Peugeot 407 C 2006 Manuale del proprietario (in Italian)

Page 121 of 158

117Informazioni pratiche-
In tutti i casi, sorvegliare la tempera-
tura del liquido di raffreddamento.Freni:
il traino aumenta la distanza di
frenata. Guidare a velocità moderata,
scalare le marce in tempo e frenare
progressivamente.
Vento laterale: la sensibilità al vento
laterale aumenta. Guidare con dol-
cezza e a velocità moderata.RIMORCHIO DI CARAVAN,
IMBARCAZIONI...
Si consiglia di utilizzare i dispositivi
originali PEUGEOT che sono stati
collaudati ed omologati fin dalla pro-
gettazione della vettura e di affidare il
montaggio di questi dispositivi ad un
Punto Assistenza PEUGEOT.
Consigli per la guida
Ripartizione dei carichi: distribuire
il carico nel rimorchio in modo che gli
oggetti più pesanti si trovino il più vi-
cino possibile all’assale e che il peso
all’estremità del gancio non superi il
valore massimo autorizzato.
Raffreddamento: il traino di un ri-
morchio in salita fa aumentare la
temperatura del liquido di raffredda-
mento.
Il ventilatore è azionato elettricamen-
te e la sua capacità di raffreddamento
non dipende quindi dal regime motore. Osservazione:
in alcuni casi
di utilizzo particolarmente
esigente (traino del peso mas-
simo con una temperatura ele-
vata), il motore limita automaticamente
la propria potenza e sceglie il rapporto
di cambio automatico adatto in modo
manuale. In questo caso, l’interru-
zione dell’aria condizionata consen-
te di recuperare una certa potenza
del motore migliorando la capacità di
traino.
Se si accende la spia della
temperatura del liquido di
raffreddamento, fermare il
veicolo e spegnere immedia-
tamente il motore.
Pneumatici: controllare la pressione
dei pneumatici della vettura trainante
(etichetta posta sul montante cen-
trale della porta lato conducente) e
del rimorchio rispettando le pressioni
raccomandate.

Page 122 of 158

Informazioni pratiche118 -
ACCESSORI DEL COUPÉ 407
La rete PEUGEOT offre un’ampia
scelta di pezzi di ricambio originali e di
accessori omologati dalla marca, tutti
dotati di una referenza PEUGEOT.
Questi ricambi ed accessori, collau-
dati ed approvati per la loro affidabilità
e sicurezza, sono tutti adatti al vostro
veicolo PEUGEOT.
Questa offerta della Boutique
PEUGEOT è strutturata intorno a
5 famiglie: PROTECT - CONFORT
- AUDIO - DESIGN - TECNIC, ed è
dedicata a:Allarmi antintrusione, ve-
tri incisi, antifurti per ruo-
te, borsa pronto soccorso,
triangolo, giubbotto rifran-
gente, catene da neve,
ecc.
- "Protect":

Tappetini, contenitore ba-
gagliaio.
Per il tempo libero: cuscini
rialza-bambini e poltroncine
da auto, consolle radiotele-
fono, modulo isotermico,
portabiciclette per rimorchio.
Gancio di traino, che deve assolu-
tamente essere montato dalla Rete
PEUGEOT.
Osservazione
Per evitare di intralciare i pedali:
- verificare il corretto posizionamen- to e fissaggio del rivestimento tap-
peto
- non sovrapporre mai più rivesti- menti.
- "Confort":

Telefono, kit vivavoce, na-
vigazione, caricatori CD,
sistema multimediale.
- "Audio":
Cerchi alluminio, copriruo-
te, spoiler, rivestimenti per
sedili compatibili con gli air-
bag laterali, doppia uscita
di scappamento, volante in
pelle.
- "Design":

Detergente lavacristallo,
detergenti vari per la pulizia
e manutenzione interna od
esterna.
- "Tecnic":
Il montaggio di un equipag-
giamento o di un accessorio
elettrico non omologato da
Automobiles PEUGEOT può
provocare un guasto del sistema
elettronico del veicolo.
Vi preghiamo di fare attenzione a
questo particolare e vi consigliamo di
rivolgervi ad un rappresentante della
Marca per farvi presentare la gamma
degli equipaggiamenti od accessori
omologati.
I cerchi di alluminio disponibili in
quanto accessori richiedono il mon-
taggio di pneumatici di specifiche
dimensioni. Rivolgersi ad un Punto
Assistenza PEUGEOT.

Page 123 of 158

119Caratteristiche tecniche -
MOTORIZZAZIONI E CAMBI DI VELOCITÀ
Tipi varianti versioni: 6J..BENZINA
3FYH XFVH XFVJ
MOTORI 2,2 litri 16V 3 litri V6 24V
Cilindrata (cm
3) 2 231 2 946
Alesaggio x corsa (mm) 86 x 96 87 x 82,6
Potenza massima norma
CEE (kW)/(CV) 120/163 155/211
Regime di potenza max (giri/min) 5 876 6 000
Coppia massima norma CEE (Nm) 220 290
Regime di coppia max (giri/min) 4 126 3 750
Carburante Senza piombo Senza piombo
Marmitta catalitica SìSì
Cambio di velocità Manuale
(6 rapporti) Manuale
(6 rapporti) Automatico
(6 rapporti)
Capacità olio (in litri)
Motore (con sostituzione filtro dell’olio)* 4,75 5,25 5,25
* Cambio mediante gravità con tappo del serbatoio d’olio a perto.

Page 124 of 158

121Caratteristiche tecniche -
MOTORIZZAZIONI E CAMBI DI VELOCITÀ
Tipi varianti versioni: 6J...DIESEL
UHZJ
MOTORI 2,7 litri HDI 24V
Cilindrata (cm
3) 2 720
Alesaggio x corsa (mm) 81 x 88
Potenza massima norma
CEE (kW)/(CV) 150/204
Regime di potenza max (giri/min) 4 000
Coppia massima norma CEE (Nm) 440
Regime di coppia massima (giri/min) 1 900
Carburante Gasolio
Marmitta catalitica Sì
Filtro antiparticolato (FAP) Sì
Cambio di velocità Automatico
(6 rapporti)
Capacità olio (in litri)
Motore (con sostituzione filtro dell’olio)* 5,80
* Cambio mediante gravità con tappo del serbatoio d’olio a perto.

Page 125 of 158

Caratteristiche tecniche 120 -
Secondo direttiva 80/1268/CEE
Motori Cambio di
velocità Tipi varianti
versioni Percorso
urbano
(litri/100 km) Percorso
extra-urbano (litri/100 km) Percorso
misto
(litri/100 km) Emissione
massica CO
2
(g/km) misto
2,2 litri 16V Manuale 6J3FYH 12,2 6,6 8,7 206
3 litri V6 24V Manuale 6JXFVH 15,0 7,3 10,2 242
3 litri V6 24V Automatico 6JXFVJ 15,0 7,3 10,2 242
CONSUMI
I consumi presentati nella presente tabella corrispondono ai va lori comunicati al momento della stampa. Questi valori di
consumo sono stabiliti in conformità con la Direttiva 80/1268/ CEE. Possono variare in funzione del comportamento al volante,
delle condizioni di traffico, delle condizioni meteorologich e, del caricamento del veicolo, della manutenzione del veicol o e
dell’uso degli accessori.
Motori 2,2 litri 16V 3 litri V6 3 litri V6
Cambio di velocità Manuale Manuale Automatico
Tipi varianti versioni: 6J3FYH 6JXFVH 6JXFVJ
• Peso in ordine di marcia* 1 660 1 738 1 763
• Peso massimo autorizzato a pieno carico 1 940 2 020 2 060

Peso massimo autorizzato a pieno carico più rimorch io**3 140 3 320 3 360
• Rimorchio non frenato 750 750 750
• Rimorchio frenato (a) 1 200 (1) 1 300 (1) 1 300 (1)
• Peso massimo sul gancio 56 60 61
PESI E CARICHI RIMORCHIABILI (IN KG)
* Il peso in ordine di marcia è pari al peso a vuoto + conduce nte (75 kg) + serbatoio pieno al 95 %.
** Nel caso di veicolo trainante, la velocità è limitata a 100 km/h (b).
La massa rimorchiata frenata può essere aumentata di (1) 250 kg, a condizione di diminuire il carico del veicolo di 250 kg per
non superare il peso massimo autorizzato a pieno carico più rimorchio (b).
Delle temperature esterne elevate possono provocare riduzioni del le prestazioni del veicolo per proteggere il motore; quando
la temperatura esterna è superiore ai 37 °C, limitare il peso trainato a 600 Kg.
(a) Il valore di rimorchio frenato corrisponde alle capacità di rimo rchio del veicolo con una pendenza del 12 %.
(b) Secondo la legislazione vigente nel paese.

Page 126 of 158

Caratteristiche tecniche 122 -
Secondo direttiva 80/1268/CEE
Motori Cambio di
velocità Tipi varianti
versioni Percorso
urbano
(litri/100 km) Percorso
extra-urbano (litri/100 km) Percorso
misto
(litri/100 km) Emissione
massica CO
2
(g/km) misto
2,7 litri HDI 24V Automatico 6JUHZJ 11,9 6,5 8,5 226
CONSUMI
I consumi presentati nella presente tabella corrispondono ai va lori comunicati al momento della stampa. Questi valori di
consumo sono stabiliti in conformità con la Direttiva 80/1268/ CEE. Possono variare in funzione del comportamento al volante,
delle condizioni di traffico, delle condizioni meteorologich e, del caricamento del veicolo, della manutenzione del veicol o e
dell’uso degli accessori.
Motori Diesel 2,7 litri HDI 24V
Cambio di velocità Automatico
Tipi varianti versioni: 6JUHZJ
• Peso in ordine di marcia* 1 850
• Peso massimo autorizzato a pieno carico 2 130

Peso massimo autorizzato a pieno carico più rimorch io**3 430
• Rimorchio non frenato 750
• Rimorchio frenato (a) 1 300 (1)
• Peso massimo sul gancio 60
PESI E CARICHI RIMORCHIABILI (IN KG)
* Il peso in ordine di marcia è pari al peso a vuoto + conducente (75 kg) + serbatoio pieno al 95 %.
** Nel caso di veicolo trainante, la velocità è limitata a 100 km/h (b).
La massa rimorchiata frenata può essere aumentata di (1) 250 kg, a condizione di diminuire il carico del veicolo di 250 kg per
non superare il peso massimo autorizzato a pieno carico più rimorchio (b).
Delle temperature esterne elevate possono provocare riduzioni del le prestazioni del veicolo per proteggere il motore; quando
la temperatura esterna è superiore ai 37 °C, limitare il peso trainato a 600 Kg.
(a) Il valore di rimorchio frenato corrisponde alle capacità di rimo rchio del veicolo con una pendenza del 12 %.
(b) Secondo la legislazione vigente nel paese.

Page 127 of 158

123Caratteristiche tecniche -
DIMENSIONI (in mm)ATTENZIONE
L’altezza libera dal suolo del Coupé 407 è ridotta.
Avvicinatevi con prudenza ai marciapiedi, ai dossi, alle rampe d’ accesso, agli attraversamenti di guadi e alle strade
dissestate...

Page 128 of 158

Caratteristiche tecniche 124 -
A - Numero di serie sulla
carrozzeria.
B - Numero di serie sul cruscotto
(visibile nella parte bassa del
parabrezza).
C - Targhette costruttore ed
etichetta pressione di gonfiaggio
e codice del colore vernice. Le etichette
C apposte sui montanti
centrali delle porte indicano:
- il numero di serie (V.I.N.)
- le dimensioni dei cerchi e dei pneu- matici
- le marche di pneumatici omologate dal costruttore
- le pressioni di gonfiaggio
- il codice del colore della vernice.I pneumatici di dimensioni 215/
55 R17 e 235/45 R18 possono
essere attrezzati con catene da
neve. Rivolgersi ad un Punto
Assistenza PEUGEOT.
ELEMENTI DI IDENTIFICAZIONE DELLA 407
Il controllo della pressione di
gonfiaggio deve essere effet-
tuato a freddo, almeno una
volta al mese. D -
Targa anteriore.
In caso di sostituzione, la nuova targa
dovrà avere un’altezza inferiore o pari
a 110 mm, se questa dimensione è
conforme con la legislazione in vigore.
In caso contrario, rivolgersi ad un
Punto Assistenza PEUGEOT.

Page 129 of 158

1
01 PRIMI PASSI
Visualizzazione delle stazioni locali, dei brani
del CD o delle cartelle MP3.Tastiera d'immissione messaggi mediante
pressioni successive.
Selezione della visualizzazione sul
display dei modi: TRIP, TEL, CLIM, NAV
e AUDIO.
Selezione della sorgente: radio, CD, caricatore
CD ed ausiliari (AUX).
Accensione/Spegnimento e
regolazione del volume.
- Selezione frequenza inferiore/superiore.
- Selezione CD precedente/successivo.
- Selezione cartella MP3 precedente/successiva (solo con i tasti alto e basso). Sportello scheda SIM.
Espulsione del CD.
- Ricerca automatica frequenza inferiore/superiore.
- Selezione brano CD o MP3 precedente/successivo.
Selezione delle gamme d'onda FM1, FM2,
FMAST e AM.
Selezione e convalida.
Visualizzazione del
menù generale.
Pressione lunga sul tasto SOS:
chiamata di emergenza.
Accesso al menù dei servizi "PEUGEOT".

Page 130 of 158

2
02 MENÙ GENERALE
Funzioni del TELEFONO:
servizi, funzioni telefono, SMS.
> DISPLAY MONOCROMATICO CT FUNZIONI AUDIO: radio,
opzioni.
NAVIGATORE: GPS,
informazioni traffico, opzioni.
> DISPLAY COLORI DT
COMPUTER DI BORDO:
velocità, consumo, distanza.
RUBRICA: telefono e GPS.
CLIMATIZZAZIONE:
avviamento/arresto e gestione
bizona (a seconda
dell'equipaggiamento).
VIDEO: attivazione, parametri.
MAPPA: GPS, dettagli,
orientamento.
CONFIGURAZIONE: parametri
veicolo, visualizzazione, ora,
lingue.

Page:   < prev 1-10 ... 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 160 next >