Peugeot 407 C 2006 Manual do proprietário (in Portuguese)

69Os acessos-
O ABASTECIMENTO DE
COMBUSTÍVEL
A portinhola do combustível é
el´ctrica, pode abri-la unicamente
premindo o botão A.
O botão A é neutralizado
automaticamente apartir de
10 km. O abastecimento de com-
bustível deve ser feito com
o motor parado, ignição
desligada:
Anomalia de funcionamento
Um mau funcionamento do indicador
de nível de combustível é assinalado
por um zero da agulha do mesmo.
Consultar um Representante Autori-
zado PEUGEOT.
Alerta de combustível
 Rodar o tampão para a esquerda.
 Retirar o tampão e pendurá-lo
no gancho situado no interior da
portinhola.
Uma etiqueta colada no interior da
portinhola informa o tipo de combus-
tível a utilizar.
Ao encher o depósito não insista
para além da terceira paragem da
pistola porque isso poderia provo-
car um mau funcionamento do seu
veículo.
A capacidade do depósito é de
cerca de 67 litros.
 Após o enchimento do depósito,
enroscar o tampão e fechar a por-
tinhola.
Assegurar-se de que a portinhola do
combustível está correctamente fe-
chada. Quando esta luz avisadora
acender em certas condi-
ções de marcha e conso-
ante a motorização, a sua
autonomia pode ser inferior
a 50 km.
Observação: depois de uma avaria
de combustível, é necessário juntar
pelo menos 6 litros de combustível.

A visibilidade70 -
COMANDO DE ILUMINAÇÃO
Luzes dianteiras e traseiras (anel A)
 Posicionar o anel A na posição
desejada.
Luzes apagadas.
Mínimos.
Faróis médios/Faróis
máximos. Esquecimento das luzes
Com a ignição desligada e o acen-
dimento automático das luzes de-
sactivado, quando abrir a porta do
condutor ouve-se um sinal sonoro
para avisar que foram esquecidas as
luzes acesas.
Faróis de nevoeiro à frente e
luzes de nevoeiro atrás (anel B)

A selecção é efectuada por rota-
ção do anel B para a frente para
acender e para trás para apagar. A
posição é visualizada pela luz avi-
sadora do painel de instrumentos.
Faróis de nevoeiro diantei-
ros (um impulso)
Funcionam com os mínimos, os mé-
dios ou os máximos. Faróis de nevoeiro trasei-
ros (dois impulsos)
Funcionam com os mínimos e faróis
de nevoeiro dianteiros ou com os
médios ou de máximos.
Esquerda: para baixo.
Direita: para cima.
Indicadores de mudança de
direcção (piscas) O volume do sinal sonoro
aumenta no caso de esque-
cimento de desligar o indica-
dor de mudança de direcção
com o veículo em andamento e velo-
cidade superior a 70 km/h.
Luzes de estacionamento*
Os mínimos acendem-se lateralmen-
te no lado da circulação durante al-
gumas horas.
Com o motor parado e no máximo
em 45 segundos, activar o coman-
do dos indicadores de mudança de
direcção do lado da circulação (por
exemplo: estacionamento à direita;
acendimento à esquerda). Isto é in-
dicado por um sinal sonoro e pelo
acender no quadrante do indicador
de direcção correspondente durante
alguns segundos.
Se as luzes de estaciona-
mento forem activadas no
momento da colocação
do seu veículo em modo
economia, permanecerão acesas.
Pelo contrário, não poderá activar as
luzes de estacionamento se o veícu-
lo estiver já em modo economia.
Inversão faróis de médios/
máximos
 Puxar o comando a fundo para si.
* Consoante a versão.

71A visibilidade-
O período de temporiza-
ção é também a ajustar
através do menu "Per-
sonalização-Configu-
ração" do ecrã multifun-
ções.
Acendimento automático dos
faróis
Os mínimos e os médios acendem
automaticamente, em caso de fraca
luminosidade e durante o funciona-
mento do limpa-vidros. Apagam-se
assim que a luminosidade se tornar
suficiente ou que deixe de funcionar
o limpa-vidros.
Para neutralizar ou ac-
tivar a função, utilizar o
menu "Personalização-
Configuração" do ecrã
multifunções.
Activação Neutralização
Quando a função for acti-
vada, o avisador ilumina-se
no quadrante. Ao neutralizar a função,
o avisador ilumina-se no
quadrante.
Anulação:
 faça um "sinal de luzes",
 sair e trancar o veículo.
Iluminação de acompanhamento
manual
Se o acendimento automático dos
faróis não estiver activado, pode ac-
tivar a iluminação de acompanham-
neto manual.
Quando sair do veículo, os mínimos
e os médios permanecem acesos
durante cerca de 1 minuto.
Activação:
 parar o motor,
 faça um "sinal de luzes",
 sair e trancar o veículo. Neutralização:

faça um novo "sinal de luzes",
 sair e trancar o veículo.
Iluminação de acompanhamento
automático
(Follow me home)
Quando deixa o seu veículo com o
acendimento automático dos fa-
róis activado , os faróis de mínimos
e de médios permanecem acesos
durante o período de tempo selec-
cionado após o desligar da ignição.
Para activar ou neutralizar esta fun-
ção, utilizar o menu "Personalização-
Configuração" o ecrã multifunções.
Observação: com tempo de
nevoeiro, o sensor de lumi-
nosidade pode detectar uma
claridade suficiente. Conse-
quentemente, os faróis não acende-
rão automaticamente.
Esta função está activada quando da
entrega do veículo. No caso de mau funcionamento
do sensor deluminosidade,
se o
sistema estiver activado, os faróis de
médios edemínimos acendem.
Este avisador acende no ecrã
do painel de instrumentos,
acompanhado por um sinal
luminoso e por uma mensa-
gem no ecrã multifunções.
Consulte um Representante Autori-
zado PEUGEOT para verificação do
sistema.
Luzes diurnas*
Para os veículos equipados com lu-
zes diurnas, ao arranque do veículo,
os faróis de médios acendem.
O posto de condução (qua-
drante, ecrã multifunções, fa-
chada do ar condicionado, ...)
não se ilumina, excepto quan-
do da passagem em modo automático
dos faróis ou do acendimento manual
dos mesmos. A luz avisadora acende no
quadrante.
* Consoante o destino.

71A visibilidade-
O período de temporiza-
ção é também a ajustar
através do menu "Per-
sonalização-Configu-
ração" do ecrã multifun-
ções.
Acendimento automático dos
faróis
Os mínimos e os médios acendem
automaticamente, em caso de fraca
luminosidade e durante o funciona-
mento do limpa-vidros. Apagam-se
assim que a luminosidade se tornar
suficiente ou que deixe de funcionar
o limpa-vidros.
Para neutralizar ou ac-
tivar a função, utilizar o
menu "Personalização-
Configuração" do ecrã
multifunções.
Activação Neutralização
Quando a função for acti-
vada, o avisador ilumina-se
no quadrante. Ao neutralizar a função,
o avisador ilumina-se no
quadrante.
Anulação:
 faça um "sinal de luzes",
 sair e trancar o veículo.
Iluminação de acompanhamento
manual
Se o acendimento automático dos
faróis não estiver activado, pode ac-
tivar a iluminação de acompanham-
neto manual.
Quando sair do veículo, os mínimos
e os médios permanecem acesos
durante cerca de 1 minuto.
Activação:
 parar o motor,
 faça um "sinal de luzes",
 sair e trancar o veículo. Neutralização:

faça um novo "sinal de luzes",
 sair e trancar o veículo.
Iluminação de acompanhamento
automático
(Follow me home)
Quando deixa o seu veículo com o
acendimento automático dos fa-
róis activado , os faróis de mínimos
e de médios permanecem acesos
durante o período de tempo selec-
cionado após o desligar da ignição.
Para activar ou neutralizar esta fun-
ção, utilizar o menu "Personalização-
Configuração" o ecrã multifunções.
Observação: com tempo de
nevoeiro, o sensor de lumi-
nosidade pode detectar uma
claridade suficiente. Conse-
quentemente, os faróis não acende-
rão automaticamente.
Esta função está activada quando da
entrega do veículo. No caso de mau funcionamento
do sensor deluminosidade,
se o
sistema estiver activado, os faróis de
médios edemínimos acendem.
Este avisador acende no ecrã
do painel de instrumentos,
acompanhado por um sinal
luminoso e por uma mensa-
gem no ecrã multifunções.
Consulte um Representante Autori-
zado PEUGEOT para verificação do
sistema.
Luzes diurnas*
Para os veículos equipados com lu-
zes diurnas, ao arranque do veículo,
os faróis de médios acendem.
O posto de condução (qua-
drante, ecrã multifunções, fa-
chada do ar condicionado, ...)
não se ilumina, excepto quan-
do da passagem em modo automático
dos faróis ou do acendimento manual
dos mesmos. A luz avisadora acende no
quadrante.
* Consoante o destino.

A visibilidade72 -
A CORRECÇÃO AUTOMÁTICA
DOS FARÓIS
Parado e com o veículo em movi-
mento, este sistema corrige automa-
ticamente a altura do raio luminoso
qualquer que seja a carga do veículo.
O condutor tem assim a certeza de
dispor de uma iluminação optimizada
e de não ocasionar quaisquer dificul-
dades aos outros automobilistas.
OS FARÓIS DIRECCIONAIS
Activação/Neutralização
Em faróis de médiso ou de máximos,
permite ao feixe luminoso seguir na
direcção da estrada.
A qualidade da sua luz em curva está
consideravelmente melhorada.
No caso de mau funciona-
mento
, o avisador luminoso
acende no ecrã do quadrante,
acompanhado por um sinal
sonoro e por uma mensagem
no ecrã multifunções. O sistema coloca
os faróis na posição baixa.
Não tocar nas lâmpadas xenon. Con-
sultar um Representante Autorizado
PEUGEOT. Função activada
Função desactivada Parar neutraliser ou acti-
var a função, passar pelo
menu
"Personalização-
Configuração" do seu
ecrã multifunções.
Ao ligar a ignição, a activação/neu-
tralização desta função escolhida
com o motor parado é conservada.
Por aproximação, esta função está
activada.
Observação: a velocidade
niula ou muito baixa, ou em
marcha-atrás, esta função
permanece inactiva.
Em caso de mau funciona-
mento, a luz avisadora pisca
no ecrã do quadrante, acom-
panhada por uma mensagem
no ecrã multifunções.
Consultar um Representante Autori-
zado PEUGEOT.
Nos veículos equipados de
luzes diurnas, a função é ac-
tivada unicamente se o co-
mando de iluminação estiver
na posição faróis de médios/faróis
de máximos.
Ao arrancar, com o motor li-
gado, os faróis inicializam-se
automaticamente efectuan-
do um varrimento vertical.

73A visibilidade-
COMANDO DO
LIMPA-VIDROS
Limpa-vidros
2 - Varrimento rápido
(precipitações fortes)
1 - Varrimento normal
(chuva moderada)
l - Varrimento intermitente
0 - Parado
AUTO Varrimento com movimento
único.
Em posição Intermitente, a cadên-
cia de varrimento é proporcional à
velocidade do veículo.
Em modo AUTO, a cadência de var-
rimento é proporcional à intensidade
das precipitações.
Varrimento em cadência
automática
O varrimento a cadência automática
é gerido por um sensor de chuva,
montado no pára-brisas.
Em modo AUTO, o limpa-vidros fun-
ciona automaticamente e adapta a
sua velocidade à intensidade da
chuva .
Activação
Neutralização Esta luz avisadora acende
no quadrante, acompanha-
da por uma mensagem no
ecrã multifunções, assim
que o condutor accione o
comando do limpa-vidros para baixo
em modo AUTO.
Esta luz avisadora acende
no quadrante, acompanha-
do por uma mensagem no
ecrã multifunções, assim
que o condutor accione o
comando do limpa-vidros na posição
I , 1 ou 2. Em caso de mau funcionamento
, o
condutor é informado graças a uma
mensagem no ecrã multifunções.
Em modo AUTO, o limpa-vidros fun-
cionará então em varrimento intermi-
tente.
Consultar um Representante Autori-
zado PEUGEOT para verificação do
sistema.
Não ocultar o sensor de chu-
va, situado sobre o pára-
brisas atrás do retrovidor
interior.
Aquando de uma lavagem automáti-
ca, desligar o contacto.
Durante o inverno, aconselha-se que
espere o descongelamento comple-
to do pára-brisas antes de accionar
o varrimento automático.
Em estacionamento por tempo de
neve, posicionar as escovas na parte
superior do pára-brisas (posição de
manutenção) para evitar a acumula-
ção de neve.
É necessário reactivar
o varrimento dos limpa-
vidros,
depois de cada
corte de contacto superior a
um minuto.

A visibilidade74 -
Posição de manutenção
Esta posição permite descolar as es-
covas do pára-brisas.
No minuto que se segue ao corte da
ignição, qualquer acção no comando
do limpa-vidros posiciona as esco-
vas na parte superior do pára-brisas
(estacionamento de inverno, limpe-
za, substituição das escovas).
Para reposicionar as escovas após
intervenção, ligue a chave e mano-
bre o comando.
Lava-vidros e lava-faróis
Puxar o comando do limpa-vidros
para si. O lava-vidros e depois o lim-
pa-vidros funcionam durante um de-
terminado tempo.
Se os médios ou os máximos es-
tiverem acesos , o lava-vidros e o
lava-faróis funcionam simultanea-
mente.
Nível mínimo do líquido de
lava-vidros/lava-faróis
Quando o nível mínimo do
reservatório é alcançado,
a luz avisadora acende-se
acompanhada por um sinal
sonoro e por uma mensa-
gem no visor multifunções.
Na próxima paragem encher ou man-
dar encher o reservatório do lava-vi-
dros/lava-faróis.
Acende sempre que efectuar uma
acção no comando, enquanto o de-
pósito não estiver cheio.

73A visibilidade-
COMANDO DO
LIMPA-VIDROS
Limpa-vidros
2 - Varrimento rápido
(precipitações fortes)
1 - Varrimento normal
(chuva moderada)
l - Varrimento intermitente
0 - Parado
AUTO Varrimento com movimento
único.
Em posição Intermitente, a cadên-
cia de varrimento é proporcional à
velocidade do veículo.
Em modo AUTO, a cadência de var-
rimento é proporcional à intensidade
das precipitações.
Varrimento em cadência
automática
O varrimento a cadência automática
é gerido por um sensor de chuva,
montado no pára-brisas.
Em modo AUTO, o limpa-vidros fun-
ciona automaticamente e adapta a
sua velocidade à intensidade da
chuva .
Activação
Neutralização Esta luz avisadora acende
no quadrante, acompanha-
da por uma mensagem no
ecrã multifunções, assim
que o condutor accione o
comando do limpa-vidros para baixo
em modo AUTO.
Esta luz avisadora acende
no quadrante, acompanha-
do por uma mensagem no
ecrã multifunções, assim
que o condutor accione o
comando do limpa-vidros na posição
I , 1 ou 2. Em caso de mau funcionamento
, o
condutor é informado graças a uma
mensagem no ecrã multifunções.
Em modo AUTO, o limpa-vidros fun-
cionará então em varrimento intermi-
tente.
Consultar um Representante Autori-
zado PEUGEOT para verificação do
sistema.
Não ocultar o sensor de chu-
va, situado sobre o pára-
brisas atrás do retrovidor
interior.
Aquando de uma lavagem automáti-
ca, desligar o contacto.
Durante o inverno, aconselha-se que
espere o descongelamento comple-
to do pára-brisas antes de accionar
o varrimento automático.
Em estacionamento por tempo de
neve, posicionar as escovas na parte
superior do pára-brisas (posição de
manutenção) para evitar a acumula-
ção de neve.
É necessário reactivar
o varrimento dos limpa-
vidros,
depois de cada
corte de contacto superior a
um minuto.

75A visibilidade-
LUZES DO TECTO
1 - Luz do tecto à frente
2 - Luzes de leitura de mapas à frente
Com a ignição ligada, accionar o interruptor correspondente.
3 - Luz do tecto atrás
4 - Luzes de leitura de mapas atrás
Com a ignição ligada, accionar o interruptor correspondente.
Uma pressão no interruptor 1 ou 3
acende a luz do tecto corresponden-
te por um período de dez minutos.
As luzes do tecto à frente e atrás
acendem quando se retira a cha-
ve da ignição ou quando o veículo
é destrancado ou se abre uma das
portas.
Apagam-se progressivamente de-
pois ligar a ignição ou ao trancar o
veículo. Neutralização:
As luzes do tecto podem ser desactiva-
das premindo mais de três segundos o
interruptor
1. Uma ligeira pressão no
interruptor 1 ou 3 acende e apaga a
luz do tecto correspondente.
As luzes de leitura de mapas não fi-
cam desactivadas e podem sempre
ser acesas.
Activação
Para reactivar a iluminação automá-
tica, premir de novo o interruptor 1.
Iluminação de soleira
Esta luz situa-se na parte baixa de
cada guarnição de porta.
Acende-se e apaga-se automatica-
mente ao abrir e ao fechar a porta a
que pertence.
Luz da mala
A luz da mala situa-se na guarnição
direita desta.
Acende automaticamente à abertura
e apaga automaticamente ao fechar
da mala.

Os arrumos76 -
A PALA DE SOL COM
ESPELHO DE CORTESIA
ILUMINADO
Com a ignição ligada o espelho ilu-
mina-se automaticamente quando
se abre a tampa de ocultação.
AS JANELAS DE
TELEPORTAGEM/
ESTACIONAMENTO
O pára-brisas atérmico possui duas
zonas não reflectoras situadas de
um e do outro lado da base do retro-
visor interior.
Destinam-se à colocação de cartões
de teleportagem e/ou de estaciona-
mento.
PORTA-LUVAS
CLIMATIZÁVEL
Possui uma fechadura.
Para abrir o porta-luvas, levantar a
pega.
Ao abrir a tampa o compartimento
ilumina-se.
Está equipado com um bico de ven-
tilação obturável A, que debita o
mesmo ar climatizado que os ventila-
dores do habitáculo.
Com tempo frio, recomenda-se fechar
este insuflador para conservar o ar
ambiente do interior do habitáculo.
Possui um porta-canetas B e três
tomadas* C para ligar um aparelho
vídeo.
* Unicamente para o ecrã a cores DT 16/9.