Peugeot 407 C 2006.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 31 of 176

2
31
"DT" 16/9 SZÍNES KÉPERNY4
Az alábbi információkat jeleníti meg az RT4 rádiótelefon vezérl5konzolján keresztül:
- óra, - dátum,- küls5 h5mérséklet (jegesedésveszély esetén a kijelzett érték villog),- nyílászárók ellen5rzése,- ideiglenesen kijelzett figyelmeztet5 üzenetek vagy a gépkocsi funkcióinak állapotára vonatkozó információk,- audio-hangforrások kijelzései,- telekommunikációs rendszerek kijel-zései (telefon, szolgáltatások, ...),- fedélzeti számítógép kijelzései, - személyes beállítások és konfigurá-lás kijelzései,- légkondicionáló kijelzései,- els5 és hátsó parkolássegít5 beren-dezés kijelzései,- fedélzeti navigációs rendszer kijel-zései.
F5menü
A f5menühöz való hozzáféréshez nyom-f5menühözf5menühözja meg a "MENÜ" való hozzáféréshez nyom- való hozzáféréshez nyom-gombot, majd válassza ki az alább felsorolt funkciók valamelyikét:
- "Navigation - guidance" (Navigáció - célravezetés),- "Map" (Térkép),- "Traffic info" (Közlekedési információk),- "Audio functions" (Audiofunkciók),- "Telematics" (Telekommunikáció),- "Configuration" (Konfigurálás),- "Video" (Videó),- "Diagnosis vehicle" (GépjármC diag-nosztika),- "Air conditioning" (Légkondicionálás).
"Konfigurálás" menü
A következ5 funkciókhoz biztosít hoz-záférést:
- "Display configuration" (Kijelz5 kon-figurálása),- "Sound" (Hang),- "Select language" (Nyelvválasztás),- "Define vehicle parameters" (Gépjár-mC paraméterek meghatározása).

Page 32 of 176

2
32
A kijelz5 konfigurálása
- "Choose colour" (Szín kiválasztása),- "Adjust luminosity" (Fényer5 beállítása),- "Set date and time" (Dátum és id5 beállítása),- "Select units" (Mértékegységek kiválasztása).
VideomenüA gépjármC paramétereinek meghatározása
Bizonyos vezetési és kényelmi elemek be- és kikapcsolását teszi lehet5vé:
- "Automatic headlights" (Fényszórók automatikus bekapcsolása),- "Automatic follow-me-home lighting" (Kísér5világítás és id5tartama),- "Remote control act." (Távirányító mCködése),- "Directional headlights" (Kanyarfényszórók),- "Boot permanent locking" (Csomag-tartó állandó reteszelése).
Példa : "Fényszórók automatikus be-kapcsolása"A k e s z t y C t a r t ó b a n t a l á l h a t ó h á -r o m v i d e o c s a t l a k o z ó r a e g y - e g y videoberendezést (videomagnót, digi-tális fényképez5gépet, DVD-lejátszót, stb.) csatlakoztathat.
A videokijelzés csak a gépjármC álló helyzetében lehetséges.
A f5menüb5l indulva válassza a "Video" (Videó)menüt:
- Videó ki- és bekapcsolása az "Activate video mode" (Videoüzemmód be-kapcsolása) menüpontban,- Kijelzésformátum, fényer5, kont-raszt és színek beállítása a "Video parameters" (Videobeállítások) me-nüpontban.A "DARK" gomb megnyomásával a videokijelzés megszakítható.
A "SOURCE" gomb többszöri meg-nyomásával a videóétól eltér5 hang-forrást választhat ki.
Biztonsági okokból a több-funkciós képerny5 beállítását a vezet5 kizárólag a gépjármC álló helyzetében végezheti.

Page 33 of 176

2
32
A kijelz5 konfigurálása
- "Choose colour" (Szín kiválasztása),- "Adjust luminosity" (Fényer5 beállítása),- "Set date and time" (Dátum és id5 beállítása),- "Select units" (Mértékegységek kiválasztása).
VideomenüA gépjármC paramétereinek meghatározása
Bizonyos vezetési és kényelmi elemek be- és kikapcsolását teszi lehet5vé:
- "Automatic headlights" (Fényszórók automatikus bekapcsolása),- "Automatic follow-me-home lighting" (Kísér5világítás és id5tartama),- "Remote control act." (Távirányító mCködése),- "Directional headlights" (Kanyarfényszórók),- "Boot permanent locking" (Csomag-tartó állandó reteszelése).
Példa : "Fényszórók automatikus be-kapcsolása"A k e s z t y C t a r t ó b a n t a l á l h a t ó h á -r o m v i d e o c s a t l a k o z ó r a e g y - e g y videoberendezést (videomagnót, digi-tális fényképez5gépet, DVD-lejátszót, stb.) csatlakoztathat.
A videokijelzés csak a gépjármC álló helyzetében lehetséges.
A f5menüb5l indulva válassza a "Video" (Videó)menüt:
- Videó ki- és bekapcsolása az "Activate video mode" (Videoüzemmód be-kapcsolása) menüpontban,- Kijelzésformátum, fényer5, kont-raszt és színek beállítása a "Video parameters" (Videobeállítások) me-nüpontban.A "DARK" gomb megnyomásával a videokijelzés megszakítható.
A "SOURCE" gomb többszöri meg-nyomásával a videóétól eltér5 hang-forrást választhat ki.
Biztonsági okokból a több-funkciós képerny5 beállítását a vezet5 kizárólag a gépjármC álló helyzetében végezheti.

Page 34 of 176

3
34
Az egyenletes leveg5elosztás érde-kében ügyeljen arra, hogy semmi ne takarja el a szélvéd5 alján található leveg5bemeneti rácsot, a szell5z5nyí-lásokat, az els5 ülések alatti leveg5-kivezetéseket és a csomagtérben, a rekeszek mögött elhelyezett leveg5ki-vezet5 nyílásokat. Bizonyos rendkívüli igénybevételt je-lent5 használati körülmények között (jelent5s tömeg vontatása er5s emel-ked5n, magas küls5 h5mérsékletnél) a légkondicionáló kikapcsolása növeli a motor teljesítményét, tehát a gépjár-mC vontatási képességét. A légkondicionáló lehet5 leghatéko-nyabb mCködtetése érdekében zárja be az ablakokat.Fordítson gondot az utastéri szCr5 megfelel5 állapotára. Cseréltesse rendszeresen a szCr5betéteket. Ha azt a környezeti viszonyok szükséges-sé teszik, cserélje 5ket a normálisnál gyakrabban.A légk ondic ionáló r ends z er nem tartalmaz klórt és nem károsítja boly-gónk ózonrétegét.A tökéletes mCköd5képesség fenntar-tása érdekében havonta egy-két alka-lommal 5-10 percen át mCködtesse a légkondicionáló rendszert.A páralecsapódásból származó víz egy erre a célra szolgáló nyíláson át távozik a légkondicionáló rendszerb5l, az álló gépjármC alatt tehát kisebb tó-csa keletkezhet.Ha a rendszer nem hCt, ne használja és forduljon PEUGEOT-szervizhez.
1. Középs5 szell5z5nyílások
2. H5mérséklet- és páratartalom-érzékel5
3. KesztyCtartó leveg5hozam-szabályozója (lásd a "Bels5 kialakítás" címC részt)
4. Leveg5befúvás az utasok lábterébe
5. A középkonzol két hátsó szell5z5nyílása az utasok lábánál
6. Oldalsó szell5z5nyílások
7. Az els5 ablakok pára- és jégmentesít5 fúvókái
8. A szélvéd5 pára- és jégmentesít5 fúvókái
9. Napfény-érzékel5
10. Gyenge légbefúvó-rács
A LÉGKONDICIONÁLÓ
AUTOMATIKUS
SZABÁLYOZÁSA
Gyenge légbefúvás
A középkonzol fels5 részén elhelyezett gyenge leveg5befúvó rács javítja a le-veg5 elosztásának és keringetésének min5ségét, segít elkerülni a huzatot, illetve fenntartani az utastér optimális h5mérsékletét.
Használati tanácsok
A megfelel5 szell5ztetés biz-tosítása érdekében kerülje a gyenge légbeáramlás bemene-ti rácsának (10) elzárását.
Meleg id5ben azonban lezárhatja a gyenge légbeáramlás bemeneti rácsát (10), hogy az 1-es és 6-osszell5z5nyí-lások kizárólagos használatával er5tel-jesebb szell5ztetést biztosíthasson.
Amennyiben az autó huzamosabb ide-ig állt napos helyen és a bels5 h5mér-séklet túl magas, szell5ztesse át az utasteret.
Ajánlott a légkondicionáló automatikus vezérlését használni, amely a követ-kez5 funkciók együttes, automatikus és optimális vezérlését teszi lehet5vé: leveg5hozam, utastéri h5mérséklet és leveg5elosztás. Az utastérben elhe-lyezett különböz5 érzékel5knek (küls5 h5mérséklet, bels5 h5mérséklet, fény-er5) köszönhet5en Önnek a kívánt h5mérséklet, bels5 h5mérséklet, fény-h5mérséklet, bels5 h5mérséklet, fény-
h5mérsékleti érték beállításán kívül egyébbel nem kell fáradnia. Ezen felül egy páratartalom-érzékel5 a gépjármC használata során az esetleges pára-képz5dést is megel5zi.
Ne takarja el a h5mérséklet- és es5érzé-kel5t (2) és a fényer5sség érzékel5t (9).
Ezek a berendezések szabályozzák a légkondicionáló vezérlését.

Page 35 of 176

3
35

Page 36 of 176

3
36
AUTOMATA
LÉGKONDICIONÁLÓ
(KÉTZÓNÁS)
Kétzónás: a h5mérséklet és a leve-g5elosztás eltér5 szabályozását teszi lehet5vé a vezet5 és az els5 utas ol-dalán.
A vezet5 és az els5 utas tetszése sze-rint szabályozhatja a beáramló leveg5 h5mérsékletét és eloszlását.
Az automata légkondicionáló mCködte-tésével kapcsolatos jelzések és üzene-tek a többfunkciós képerny5n jelennek meg.
Az "Auto" programmal történ5 mCködtetés
Vezet5 és utas automatikus komfort program (1)
Nyomja meg az "AUTO" gombot. A jelz5lámpa kigyullad. Az "AUTO" szimbólum megjelenik a többfunkciós képerny5n.
Az utastér megfelel5 h5komfortjának és a szükséges leveg5áramlás biztosí-tása érdekében a rendszer a kiválasz-tott h5komfort értéknek megfelel5en vezérli a beáramló leveg5 eloszlását, mennyiségét és h5mérsékletét.
Az Ön beavatkozására nincs szükség. Hideg motor esetén a túl sok hideg leveg5 beáram-lásának elkerülése érdekében a szell5ztetés csak fokozato-san éri el az optimális szintet.

Page 37 of 176

3
37
A vezet5oldali hõmérséklet beállítása (2)
Az utasoldali h5mérséklet beállítása (3)
 A vezet5oldali (2) és az utasoldali (3) h5mérséklet beállítása érdeké-ben nyomja meg a lefelé vagy fel-felé mutató nyilat.
A kijelz5n látható érték komfortszintet jelöl, nem pedig a kijelz5n jóváhagyott beállítás szerinti, Celsius vagy Fah-renheit fokban kifejezett pontos h5-mérsékletet.
A 21-es érték AAkörüli beállítás optimá-lis komfortérzetet biztosít. A beállítás szokásos értéke az egyéni igényekt5l függ5en leggyakrabban 18 és 24 közé esik.
Ventilátor (4)
Leveg5hozam
 A leveg5hozam nö-veléséhez jobbra, csökkentéséhez bal-ra fordítsa el a 4-eskapcsolót.
Fordítsa a 4-es kapcso-lót balra a leveg5befúvás leállásáig.
A többfunkciós képerny5n az "OFF"jelzés jelenik meg.
A mCveletet követ5en a kijelz5 és a jelz5lámpák kialszanak.
A hátsó ablak jégmentesítésének ki-vételével a rendszer valamennyi funk-ciója kikapcsol.
A h5komfort ekkor nem biztosított (h5mér-séklet, nedvesség, szagok, páraképz5dés).
Ne közlekedjen túl sokáig kikapcsolt légkondicionálóval.
A légkondicionáló kikapcsolása
A leveg5hozam szimbóluma (ventilá-tor) megjelenik a többfunkciós képer-ny5n, a megvilágítás fényereje pedig a kívánt értékt5l függ.
A párásodás és az utastéri leveg5 el-használódásának elkerülése érdekében mindig ügyeljen a megfelel5 leveg5ho-zam fenntartására.
A leveg5elosztás vezet5oldali szabályozása (5)
A 5-ös vagy 6-os gomb többszöri vagy folyamatos lenyomásával lehet a leveg5beáramlás irányát a vezet5- és utasoldalon egymástól függetlenül beállítani.
A többfunkciós képerny5n az 5-ös vagy 6-os, a kiválasztott iránynak megfelel5 szimbólum (nyíl) jelenik meg.
 Szélvéd5 és els5 ablakok.
 Els5 és hátsó szell5zés.
 Lábak elöl és hátul.
AUTO Automatikus elosztás.
A leveg5elosztás utasoldali szabályozása (6)
Kézi szabályozás a kapcsolókkal
Néhány funkció kézzel is szabályozha-tó, miközben a többi automata üzem-módban marad.
Az "AUTO" gomb jelz5lámpája kialszik.
Az áttérés kézi szabályozásra kelle-metlenségekkel járhat (h5mérséklet, nedvesség, szagok, páraképz5dés) és nem nyújt optimális komfortot.
Az automatikus üzemmódhoz törté-n5 visszatéréshez nyomja meg az "AUTO" gombot.
A gépjármCbe történ5 beszál-láskor a bels5 h5mérséklet jóval alacsonyabb (vagy ma-gasabb) lehet a h5komforthoz szükségesnél. A kívánt kom-fortérzet gyorsabb elérése érdekében nem érdemes változtatni a kijelzett h5-mérsékleti értéket.
A légkondicionáló automatikus vezér-lése maximális teljesítményt fog kifejteni a h5mérsékleti különbség mihamarabbi kiegyenlítése érdekében.
A légkondicionáló újbóli bekapcsolásához:
 Nyomja meg az 1-es, 2-es vagy 3-as gombot.

Page 38 of 176

3
38
Els5 pára- és jégmentesítés kapcsoló (7)
Bizonyos esetekben a komfort prog-ram elégtelennek bizonyulhat az ab-lakok megfelel5 pára- és jégmente-sítésének biztosítására (nedvesség, nagyszámú utas, jegesedés).
 Válassza az els5 pára- és jégmen-tesít5 programot, hogy a szélvéd5 és az ablakok a lehet5 legrövidebb id5n belül ismét átláthatóvá válja-nak. A jelz5lámpa kigyullad.
A kapcsoló szabályozza a hCtést, a leveg5hozamot és a befúvást, a be-áramló leveg5t pedig a szélvéd5 és az els5 oldalablakok felé tereli.
Az els5 pára- és jégmentesítés kap-csoló szimbóluma megjelenik a több-funkciós képerny5n.
A kilátást akadályozó tényez5k meg-szüntetését követ5en az 1-es gomb megnyomásával térhetünk vissza a megszokott beállításhoz.
Küls5 leveg5 befúvása / Bels5 leveg5 keringetése (8)
Ez a funkció lehet5vé teszi az utastér elszigetelését a kívülr5l érkez5 sza-goktól és füstt5l.
 A szell5ztetés módjának kiválasztá-sához nyomja meg a 8-as gombot, a kiválasztott üzemmód visszajel-zése világít:
- küls5 leveg5 beáramlása. Küls5 leve-g5 szándékos befúvása üzemmód. -bels5 leveg5 keringetése. A bels5 leveg5-keringetés tartós hasz-nálata párásodáshoz és az utastér le-veg5min5ségének romlásához vezet-het. Amennyiben valóban széls5séges id5járási viszonyok nem indokolják, a bels5 leveg5 keringetése funkciót ne használja huzamosabb ideig. A gombhoz kapcsolódó üzenet a többfunkciós képerny5n jelenik meg. Az automatikus leveg5befúváshoz való visszatéréshez nyomja meg a 8-as gombot.
Az Ön kényelme érdekében a gép-jármC két indítása között a beállítá-sokat a rendszer tárolja.
A hátsó ablak jégmentesítése (9)
A fCthet5 hátsó ablak a légkondicioná-ló rendszert5l függetlenül mCködik.
 Járó motornál nyomja meg a 9-es gombot a hátsó ablak és a vissza-pillantó tükrök jégmentesítése ér-dekében. A jelz5lámpa kigyullad.
A túlzott áramfogyasztás elkerülése érdekében és a küls5 h5mérsékleti vi-szonyok függvényében a funkció au-tomatikusan kikapcsol.
MCködése a 9-es gomb ismételt meg-nyomásával vagy a gyújtás levételével állítható le.
A motor újraindítását követ5en a jég-mentesítés folytatódik, ha a leállítás id5-tartama nem haladta meg az 1 percet.
Amennyiben indokoltnak látja, kap-csolja ki a hátsó szélvéd5 és a küls5 visszapillantók jégmentesítését, mivel az alacsonyabb áramfelvétel kisebb üzemanyag-fogyasztást tesz lehet5vé.

Page 39 of 176

3
39
A hCtés kikapcsolása (AC-OFF)
A kikapcsolás kellemetlenségeket okozhat (h5mérséklet, nedvesség, szagok, páraképz5dés).
A kikapcsolt állapot megszüntetésé-hez nyomja meg az "AUTO" gombot vagy a légkondicionáló vezérl5lapján található 4-es ventilátorkapcsolót.
A Jobb-Bal párhuzamos vezérlés be- és kikapcsolása
A funkció bekapcsolásával a vezet5-oldali beállítások az utasoldalon is ér-vénybe lépnek.
A funkció kikapcsolt állapotában a ve-zet5 és az utas egymástól függetlenül szabályozhatja a klímaberendezést.
A párhuzamos beállítás a 4-es és 6-os gombok megnyomásával törölhet5.
"CLIM" menü
A f5menühöz való hoz-záféréshez nyomja meg a "MENÜ"záféréshez nyomja meg záféréshez nyomja meg gombot, majd hagyja jóvá.
A "F5menü" megjelenik a többfunkci-ós képerny5n.
A navigátor gombjainak segítségével válassza ki a légkondicionáló ikonját.
Az "Air conditioning" (Légkondici-onálás) menü els5dleges kijelzésként jelenik meg a többfunkciós képer-ny5n.
Kiegészít5 fCt5berendezés*
A kényelemérzet fokozása érdekében a HDI motorral rendelkez5 gépjármC-vekbe automatikus kiegészít5 fCtés is beszerelhet5.
Az alapjáraton vagy a gépjármC álló helyzetében keletkez5 éles, sípoló hang és enyhe füst- és szagkibocsá-tás természetes jelenség.
* Rendeltetést5l függ5en.

Page 40 of 176

3
40
KÜLS4 VISSZAPILLANTÓ
TÜKRÖK
Tolatáskor automatikusan billen5 visszapillantó tükrök*
Lehet5vé teszik, hogy a gépjármCve-zet5 hátramenetben parkoláskor lássa a talajt (járdaszegélyt, falat...).
A vezet5- és utasoldali visz-szapillantó tükrökben látható tárgyak távolabbinak tCnnek, mint amilyenek a valóságban.
Mindezt figyelembe kell tehát venni ah-hoz, hogy helyesen mérhessük fel a mögöttünk haladó jármCvek távolságát.
Beállítás
 Az A gomb jobbra vagy balra húzá-sával válassza ki a megfelel5 visz-szapillantó tükröt.
 Beállításhoz mozgassa a B gombot a négy irányba.
Elektromos behajtás
- belülr5l: ráadott gyújtásnál állítsa az A gom-bot középre, majd húzza hátra.
- kívülr5l: reteszelje a gépjármCvet a távirá-nyító segítségével.
A funkció semlegesíthet5. Forduljon PEUGEOT-szervizhez.
Álló helyzetben a küls5 visszapillantó tükrök kézzel behajthatók.
A funkció alapbeállítása
Kapcsolja a hátrameneti fokozatot, majd állítsa be a jobb és a bal oldali visszapillantó tükröt.
A beállítások tárolódnak.
A visszapillantó tükör parkolási helyzetbe billenése
 Kapcsolja a hátrameneti fokozatot,
 válassza ki a megfelel5 visszapil-lantó tükröt az A kapcsoló jobbra vagy balra állításával.
A kiválasztott oldalon található tükör lefelé billen.
A visszapillantó tükör visszaállítása vezetési helyzetbe:
 szüntesse meg a visszapillantó tü-kör kiválasztását,
 kapcsoljon el a hátrameneti foko-zatból. Néhány másodperc eltel-tével az adott visszapillantó tükör visszatér normál helyzetbe.
10 km/óra feletti sebességnél és a mo-tor leállításakor a tükör automatikusan vezetési helyzetbe áll be.
* Változattól függ5en.

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 ... 180 next >