Peugeot 407 C 2010.5 Manual del propietario (in Spanish)
Page 161 of 243
146
04
9
10
11
12
1
2
3
CONFIGURACIÓN DE LAS
ALERTAS
ZONAS DE RIESGO
G i r e e l b o t ó n y s e l e c c i o n e l a f u n c i ó n " I n f o . t r á fi c o " s i d e s e a r e c i b i r m e n s a j e s d e i n f o r m a c i ó n d e t r á fi c o .
P u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r l a s e l e c c i ó n .
S e l e c c i o n e " O K " y p u l s e e l b o t ó n p a r a v a l i d a r .
P u l s e e l b o t ó n p a r a v a l i d a r l a s e l e c c i ó n .
G i r e e l b o t ó n y s e l e c c i o n e l a f u n c i ó n " C o n fi g u r a r l a s z o n a s d e r i e s g o " y p u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r e l m e n s a j e d e a v i s o . P u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r l a s e l e c c i ó n .
R e p i t a l a s e t a p a s d e 1 a 5 d e l a s o p c i o n e s d e g u i a d o .
E s t a s f u n c i o n e s s ó l o e s t á n d i s p o n i b l e s s i s e h a n d e s c a r g a d o e i n s t a l a d o e n e l s i s t e m a l a s z o n a s d e r i e s g o .
E l i j a :
- a l e r t a s v i s u a l e s .
- a l e r t a s s o n o r a s c o n u n p l a z o d e a v i s o ( e n s e g u n d o s ) ,
- a l e r t a r ú n i c a m e n t e s o b r e e l g u i a d o , a c o n t i n u a c i ó n , s e l e c c i o n e " O K " y p u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r .
NAVEGACIÓN - GUIADO
M a r q u e e s t a c a s i l l a p a r a o b t e n e r u n f u n c i o n a m i e n t o ó p t i m o d e l a i n f o r m a c i ó n d e t r á fi c o . E l s i s t e m a l e p r o p o n d r á d e s v í o s a l t e r n a t i v o s .
E l v o l u m e n d e l a s a l e r t a s P O I Z o n a s d e R i e s g o s ó l o p u e d e a j u s t a r s e m i e n t r a s s e d i f u n d e l a a l e r t a .
I n f o . t r á fi c o
OK
C o n fi g u r a r l a s z o n a s d e r i e s g o
OK
Page 162 of 243
147
04
1
2
3
4
4
5
6
7
NAVEGACIÓN - GUIADO
ACCIONES EN EL MAPA
G i r e e l b o t ó n y s e l e c c i o n e l a f u n c i ó n " M a p a " .
P u l s e l a t e c l a M E N Ú .
G i r e e l b o t ó n y s e l e c c i o n e l a f u n c i ó n " D e t a l l e s d e l m a p a " .
D e e s t e m o d o , p u e d e s e l e c c i o n a r l o s s e r v i c i o s v i s i b l e s e n e l m a p a ( h o t e l e s , r e s t a u r a n t e s , z o n a s d e r i e s g o , e t c . ) .
P u l s e e l b o t ó n p a r a v a l i d a r l a s e l e c c i ó n .
ORIENTACIÓN DEL MAPA
P u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r l a s e l e c c i ó n .
R e t o m e l a s e t a p a s 1 a 3 y , a c o n t i n u a c i ó n , g i r e e l b o t ó n p a r a s e l e c c i o n a r l a f u n c i ó n " O r i e n t a c i ó n d e l m a p a " .
S e l e c c i o n e " O K " y p u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r .
G i r e e l b o t ó n y s e l e c c i o n e l a o r i e n t a c i ó n q u e d e s e e .
P a r a u n a m e j o r v i s i b i l i d a d , a p a r t i r d e l a e s c a l a a 1 0 k m , e l m a p a p a s a a u t o m á t i c a m e n t e a O r i e n t a c i ó n n o r t e .
Detalles del mapaOK
Orientación del mapa
Visualización 3D
Orientación norte
Orientación del vehículo
Page 163 of 243
148
04
1
2
3
4
5
6
7
NAVEGACIÓN - GUIADO
VER EL MAPA EN VENTANA
O EN PANTALLA COMPLETA
G i r e e l b o t ó n y s e l e c c i o n e l a f u n c i ó n " M a p a " .
P u l s e l a t e c l a M E N Ú .
G i r e e l b o t ó n y s e l e c c i o n e l a f u n c i ó n " V i s u a l i z a r m a p a " .
P u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r l a s e l e c c i ó n .
G i r e e l b o t ó n y s e l e c c i o n e l a p e s t a ñ a " M a p a e n v e n t a n a " o " M a p a e n p a n t a l l a c o m p l e t a " .
P u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r l a s e l e c c i ó n .
S e l e c c i o n e " O K " y p u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r .
Visualizar mapaOK
Mapa en ventana
Mapa en pantalla completa
Page 164 of 243
149
05
1
2
3
5
6
7
8
4
INFORMACIÓN DE TRÁFICO
CONFIGURAR EL FILTRADO DE LOS
ANUNCIOS TMC
G i r e e l b o t ó n y s e l e c c i o n e l a f u n c i ó n " I n f o r m a c i ó n T r á fi c o " .
P u l s e l a t e c l a M E N Ú .
P u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r l a s e l e c c i ó n .
G i r e e l b o t ó n y s e l e c c i o n e l a f u n c i ó n " F i l t r a r l a i n f o r m a c i ó n T M C " .
G i r e e l b o t ó n y s e l e c c i o n e e l fi l t r o d e s e a d o .
S e l e c c i o n e l a f u n c i ó n " F i l t r o g e o g r á fi c o " y p u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r .
L o s fi l t r o s s o n i n d e p e n d i e n t e s y s u s r e s u l t a d o s s e s u s t r a e n .
R e c o m e n d a m o s :
- U n fi l t r o d e 1 0 k m a l r e d e d o r d e l v e h í c u l o p a r a u n a z o n a c o n c i r c u l a c i ó n d e n s a .
- U n fi l t r o d e 5 0 k m a l r e d e d o r d e l v e h í c u l o o u n fi l t r o s o b r e e l i t i n e r a r i o p a r a l o s t r a y e c t o s l a r g o s e n a u t o p i s t a .
S e l e c c i o n e " O K " y p u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r .
L o s m e n s a j e s T M C ( T r a fi c M e s s a g e C h a n n e l ) s o n i n f o r m a c i ó n r e l a t i v a a l t r á fi c o y a l a s c o n d i c i o n e s m e t e o r ó g i c a s , r e c i b i d o s e n t i e m p o r e a l y t r a n s m i t i d o s a l c o n d u c t o r e n f o r m a d e a n u n c i o s s o n o r o s y v i s u a l e s s o b r e e l m a p a d e n a v e g a c i ó n . P o r t a n t o , e l s i s t e m a d e g u i a d o p u e d e p r o p o n e r u n i t i n e r a r i o a l t e r n a t i v o .
P u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r l a s e l e c c i ó n .
Filtrar la informaciónTMC
OK
F i l t r o g e o g r á fi c o
En el itinerario
Alrededor del vehículo
Page 165 of 243
150
05
1
2
3
4
5
6
8
7
INFORMACIÓN DE TRÁFICO
CONFIGURAR LA VISUALIZACIÓN DE
LOS MENSAJES TMC
G i r e e l b o t ó n y s e l e c c i o n e l a f u n c i ó n " I n f o r m a c i ó n t r á fi c o " .
P u l s e l a t e c l a M E N Ú .
G i r e e l b o t ó n y s e l e c c i o n e l a f u n c i ó n " C o n fi g u r a r a v i s o d e m e n s a j e s " .
P u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r l a s e l e c c i ó n .
S e l e c c i o n e l a p e s t a ñ a " L e c t u r a d e m e n s a j e s " .
P u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r l a s e l e c c i ó n .
S e l e c c i o n e " O K " y p u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r .
L o s M e n s a j e s d e I n f o r m a c i ó n d e T r á fi c o s e r á n l e í d o s p o r l a s í n t e s i s v o c a l .
S e l e c c i o n e l a p e s t a ñ a " V i s u . n u e v o s m e n s a j e s " .
L o s m e n s a j e s d e l a i n f o r m a c i ó n d e t r á fi c o s e e x t e n d e r á n a l o s fi l t r o s s e l e c c i o n a d o s ( g e o g r á fi c o , e t c . ) y t a m b i é n p o d r á n v i s u a l i z a r s e s i n g u i a d o .
R e c o m e n d a m o s q u e n o m a r q u e l a c a s i l l a " V i s u . n u e v o s m e n s a j e s " p a r a l a s r e g i o n e s c o n c i r c u l a c i ó n d e n s a .
C o n fi g u r a r a v i s o d e m e n s a j e sOK
Lectura de mensajes
Visu. nuevos mensajes
Page 166 of 243
151
06
1
2
4
3
1
2
4
3
AUDIO/VÍDEO
RADIO
P u l s e l a t e c l a B A N D p a r a s e l e c c i o n a r u n a g a m a d e o n d a s , e n t r e l a s s i g u i e n t e s : F M 1 , F M 2 , F M a s t y A M .
P u l s e s u c e s i v a m e n t e l a t e c l a S O U R C E y s e l e c c i o n e l a R A D I O .
P u l s e l a t e c l a L I S T p a r a v e r l a l i s t a d e l a s e m i s o r a s c a p t a d a s l o c a l m e n t e ( h a s t a u n m á x i m o d e 6 0 ) .
P a r a a c t u a l i z a r e s t a l i s t a , p u l s e l a t e c l a d u r a n t e m á s d e d o s s e g u n d o s .
P u l s e u n a d e l a s t e c l a s p a r a e f e c t u a r u n a b ú s q u e d a m a n u a l d e l a s e m i s o r a s d e r a d i o .
P u l s e b r e v e m e n t e u n a d e l a s t e c l a s p a r a e f e c t u a r u n a b ú s q u e d a a u t o m á t i c a d e l a s e m i s o r a s d e r a d i o .
RDS
S e l e c c i o n e " F u n c i o n e s a u d i o " y p u l s e " O K " .
P u l s e l a t e c l a M E N Ú .
E l R D S , s i a p a r e c e e n l a p a n t a l l a , p e r m i t e s e g u i r e s c u c h a n d o u n a m i s m a e m i s o r a g r a c i a s a l s e g u i m i e n t o d e f r e c u e n c i a . N o o b s t a n t e , e n d e t e r m i n a d a s c o n d i c i o n e s , e l s e g u i m i e n t o d e e s t a e m i s o r a R D S n o e s t á a s e g u r a d o e n t o d o e l p a í s , y a q u e l a s e m i s o r a s d e r a d i o n o c u b r e n e l 1 0 0 % d e l t e r r i t o r i o . E s t o e x p l i c a l a p é r d i d a d e r e c e p c i ó n d e l a e m i s o r a d u r a n t e u n t r a y e c t o .
S e l e c c i o n e " A c t i v a r s e g u i m i e n t o d e f r e c u e n c i a ( R D S ) " y , d e s p u é s , p u l s e " O K " . R D S a p a r e c e e n l a p a n t a l l a .
S e l e c c i o n e l a f u n c i ó n " P r e f e r e n i a s B a n d a F M " y p u l s e " O K " .
E l e n t o r n o e x t e r i o r ( c o l i n a s , i n m u e b l e s , t ú n e l e s , a p a r c a m i e n t o s s u b t e r r á n e o s , e t c . ) p u e d e b l o q u e a r l a r e c e p c i ó n , i n c l u s o e n m o d o d e s e g u i m i e n t o R D S . E s t e f e n ó m e n o e s n o r m a l e n l a p r o p a g a c i ó n d e l a s o n d a s d e r a d i o y , e n n i n g ú n c a s o , c o n s t i t u y e u n d e f e c t o o u n f a l l o d e l a u t o r r a d i o .
SELECCIONAR UNA EMISORA
Preferencias Banda FM
Activar seguimiento de frecuencia (RDS)
Page 167 of 243
152
06
1
2
AUDIO/VÍDEO
CD MP3
E l f o r m a t o M P 3 , a b r e v i a t u r a d e M P E G 1 , 2 & 2 . 5 A u d i o L a y e r 3 e s u n a n o r m a d e c o m p r e s i ó n d e a u d i o q u e p e r m i t e g r a b a r v a r i a s d e c e n a s d e a r c h i v o s m u s i c a l e s e n u n m i s m o d i s c o .
L o s C D v a c í o s n o s e r e c o n o c e n y p u e d e n d a ñ a r e l s i s t e m a .
E s a c o n s e j a b l e q u e e s c r i b a l o s n o m b r e s d e l o s a r c h i v o s u t i l i z a n d o m e n o s d e 2 0 c a r a c t e r e s y s i n c a r a c t e r e s e s p e c i a l e s ( e j . : " ? ; ù ) p a r a e v i t a r c u a l q u i e r p r o b l e m a d e r e c o n o c i m i e n t o o v i s u a l i z a c i ó n .
E l a u t o r r a d i o s ó l o r e p r o d u c e l o s a r c h i v o s c o n l a e x t e n s i ó n " . m p 3 " c o n u n a t a s a d e m u e s t r e o d e 2 2 , 0 5 K H z o 4 4 , 1 K H z . C u a l q u i e r o t r o t i p o d e a r c h i v o ( . w m a , . m p 4 , . m 3 u , e t c . ) n o s e p o d r á r e p r o d u c i r .
S i y a h a y u n C D i n s e r t a d o , p u l s e l a t e c l a S O U R C E t a n t a s v e c e s c o m o s e a n e c e s a r i o y s e l e c c i o n e C D p a r a e s c u c h a r l o .
I n s e r t e ú n i c a m e n t e d i s c o s c o m p a c t o s d e f o r m a c i r c u l a r . A l g u n o s s i s t e m a s a n t i p i r a t e r í a , e n C D o r i g i n a l e s o C D c o p i a d o s p o r u n g r a b a d o r p e r s o n a l , p u e d e n g e n e r a r f a l l o s d e f u n c i o n a m i e n t o i n d e p e n d i e n t e s d e l a c a l i d a d d e l l e c t o r o r i g i n a l .
I n s e r t e u n C D a u d i o o u n a r e c o p i l a c i ó n M P 3 e n e l l e c t o r , l a r e p r o d u c c i ó n c o m i e n z a a u t o m á t i c a m e n t e .
L a r e p r o d u c c i ó n y l a v i s u a l i z a c i ó n d e l o s a r c h i v o s M P 3 p u e d e n d e p e n d e r d e l p r o g r a m a d e g r a b a c i ó n y / o d e l o s p a r á m e t r o s u t i l i z a d o s . L e r e c o m e n d a m o s q u e u t i l i c e e l e s t á n d a r d e g r a b a c i ó n I S O 9 6 6 0 .
P u l s e u n a d e l a s t e c l a s p a r a s e l e c c i o n a r u n a c a n c i ó n d e l C D .
P u l s e l a t e c l a L I S T p a r a v i s u a l i z a r l a l i s t a d e l a s p i s t a s d e l C D o d e l o s a r c h i v o s d e l a r e c o p i l a c i ó n M P 3 .
CD
ESCUCHAR UN CD O UNA RECOPILACIÓN MP3 INFORMACIÓN Y CONSEJOS
P a r a p o d e r r e p r o d u c i r u n C D - R o u n C D - R W g r a b a d o , s e l e c c i o n e p a r a l a g r a b a c i ó n l o s e s t á n d a r e s I S O 9 6 6 0 n i v e l 1 , 2 o J o l i e t p r e f e r e n t e m e n t e .
S i e l C D e s t á g r a b a d o c o n o t r o f o r m a t o , e s p o s i b l e q u e l a r e p r o d u c c i ó n n o s e e f e c t ú e c o r r e c t a m e n t e .
S e r e c o m i e n d a u t i l i z a r e l m i s m o e s t á n d a r d e g r a b a c i ó n d e n t r o d e u n m i s m o C D , c o n l a v e l o c i d a d m á s l e n t a p o s i b l e ( 4 x m á x i m o ) p a r a o b t e n e r u n a c a l i d a d a c ú s t i c a ó p t i m a .
E n e l c a s o p a r t i c u l a r d e u n C D m u l t i s e s i ó n , r e c o m e n d a m o s e l e s t á n d a r J o l i e t .
Page 168 of 243
153
06
1
2
1
AUDIO/VÍDEO
UTILIZAR LA TOMA USB
L l a v e U S B ( 1 . 1 , 1 . 2 y 2 . 0 ) :
- l a s l l a v e s U S B d e b e n e s t a r f o r m a t e a d a s e n F A T o F A T 3 2 ( N T F S n o s o p o r t a d o ) .
- L a n a v e g a c i ó n e n l a b a s e d e a r c h i v o s s e e f e c t ú a a t r a v é s d e l o s m a n d o s d e l v o l a n t e .
L o s a r c h i v o s d e a u d i o s o n t r a n s m i t i d o s d e s d e u n a l l a v e U S B a l A u t o r r a d i o , p a r a p o d e r e s c u c h a r l o s a t r a v é s d e l o s a l t a v o c e s d e l v e h í c u l o .
N o c o n e c t e d i s c o s d u r o s n i d i s p o s i t i v o s U S B q u e n o s e a n U S B f o r m a t e a d a s e n F A T 1 6 o F A T 3 2 ( N T F S n o s o p o r t a d o ) , y a q u e p o d r í a n c a u s a r d a ñ o s e n l a i n s t a l a c i ó n .
N o c o n e c t e d i s c o s d u r o s n i a p a r a t o s U S B q u e n o s e a n d i s p o s i t i v o s d e a u d i o a l a t o m a U S B , y a q u e p o d r í a n c a u s a r d a ñ o s e n l a i n s t a l a c i ó n .
C o n e c t e l a l l a v e a l a t o m a , d i r e c t a m e n t e o c o n u n c a b l e . S i e l a u t o r r a d i o e s t á e n c e n d i d o , d e t e c t a l a f u e n t e U S B a l c o n e c t a r l a . L a r e p r o d u c c i ó n c o m i e n z a a u t o m á t i c a m e n t e p a s a d o u n d e t e r m i n a d o t i e m p o q u e d e p e n d e d e l a c a p a c i d a d d e l a m e m o r i a U S B .
L a s e x t e n s i o n e s d e l o s a r c h i v o s r e c o n o c i d o s s o n . m p 3 ( m p e g 1 l a y e r 3 ú n i c a m e n t e ) .
L a l i s t a d e l o s e q u i p a m i e n t o s c o m p a t i b l e s e s t á d i s p o n i b l e e n l a r e d P E U G E O T .
CONEXIÓN DE UNA LLAVE USB
Page 169 of 243
154
06
1
2
4
3
5
1
2
3
AUDIO/VÍDEO
ESCUCHAR UNA LLAVE USB MP3
S i o t r a f u e n t e e s t á e n c u r s o d e r e p r o d u c c i ó n , p r e s i o n e s u c e s i v a m e n t e l a t e c l a S O U R C E y s e l e c c i o n e " U S B " p a r a e s c u c h a r l o .
I n s e r t e u n a l l a v e U S B e n e l e m p l a z a m i e n t o p r e v i s t o p a r a e l l o .
E x p u l s e e l d i s p o s i t i v o U S B a t r a v é s d e l m e n ú d e a c c e s o d i r e c t o ( p u l s a n d o o k ) o b i e n p u l s e l a t e c l a M E N Ú , s e l e c c i o n e " F u n c i o n e s E x p u l s e e l d i s p o s i t i v o U S B a t r a v é s d e l m e n ú d e a c c e s o d i r e c t o E x p u l s e e l d i s p o s i t i v o U S B a t r a v é s d e l m e n ú d e a c c e s o d i r e c t o
a u d i o " , " U S B " y , d e s p u é s , s e l e c c i o n e " E x p u l s a r U S B " .
L a r e p r o d u c c i ó n y v i s u a l i z a c i ó n d e u n a c a r p e t a d e a r c h i v o s M P 3 p u e d e d e p e n d e r d e l p r o g r a m a d e c o n fi g u r a c i ó n u t i l i z a d o .
S e l e c c i o n e " U S B " y p u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r .
I n s e r t e u n a l l a v e U S B e n e l e s p a c i o p r e v i s t o p a r a e l l o y p u l s e l a t e c l a M E N Ú . p r e v i s t o p a r a e l l o y p u l s e l a t e c l a p r e v i s t o p a r a e l l o y p u l s e l a t e c l a
JUKEBOX
USB
S e l e c c i o n e " D i s c o c o m p l e t o " p a r a c o p i a r c o m p l e t a m e n t e e l c o n t e n i d o d e l a l l a v e U S B y p u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r .
Disco completo
S e l e c c i o n e " C o p i a r U S B e n e l j u k e b o x " y p u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r .
Copiar USB en el jukebox
S e l e c c i o n e " F u n c i o n e s a u d i o " y p u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r .
P u l s e u n a d e l a s t e c l a s p a r a s e l e c c i o n a r u n a p i s t a d e l a l l a v e U S B .
P u l s e l a t e c l a L I S T p a r a q u e a p a r e z c a l a l i s t a d e l a s c a r p e t a s d e l a l l a v e U S B M P 3 .
COPIAR UNA LLAVE USB MP3 EN EL DISCO DURO
P a r a q u e p u e d a r e p r o d u c i r s e , u n a l l a v e U S B d e b e r e s t a r f o r m a t e a d a e n F A T 1 6 ó 3 2 . E l l e c t o r ú n i c a m e n t e r e p r o d u c e l a s l l a v e s U S B .
Page 170 of 243
155
06
1
2
4
3
6
5
AUDIO/VÍDEO
COPIAR UN CD EN EL DISCO DURO
S e l e c c i o n e " F u n c i o n e s a u d i o " y , d e s p u é s , s e l e c c i o n e C D y p u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r .
I n s e r t e u n C D a u d i o o a r c h i v o s M P 3 y p u l s e l a t e c l a M E N Ú .
S e l e c c i o n e " C o p i a r C D e n e l j u k e b o x " y p u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r .
S e l e c c i o n e l a s l e t r a s , u n a p o r u n a , y s e l e c c i o n e " O K " p a r a v a l i d a r .
L a p e s t a ñ a " C r e a c i ó n a u t o " c o p i a a u t o m á t i c a m e n t e e l C D , p o r d e f e c t o , e n u n á l b u m d e t i p o " á l b u m n ° . . . " .
E s i m p o s i b l e c o p i a r a r c h i v o s d e s d e e l J u k e b o x a u n C D .
L a a c c i ó n " D e t e n e r l a c o p i a d e l C D " n o e l i m i n a l o s a r c h i v o s y a t r a n s f e r i d o s a l d i s c o d u r o d e l j u k e b o x .
E l C D a u d i o o M P 3 s e h a c o p i a d o e n e l d i s c o d u r o . L a c o p i a p u e d e d u r a r u n o s 2 0 m i n u t o s s e g ú n l a d u r a c i ó n d e l C D . D u r a n t e e s t a f a s e d e c o p i a , n o s e p u e d e n e s c u c h a r n i l o s á l b u m e s y a g r a b a d o s e n e l d i s c o d u r o n i l o s C D .
S i n o s e t r a t a d e u n C D M P 3 , e l J u k e b o x c o m p r i m e a u t o m á t i c a m e n t e e l C D e n f o r m a t o M P 3 . L a c o m p r e s i ó n p u e d e d u r a r , a p r o x i m a d a m e n t e , 2 0 m i n u t o s s e g ú n l a d u r a c i ó n d e l C D . D u r a n t e e s t a f a s e d e c o m p r e s i ó n , n o s e p u e d e n e s c u c h a r n i l o s á l b u m e s y a g r a b a d o s e n e l d i s c o d u r o n i l o s C D .
A l p u l s a r p r o l o n g a d a m e n t e l a t e c l a S O U R C E , s e i n i c i a l a c o p i a d e l C D .
Funciones audio
OK
Copiar CD en el jukebox
S e l e c c i o n e " C D c o m p l e t o " p a r a c o p i a r c o m p l e t a m e n t e e l c o n t e n i d o d e l C D y p u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r .
CD completo
P a r a d e t e n e r l a c o p i a , r e p i t a l o s p u n t o s 2 y 3 . S e l e c c i o n e " D e t e n e r l a c o p i a " y p u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r .
Detener la copia