PEUGEOT 408 2023 Kezelési útmutató (in Hungarian)

19
Fedélzeti műszerek
1POWERMagas energiaigény, a benzinmotor
és az elektromos motor kombinált
teljesítménye.
A csúszka ebben a zónában található
dinamikusabb vezetési fázisokban,
amikor magas teljesítményszintekre
van szükség.
ECO Optimális energiafelhasználás
(belsÅ‘égésű vagy elektromos).
A csúszka ebben a zónában található
elektromos energiával történÅ‘
haladáskor és a benzinmotor optimális
használatakor; mindkettÅ‘ megfelelÅ‘
vezetési stílus alkalmazásával
elérhetÅ‘.
Egy szimbólum jelzi azt a
küszöbértéket, amelynél a
benzinmotor újraindul. A vezetÅ‘
csökkentheti a gyorsulás mértékét,
hogy elektromos hajtás módban
maradjon.
CHARGE Energiavisszanyerés a
nagyfeszültségű akkumulátor
részleges töltéséhez.
A csúszka ebben a zónában található
lassításkor: a gázpedálról történÅ‘
láblevételkor vagy fékezéskor.Töltöttségi szint kijelzÅ‘je
(tölthetÅ‘ hibrid)


A nagyfeszültségű akkumulátor töltöttségi szintje
és az elektromos módban még megtehetÅ‘
hatótáv folyamatosan látható, amikor a gépjármű
üzemkész.
A kijelzett távolság a gépjármű
használatától (vezetési stílus és
sebesség), a külsÅ‘ hÅ‘mérséklettÅ‘l és az
aktivált komfort funkciók használatától függ.
Manuális teszt
Ez a funkció lehetÅ‘vé teszi egyes visszajelzések
ellenÅ‘rzését és a figyelmeztetések naplójának
megtekintését.
A teszt a Beállítások> Jármű
érintÅ‘képernyÅ‘ alkalmazásban indítható
el.
â–º

Majd válassza ki Biztonság > Diagnosztika .
A

műszerfalon a következÅ‘ információk jelennek
meg:
–

Abroncsnyomás.
–


Motorolajszint (motortól függÅ‘en).
– A következÅ‘ karbantartás esedékessége.
– Aktuális figyelmeztetÅ‘ üzenetek.
Ezek az információk a gyújtás
ráadásakor automatikusan megjelennek.
Összkilométer-számláló
Az összkilométer-számláló a gépjármű elsÅ‘
forgalomba helyezése óta megtett teljes
távolságot méri.
Ráadott gyújtás mellett az összkilométer
folyamatosan látható a kijelzÅ‘n. A gyújtás
levételét követÅ‘en még 30
másodpercig látható.
A vezetÅ‘oldali ajtó nyitásakor, valamint a
gépjármű zárásakor és nyitásakor is megjelenik.
Külföldi utazás esetén elÅ‘fordulhat, hogy
módosítania kell a távolság kijelzésének
mértékegységét (mérföld vagy km): a
sebességet az adott ország hivatalos
mértékegységében (mph vagy km/h) kell
megjeleníteni.
A mértékegységet álló helyzetben, a
képernyÅ‘ konfigurációs alkalmazásában lehet
megváltoztatni.
TölthetÅ‘ hibrid gépjárművek
Az összkilométer-számláló csak a
fedélzeti számítógéprÅ‘l érhetÅ‘ el.
A fedélzeti számítógéppel kapcsolatos
további információkért lásd az idevonatkozó
fejezetet.

20
Fedélzeti műszerek
FényerÅ‘-szabályozó
A műszerek és kezelÅ‘gombok fényerejének
külsÅ‘ fényviszonyokhoz történÅ‘ kézi
beállításához.
A Beállítások > FényerÅ‘ érintÅ‘képernyÅ‘
alkalmazásban állítható be.
â–º

A

„Műszerfal” kategóriában mozgassa a
csúszkát a kívánt beállításra.
Fedélzeti számítógép
Az aktuális utazással kapcsolatos információkat jeleníti meg (hatótávolság,
üzemanyagfogyasztás, átlagsebesség... stb.)
Műszerfalon megjelenő
adatok
A különféle fülek megjelenítése



â–º Az ablaktörlÅ‘-kapcsolókar végén található
gomb megnyomásakor az alábbi fülek jelennek
meg egymás után:
–

Aktuális információk:
•


Aktuális fogyasztás (Benzines).
•


IdÅ‘mérÅ‘ Stop & Start (Benzines). •


Az aktuális utazás során teljes elektromos
hajtással megtett út százalékban (TölthetÅ‘
hibrid).
•

Összkilométer-számláló (TölthetÅ‘ hibrid).
–

„
1.” majd „2.” út:
•
Átlagsebesség.
•

Átlagfogyasztás.
•

Megtett távolság.
Útvonal lenullázása
â–º Amikor megjelen
ik a kívánt útvonal,
nyomja meg 2 másodpercnél hosszabban
az ablaktörlÅ‘-kapcsolókar végén található
gombot.
Az „1” és „2” utazások egymástól függetlenek, de
ugyanúgy működnek.
Meghatározások
Hatótávolság
(mérföld vagy km)A tartályban érzékelt üzemanyag- mennyiséggel a következÅ‘ tankolásig
megtehetÅ‘ kilométerek száma (az utolsó néhány
kilométer átlagfogyasztásának függvényében).
Ez az érték a vezetési stílus vagy a domborzati
viszonyok változása miatt változhat, amiely
az aktuális üzemanyag-fogyasztás jelentÅ‘s
változásához vezethet.
Ha a hatótávolság 30
km alá csökken, a
képernyÅ‘n vonalak jelennek meg.
Legalább 5 liter üzemanyag tankolása után
megtörténik a hatótávolság kiújraszámítása, és ha az meghaladja a 100
km-t, az érték
megjelenik.
Ha a számok helyett folyamatosan
szaggatott vonalak jelennek meg, a rendszer
meghibásodott.
Forduljon egy PEUGEOT márkakereskedéshez
vagy szakszervizhez.
Aktuális fogyasztás
(mpg vagy l/100 km vagy km/l)Az utolsó másodpercek alapján.
Ez a funkció csak 30 km/h feletti sebességnél
jelenik meg.
Átlagfogyasztás
(mpg vagy l/100 km vagy km/l)Az fedélzeti számítógép adatainak legutóbbi nullázása óta eltelt idÅ‘szakot
számítja a rendszer.
Átlagsebesség
(mph vagy km/h)
Az fedélzeti számítógép adatainak legutóbbi nullázása óta eltelt idÅ‘szakot
számítja a rendszer.
Megtett távolság
(mérföld vagy km)Az fedélzeti számítógép adatainak legutóbbi nullázása óta eltelt idÅ‘szakot
számítja a rendszer.

21
Fedélzeti műszerek
1Stop & Start idÅ‘számláló
(perc/másodperc vagy óra/perc)
Ha gépjárműve fel van szerelve Stop & Start
funkcióval, egy számláló összegzi az utazás
során STOP üzemmódban töltött idÅ‘t.
A gyújtás minden egyes ráadásakor a számláló
nullázódik.
10 hüvelykes
érintÅ‘képernyÅ‘
Ez a rendszer az alábbi elemekhez biztosít
hozzáférést:
–
IdÅ‘ és külsÅ‘ hÅ‘mérséklet.
–


Fűtés / légkondicionáló rendszer
vezérlÅ‘szervei és a beállítások emlékeztetÅ‘i.
–


V
ezetéstámogató funkciók beállításai,
kényelmi és biztonsági funkciók,
audioberendezés és digitális műszerfal.
–

A
tölthetÅ‘ hibrid gépjárművekre jellemzÅ‘
funkciók beállításai.
–

A
vizuális manÅ‘verezést támogató funkciók
kijelzése.
–

Interaktív kézikönyv
.
–

V
ideós oktatóanyagok (pl.: képernyÅ‘kezelés,
vezetéstámogató eszközök, hangfelismerés).
–

Audioberendezés és telefon vezérlÅ‘szervek
a

kapcsolódó információk megjelenítésével.
–

Online szolgáltatások és a kapcsolódó
információk megjelenítése.
– A navigációs rendszer vezérlÅ‘szervei
és a kapcsolódó információk megjelenítése
(modellváltozattól függÅ‘en).
–

Hangfelismerés (felszereltségtÅ‘l függÅ‘en).
Biztonsági okokból mindig állítsa meg
a gépjárművet, mielÅ‘tt tartós figyelmet
igénylÅ‘ műveletbe kezd.
Egyes funkciók vezetés közben nem
elérhetÅ‘k el.
Javaslatok
Ezek a javaslatok az érintÅ‘képernyÅ‘re és a
i-Toggles funkcióra érvényesek (modellváltozattól
függÅ‘en).
Az érintÅ‘képernyÅ‘ és a i-Toggles képernyÅ‘
kapacitív érintÅ‘képernyÅ‘.
Ne használjon hegyes tárgyakat az
érintÅ‘képernyÅ‘n.
Nedves kézzel ne érintse meg az
érintÅ‘képernyÅ‘t.
â–º

Az érintÅ‘képernyÅ‘ tisztításához használjon
tiszta, puha kendőt.
Fő kezelőszervek
Hozzáférés az egyik kezdÅ‘oldalhoz
Visszalépés az elsÅ‘ kezdÅ‘oldalra
Közvetlen hozzáférés a A/C
alkalmazáshoz
Közvetlen hozzáférés a funkcióhoz
Vezetéstámogató eszközök gyors
elérése â–º

Húzza lefelé az ujját az érintÅ‘képernyÅ‘
felsÅ‘ szélétÅ‘l a gyorsbeállítások listájának
megjelenítéséhez (például: FényerÅ‘
,
Diagnosztika).
â–º
A
képernyÅ‘n megjelenített oldalaktól függÅ‘en,
a helyi menüvel vagy anélkül, görgesse a
szöveget az ujját csúsztatva, mint az okostelefon
esetében.
Helyi menü mutatása / elrejtése
Visszalépés az elÅ‘zÅ‘ oldalra
â–º

A

funkció állapotának megváltoztatásához
nyomja meg a megfelelÅ‘ sor leírását
(a változtatást a csúszka jobbra / balra
mozgatásával erÅ‘sítheti meg: funkció bekapcsol
/ kikapcsol).
Hozzáférés a funkcióval kapcsolatos,
további információkhoz
Hozzáférés a funkció paramétereihez
Gyors elérés hozzáadása / eltávolítása
Röviden megnyomva, levett gyújtásnál:
rendszer be / ki.
Röviden megnyomva, ráadott gyújtás mellett:
némítás / hang visszakapcsolása.
Hosszan megnyomva, ráadott gyújtás mellett:
készenléti mód indítása (hang némítása,
képernyÅ‘k és óra kijelzés ki).
Forgatva: hangerÅ‘szabályozás.

22
Fedélzeti műszerek
Alkalmazások
Nyomja meg ezt a gombot az
alkalmazások fal eléréséhez.
Bármelyik oldalról nyomja meg az
érintÅ‘képernyÅ‘t három ujjal az
alkalmazások fal megjelenítéséhez.
Az itt fel nem sorolt többi alkalmazásról szóló
információkért lásd az audio- és telematikai
rendszereket bemutató fejezeteket.
ADAS
A vezetéstámogató funkciók
bekapcsolása / kikapcsolása és konfigurálása.
A/C
A hÅ‘mérséklet, a levegÅ‘áramlás... stb.
beállításai.
A kétzónás automata légkondicionálóval
kapcsolatos további információért lásd az
idevonatkozó fejezeteket.
A fűtött kormánykerék bekapcsolása /
kikapcsolása.
A Fűtött kormánykerékkel kapcsolatos további
információkért lásd az idevonatkozó fejezetet.
Ülések
Az ülés kényelmi funkcióinak (fűtés és
masszázsok) bekapcsolása / kikapcsolása.
A Fűtött ülésekkel, illetve a Többpontos
masszázzsal kapcsolatos további információért
lásd az idevonatkozó fejezetet.
Beállítások
Az audiorendszer, az érintÅ‘képernyÅ‘ és a
digitális műszerfal fÅ‘ beállításai. A külsÅ‘ világítás, a gépjárműhöz történÅ‘
hozzáférés és a biztonsági funkciók
bekapcsolása / kikapcsolása.
Energia
Hozzáférés az tölthetÅ‘ hibrid rendszer
jellemzÅ‘ihez (energiaáramlás, fogyasztási
statisztikák, halasztott töltés, e
- SAVE funkció).
Energia alkalmazás
Energiaáramlás
Az oldal a tölthetÅ‘ hibrid rendszer működését
mutatja valós idÅ‘ben.
1.Aktív menetmód
2. Benzinmotor
3. Elektromos motor
4. Nagyfeszültségű akkumulátor töltöttségi
szintje
Mindegyik vezetési típushoz meghatározott
színű energiaáramlás tartozik:
–

Kék: 100% elektromos energia.
–


Fehér: energia a benzinmotorból.
–


Zöld: energia-visszanyerés.
Statisztika
Ez az oldal az elektromos energia- és az
üzemanyag-fogyasztás statisztikáit mutatja.


1.Az aktuális út átlagos elektromos
áramfogyasztása (kWh/100 km) és elÅ‘zetes
értékek:
–

Kék grafikon: a nagyfeszültségű akkumulátor
által táplált, közvetlenül elfogyasztott energia.
–


Zöld grafikon: a
nagyfeszültségű akkumulátor
újratöltéséhez felhasznált, lassításkor vagy
fékezéskor visszanyert energia.
2. Az aktuális út átlagos üzemanyag-
fogyasztása (kWh/100
km) és elÅ‘zetes értékek
(narancssárga grafikon).
Töltés folyamatban
Ezen az oldalon programozhatja be a késleltetett
töltést.
Az Akkumulátor töltésérÅ‘l (tölthetÅ‘ hibrid) a
megfelelÅ‘ fejezetben talál további információt.
e-SAVE
A e-SAVE funkció lehetÅ‘vé teszi az elektromos
energia egészének vagy egy részének
nagyfeszültségű akkumulátorban történÅ‘
tartalékolását, hogy az utazás során késÅ‘bb
felhasználható legyen (pl.:
városi vagy
elektromos gépjárművek számára fenntartott
területen történÅ‘ vezetéskor).

23
Fedélzeti műszerek
1â–º Az ON megnyomásával aktiválja a funkciót,
majd válassza ki a tartalékolandó elektromos
hatótávolságot ( 10 km, 20 km vagy teljes
hatótávolság MAX).
A funkció bekapcsolását ennek a
visszajelzÅ‘ lámpának a felkapcsolódása
jelzi a műszerfalon, és megjelenik mérföldben
vagy kilométerben az
energiatartalék.
â–º

Az energiatartalék felhasználásához
válassza a

Electric vezetési módot az üzemmód
választóval.
Ha a kért távolság hosszabb, mint a
rendelkezésre álló hatótáv (nem
javasolt), a belsÅ‘égésű motor megkezdi a
nagyfeszültségű akkumulátor töltését a kívánt
küszöbértékre. Ez túlzott üzemanyag-
fogyasztáshoz vezet.
i-Toggles
Ez a rendszer a PEUGEOT i-Connect Advanced
rendszerhez kapcsolódó további érintÅ‘képernyÅ‘.
Úgy tervezték, hogy az alkalmazások vagy
beállítások testreszabott kijelzését biztosítsák.
Alapértelmezett módban a fÅ‘ alkalmazásokhoz
vezet:
Média, A/C, Navigáció, Telefon, Mirror
Screen... stb.
A gyorsgombok helyett beállíthat: rádióadókat,
hÅ‘mérsékleteket, elÅ‘re beállított úticélokat,
elÅ‘re beállított névjegyeket, elÅ‘re beállított
okostelefonokat... stb.
A Személyre szabással – i-Toggles,
kapcsolatos további információért lásd az
Audioberendezés és telematikai rendszerek
idevonatkozó fejezetét.
Ha a gépjármű hosszabb ideig napon áll,
az érintÅ‘képernyÅ‘ nagyon felforrósodhat.
Várjon néhány percet a rendszer használata
előtt.
TávvezérelhetÅ‘ további funkciók (tölthetÅ‘ hibrid)
( A forgalmazó országtól függÅ‘en)

Az alábbi funkciók az
okostelefonról elérhetÅ‘
MYPEUGEOT APP
alkalmazásból használhatók:
–

A

nagyfeszültségű akkumulátor töltésének
kezelése (késleltetett töltés).
–

A

hÅ‘mérséklet-elÅ‘szabályozás kezelése.
–

A

töltés állapotának és a gépjármű
hatótávolságának megtekintése.
Telepítési eljárás
â–º Töltse le a MYPEUGEOT APP appot az
okostelefonjára a megfelelÅ‘ online áruházból.
â–º

Hozzon létre egy fiókot.
â–º


Adja meg gépjárműve alvázszámát (a
gépjármű forgalmi engedélyében megtalálható).
Az Azonosítójelzésekkel kapcsolatos további
információért lásd az idevonatkozó fejezetet.
Hálózati lefedettség
A különféle távvezérelhetÅ‘ funkciók
használata érdekében gondoskodjon arról,
hogy gépjárműve mobilhálózat által lefedett
területen tartózkodjon.
A hálózati lefedettség hiánya
megakadályozhatja a gépjárművel
történÅ‘ kommunikációt (például, ha egy
mélygarázsban van). Ilyen esetekben az
alkalmazás egy üzenetet jelenít meg, amely
jelzi, hogy nem létesíthetÅ‘ kapcsolat a
gépjárművel.

24
Hozzáférés
Elektronikus kulcs
távirányító funkcióval és
beépített kulccsal
Távirányító funkciók

A távirányítóval az alábbi távolról vezérelhetÅ‘
funkciók hajthatók végre (modellváltozattól
függÅ‘en):
–
A
gépjármű nyitása / zárása /
szuperreteszelése.
–

A
csomagtartó nyitása / zárása.
–

A
külsÅ‘ visszapillantó tükrök behajtása /
kihajtása.
–

A
riasztó bekapcsolása / kikapcsolása.
–

A
gépjármű helyzetének meghatározása.
–

Az ablakok felhúzása.
–


A
napfénytetÅ‘ bezárása.
–

A
gépjármű elektronikus indításgátlójának
aktiválása.
A biztonsági mentési eljárások lehetÅ‘vé
teszik a gépjármű bezárását / kinyitását a
távirányító meghibásodása esetén, valamint a
központi zár, az akkumulátor... stb. kezelését.
A vészeljárásokkal kapcsolatos további
tudnivalókért olvassa el a vonatkozó részt.
Beépített kulcs
A kulcsba beépített távirányítóval az alábbi
műveletek hajthatók végre (modellváltozattól
függÅ‘en):
–

A
manuális gyermekzár bekapcsolása /
kikapcsolása.
–

Az elsÅ‘ utasoldali légzsák bekapcsolása /
kikapcsolása.
–


Az ajtók nyitásának / zárásának vészeljárása.

â–º A kulcs kiadásához vagy visszahelyezéséhez
húzza meg és tartsa meg a gombot.
A beépített kulcs kiadása után a kulcsot mindig tartsa magánál a megfelelÅ‘
vészeljárások elvégzése érdekében.
A gépjármű kinyitása
A szelektív nyitás (vezetÅ‘oldali ajtó, csomagtartó) a Beállítások > Jármű
érintÅ‘képernyÅ‘ alkalmazásban állítható be.
Teljes nyitás
â–º Ha a szelektív nyitás ki van kapcsolva,
nyomja meg a nyitógombot.
Az ajtók szelektív nyitása
VezetÅ‘oldali ajtó
â–º Nyomja meg a nyitógombot.
A
vezetÅ‘oldali ajtó és az üzemanyagtöltÅ‘ fedele
kinyílik (Benzines).
A vezetÅ‘oldali ajtó kinyílik (TölthetÅ‘ hibrid).
â–º

A
többi ajtó és a csomagtartó kinyitásához
nyomja meg újra.
A töltÅ‘csatlakozót második nyomásra lehet
kihúzni.
A teljes vagy szelektív nyitást és a riasztó
kikapcsolását (modellváltozattól függÅ‘en) a
helyzetjelzÅ‘k villogása és a nappali menetfények
felkapcsolódása jelzi.
Modellváltozattól függÅ‘en a külsÅ‘ visszapillantó
tükrök kihajlanak.

25
Hozzáférés
2Szelektív nyitás és a csomagtérajtó
kinyitása
Alapértelmezett módban ki van kapcsolva a
csomagtérajtó szelektív nyitása, és a motoros
működtetés aktív.
â–º Motoros csomagtérajtónál: nyomja
meg és tartsa lenyomva ezt a gombot a
csomagtartó nyitásához és a csomagtérajtó
motoros nyitásának indításához.
â–º

Nem motoros csomagtérajtónál: nyomja meg
és tartsa lenyomva ezt a gombot a csomagtartó
nyitásához és a csomagtérajtó részleges
nyitásához.
Amikor aktiválva van a csomagtérajtó szelektív
nyitása, az ajtók és az üzemanyagtöltÅ‘ fedele
zárva maradnak.
Ha a csomagtérajtó szelektív nyitás funkció ki
van kapcsolva, a gomb megnyomása nyitja a
teljes gépjárművet.
Ha a csomagtérajtó motoros működése
ki van kapcsolva, a gomb megnyomása
részlegesen kinyitja a csomagtérajtót.
A gépjármű nyitásához a csomagtérajtót
kézzel le kell zárni.
A gépjármű zárása
Modellváltozattól függÅ‘en a zárás
hangjelzés bekapcsolását / kikapcsolását
a Beállítások > Jármű érintÅ‘képernyÅ‘
alkalmazásban lehet beállítani.
Normál zárás
â–º Nyomja zárógombot.
A zárást és a riasztó aktiválását,
modellváltozattól függÅ‘en, az irányjelzÅ‘k és a
nappali menetfények felkapcsolódása jelzi.
Változattól függÅ‘en a külsÅ‘ visszapillantó tükrök
behajlanak.
A nem megfelelÅ‘en becsukott nyílászáró (ajtó vagy csomagtartó) megakadályozza
a gépjármű lezárását. Ugyanakkor, ha a
gépjármű riasztóval lett felszerelve, 45
másodperc elteltével aktiválódik.
Ha gépjármű nyitva van, de az ajtók és a
csomagtartó ezt követÅ‘en nincs kinyitva, a
gépjármű körülbelül 30 másodperc elteltével
automatikusan újra lezáródik. Ha a gépjármű
riasztóval lett felszerelve, az automatikusan
újra aktiválódik.
Szuperreteszelés
Szuperreteszelt gépjárműben a belsÅ‘
ajtónyitók nem működnek. A központi zár
gombjai szintjén kikapcsolnak.
A kürt működÅ‘képes marad.
A szuperreteszelt gépjárműben senki sem
tartózkodhat.
â–º Nyomja zárógombot.
â–º Nyomja meg ismét a lezárógombot
3 másodpercen belül a gépjármű
szuperreteszeléséhez (ezt az irányjelzÅ‘k
felvillanása jelzi).
A
Kulcs nélküli nyitás és indítás
közelségérzékelÅ‘vel rendszerrel felszerel
gépjárműveknél dupla hangjelzés jelzi, hogy a
gépjármű nem lett szuperreteszelve.
Az ablakok zárása és a napfénytetÅ‘ zárása
A művelet megkezdése elÅ‘tt a bent tartózkodók
figyelmeztetése érdekében egy hangjelzés
hallható az utastérben.
â–º

Az ablakok teljes felhúzásához, és
modellváltozattól függÅ‘en a napfénytetÅ‘
bezárásához legalább 2 másodpercig nyomja
meg a bezárás gombot.
â–º


A
zárás megszakításához nyomja meg ismét.
Ügyeljen rá, hogy semmi ne akadályozza
az ablakok és napfénytetÅ‘ megfelelÅ‘
záródását.
Ha riasztóval szerelt változatoknál kissé
nyitva szeretné hagyni az ablakokat és/vagy
a napfénytetÅ‘t, elÅ‘ször kapcsolja ki a riasztó
belsÅ‘ volumetrikus védelmi funkcióját.
A riasztórendszerrÅ‘l a megfelelÅ‘ részben
olvashat további tudnivalókat.

26
Hozzáférés
A gépjármű helyzetének meghatározása
Ez a funkció az alábbiakkal segít egy adott
távolságból észlelni a gépjárművét, ha zárva
van:
–

Az irányjelzÅ‘k körülbelül 10 másodpercig
villognak.
–


A
külsÅ‘ visszapillantó tükör spotlámpái
világítani kezdenek.
–

A
mennyezeti világítás bekapcsol.
â–º Nyomja meg ezt a gombot.
Tanács
Távirányító
A távirányító érzékeny, nagyfrekvenciás
eszköz; ne nyúljon feleslegesen a zsebében
lévÅ‘ távirányítóhoz, mert így anélkül is
kinyithatja a gépjárművet, hogy tudna róla.
A gépjárműtÅ‘l hatótávolságon kívül
kerülve ne nyomogassa feleslegesen a
távirányító gombjait, mert azt kockáztatja,
hogy működésképtelenné válik. Emiatt
szükségessé válhat a lenullázása.
A távirányító nem működÅ‘képes, amíg a
gyújtáskulcs a gyújtáskapcsolóban van, még
levett gyújtás esetén sem.
Lopásvédelem
Az esetleges meghibásodások
elkerülése érdekében az elektronikus
gépjármű indításgátlón semmiféle módosítást
ne hajtson végre.
A kulcsos gyújtáskapcsolóval rendelkezÅ‘
gépjárműveknél ne felejtse el kihúzni
a kulcsot és elfordítani a kormányt a
kormányoszlop reteszeléséhez.
A gépjármű zárása
A zárt ajtókkal történÅ‘ vezetés
megnehezítheti a mentÅ‘szolgálatok számára
az utastérbe történÅ‘ bejutást vészhelyzet
esetén.
Biztonsági okokból még a gépjármű rövid
idÅ‘re történÅ‘ elhagyása esetén is húzza ki a
kulcsot a gyújtásból vagy vigye magával az
elektronikus kulcsot.
Használt gépjármű vásárlásakor
Annak biztosítása érdekében, hogy
a gépjármű kizárólag a tulajdonában lévÅ‘
kulcsokkal legyen elindítható, memorizáltassa
a kulcsokat valamelyik PEUGEOT
márkakereskedésben.
Kulcs nélküli
nyitás és indítás
közelségérzékelÅ‘vel
Ez egy Kulcs nélküli nyitás és indítás rendszer. Az elektronikus kulcs érzékelésével
automatikusan bezárja vagy kinyitja a
gépjárművet.
Ha a vezetÅ‘ magánál tartja az elektronikus
kulcsot, a gépjármű a vezetÅ‘ közeledésére
kinyitódik, a távozásakor pedig bezáródik.
Kulcsfelismerési zónák:


A zóna: üdvözlÅ‘ világítás a gépjármű
megközelítésekor (2–5 méteres távolságnál).
B zóna: a gépjármű automatikus zárása
távozáskor (kb. 2
méteres távolságnál).
C zóna: automatikus nyitás a gépjármű
megközelítésekor (1–2 méteres távolságnál).
Az automata funkciók a Beállítások >
Jármű érintÅ‘képernyÅ‘ alkalmazásban
állíthatók be.

27
Hozzáférés
2A gépjármű kinyitása

A szelektív nyitás (vezetÅ‘oldali ajtó, csomagtartó) a Beállítások > Jármű
érintÅ‘képernyÅ‘ alkalmazásban állítható be.
Teljes nyitás
A gépjármű (ajtók és csomagtartó) kinyílik:
â–º Automatikusan, ha az automata funkciók be
vannak kapcsolva és a vezetÅ‘ megközelíti a C

zónát.
â–º

V
agy a vezetÅ‘oldali ajtó kilincsének, vagy a
csomagtartó gombjának finom megnyomásakor.
A nyitást és a riasztó kikapcsolását –
modellváltozattól függÅ‘en – az irányjelzÅ‘k
villogása és a nappali menetfény
felkapcsolódása jelzi.
Modellváltozattól függÅ‘en a külsÅ‘ visszapillantó
tükrök kihajlanak.
Ha az elektronikus kulcs legalább 15
percig a gépjármű közelében marad ( A,
B vagy C zóna) és nem történik semmi, az
automatikus funkciók kikapcsolnak. A
gépjármű nyitásához vagy zárásához
használja a távirányítót, vagy nyomja meg a
vezetÅ‘oldali ajtó kilincsét.
Ha a kilincs használata nem zárja le vagy
nyitja ki a gépjárművet, vigye közelebb az
elektronikus kulcsot, és ismételje meg a
kívánt műveletet.
Az ajtók szelektív nyitása
A vezetÅ‘oldali ajtó
Az alábbi módon működik:
â–º

Automatikusan a vezetÅ‘oldali ajtó
megközelítésekor

, ha az automata funkciók be
vannak kapcsolva.
â–º

V
agy a vezetÅ‘oldali ajtó kilincsének finom
megnyomásakor.
A vezetÅ‘oldali ajtó és az üzemanyagtöltÅ‘ fedele
kinyílik (Benzines).
A vezetÅ‘oldali ajtó kinyílik (TölthetÅ‘ hibrid).
â–º

Ha beszállt a gépjárműbe, az összes
ajtó kinyitásához nyomja meg a központi zár
nyitógombját, vagy húzza meg bármelyik ajtó
nyitókarját.
A csomagtérajtó részleges nyitása
A csomagtérajtó automatikusan kinyílik a
gépjármű hátuljának megközelítésekor.
â–º

Nyomja meg a csomagtérajtó vezérlÅ‘gombját
a csomagtartó kinyitásához.
Az ajtók zárva maradnak.
A gépjármű zárása
Modellváltozattól függÅ‘en a zárás
hangjelzés bekapcsolását / kikapcsolását
a Beállítások
> Jármű érintÅ‘képernyÅ‘
alkalmazásban lehet beállítani.
Normál zárás

Ha a csomagtartó és az ajtók zárva vannak, a
gépjármű lezár:
â–º
A B

észlelési zóna elhagyásakor
automatikusan, ha az automatikus funkciók be
vannak kapcsolva.
â–º

V
agy a vezetÅ‘oldali ajtó kilincsének finom
megnyomásakor.
A zárást az irányjelzÅ‘k felkapcsolódása és egy
hangjelzés erÅ‘síti meg, amikor a gépjárművet
lezárja és eltávolodik.
A riasztó nem kapcsol be távoli automatikus lezáráskor ( az irányjelzÅ‘k
nem kapcsolódnak fel).
Ha az elektronikus kulcs a gépjárműben maradt,
a gépjárművet nem lehet bezárni.
Szuperreteszelés

28
Hozzáférés
Szuperreteszelt gépjárműben a belsÅ‘
ajtónyitók nem működnek. A központi zár
gombjai szintjén kikapcsolnak.
A kürt működÅ‘képes marad.
A szuperreteszelt gépjárműben senki sem
tartózkodhat.


â–º Finoman nyomja meg a vezetÅ‘oldali ajtó
kilincsét a gépjármű zárásához.
â–º

Nyomja meg ismét 3
másodpercen belül
a gépjármű szuperreteszeléséhez (ezt az
irányjelzÅ‘k átmeneti világítása megerÅ‘síti).
Dupla hangjelzés jelzi, hogy a gépjármű nem lett
szuperreteszelve.
Tanács
Ha az egyik ajtó vagy a csomagtér nyitva
van, vagy a Kulcs nélküli nyitás és
indítás rendszer elektronikus kulcsa a
gépjárműben marad, a központi zár nem
aktiválódik.
Ha a gépjárművet kinyitották, de az
ajtókat vagy a csomagtartót nem nyitják
ki ezután, a gépjármű automatikusan
visszazárja magát körülbelül 30 másodperc
elteltével. Ha a gépjármű riasztóval lett
felszerelve, automatikusan újra bekapcsol (ha
elÅ‘tte aktiválva lett).
A visszapillantó tükrök automatikus be- és kihajtása az érintÅ‘képernyÅ‘n
állítható be.
A Tükrökkel kapcsolatos további
információkért lásd az idevonatkozó fejezetet.
Biztonsági okokból soha ne hagyja el a
gépjárművet – még rövid idÅ‘re se – a
Kulcs nélküli nyitás és indítás rendszer
elektronikus kulcsa nélkül.
A gépjármű lopásának veszélye állhat fenn,
ha a kulcs az alább meghatározott területek
valamelyikén található, miközben a gépjármű
nyitva van.
Annak érdekében, hogy az elektronikus kulcs eleme és az akkumulátor ne
merüljön le:
–

A

nyitás megközelítéskor funkció ( C
zóna)
automatikusan alvó módba kapcsol pár nap
után (körülbelül egy hét), ha nem használja
a gépjárművet. A gépjármű nyitásához
használja a távirányítót, vagy nyomja meg
a vezetÅ‘oldali ajtó kilincsét. A gépjármű
következÅ‘ indításakor újra aktiválódnak az
automata zárás és nyitás funkciók.
–

Ha az üdvözlÅ‘ világítást egymást követÅ‘en
többször is a gépjármű beindítása nélkül
felkapcsolja, a funkció deaktiválódik.
– A „kéz nélküli” funkciók 21 nap inaktivitást
követÅ‘en kiterjesztett alvó módba kapcsolnak.
Ezen funkciók visszaállításához nyissa ki a
gépjárművet a távirányítóval, és indítsa el a
motort.
Elektromos zavarok
Előfordulhat, hogy az elektronikus kulcs
más elektronikus készülék (pl.:
(bekapcsolt
vagy készenléti állapotban lévÅ‘) mobiltelefon,
laptop, erÅ‘s mágneses mezÅ‘) közelében nem
működik. Ebben az esetben távolítsa el az
elektronikus kulcsot az elektronikus készülék
közelébÅ‘l.
Központi zár



Manuális
â–º A gépjármű (ajtók és csomagtartó) utastérbÅ‘l
történÅ‘ zárásához / nyitásához nyomja meg ezt
a gombot.