Peugeot 407 C 2010.5 Manual del propietario (in Spanish)
Page 181 of 243
166
08 ORDENADOR DE A BORDO
ACCESOS DIRECTOS MANDO
C a d a v e z q u e s e p r e s i o n a e l b o t ó n , s e p u e d e v e r , s u c e s i v a m e n t e , l o s d i s t i n t o s d a t o s d e l o r d e n a d o r d e a b o r d o , e n f u n c i ó n d e l a p a n t a l l a .
P u e s t a a c e r o
C u a n d o e l r e c o r r i d o d e s e a d o a p a r e c e s e ñ a l a d o , p u l s e e l m a n d o d u r a n t e m á s d e d o s s e g u n d o s .
DIAGNÓSTICO VEHÍCULO
Ordenador de a bordo
Info. instantáneas
Autonomia km
860
km
l/100
DIAGNÓSTICO VEHÍCULO
ESTADO DE LAS FUNCIONES
DETECTOR DE SUBINFLADO
REGISTRO DE LAS ALERTAS
1
2
2
2
Page 182 of 243
167
09
1
2
3
4
5
6
7
8
CONFIGURACIÓN
AJUSTAR LA FECHA Y LA HORA
G i r e e l b o t ó n y s e l e c c i o n e l a f u n c i ó n " C o n fi g u r a c i ó n " .
P u l s e l a t e c l a M E N Ú .
P u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r l a s e l e c c i ó n .
G i r e e l b o t ó n y s e l e c c i o n e l a f u n c i ó n " C o n fi g u r a c i ó n p a n t a l l a " .
P u l s e e l b o t ó n p a r a v a l i d a r l a s e l e c c i ó n .
G i r e e l b o t ó n y s e l e c c i o n e l a f u n c i ó n " A j u s t a r l a f e c h a y l a h o r a " .
A j u s t e l o s p a r á m e t r o s , u n o p o r u n o , v a l i d á n d o l o s p u l s a n d o e l b o t ó n . A c o n t i n u a c i ó n , s e l e c c i o n e l a c a s i l l a " O K " e n l a p a n t a l l a y v a l i d e .
P u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r l a s e l e c c i ó n .
L a f u n c i ó n " C o n fi g u r a c i ó n " p e r m i t e a c c e d e r a l a j u s t e d e l c o l o r , d e l a l u m i n o s i d a d , d e l a s u n i d a d e s y d e l o s c o m a n d o s d e v o z .
C o n fi g u r a c i ó n p a n t a l l aOK
Ajustar la fecha y la hora
E s n e c e s a r i o r e a l i z a r e s t o s a j u s t e s d e s p u é s d e d e s c o n e c t a r l a b a t e r í a .
Page 183 of 243
168
10 MENÚS DE LA PANTALLA
FUNCIÓN PRINCIPAL
OPCIÓN A
OPCIÓN B...
opción A1
opción A2
NAVEGACIÓN-GUIADO
introducir una dirección
p a í s :
A r c h i v a r
ELEGIR UN DESTINO
c i u d a d :
v í a :
n ° / _ :
l u g . a c t u a l
P O I
c e r c a n o
e n e l i t i n e r a r i o
a l r e d e d o r d e l l u g a r a c t u a l
1
2
3
4
4
4
5
5
4
4
4
5
4
b u s c a r p o r n o m b r e 5
coordenadas GPS3
agenda3
últimos destinos3
añadir una etapa
ETAPAS E ITINERARIOS
i n t r o d u c i r u n a d i r e c c i ó n
a g e n d a
ú l t i m o s d e s t i n o s
ordenar/suprimir etapas
desviar el recorrido
4
3
2
4
4
3
3
destino elegido3
d e fi n i r l o s c r i t e r i o s d e c á l c u l o
r u t a r á p i d a
i n f o . t r a f fi c
OPCIONES DE GUIADO
r u t a c o r t a
d i s t a n c i a / t i e m p o
c a r r e t e r a s d e p e a j e
c o n f e r r y
2
3
4
4
4
4
4
4
ajustar la síntesis vocal3
activar/desactivar nombres de calles3
borrar los últimos destinos3
DETENER/RETOMAR EL GUIADO 2
1
2
3
2
3
Page 184 of 243
169
10 MENÚS DE LA PANTALLA
MAPA
orientación vehículo
ORIENTACIÓN DEL MAPA
1
2
3
t i e n d a s , s u p e r m e r c a d o s
cultura, turismo y espectáculos
4
3
orientación norte3
visualización 3D3
administración y seguridad
DETALLES DEL MAPA
a y u n t a m i e n t o s , c e n t r o c i u d a d
u n i v e r s i d a d e s , i n s t i t u t o s s u p e r i o r e s
h o s p i t a l e s
hoteles, restaurantes y comercios
4
3
2
4
4
3
h o t e l e s
r e s t a u r a n t e s
b o d e g a s
c e n t r o s d e n e g o c i o s
4
4
4
4
c u l t u r a y m u s e o s
c a s i n o s y v i d a n o c t u r n a
c i n e s y t e a t r o s
t u r i s m o
e s p e c t á c u l o s y e x p o s i c i o n e s
4
4
4
4
4
centros deportivos y aire libre
c e n t r o s , c o m p l e j o s d e p o r t i v o s
p a r q u e s d e a t r a c c i o n e s
c a m p o s d e g o l f
p i s t a s d e p a t i n a j e , b o l e r a s
e s t a c i o n e s d e d e p o r t e s d e i n v i e r n o
p a r q u e s y j a r d i n e s
3
4
4
4
4
4
4
transportes y automóviles
a e r o p u e r t o s , p u e r t o s
e s t a c i o n e s d e t r e n y a u t o b ú s
3
4
4
mapa en pantalla completa
VISUALIZACIÓN DEL MAPA 2
3
mapa en ventana3
MOVER EL MAPA/SEGUIMIENTO VEHÍCULO 2
DESCRIPCIÓN BASE CARTOGRÁFICA 2
a g e n c i a s a l q u i l e r d e v e h í c u l o s
á r e a s d e d e s c a n s o , a p a r c a m i e n t o
e s t a c i o n e s d e s e r v i c i o , t a l l e r e s
4
4
4
Page 185 of 243
170
10 MENÚS DE LA PANTALLA
a l r e d e d o r d e l v e h í c u l o
e n e l i t i n e r a r i o
información de carreteras
4
4
3
i n f o r m a c i ó n d e l t r á fi c o
c i e r r e d e v í a s
l i m i t a c i ó n d e g á l i b o s
e s t a d o d e l a c a l z a d a
4
4
4
4
m e t e o r o l o g í a y v i s i b i l i d a d
información urbana
4
3
e s t a c i o n a m i e n t o
t r a n s p o r t e p ú b l i c o
m a n i f e s t a c i o n e s
4
4
4
reproducir mensajesreproducir3
ver nuevos mensajes3
CONFIGURAR AVISO DE MENSAJES 2
seguimiento TMC automático3
seguimiento TMC manual3
lista de las emisoras TMC3
SELECCIONAR LA EMISORA TMC 2
FUNCIONES AUDIO
introducir frecuencia
PREFERENCIAS DE RADIO
1
2
3
activar/desactivar seguim. frecuencia RDS3
activar/desactivar modo regional3
visualizar/ocultar radio textocultar3
activar/desactivar Introscan (SCN)
PREFERENCIAS CD, USB, JUKEBOX 2
3
activar/desactivar Reproducción Aleat. (RDM) 3
activar/desactivar Repetición (RPT)3
activar/desactivar visualización detalles CD3
copiar CD en Jukeboxcopiar
CD
c o p i a r C D c o m p l e t o
s e l e c c i ó n m ú l t i p l e
á l b u m a c t u a l
4
3
2
4
4
p i s t a a c t u a l 4
expulsar CD3
guardar los mensajes3
INFORMACIÓN TRÁFICO
CONSULTAR LOS MENSAJES
1
2
fi l t r o g e o g r á fi c o3
FILTRAR LA INFORMACIÓN DE TMC 2
guardar todos los mensajes3
Page 186 of 243
171
10
gestionar lista de reproducción
h i - fi ( 3 2 0 k b p s )
borrar datos del jukebox
estado del Jukebox
a l t a ( 1 9 2 k b p s )
n o r m a l ( 1 2 8 k b p s )
3
3
3
4
4
4
TELEMÁTICA 1
a ñ a d i r u n c o n t a c t o
e l i m i n a r c o n t a c t o
registro de llamadas
LLAMAR 2
3
marcar3
agenda3
buzón de voz3
servicios3
c e n t r o d e a t e n c i ó n a l c l i e n t e 4
P E U G E O T A s i s t e n c i a
P E U G E O T S e r v i c i o
m e n s a j e s r e c i b i d o s
4
4
4
gestionar los contactos de la agendagestionar3
AGENDA 2
c o n s u l t a r o m o d i fi c a r u n c o n t a c t o 4
4
4
c o n fi g u r a r l a a g e n d a
e l i m i n a r t o d o s l o s c o n t a c t o s
3
4
s e l e c c i o n a r u n a a g e n d a
n o m b r a r l a a g e n d a 4
4
transferir archivos
e l e g i r u n a a g e n d a d e i n i c i o
3
4
i n t e r c a m b i a r p o r i n f r a r r o j o s
e n v i a r t o d o s l o s c o n t a c t o s
e n v i a r u n c o n t a c t o
r e c i b i r p o r i n f r a r r o j o s
5
5
5
4
i n t e r c a m b i a r c o n l a t a r j e t a S I M
e n v i a r t o d o s l o s c o n t a c t o s a l a t a r j e t a S I M
e n v i a r u n c o n t a c t o a l a t a r j e t a S I M
5
5
4
r e c i b i r t o d o s l o s c o n t a c t o s d e l a S I M 5
MENÚS DE LA PANTALLA
copiar USB en Jukeboxcopiar
USB
d i s c o c o m p l e t o
s e l e c c i ó n m ú l t i p l e
á l b u m a c t u a l
4
3
2
4
4
p i s t a a c t u a l 4
expulsar USB3
gestionar jukeboxgestionar
JUKEBOX 2
3
c o n fi g u r a r j u k e b o x3
Page 187 of 243
172
10
duración de las llamadas
r e d e s d i s p o n i b l e s
3
4
p u e s t a a c e r o 4
gestionar el código PIN3
a c t i v a r / d e s a c t i v a r
m e m o r i z a r c ó d i g o P I N 4
4
m o d i fi c a r c ó d i g o P I N 4
opciones de llamada3
c o n fi g u r a r l a s l l a m a d a s
p r e s e n t a c i ó n d e m i n ú m e r o
d e s c o l g a r a u t o m á t i c a m e n t e d e s p u é s d e x t o n o ( s )
5
5
4
o p c i o n e s d e l t o n o
p a r a l l a m a d a s v o c a l e s
p a r a l o s m e n s a j e s c o r t o s ( S M S )
5
5
4
n° desvío de llamadas
t o n o d e l o s m e n s a j e s c o r t o s 6
3
borrar regsitro de llamadas3
modo de activación3
FUNCIONES BLUETOOTH 2
d e s a c t i v a d o
a c t i v a d o y v i s i b l e
a c t i v a d o y n o v i s i b l e
4
4
4
lista de dispositivos periféricos acoplados3
cambiar el nombre del radioteléfono3
c ó d i g o d e a u t e n t i fi c a c i ó n3
modo de sincronización de la agenda3
s i n s i n c r o n i z a c i ó n
v e r l a a g e n d a d e l t e l é f o n o
v e r l a a g e n d a d e l a t a r j e t a S I M
4
4
4
v e r t o d a s l a s a g e n d a s 4
MENÚS DE LA PANTALLA
red3
m o d o d e b ú s q u e d a d e l a r e d
m o d o a u t o m á t i c o
m o d o m a n u a l
5
5
4
r e c i b i r u n c o n t a c t o d e l a t a r j e t a S I M 5
i n t e r c a m b i a r c o n e l B l u e t o o t h 4
leer los SMS recibidos
MENSAJES CORTOS (SMS) 2
3
enviar un SMS3
escribir un SMS3
borrar la lista de los SMS3
FUNCIONES DEL TELÉFONO 2
Page 188 of 243
173
10
VÍDEO
formatos de visualización
PARÁMETROS DEL VÍDEO
1
2
3
ajustar el brillo3
ajustar el color3
ajsutar el contraste3
ACTIVAR MODO VÍDEO 2
DIAGNOSIS DEL VEHÍCULO
ESTADO DE LAS FUNCIONES *
1
2
REGISTRO DE ALERTAS 2
DETECTOR DE SUBINFLADO * 2
MENÚS DE LA PANTALLA
V e r s i ó n m e n ú s 8 . 2
CONFIGURACIÓN
elegir el color
CONFIGURAR PANTALLA
1
2
3
ajustar el brillo3
ajustar la fecha y la hora3
elegir las unidades3
ajuster los comandos de vozajuster
TONOS 2
3
ajustar la síntesis vocalajustar3
v o l u m e n d e l a s c o n s i g n a s d e g u i a d o
v o l u m e n d e o t r o s m e n s a j e s
4
4
s e l e c c i o n a r v o z f e m e n i n a / m a s c u l i n a 4
activar/desactivar fuente auxiliar3
SELECCIONAR EL IDIOMA 2
DEFINIR LOS PARÁMETROS DEL VEHÍCULO * 2
* L o s p a r á m e t r o s v a r í a n s e g ú n e l v e h í c u l o .
CLIMATIZACIÓN
ACTIVAR/CORTAR REFRIGERACIÓN
1
2
ACTIVAR/DESACTIVAR GESTIÓN SEPARADA I-D 2
Page 189 of 243
174
10 MENÚS DE LA PANTALLA
DIAGNOSIS RADIOTELÉFONO
ENERGÍA DE EMERGENCIA DEL EQUIPO
1
2
COBERTURA GPS2
DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO2
LISTA DE LOS COMANDOS DE VOZ 1
CONFIGURAR LOS SERVICIOS 1
DEMOSTRACIÓN NAVEGACIÓN 1
P u l s e , d u r a n t e m á s d e 2 s e g u n d o s , l a t e c l a M E N Ú p a r a a c c e d e r a l P u l s e , d u r a n t e m á s d e 2 s e g u n d o s , P u l s e , d u r a n t e m á s d e 2 s e g u n d o s ,
s i g u i e n t e m e n ú .
P u l s e , s u c e s i v a m e n t e , l a t e c l a M ú s i c a p a r a a c c e d e r a l o s s i g u i e n t e s r e g l a j e s .
ECUALIZADOR
GRAVES
AGUDOS
CORRECCIÓN LOUDNESS
BALANCE DEL - TRA
BALANCE I - D
CORRECCIÓN AUTO. DEL VOLUMEN
C a d a f u e n t e d e a u d i o ( R a d i o , C D , M P 3 y J u k e b o x ) t i e n e s u s p r o p i o s r e g l a j e s i n d e p e n d i e n t e s .
Page 190 of 243
175
PREGUNTAS FRECUENTES
PREGUNTARESPUESTASOLUCIÓN
H a y u n a d i f e r e n c i a d e c a l i d a d s o n o r a e n t r e l a s d i s t i n t a s f u e n t e s d e a u d i o ( r a d i o , C D , e t c . ) .
P a r a p e r m i t i r u n a c a l i d a d d e a u d i c i ó n ó p t i m a , l o s a j u s t e s d e a u d i o ( v o l u m e n , g r a v e s , a g u d o s , a m b i e n t e , l o u d n e s s ) s e p u e d e n a d a p t a r a l a s d i s t i n t a s f u e n t e s s o n o r a s , l o q u e p u e d e g e n e r a r d i f e r e n c i a s a u d i b l e s a l c a m b i a r d e f u e n t e ( r a d i o , C D , e t c ) .
C o m p r u e b e q u e l o s a j u s t e s d e a u d i o ( v o l u m e n , g r a v e s , a g u d o s , a m b i e n t e s , l o u d n e s s ) e s t á n a d a p t a d o s a l a f u e n t e e s c u c h a d a . S e r e c o m i e n d a a j u s t a r l a s f u n c i o n e s A U D I O ( g r a v e s , a g u d o s , b a l a n c e t r a s e r o - d e l a n t e r o , b a l a n c e i z q u i e r d o - d e r e c h o ) e n l a p o s i c i ó n i n t e r m e d i a , s e l e c c i o n a r e l a m b i e n t e " N i n g u n o " y a j u s t a r l a c o r r e c c i ó n l o u d n e s s e n l a p o s i c i ó n " A c t i v a " e n m o d o C D y e n l a p o s i c i ó n " I n a c t i v a " e n m o d o r a d i o .
E l C D e s e x p u l s a d o s i s t e m á t i c a m e n t e o e l l e c t o r n o l o r e p r o d u c e .
E l C D s e h a i n t r o d u c i d o a l r e v é s , n o s e p u e d e r e p r o d u c i r , n o c o n t i e n e d a t o s d e a u d i o o t i e n e u n f o r m a t o d e a u d i o q u e n o p u e d e s e r r e p r o d u c i d o p o r e l a u t o r r a d i o . E l C D e s t á p r o t e g i d o c o n u n s i s t e m a d e p r o t e c c i ó n a n t i p i r a t e r í a n o r e c o n o c i d o p o r e l a u t o r r a d i o .
- C o m p r u e b e e l s e n t i d o d e i n s e r c i ó n d e l C D e n e l l e c t o r .
- C o m p r u e b e e l e s t a d o d e l C D : e l C D n o p o d r á r e p r o d u c i r s e s i e s t á d e m a s i a d o d e t e r i o r a d o .
- C o m p r u e b e e l c o n t e n i d o , s i s e t r a t a d e u n C D g r a b a d o : c o n s u l t e l o s c o n s e j o s d e l a p a r t a d o A u d i o .
- E l l e c t o r C D d e l a u t o r r a d i o n o r e p r o d u c e l o s D V D .
- E l s i s t e m a d e a u d i o n o p o d r á r e p r o d u c i r a l g u n o s C D g r a b a d o s c u a n d o n o s e a n d e s u fi c i e n t e c a l i d a d .
I n s e r t e C D d e b u e n a c a l i d a d y c o n s é r v e l o s e n b u e n a s c o n d i c i o n e s .
E l s o n i d o d e l r e p r o d u c t o r C D e s t á d e t e r i o r a d o . E l C D u t i l i z a d o e s t á r a y a d o o e s d e m a l a c a l i d a d .
L o s r e g l a j e s d e l a u t o r r a d i o ( g r a v e s , a g u d o s , a m b i e n t e s ) s o n i n a d e c u a d o s . P o n g a e l n i v e l d e l o s a g u d o s o d e l o s g r a v e s a 0 , s i n s e l e c c i o n a r n i n g ú n a m b i e n t e .
L a s i g u i e n t e t a b l a r e c o g e l a s r e s p u e s t a s a l a s p r e g u n t a s m á s f r e c u e n t e s .