ECO mode Peugeot 407 C 2009 Manuale del proprietario (in Italian)
Page 5 of 221
1
24
S p i a d i s o t t o g o n fi a g g i o
pneumatici
I n d i c a u n a p r e s s i o n e i n s u f fi -
ciente dei pneumatici.
Un messaggio sul display multifunzio-
n e p e r m e t t e d i i d e n t i fi c a r e l e r u o t e i n -
teressate.
Riferirsi alle indicazioni dell'etichetta ap-
posta sul montante centrale della porta
lato conducente. Per maggior sicurezza,
controllare la pressione dei pneumatici il
più rapidamente possibile.
Spie del sistema di controllo
dinamico di stabilità (ESP)
Spia di attivazione
Spia di regolazione
Spia di disattivazione
Spia di anomalia funziona-
mento
Spia freno di
stazionamento
lndica che il freno di stazio-
namento è ancora inserito o
disinserito male.
È abbinata alla spia del sistema di fre-
nata.
Spia livello minimo
liquido lavacristallo e
lavaproiettori
Quando si attiva il tergicri-
stallo, indica un livello insuf-
fi c i e n t e d i l i q u i d o .
Riempire il serbatoio del liquido lava-
cristallo e lavaproiettori.
Spia di carica della
batteria
Con il motore è in moto, in-
dica un'anomalia di funziona-
mento del circuito di carica
(terminali della batteria, cinghia dell'al-
ternatore).
Rivolgersi alla rete PEUGEOT. Spia livello olio motore
Indica un livello di olio motore
i n s u f fi c i e n t e .
È indispensabile fermarsi.
Rivolgersi alla rete PEUGEOT.
SPIE CHE SI ACCENDONO SUL DISPLAY DEL QUADRO STRUMENTI
Spia STOP
Si accende insieme alle
spie di pressione olio mo-
tore, di temperatura liqui-
do di raffreddamento, del
servosterzo, del sistema di frenata o di
ruota forata.
È indispensabile fermarsi.
Rivolgersi alla rete PEUGEOT.
Spia livello minimo del
liquido di raffreddamento
(a seconda del modello)
I n d i c a u n l i v e l l o i n s u f fi c i e n t e
del circuito di raffreddamento.
È indispensabile fermarsi.
Rivolgersi alla rete PEUGEOT.
Attenzione: il circuito di raffredda-
mento è sotto pressione; aspettare il
raffreddamento del motore prima di ri-
pristinare il livello.
In caso di intervento e per evi-
tare di bruciarsi, svitare il tap-
po di due giri per far scendere
la pressione.
Quando la pressione è scesa, togliere
il tappo e rabboccare con il liquido di
raffreddamento. Spia del servosterzo
Indica un'anomalia del servo-
sterzo.
È accoppiata con la spia STOP .
Rivolgersi alla rete PEUGEOT.
Page 6 of 221
1
25
Spia del sistema
di rilevazione del
s o t t o g o n fi a g g i o
Indica un'assenza o un'ano-
malia di funzionamento di
uno o più sensori di pressione pneu-
matici o un difetto del sistema.
Rivolgersi alla rete PEUGEOT.
Spia antiavviamento
elettronico
Indica un'anomalia del sistema
di antiavviamento elettronico.
Rivolgersi alla rete PEUGEOT. Spia di usura pastiglie
freni anteriori
Indica un'usura delle pasti-
glie dei freni.
Per maggior sicurezza, farle sostituire
presso la rete PEUGEOT.
Spia del tappo del
serbatoio di carburante
(secondo il modello)
Con il motore in moto, indica
che il tappo del serbatoio di
carburante è chiuso male o assente.
È di colore arancione se la velocità del
veicolo è inferiore ai 10 Km/h e di co-
lore rosso se la velocità del veicolo è
superiore ai 10 Km/h.
Spia di porta/bagagliaio
aperto
Con il motore in moto, indica
un problema di chiusura.
U n a fi g u r a s u l d i s p l a y m u l t i f u n z i o n e
c o n s e n t e d i i d e n t i fi c a r e l ' e l e m e n t o i n -
teressato.
È di colore arancione se la velocità del
veicolo è inferiore ai 10 Km/h e di co-
lore rosso se la velocità del veicolo è
superiore ai 10 Km/h. Spia airbag
Indica un'anomalia degli air-
bag.
Rivolgersi alla rete PEUGEOT.
Spia del sistema di
correzione automatica
statica dei proiettori
Indica che la regolazione au-
tomatica dei proiettori è difet-
tosa.
Rivolgersi alla rete PEUGEOT.
Spia di ruota forata
Indica la presenza di una o
più ruote forate.
Un messaggio sul display
m u l t i f u n z i o n e c o n s e n t e d i i d e n t i fi c a r e
la o le ruote interessate.
È abbinata con la spia STOP .
È indispensabile fermarsi.
Sostituire la ruota danneggiata e farla
riparare presso al rete PEUGEOT.
Spia di pressione olio
motore
I n d i c a u n a p r e s s i o n e i n s u f fi -
ciente dell'olio motore.
È abbinata alla spia STOP .
È indispensabile fermarsi se si ac-
cende quando il motore è in moto.
I n c a s o d i o l i o i n s u f fi c i e n t e n e l c i r c u i t o
d i l u b r i fi c a z i o n e , r a b b o c c a r e e r i v o l g e r -
si rapidamente alla rete PEUGEOT.
Page 31 of 221
3
48
RETROVISORI ESTERNI
Retrovisori inclinabili automaticamente in retromarcia *
Permettono di vedere il suolo (marcia-
piede, muro, ecc.) durante una mano-
v r a d i p a r c h e g g i o i n r e t r o m a r c i a . Gli oggetti osservati nei re-
trovisori lato conducente e
p a s s e g g e r o s o n o p i ù v i c i n i d i
q u a n t o s e m b r a n o .
Bisognerà quindi tenerne conto per
valutare correttamente la distanza ri-
s p e t t o a l l e m a c c h i n e c h e s i t r o v a n o
dietro.
Regolazione
S p o s t a r e i l c o m a n d o A a destra o a
sinistra per selezionare il retrovisore
corrispondente.
Orientare il comando B nelle quat-
tro direzioni per effettuare la rego-
lazione.
Retrovisori ripiegabili elettricamente
- dall'interno:
con il contatto inserito, spostare
il comando A sulla posizione
centrale, quindi tirarlo all'indietro.
- dall'esterno:
c h i u d e r e i l v e i c o l o c o n i l t e l e c o -
mando.
Questa funzione può essere disattivata.
Rivolgersi alla rete PEUGEOT.
Q u a n d o i l v e i c o l o è p a r c h e g g i a t o , i
retrovisori possono essere ripiegati
manualmente. Regolazione iniziale della funzione
Inserire la retromarcia, quindi selezio-
nare e regolare successivamente il re-
trovisore sinistro e destro.
Queste regolazioni verranno memo-
rizzate.
Inclinazione dello specchietto in
posizione parcheggio
inserire la retromarcia,
spostare il comando A a destra o
a sinistra per selezionare il relativo
retrovisore.
L o s p e c c h i e t t o r e t r o v i s o r e c h e c o r r i -
sponde al lato della manovra s'inclina
v e r s o i l b a s s o .
R i t o r n o v o l o n t a r i o d e l l o s p e c c h i e t t o i n
posizione di guida:
annullare la selezione del retrovi-
sore,
disinserire la retromarcia. Dopo al-
c u n i s e c o n d i , l o s p e c c h i e t t o d e l r e -
lativo retrovisore torna in posizione
normale.
Una velocità del veicolo superiore ai
1 0 K m / h o l ' a r r e s t o d e l m o t o r e p r o v o -
cano un ritorno automatico dello spec-
c h i e t t o i n p o s i z i o n e d i g u i d a .
* A seconda del modello.
Page 173 of 221
177
0 1
5 5
1 1
1 0 1 0
1 1 1 1
1 3 1 3
6 6
2 2
4 4
1 2 1 2 9 9
3 3
1 5 1 5 1 4 1 4
8 8 7 7
1 6 1 6
1 . Motore spento - Pressione breve: accensione/spegnimento. - Pressione prolungata: pausa lettura CD, mute per la radio. Motore in moto - Pressione breve: pausa lettura CD, mute per la radio. - Pressione prolungata: reinizializzazione del sistema.
2 . Regolazione del volume.
3 . Accesso al Menu RADIO. Visualizzazione dell'elenc o delle stazioni.
4 . Accesso al Menu MUSICA. Visualizzazione dei brani.
6 . Accesso al Menu telefono. Visualizzazione della lista delle chiamate.
7 . Accesso al Menu MODE. Selezione della visualizzazione di: Radio, Mappa, NAV (se la navigazione è in corso), Telefono (se è in corso una conversazione), Computer di bordo. Pressione prolungata: visualizzazione schermata ne ra (DARK).
8 . Accesso al Menu di navigazione e visualizzazione delle ultime destinazioni.
9 . A c c e s s o a l M e n u t r a f fi c o . V i s u a l i z z a z i o n e d e g l i a l l a r m i s u l t r a f fi c o i n c o r s o .
1 0 . ESC: uscita dall'operazione in corso.
1 1 . Espulsione del CD.
1 2 . Selezione frequenza radio precedente/successiva nell'elenco. Selezione CD precedente/successivo. Selezione cartella MP3 precedente/successiva. Selezione pagina precedente/successiva di una list a.
1 3 . Selezione frequenza radio precedente/successiva. Selezione brano CD o MP3 precedente/successivo. Selezione linea precedente/successiva di un elenco .
1 4 . Tasti da 1 - 6: Selezione stazione radio memorizzata. Selezione CD del caricatore CD. Pressione prolungata: memorizzazione della stazion e ascoltata.
1 5 . Lettore scheda SD.
1 6 . Manopola di selezione della visualizzazione sul display e secondo il contesto del menu. Pressione breve: conferma.
IN BREVE
PANNELLO FRONTALE WIP Nav
5 . Accesso al Menu SETUP. Pressione prolungata: accesso alla copertura GPS e alla modalità dimostrazione.
3 - 4 Pressione prolungata: accesso alle regolazioni audio: balance davanti/dietro, sinistra/destra, toni bassi/alti, acustica musicale, loudness, correzione automatica del volume, inizializzazione delle regolazioni.
Page 217 of 221
2 1 2
11
66
22
77
44
99
55
1010
33
88
05
Saisir code authentification01OKDel23456789_
FUNZIONI BLUETOOTH
Per ragioni di sicurezza e poiché richiedono una particolare attenzione da parte del guidatore, le operazioni di abbinamento tra il telefono cellulare Bluetooth e il sistema Bluetooth dell'autoradio, devono essere effettuate a veicolo fermo con il con tatto inserito.
Attivare la funzione Bluetooth del telefono.
A p p a r e u n a fi n e s t r a c o n l a s c r i t t a " R i c e r c a i n c o r s o . . . " .
P r e m e r e i l t a s t o M E N U .
Selezionare nel menu. - Bluetooth telefonia - Audio - C o n fi g u r a z i o n e B l u e t o o t h - Effettuare una ricerca Bluetooth
I servizi offerti dipendono dalla rete, dalla scheda SIM e dalla compatibilità
degli apparecchi Bluetooth utilizzati.
V e r i fi c a r e s u l m a n u a l e d e l t e l e f o n o e p r e s s o l ' o p e r a t o r e , q u a l i s o n o i s e r v i z i
a cui si accede. Presso la rete è disponibile inolt re un elenco dei telefoni
cellulari che propongono la migliore offerta. Consu ltare la rete.
TELEFONO BLUETOOTH
DISPLAY C
(DISPONIBILE SECONDO IL MODELLO E VERSIONE)
I l m e n u " T E L E F O N O " p e r m e t t e d i a c c e d e r e a l l e s e g u e
n t i f u n z i o n i : Rubrica * , Lista delle chiamate, Gestione degli abbinamenti.
I p r i m i 4 t e l e f o n i r i c o n o s c i u t i a p p a i o n o i n q u e s t a fi n e s t r a .
S u l d i s p l a y a p p a r e l a s c r i t t a " A b b i n a m e n t o N o m e _ t e l e f o n o r i u s c i t o " .
Il collegamento automatico autorizzato è attivo solo dopo aver c o n fi g u r a t o i l t e l e f o n o . La rubrica e la lista delle chiamate sono accessibili dopo la sincronizzazione temporizzata.
OK
ABBINAMENTO DI UN TELEFONO
L'abbinamento può anche essere iniziato partendo d al telefono.
Una tastiera virtuale appare sul display : comporre un codice di almeno 4 cifre. C o n f e r m a r e c o n O k .
N e l l a l i s t a , s e l e z i o n a r e i l t e l e f o n o d a c o l l e g a r e . È p o s s i b i l e c o l l e g a r e un solo telefono alla volta.
Appare un messaggio sul display del telefono scelt o : per accettare l'abbinamento, digitare questo codice sul t e l e f o n o , p o i c o n f e r m a r e c o n O k . In caso di fallimento il numero di prove è illimitato.
* se la compatibilità del materiale del proprio cellulare è totale.
Page 218 of 221
2 1 3
11
22
11
11
22
33
22
05
SI
RICEVERE UNA CHIAMATA
Una chiamata in entrata è annunciata da una suoneria e da una fi n e s t r a s u l d i s p l a y m u l t i f u n z i o n e .
Selezionare la voce SI' sul display usando i tasti e confermare con OK.
Premere TEL o OK dei comandi al volante per
accettare la chiamata.
D a l m e n u B l u e t o o t h t e l e f o n i a A u d i o , s e l e z i o n a r e G e s t i r e l a c h i a m a t a
telefonica poi chiamare, lista delle chiamate o rub rica.
Premere TEL o premere a lungo OK dei comandi
sotto al volante per accedere alla rubrica.
Oppure
Per comporre un numero, utilizzare la tastiera del
telefono, a veicolo fermo.
EFFETTUARE UNA CHIAMATA
Iniziare l'abbinamento tra il telefono e il veicol o. Questo abbinamento può essere iniziato dal menu telefono d el veicolo o attraverso la tastiera del telefono. Vedi tappe d a 1 a 1 0 n e l l e p a g i n e p r e c e d e n t i . D u r a n t e l a f a s e d i abbinamento, il veicolo deve essere fermo e con la chiave in posizione contatto.
Selezionare nel menu telefono, il telefono da collegare. Il sistema audio si collega automaticamente ad un telefono appena abbinato.
STREAMING AUDIO BLUETOOTH
(DISPONIBILE SECONDO IL MODELLO E LA VERSIONE)
D i f f u s i o n e s e n z a fi l i d e i fi l e s m u s i c a l i d e l t e l e f o n o a t t r a v e r s o l ' e q u i p a g g i a m e n t o a u d i o . I l t e l e f o n o d e v e s a p e r g e s t i r e i p r o fi l i b l u e t o o t h a d e g u a t i ( P r o fi l i A 2 D P / A V R C P ) .
* I n a l c u n i c a s i , l a l e t t u r a d e i fi l e s A u d i o d e v e e s s e r e a t t i v a t a d a l l a t a s t i e r a . ** Se il telefono supporta la funzione.
Attivare la modalità streaming premendo il tasto SOURCE * . Il pilotaggio dei brani d'ascolto usuali è possibile attraverso i tasti del frontalino della Radio e i comandi al volante ** . Le informazioni contestuali possono essere visualizzate sul display.
FUNZIONI BLUETOOTH