a l o v p o l o ž a j u "OFF" , s e s o -
p o t n i k o v a v a r n o s t n a b l a z i n a o b t r č e -
n j u n e s p r o ž i .