Peugeot 407 2010 Vodič za korisnike (in Croatian)

4OTVARANJE
64
Zaštita od krađe
Nisu dopuštene nikakve pre-
inake u sustavu kodiranog
pokretanja, jer bi to moglo
uzrokovati neispravnosti. SIGURNOSNA BRAVA ZA DJECU
Električna brava Kad izlazite iz vozila, makar i
nakratko, uvijek izvadite ključ
iz kontakt brave.
Preporučuje se provjera uklju-
čenosti sigurnosne brave za djecu na-
kon svakog uključivanja kontakta.
U slučaju jačeg sudara, električna si-
gurnosna brava za djecu automatski
se isključuje kako bi putnici na stra-
žnjim sjedalima mogli izaći iz vozila.
Električna sigurnosna brava onemogućuje
otvaranje jednih i drugih stražnjih vrata iznutra.
Uz uključen kontakt, pritisnite tipku.
Na višenamjenskom ekranu pojavljuje se po-
ruka.
Taj sustav nije povezan s centralnim zaklju-
čavanjem vozila i ne može se koristiti umjesto
tipke centralnog zaključavanja. Ona onemogućuje otvaranje stražnjih
vrata iznutra.

 Bravicu na boku vrata kontakt klju-
čem okrenite za četvrtinu kruga.
Mehanička brava
Kada kupujete rabljeno vozilo
Za memoriranje ključeva obratite se
mreži PEUGEOT, kako biste bili sigur-
ni da se vozilo može pokrenuti samo
ključevima koje posjedujete.

Ne bacajte baterije daljinskog
upravljača u kućni otpad, one
sadrže metale štetne za okoliš.
Predajte ih ovlaštenom mjestu
za prikupljanje baterija.

4OTVARANJE
65
ALARM
Za svaki zahvat u sustavu alarma
obratite se mreži PEUGEOT.
- Perimetrijska zaštita
Sustav nadzire otvaranje vozila.
Alarm se uključuje ako netko pokuša
otvoriti vrata, prtljažnik, poklopac mo-
tora...
- Volumetrijska zaštita
Sustav nadzire promjenu volumena u
kabini.
Alarm se uključuje ako netko razbije
staklo, uđe u kabinu ili se pomiče u
kabini.
Samozaštitna funkcija
Sustav nadzire odspajanje
svojih sastavnih dijelova.
Alarm se uključuje u slučaju
odspajanja akumulatora, kvara aku-
mulatora, kao i u slučaju odspajanja
centralne jedinice ili žica sirene. Zaključavanje vozila uz
potpunu zaštitu
Aktiviranje alarma

 Prekinite kontakt i iziđite iz vozila.

 Pritisnite tipku za zaključavanje na
daljinskom upravljaču.
Zaštitni sustav je aktiviran; žaruljica na
tipki bljeska jedanput u sekundi.
Nakon pritiska na tipku za zaključava-
nje na daljinskom upravljaču, perime-
trijska zaštita postaje aktivna nakon
5 sekunda, a volumetrijska zaštita
nakon 45 sekunda.
Ako neka vrata ili poklopac prtljažnika
nisu dobro zatvoreni, vozilo se neće
zaključati, ali će se perimetrijska zašti-
ta aktivirati nakon 45 sekunda, istovre-
meno s volumetrijskom zaštitom.
To je sustav zaštite i odvraćanja od
krađe i provale. Osigurava dvije vrste
zaštite:
Isključivanje alarma

 Pritisnite tipku za otključavanje na
daljinskom upravljaču.
Sustav alarma je isključen; žaruljica
na tipki se gasi.
Zaključavanje vozila uz samo
perimetrijsku zaštitu
U nekim slučajevima isključite volu-
metrijsku zaštitu, kako ne bi došlo do
neželjenog uključivanja alarma:
- ako u vozilu ostavljate životinju,
- ako ostavljate malo otvoren prozor,
- prilikom pranja vozila,
- prilikom zamjene kotača,
- prilikom vuče vašeg vozila,
- prilikom prijevoza vozila na brodu.
Isključivanje volumetrijske zaštite

 Prekinite kontakt.

 U roku od deset sekunda pritisnite
tipku i držite je pritisnutu dok žaru-
ljica ne postane stalno upaljena.

 Iziđite iz vozila.

 Odmah pritisnite tipku za zaključa-
vanje na daljinskom upravljaču.
Aktivirana je samo perimetrijska zaštita;
žaruljica na tipki bljeska jedanput u se-
kundi.
Isključivanje volumetrijske zaštite tre-
ba ponoviti nakon svakog prekida kon-
takta.

4OTVARANJE
66
Ponovno uključivanje
volumetrijske zaštite

 Isključite perimetrijsku zaštitu priti-
skom na tipku za otključavanje na
daljinskom upravljaču.

 Za aktiviranje svih vrsta zaštite pri-
tisnite tipku za zaključavanje na
daljinskom upravljaču.
Žaruljica na tipki ponovo bljeska je-
danput u sekundi. Uključenje alarma
Alarm se oglašava trideset sekunda,
sirenom i bljeskanjem pokazivača
smjera.
Funkcije nadzora ostaju aktivne do
jedanaestog uzastopnog uključenja
alarma.
Nakon otključavanja vozila daljinskim
upravljačem, brzo bljeskanje žaruljice
na tipki obavještava vas o uključivanju
alarma u vašoj odsutnosti. Bljeskanje
prestaje čim uključite kontakt.
Kvar daljinskog upravljača
Za isključivanje funkcija zaštite:

 Vozilo otključajte ključem u bravi
na vratima vozača.

 Otvorite vrata, alarm se oglašava.

 Uključite kontakt, alarm se isklju-
čuje. Žaruljica na tipki se gasi. Zaključavanje vozila bez
aktiviranja alarma

 Vozilo zaključajte ili dodatno za-
ključajte ključem u bravi na vratima
vozača.
Neispravnost
Nakon uključivanja kontakta, stalno
upaljena žaruljica na tipki upozorava
na neispravnost sustava.
Dajte provjeriti u mreži PEUGEOT.
* Ovisno o tržištu.
Automatsko aktiviranje *
Sustav automatski postaje aktivan dvi-
je minute nakon zatvaranja posljednjih
vrata ili prtljažnika.

 Kako se alarm ne bi uključio pri-
likom ulaska u vozilo, prethodno
pritisnite tipku za otključavanje na
daljinskom upravljaču.

4OTVARANJE
67
ELEKTRIČNI PODIZAČI PROZORA
Automatsko upravljanje:
Pritisnite prekidač za otvaranje ili ga
povucite za zatvaranje, preko točke
otpora. Staklo se do kraja otvara ili
zatvara čim otpustite prekidač. Ponov-
nim pritiskom ili povlačenjem prekida-
ča staklo se zaustavlja.
Podizačima prozora možete rukovati
oko jednu minutu nakon vađenja klju-
ča iz kontakt brave.
Nakon toga, stakla se više ne mogu ni
otvarati ni zatvarati. Za ponovno uklju-
čivanje podizača prozora potrebno je
uključiti kontakt.
Uvijek izvadite kontakt ključ
kad izlazite iz vozila, makar i
nakratko.
U slučaju priklještenja prilikom
rukovanja prozorima, pokrenite staklo
u suprotnom smjeru.
Prilikom rukovanja prozorima suputni-
ka, vozač je dužan provjeriti da nitko
u vozilu ne ometa ispravno zatvaranje
prozora.
Vozač je dužan voditi računa o tome
da suputnici pravilno rukuju podizači-
ma prozora.
Pazite na djecu prilikom rukovanja
prozorima. REINICIJALIZACIJA PODIZAČA PROZORA
Nakon odspajanja i ponovnog spaja-
nja akumulatora, potrebno je reinicija-
lizirati funkciju zaštite od priklještenja.
Za vrijeme tog postupka funkcija zašti-
te od priklještenja ne djeluje.
- do kraja spustite staklo, zatim ga podižite: no će se podizati u kora-
cima od nekoliko centimetara prili-
kom svakog povlačenja prekidača.
Ponavljajte postupak do potpunog
zatvaranja stakla,
- držite prekidač još najmanje jednu sekundu nakon potpunog zatvara-
nja stakla.
Zaštita od priklještenja
Ako staklo pri podizanju naiđe na pre-
preku, ono se zaustavlja i malo spušta.
Ako se staklo prilikom zatvaranja be-
zrazložno otvori, pritisnite prekidač do
potpunog otvaranja, zatim ga odmah
povucite do zatvaranja stakla. Ne ot-
puštajte prekidač još oko jednu sekun-
du nakon zatvaranja.
Za vrijeme tog postupka aktiviranja
funkcije, zaštita od priklještenja ne
djeluje.
Isključivanje stražnjih prekidača
podizača prozora
Radi sigurnosti djece, pritiskom na
prekidač 5 isključite stražnje prekida-
če podizača prozora, neovisno o polo-
žaju stakala.
Kad je tipka utisnuta, prekidači podizača
prozora su isključeni. Kad je tipka podignu-
ta, prekidači podizača prozora su uključeni.

Ručno upravljanje:
Pritisnite prekidač za otvaranje ili ga
povucite za zatvaranje, bez prelaska
preko točke otpora.

1. Prekidač podizača prozora
vozača.

2. Prekidač podizača prozora
suvozača.

3. Prekidač stražnjeg desnog
podizača prozora.

4. Prekidač stražnjeg lijevog
podizača prozora.

5. Prekidač za isključivanje
stražnjih prekidača podizača
prozora (sigurnosna brava za
djecu) .

4OTVARANJE
68
PRTLJAŽNIK (LIMUZINA) PRTLJAŽNIK I STRAŽNJE STAKLO (407SW) Odškrinut položaj stražnjeg stakla
Otvaranje prtljažnika i stražnjeg
stakla

Prtljažnik i stražnje staklo ne mogu
biti otvoreni istovremeno.
Kada je stražnje staklo zatvoreno,

prtljažnik se otvara pritiskom na
sklopku A i podizanjem poklopca prt-
ljažnika.
Kada je prtljažnik zatvoren, stražnje
staklo se otvara pritiskom na sklop-
kum B i podizanjem stakla.
Svjetlo u prtljažniku pali se nakon otva-
ranja prtljažnika ili stražnjeg stakla.
Ako je uključena stalna zaklju-
čanost prtljažnika, on se može
otključati samo tipkom na da-
ljinskom upravljaču.

Napomene: prtljažnik i stra-
žnje staklo automatski se za-
ključavaju u vožnji, pri brzini
od 10 km/h, a otključavaju se
otvaranjem nekih vrata.
Ako brisač stražnjeg stakla radi, ono
se može otvoriti tek na kraju ciklusa
brisanja.
Stražnje staklo se zatvara pritiskom na
polugu brisača ili na sredinu stakla.
Za otvaranje prtljažnika, pritisnite sklop-
ku i podignite poklopac prtljažnika.
Prtljažnik i stražnje staklo zaključavaju
se i otključavaju istovremeno s vrati-
ma. Kada je prtljažnik zatvoren,
stražnje
staklo može se otvoriti u odškrinut po-
ložaj dužim pritiskom na tipku za otklju-
čavanje C na daljinskom upravljaču.

4OTVARANJE
68
PRTLJAŽNIK (LIMUZINA) PRTLJAŽNIK I STRAŽNJE STAKLO (407SW) Odškrinut položaj stražnjeg stakla
Otvaranje prtljažnika i stražnjeg
stakla

Prtljažnik i stražnje staklo ne mogu
biti otvoreni istovremeno.
Kada je stražnje staklo zatvoreno,

prtljažnik se otvara pritiskom na
sklopku A i podizanjem poklopca prt-
ljažnika.
Kada je prtljažnik zatvoren, stražnje
staklo se otvara pritiskom na sklop-
kum B i podizanjem stakla.
Svjetlo u prtljažniku pali se nakon otva-
ranja prtljažnika ili stražnjeg stakla.
Ako je uključena stalna zaklju-
čanost prtljažnika, on se može
otključati samo tipkom na da-
ljinskom upravljaču.

Napomene: prtljažnik i stra-
žnje staklo automatski se za-
ključavaju u vožnji, pri brzini
od 10 km/h, a otključavaju se
otvaranjem nekih vrata.
Ako brisač stražnjeg stakla radi, ono
se može otvoriti tek na kraju ciklusa
brisanja.
Stražnje staklo se zatvara pritiskom na
polugu brisača ili na sredinu stakla.
Za otvaranje prtljažnika, pritisnite sklop-
ku i podignite poklopac prtljažnika.
Prtljažnik i stražnje staklo zaključavaju
se i otključavaju istovremeno s vrati-
ma. Kada je prtljažnik zatvoren,
stražnje
staklo može se otvoriti u odškrinut po-
ložaj dužim pritiskom na tipku za otklju-
čavanje C na daljinskom upravljaču.

4OTVARANJE
69
Upozorenje na otvoreno stražnje
staklo

Kada motor radi , ako stražnje staklo
nije do kraja zatvoreno, na višena-
mjenskom ekranu pojavljuje se poruka
upozorenja.

U vožnji (pri brzini većoj od 10 km/h),
ako stražnje staklo nije do kraja zatvo-
reno, oglašava se zvučni signal, pali
se žaruljica Service i pojavljuje se po-
ruka upozorenja na višenamjenskom
ekranu. Pomoćno rješenje
U slučaju kvara u sustavu centralnog
zaključavanja, poklopac prtljažnika
može se otključati iznutra.
- Preklopite stražnja sjedala kako bi-
ste mogli dohvatiti bravu kroz unu-
trašnjost prtljažnika.
- Mali odvijač umetnite u otvor A na
bravi i otključajte prtljažnik.

4OTVARANJE
70
Napomene:
Nakon odspajanja i ponovnog spaja-
nja akumulatora, potrebno je reinicija-
lizirati zaštitu od priklještenja:
- postavite sklopku u položaj najveće odškrinutosti (treći položaj udesno),
- pričekajte da krovni prozor dođe u taj položaj,
- držite sklopku pritisnutu barem jednu sekundu.
Ako se krovni prozor prilikom zatvara-
nja počne otvarati (na primjer, ako je
zaleđen), odmah nakon zaustavljanja
prozora postupite na sljedeći način:
- okrenite sklopku u položaj "O" i od- mah je pritisnite,
- držite sklopku pritisnutu do potpu- nog zatvaranja krovnog prozora. KROVNI PROZOR (LIMUZINA) Uvijek izvadite ključ iz kontakt
brave kad izlazite iz vozila,
čak i nakratko.
U slučaju priklještenja prilikom
rukovanja krovnim prozorom, prekida-
čem ga pokrenite u suprotnom smjeru.
Prilikom rukovanja krovnim prozorom,
vozač mora provjeriti da nitko ne ome-
ta njegovo ispravno zatvaranje.
Vozač mora voditi računa o tome da
suputnici ispravno rukuju krovnim pro-
zorom.
Pazite na djecu prilikom rukovanja
krovnim prozorom.
- Odškrinuće: okrenite sklopku ude- sno (tri položaja).
- Otvaranje: okrenite sklopku ulijevo (šest položaja).
- Zatvaranje: postavite sklopku u položaj "O".
- Zaštita od priklještenja: ako krovni prozor naiđe na prepreku prilikom
zatvaranja, on će se zaustaviti i
malo otvoriti.
Sjenilom prozora rukuje se ručno.

4OTVARANJE
71
Zaštita od priklještenja
Ako sjenilo naiđe na prepreku prilikom
zatvaranja, ono će se zaustaviti i malo
otvoriti.
Zaštitu od priklještenja treba reinicija-
lizirati u roku od najviše pet sekunda
nakon zaustavljanja sjenila:
- držite pritisnut dio A sklopke do
potpunog zatvaranja sjenila (sjeni-
lo se zatvara u koracima od nekoli-
ko centimetara). PANORAMSKI KROV (407SW) U slučaju priklještenja prilikom
pomicanja sjenila, sklopkom
ga pokrenite u suprotnom
smjeru.
Prilikom rukovanja sjenilom, vozač
mora provjeriti da nitko neće ometati
njegovo ispravno zatvaranje.
Vozač mora voditi računa o tome da
ostali putnici ispravno rukuju sjenilom.
Pazite na djecu prilikom rukovanja sje-
nilom.

Napomene:
Nakon odspajanja i ponovnog spajanja
akumulatora, u slučaju neispravnosti
prlikom pomicanja ili neposredno na-
kon zaustavljanja sjenila, potrebno je
reinicijalizirati zaštitu od priklještenja:
- postavite sklopku u u položaj pot- pune otvorenosti (položaj "0"),
- pričekajte da se sjenilo potpuno otvori,
- držite pritisnut dio A sklopke ba-
rem još tri sekunde.
Ako se sjenilo prilikom zatvaranja poč-
ne otvarati, odmah nakon zaustavlja-
nja sjenila:
- postavite sklopku u položaj potpune zatvorenosti (deveti lijevi položaj) i
odmah pritisnite dio A sklopke,
- ne otpuštajte sklopku prije potpu- nog zatvaranja sjenila.

U ovim postupcima zaštita od pri-
klještenja ne djeluje.
Panoramski krov od zatamnjenog sta-
kla povećava osvijetljenost i vidljivost
u kabini. Njegovo električno sjenilo po-
boljšava toplinski komfor.
Električnim
sjenilom upravlja se za-
kretnom sklopkom s devet položaja
otvorenosti.

Zatvaranje : okrećite sklopku ulijevo
(devet mogućih položaja).

Otvaranje : postavite sklopku u počet-
ni položaj "0" .

4OTVARANJE
72
SPREMNIK GORIVA

Zapremina spremnika: oko 67 litara.
Kad se razina goriva u spre-
mniku spusti na rezervu, pali
se ova žaruljica na ploči s
instrumentima, oglašava se
zvučni signal i pojavljuje se poruka na
višenamjenskom ekranu. U trenutku
prvog paljenja, u spremniku ima još

oko 6 litara goriva .
Ako se spremnik potpuno isprazni (di-
zel), pogledajte i poglavlje "Provjere".
Na naljepnici na unutrašnjoj strani po-
klopca spremnika goriva navedena je
vrsta goriva za motor vašeg vozila.
U spremnik je potrebno uliti više od
5 litara kako bi mjerač goriva registri-
rao novu količinu.
Prilikom otvaranja čepa može se čuti
zvuk usisavanja zraka. Taj podtlak je
normalna pojava, a nastaje zbog brtv-
ljenja kruga goriva.
Rezerva goriva
Spremnik napunite na siguran način:

 obavezno ugasite motor,

 otvorite poklopac spremnika goriva,

 okrenite čep ulijevo,

 skinite čep i objesite ga na kukicu
na unutrašnjoj strani poklopca,

 napunite spremnik, ali ne dalje od
trećeg prekida pištolja , jer bi to
moglo uzrokovati neispravnosti.
Kad završite s punjenjem:

 zavrnite čep,

 zatvorite poklopac.
Neispravnost u radu
U slučaju neispravnosti mjerača gori-
va, kazaljka pokazivača razine goriva
vraća se na nulu.
Dajte provjeriti u mreži PEUGEOT.
Punjenje