Peugeot 407 2009 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

Page 61 of 250

3UDOBJE
61
NASVETI ZA OTROŠKE SEDEŽE
Otroci do desetih let med vožnjo na
sprednjem sopotnikovem sedežu ne
smejo sedeti tako, da so z obrazom
obrnjeni naprej, razen če sedijo na
zadnjih sedežih drugi otroci, ali če so
sedeži neuporabni (so odstranjeni ali
preklopljeni).
Pri tem morate obvezno izključiti spre-
dnjo sopotnikovo varnostno blazino.
Njena sprožitev je za otroka lahko
smrtno nevarna.
Namestitev sedežnega podstavka.
Prsni del varnostnega pasu mora biti
napet prek otrokove rame in se ne
sme dotikati njegovega vratu.
Preverite ali poteka spodnji del varno-
stnega pasu čez otrokova stegna.
PEUGEOT vam priporoča, da upo-
rabljate sedežni podstavek z naslo-
njalom, ki je opremljen z vodilom za
varnostni pas ob rami. Varnostna opozorila:
- Otrok nikoli ne puščajte v vozilu
samih, brez nadzora.
- Nikoli ne puščajte otrok ali živali v vozilu z zaprtimi okni na sončni pri-
peki.
- Kontaktnega ključa nikoli ne pu- ščajte v vozilu, oziroma tako, da ga
otroci lahko dosežejo.
Če želite preprečiti, da bi otrok nehote
odprl vrata ali zadnja stekla, uporabite
funkcijo "Varnost otrok".
Stekla ob zadnjih sedežnih mestih naj
bodo spuščena največ za tretjino.
Majhne otroke zaščitite pred sončno
pripeko s senčniki, ki jih namestite na
zadnja stranska stekla.
Nepravilna namestitev otroškega se-
deža v vozilu ogrozi varnost otroka v
primeru trka.
Tudi med kratkotrajnimi vožnjami pri-
pnite varnostni pas (pasova) ali trako-
va otroškega sedeža tako, da se čim
tesneje prilegata otrokovemu telesu.
Pri namestitvi otroškega sedeža, ki se
pripne z varnostnim pasom, preverite,
ali se pas dobro prilega otroškemu se-
dežu, in ali ga trdno drži na avtomobil-
skem sedežu.
Za optimalno postavitev otroškega se-
deža, pri katerem je otrok z obrazom
obrnjen proti vetrobranskemu steklu,
preverite ali se naslonjalo otroškega
sedeža trdno naslanja na naslonjalo
avtomobilskega sedeža in se prepri-
čajte, da ga vzglavnik ne ovira.
Če morate odstraniti vzglavnik avto-
mobilskega sedeža zagotovite, da bo
vzglavnik primerno shranjen ali pritr-
jen, da ne bi v primeru močnega zavi-
ranja le-ta poškodoval otroka.

Page 62 of 250

3UDOBJE
59
To sta dva obroča, vpeta med naslo-
njalo in sedišče avtomobilskega se-
deža.
SISTEM ZA PRITRDITEV OTROŠKIH SEDEŽEV ISOFIX
Sedeži * so opremljeni s pritrdilnimi
elementi ISOFIX. Neustrezna namestitev otro-
škega sedeža v vozilo lahko
v primeru trka ogrozi otrokovo
življenje.
* Odvisno od izvedbe.
PEUGEOT 407 LIMUZINA
PEUGEOT 407 SW
Sistem za pritrditev ISOFIX omogoča
zanesljivo, trdno in hitro namestitev
otroškega sedeža v vozilo.

Otroški sedeži ISOFIX so opremljeni
z dvema sponkama, ki ju zlahka pri-
pnete na spodnja obroča A .

Page 63 of 250

3UDOBJE
60
OTROŠKI SEDEŽ ISOFIX, KI GA PRIPOROČA PEUGEOT IN JE HOMOLOGIRAN ZA VAŠE VOZILO

RÖMER Duo Plus ISOFIX (razred velikosti B1 )

Skupina 1: od 9 do 18 kg
Sedež se namesti tako, da je otrok z obrazom obrnjen v smer vožnje in sicer izključno na
zadnje avtomobilske sedeže.
Pritrdi se brez zgornjega pasu.
Trije položaji naslonjala otroškega sedeža: sedeči položaj, po ložaj za počitek in ležeči položaj.
Sprednji avtomobilski sedež morate namestiti tako, da se otrok z nog ami ne dotika njegovega
naslonjala.
Ta otroški sedež lahko uporabljate tudi na mestih, ki niso op remljena s pritrdišči ISOFIX. V tem primeru ga morate
obvezno pritrditi na avtomobilski sedež s tritočkovnim varnostnim pasom.

Pri namestitvi otroškega sedeža upoštevajte navodila proizv ajalca sedeža.

Page 64 of 250

3UDOBJE
61
NASVETI ZA OTROŠKE SEDEŽE
Otroci do desetih let med vožnjo na
sprednjem sopotnikovem sedežu ne
smejo sedeti tako, da so z obrazom
obrnjeni naprej, razen če sedijo na
zadnjih sedežih drugi otroci, ali če so
sedeži neuporabni (so odstranjeni ali
preklopljeni).
Pri tem morate obvezno izključiti spre-
dnjo sopotnikovo varnostno blazino.
Njena sprožitev je za otroka lahko
smrtno nevarna.
Namestitev sedežnega podstavka.
Prsni del varnostnega pasu mora biti
napet prek otrokove rame in se ne
sme dotikati njegovega vratu.
Preverite ali poteka spodnji del varno-
stnega pasu čez otrokova stegna.
PEUGEOT vam priporoča, da upo-
rabljate sedežni podstavek z naslo-
njalom, ki je opremljen z vodilom za
varnostni pas ob rami. Varnostna opozorila:
- Otrok nikoli ne puščajte v vozilu
samih, brez nadzora.
- Nikoli ne puščajte otrok ali živali v vozilu z zaprtimi okni na sončni pri-
peki.
- Kontaktnega ključa nikoli ne pu- ščajte v vozilu, oziroma tako, da ga
otroci lahko dosežejo.
Če želite preprečiti, da bi otrok nehote
odprl vrata ali zadnja stekla, uporabite
funkcijo "Varnost otrok".
Stekla ob zadnjih sedežnih mestih naj
bodo spuščena največ za tretjino.
Majhne otroke zaščitite pred sončno
pripeko s senčniki, ki jih namestite na
zadnja stranska stekla.
Nepravilna namestitev otroškega se-
deža v vozilu ogrozi varnost otroka v
primeru trka.
Tudi med kratkotrajnimi vožnjami pri-
pnite varnostni pas (pasova) ali trako-
va otroškega sedeža tako, da se čim
tesneje prilegata otrokovemu telesu.
Pri namestitvi otroškega sedeža, ki se
pripne z varnostnim pasom, preverite,
ali se pas dobro prilega otroškemu se-
dežu, in ali ga trdno drži na avtomobil-
skem sedežu.
Za optimalno postavitev otroškega se-
deža, pri katerem je otrok z obrazom
obrnjen proti vetrobranskemu steklu,
preverite ali se naslonjalo otroškega
sedeža trdno naslanja na naslonjalo
avtomobilskega sedeža in se prepri-
čajte, da ga vzglavnik ne ovira.
Če morate odstraniti vzglavnik avto-
mobilskega sedeža zagotovite, da bo
vzglavnik primerno shranjen ali pritr-
jen, da ne bi v primeru močnega zavi-
ranja le-ta poškodoval otroka.

Page 65 of 250

4ODPIRANJE
62
Dodatno zaklepanje
Če je vozilo dodatno zaklenjeno, zuna-
nja in notranja stikala vrat ne delujejo.

Ne vključujte dodatnega zaklepa-
nja, če se v vozilu nahajajo osebe.
DOSTOP IN ZAGON S KLJUČEM Z DALJINSKIM UPRAVLJALNIKOM
Ključ
S ključem lahko sočasno z vozni-
kovimi vrati odklenete ali zaklenete
vrata, prtljažnik, predal pred spre-
dnjim sopotnikovim sedežem, loputo
rezervoarja za gorivo ter preklapljate
in razpirate zunanji vzvratni ogledali
in neodvisno zaklepate in odklepate
dostop do prtljažnika skozi odprtino
za zadnjimi sedeži (407 limuzina) in
vključite kontakt.
Če so ena od vrat ali vrata prtljažnika
odprta, centralno zaklepanje ne deluje. Odklepanje

 Pritisnite na gumb C .
Smerniki začnejo hitro utripati, razpre-
ta pa se tudi zunanji vzvratni ogledali.
Funkcijo za preklapljanje zunanjih
vzvratnih ogledal lahko izklopijo v
PEUGEOTOVI servisni mreži.
Odpiranje/zapiranje zložljivega
ključa
Ključ odprete ali zaprete s pritiskom
na gumb A . Daljinski upravljaln ( 0523)
Na daljavo omogoča enake funkcije
kot ključ in priprtje prtljažnika (limuzi-
na) ali zadnjega stekla (407SW).
Vgrajen je v ključu in zagotavlja daljin-
sko zaklepanje in odklepanje.
Zaklepanje

 Pritisnite na gumb B .
Pri tem za približno dve sekundi za-
svetijo smerniki, preklopita pa se tudi
zunanji vzvratni ogledali.
Z dolgim pritiskom na gumb B se avto
zaklene, hkrati pa se avtomatsko za-
prejo stekla in pomična streha. Odklepanje in priprtje prtljažnika
(limuzina) ali zadnjega stekla
(407 SW)

 Za daljši čas pritisnite na gumb D .
S tem pritiskom odklenete tudi vrata.
Zaklepanje prtljažnika pri limuzini
To funkcijo lahko vključite ali
izključite v meniju "Perso-
nalization - Confi guration"
(personalizacija - konfi gu-
racija) in v meniju "Defi ne
the parameters" (Določitev
parametrov) na večfunkcij-
skem zaslonu.

 Pritisnite na gumb D daljinskega
upravljalnika.
S tem boste odklenili samo prtljažnik.
S ključem

 Zaklenete vrata vozila (smerniki se
prižgejo za približno dve sekundi).

 S ponovnim obratom ključa v naj-
več petih sekundah dodatno zakle-
ne vozilo (smerniki se prižgejo za
približno dve sekundi).
Opomba: Če odklenete vozilo
in nato v naslednjih 30 sekun-
dah ne odprete vrat, se vozilo
samodejno ponovno zaklene.

Page 66 of 250

4ODPIRANJE
63
ZAKLEPANJE OZ. ODKLEPANJE OD ZNOTRAJ
Z daljinskim upravljalnikom

 Z enim pritiskom na gumb B zakle-
nete vozilo (smerniki se prižgejo
za približno dve sekundi).

 Ponovni pritisk v največ petih se-
kundah dodatno zaklene vozilo
(smerniki se prižgejo za približno
dve sekundi).
ROČNO ZAKLEPANJE (V SILI)
Centralno avtomatsko zaklepanje
vrat
Med vožnjo se lahko vrata avtomat-
sko zaklenejo (ko je hitrost višja od
10 km/h).
To funkcijo lahko vklopite ali izklopite z
dolgim pritiskom na gumb. Pozabljen ključ
Če pozabite ključ v kontaktni ključav-
nici, se pri odpiranju voznikovih vrat
oglasi opozorilni zvočni signal.
POMOČ PRI ISKANJU (LOKALIZACIJI) VOZILA
Za lažje iskanje svojega (zaklenjene-
ga ali dodatno zaklenjenega) vozila na
parkirišču:

 pritisnite na gumb B na daljinskem
upravljalniku; pri tem se vključijo
stropne luči, ter nekaj sekund utri-
pajo smerniki.

Opomba: Če so vrata vozila
med vožnjo zaklenjena, je v
nujnih primerih otežen dostop
do potniškega prostora.
Če je vozilo dodatno zaklenje-
no, gumb ne deluje. V tem pri-
meru vozilo odklenite s ključem
ali z daljinskim upravljalnikom.

 Pritisnite na gumb.
Z njim lahko zaklenete ali odklenete
vrata in pokrov prtljažnika. Voznikova vrata
Ključ vtaknite v ključavnico in zakleni-
te ali odklenite vrata.
Sopotnikova vrata
Vrata zaklenete tako, da ključ vtaknete
v vtičnico na podboju vrat in ga obrne-
te v desno.

Page 67 of 250

4ODPIRANJE
64
ZAMENJAVA BATERIJE V DALJINSKEM UPRAVLJALNIKU
Baterija: CR1620/3 volti.
Če želite zamenjati baterijo, s kovan-
cem odprite pri obročku ohišje daljin-
skega upravljalnika.
INICIALIZACIJA DALJINSKEGA UPRAVLJALNIKA

 Izključite kontakt.

 Ponovno vključite kontakt.

 Takoj zatem pritisnite za nekaj se-
kund na gumb za zaklepanje na
daljinskem upravljalniku.

 Izključite kontakt in izvlecite ključ z
daljinskim upravljalnikom iz ključav-
nice volana. Ključ z daljinskim upra-
vljalnikom ponovno deluje.
Če po zamenjavi baterije daljinski
upravljalnik še vedno ne deluje, opra-
vite postopek inicializacije.
ELEKTRONSKA ZAŠČITA PROTI KRAJI
kontrolna lučka za elektronsko
zaščito proti kraji Sočasno se na večfunkcijskem prika-
zovalniku izpiše sporočilo.
Vozila ni mogoče zagnati.
Posvetujte se s PEUGEOTOVO servi-
sno mrežo.
Baterij ne odvrzite v smeti, ker
vsebujejo okolju škodljive ko-
vine.
Odnesite jih na zbirno mesto,
ki je temu namenjeno. Po izključitvi kontakta zaklene sistem
krmiljenja motorja in onemogoča za-
gon vozila brez pravega ključa.
Ključi, ki so vam jih izročili ob predaji
vozila, imajo v plastičnem delu vgra-
jen elektronski element integriranega
vezja. Vsak ključ ima svojo kodo. Za-
gon je mogoč, če ob vključitvi kontakta
sistem elektronske zaščite proti kraji
prepozna kodo ključa.

Če sistem ne deluje pravilno, zasve-
ti kontrolna lučka: V primeru izgube ključa
V PEUGEOTOVI servisni mreži pre-
dložite prometno dovoljenje in osebni
dokument, da vam bodo na podlagi
kode ključa in kode transponderja lah-
ko naročili dvojnik ključa.

Skrbno si zapišite številko
vsakega ključa. Ta številka
je zapisana na nalepki, ki ste
jo prejeli skupaj s ključem.

Če ključ izgubite, vam lahko
PEUGEOTOVA servisna mreža na
osnovi te številke hitro priskrbi
nove ključe.

Visokofrekvenčni daljinski upravljal-
nik je občutljiv sistem. Ne pritiskajte
po nepotrebnem na gumbe, ker lah-
ko nehote in nevede odklenete svoje
vozilo.

Čeprav je kontakt izključen, da-
ljinski upravljalnik ne deluje, če je
ključ v ključavnici volana, razen pri
postopku ponovne inicializacije.

Ne vključujte dodatnega zaklepa-
nja, če je kdo v vozilu.

Page 68 of 250

4ODPIRANJE
65

Če so vrata vozila med vo-
žnjo zaklenjena, je v nujnih
primerih otežen dostop do
potniškega prostora.

Zaradi varnosti (otroci v vozilu) od-
stranite ključ iz ključavnice vsakič,
ko zapustite vozilo, pa čeprav le za
kratek čas.

Ne pritiskajte na gumbe daljinskega
upravljalnika zunaj dosega vašega
vozila. Upravljalnik lahko preneha
delovati. Če se to zgodi, ga je treba
ponovno inicializirati.

Ob nakupu rabljenega vozila naj v
PEUGEOTOVI servisni mreži opra-
vijo postopek ponovnega shranje-
vanja ključev v pomnilnik, da boste
tako prepričani, da je zagon vozila
mogoč samo z vašimi ključi.

Ne posegajte v sistem za elektron-
sko zaporo zagona motorja in ne
spreminjajte nastavitev. ZAKLEPANJE ZADNJIH VRAT ZA VEČJO VARNOST OTROK
Električni vklop
Vedno izvlecite ključ iz kontak-
tne ključavnice, četudi zapu-
stite vozilo le za kratek čas.
Svetujemo vam, da ob vsa-
ki vključitvi kontakta preverite, ali je
vključeno stikalo za varnost otrok.
V primeru močnega trka se električni
sistem za varnost otrok izključi samo-
dejno in tako omogoči potnikom na za-
dnjih sedežih izstop iz vozila.
Preprečuje odpiranje obojih zadnjih
vrat iz notranjosti.

Pri vključenem kontaktu pritisnite na gumb.
Oboja vrata se zaklenejo istočasno.
Na večfunkcijskem zaslonu se prikaže
sporočilo.
Sistem deluje neodvisno od centralne-
ga zaklepanja in ga v nobenem prime-
ru ne nadomešča.
Preprečuje odpiranje obojih zadnjih
vrat iz notranjosti vozila. Zaklenejo se
vsaka vrata posebej.

 S kontaktnim ključem zavrtite
gumb, ki se nahaja v vratih, za če-
trt vrtljaja.
Ročni vklop

Page 69 of 250

4ODPIRANJE
63
ZAKLEPANJE OZ. ODKLEPANJE OD ZNOTRAJ
Z daljinskim upravljalnikom

 Z enim pritiskom na gumb B zakle-
nete vozilo (smerniki se prižgejo
za približno dve sekundi).

 Ponovni pritisk v največ petih se-
kundah dodatno zaklene vozilo
(smerniki se prižgejo za približno
dve sekundi).
ROČNO ZAKLEPANJE (V SILI)
Centralno avtomatsko zaklepanje
vrat
Med vožnjo se lahko vrata avtomat-
sko zaklenejo (ko je hitrost višja od
10 km/h).
To funkcijo lahko vklopite ali izklopite z
dolgim pritiskom na gumb. Pozabljen ključ
Če pozabite ključ v kontaktni ključav-
nici, se pri odpiranju voznikovih vrat
oglasi opozorilni zvočni signal.
POMOČ PRI ISKANJU (LOKALIZACIJI) VOZILA
Za lažje iskanje svojega (zaklenjene-
ga ali dodatno zaklenjenega) vozila na
parkirišču:

 pritisnite na gumb B na daljinskem
upravljalniku; pri tem se vključijo
stropne luči, ter nekaj sekund utri-
pajo smerniki.

Opomba: Če so vrata vozila
med vožnjo zaklenjena, je v
nujnih primerih otežen dostop
do potniškega prostora.
Če je vozilo dodatno zaklenje-
no, gumb ne deluje. V tem pri-
meru vozilo odklenite s ključem
ali z daljinskim upravljalnikom.

 Pritisnite na gumb.
Z njim lahko zaklenete ali odklenete
vrata in pokrov prtljažnika. Voznikova vrata
Ključ vtaknite v ključavnico in zakleni-
te ali odklenite vrata.
Sopotnikova vrata
Vrata zaklenete tako, da ključ vtaknete
v vtičnico na podboju vrat in ga obrne-
te v desno.

Page 70 of 250

4ODPIRANJE
64
ZAMENJAVA BATERIJE V DALJINSKEM UPRAVLJALNIKU
Baterija: CR1620/3 volti.
Če želite zamenjati baterijo, s kovan-
cem odprite pri obročku ohišje daljin-
skega upravljalnika.
INICIALIZACIJA DALJINSKEGA UPRAVLJALNIKA

 Izključite kontakt.

 Ponovno vključite kontakt.

 Takoj zatem pritisnite za nekaj se-
kund na gumb za zaklepanje na
daljinskem upravljalniku.

 Izključite kontakt in izvlecite ključ z
daljinskim upravljalnikom iz ključav-
nice volana. Ključ z daljinskim upra-
vljalnikom ponovno deluje.
Če po zamenjavi baterije daljinski
upravljalnik še vedno ne deluje, opra-
vite postopek inicializacije.
ELEKTRONSKA ZAŠČITA PROTI KRAJI
kontrolna lučka za elektronsko
zaščito proti kraji Sočasno se na večfunkcijskem prika-
zovalniku izpiše sporočilo.
Vozila ni mogoče zagnati.
Posvetujte se s PEUGEOTOVO servi-
sno mrežo.
Baterij ne odvrzite v smeti, ker
vsebujejo okolju škodljive ko-
vine.
Odnesite jih na zbirno mesto,
ki je temu namenjeno. Po izključitvi kontakta zaklene sistem
krmiljenja motorja in onemogoča za-
gon vozila brez pravega ključa.
Ključi, ki so vam jih izročili ob predaji
vozila, imajo v plastičnem delu vgra-
jen elektronski element integriranega
vezja. Vsak ključ ima svojo kodo. Za-
gon je mogoč, če ob vključitvi kontakta
sistem elektronske zaščite proti kraji
prepozna kodo ključa.

Če sistem ne deluje pravilno, zasve-
ti kontrolna lučka: V primeru izgube ključa
V PEUGEOTOVI servisni mreži pre-
dložite prometno dovoljenje in osebni
dokument, da vam bodo na podlagi
kode ključa in kode transponderja lah-
ko naročili dvojnik ključa.

Skrbno si zapišite številko
vsakega ključa. Ta številka
je zapisana na nalepki, ki ste
jo prejeli skupaj s ključem.

Če ključ izgubite, vam lahko
PEUGEOTOVA servisna mreža na
osnovi te številke hitro priskrbi
nove ključe.

Visokofrekvenčni daljinski upravljal-
nik je občutljiv sistem. Ne pritiskajte
po nepotrebnem na gumbe, ker lah-
ko nehote in nevede odklenete svoje
vozilo.

Čeprav je kontakt izključen, da-
ljinski upravljalnik ne deluje, če je
ključ v ključavnici volana, razen pri
postopku ponovne inicializacije.

Ne vključujte dodatnega zaklepa-
nja, če je kdo v vozilu.

Page:   < prev 1-10 ... 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 ... 250 next >