zamykání PEUGEOT 5008 2012 Návod na použití (in Czech)

SE
Z
10
MÍSTO ŘIDIČE



1.
Zámek řízení se spínací skřínkou.

2.
Ovladač audio a telematického
systému pod volantem.

3.
Ovladače stěračů/ostřikovačů/
palubního počítače.

4.
Střední směrovatelné
a uzavíratelné výstupy vzduchu.

5.
Průhledový displej.

6.
Vícefunkční obrazovka.

7.
Airbag spolujezdce.

8.
Boční směrovatelný a uzavíratelný
výstup vzduchu.

9.
Odkládací skřínka - Zásuvky audio/
video - Ovladač pro dezaktivaci
airbagu spolujezdce.

10.
Středová konzola.

11 .
Zásuvka 12 V.

12.
Ovladače topení/klimatizace.

13.
Audio a telematický systém.

14.
Impulsní ovladače:
- průhledový displej,
- výstražná světla,
- asistent pro dodržování
bezpe
čného odstupu „Distance
alert“,
- centrální zamykání.

SE
Z
16
PŘÍSNÉ SLEDOVÁNÍ

Přístro
jová deska



A.
Při zapnutém zapalování musí ručič-
ka udávat hladinu paliva v nádrži.

B.
Po spuštění motoru musí zhasnout
kontrolka minimální zásoby paliva.

C.
Po zapnutí zapalování musí ukaza-
tel hladiny oleje po několik sekund
zobrazovat „ OIL OK“.

Jestliže hladiny provozních náplní ne-
jsou správné, proveďte jejich doplnění.
27


1.
Při zapnutí zapalování se rozsvítí oranžo-
vé a červené výstražné kontrolky.


2.
Po spuštění motoru musí tyto kont-
rolky zhasnout.
Jestliže kontrolky zůstanou rozsvícené,
vyhledejte si pokyny na příslušné straně.
29


Panely s ovladači

Rozsvícení kontrolky signalizuje stav
příslušné funkce.


A.
Systém měření
disponibilního místa. 169
165
81
167
131
127
148
128
B.
Dezaktivace systému
Stop & Start.

C.

Prostorová ochrana alarmu.


D.
Parkovací asistent
s vizuální a zvukovou
signalizací.

E.
ESP OFF.

F.
Dětská pojistka.

G.
Průhledový displej.

H.
Výstražná světla.
Dole


Uprostřed

150
I.

Asistent pro dodržování bezpečného
odstupu „Distance alert“.
86


J.
Centrální zamykání.

76

Vysunutí klíče


)
Stiskněte toto tlačítko pro vysunutí
klíče.



Odemknutí vozidla



)
Pro odemknutí vozidla stisk-
něte tlačítko s odemknutým
visacím zámkem.

Odemknutí celého vozidla dálkovým
ovladačem
KLÍČ S DÁLKOVÝM OVLADAČEM

Umožňuje centrální odemykání a zamy-
kání vozidla prostřednictvím dveřního
zámku nebo dálkového ovladače. Zajišťu-
je rovněž funkci signalizace pro nalezení
zamknutého vozidla, umožňuje nastarto-
vání motoru vozidla a slouží k ovládání
systému ochrany proti krádeži.
Odemknutí celého vozidla klíčem


)
Pro odemknutí vozidla otočte klíčem
v zámku dveří řidiče doleva.
Odemknutí je signalizováno rychlým bli-
káním směrových světel po dobu přib-
ližně dvou sekund.
Současně se odklopí vnější zpětná
zrcátka (podle verze).



Selektivní odemknutí dálkovým
ovladačem

Selektivní odemknutí klíčem


)
Otočte klíčem jednou směrem doleva
v zámku dveří řidiče pro odemknutí
pouze dveří řidiče.

)

Otočte klíčem podruhé směrem dole-
va v zámku dveří řidiče pro odemknutí
ostatních dveří a zavazadlového pro-
storu.

)

Stiskněte jednou tlačítko
s odemknutým visacím zám-
kem, aby se odemkly pouze
dveře řidiče.


)
Stiskněte podruhé tlačítko s odemknutým
visacím zámkem pro odemknutí ostatních
dveří a zavazadlového prostoru.


Každé odemknutí je signalizováno rych-
lým blikáním směrových světel po dobu
přibližně dvou sekund.
Současně se při prvním odemknutí odklo-
pí vnější zpětná zrcátka (podle verze).

Selektivní odemykání je k dispozici pouze
u verzí vybavených nadstandardním
zamykáním.
Nastavení systému na celko-
vé nebo selektivní odemykání
se provádí v nabídce Konfi gu-
race vícefunkční obrazovky.

V základním nastavení je aktivované
celkové odemykání.

OT
E
77
Nalezení zaparkovaného vozidla


)
Stiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem pro nalezení
zamknutého vozidla na parkovišti.
Pro signalizování polohy vozidla budou
po dobu několika sekund v činnosti
směrová světla. Nadstandardní zamknutí vyřadí
z činnosti vnější i vnitřní ovladače
dveří.
Neutralizuje rovněž tlačítko centrál-
ního ovládání zamykání v interiéru.
Nenechávejte proto nikoho uvnitř vozi-
dla, které je nadstandardně zamknuté.






Nadstandardní zamknutí dálkovým
ovladačem

Nadstandardní zamknutí klíčem

Složení klíče


)

Stiskněte tlačítko se zamknu-
tým visacím zámkem pro cel-
kové zamknutí vozidla nebo
stiskněte tlačítko se zamknu-
tým visacím zámkem na více
než dvě sekundy, aby se navíc
k zamknutí rovněž automaticky
zavřela okna (podle verze).



)
Otočte klíčem v zámku dveří řidi-
če směrem doprava pro celkové
zamknutí vozidla a přidržte jej v této
poloze více než dvě sekundy, aby
se navíc automaticky zavřela okna
(podle verze).

)
Do následujících pěti sekund znovu
otočte klíčem směrem doprava pro
nadstandardní zamknutí vozidla.
Nadstandardní zamknutí je signalizo-
váno rozsvícením směrových světel na
přibližně dvě sekundy.
Současně se přiklopí vnější zpětná
zrcátka (podle verze).
Jestliže zůstaly některé z dveří
nebo zavazadlový prostor ote-
vřené, centrální zamknutí se
neuskuteční.
Jestliže je zaparkované vozidlo ode-
mknuto nechtěně a nejsou otevřeny
jeho dveře, zamkne se znovu auto-
maticky po uplynutí třiceti sekund.
Jednoduché zamknutí klíčem


)
Pro celkové zamknutí vozidla otočte
klíčem v zámku dveří řidiče směrem
doprava.
Zamknutí je signalizováno rozsvíce-
ním směrových světel na přibližně
dvě sekundy.
Současně se přiklopí vnější zpětná
zrcátka (podle verze).
Přiklápění a odklápění vnějších
zpětných zrcátek dálkovým
ovladačem je možno dezakti-
vovat v servisu sítě PEUGEOT nebo
v jiném odborném servisu.

Zamknutí vozidla



)
Pro celkové zamknutí vozidla
stiskněte tlačítko se zamknu-
tým visacím zámkem.

)
Stiskněte tlačítko se zamknutým visa-
cím zámkem na více než dvě sekundy,
aby se navíc k zamknutí rovněž auto-
maticky zavřela okna (podle verze).

Jednoduché zamknutí dálkovým
ovladačem


)
Stiskněte nejprve tlačítko,
poté klíč sklopte.
)

Do následujících pěti sekund znovu stiskněte
tlačítko se zamknutým visacím zámkem pro
nadstandardní zamknutí vozidla.



Pokud nestisknete tlačítko pro
složení klíče, riskujete poško-
zení mechanismu.

OT
E
86
Na vícefunkční obrazovce se
rozsvítí potvrzující hlášení
a zazní zvukový signál. Ovladač centrálního zamykání

Systém umožňující ruční úplné zamknutí
či odemknutí dveří z interiéru.

Zamknutí


)
Stiskněte toto tlačítko pro zamknutí
vozidla.
Rozsvítí se červená kontrolka na tlačítku.
Automatické centrální ovládání

Systém umožňující automatické úplné
zamknutí nebo odemknutí dveří a zava-
zadlového prostoru za jízdy (za pod-
mínky, že jsou dveře dobře zavřené).
Tuto funkci můžete aktivovat či neutra-
lizovat.
Zamknutí
Při překročení rychlosti 10 km/h se dveře
a zavazadlový prostor automaticky
zamknou.
Jestliže jsou jedny z dveří otevřené,
k centrálnímu automatickému zamknutí
nedojde.
Pokud je otevřený zavazadlový prostor,
je centrální automatické zamknutí dveří
aktivní.
Neutralizace


)
Stiskněte znovu toto tlačítko na více
než dvě sekundy.
Na vícefunkční obrazovce se rozsvítí
potvrzující hlášení a zazní zvukový signál.

Jestliže jsou některé z dve-
ří otevřené, není provedeno
centrální zamknutí z interiéru.

Odemknutí


)
Stiskněte znovu toto tlačítko pro
odemknutí vozidla.
Červená kontrolka na tlačítku zhasne.
Aktivace

V případ
ě nárazu vozidla se
dveře automaticky odemknou.

Odemknutí


)
Při rychlosti vyšší než 10 km/h stiskně-
te toto tlačítko pro dočasné odemknutí
dveří a zavazadlového prostoru.



)
Stiskněte toto tlačítko na více než
dvě sekundy.
Zamknutí/nadstandardní zamknutí
vozidla zvenku
Když je vozidlo zamknuté nebo nad-
standardně zamknuté zvenku, červená
kontrolka bliká a tlačítko není funkční.


)
Po jednoduchém zamknutí vozidla
přitáhněte vnitřní kličku dveří pro
odemknutí vozidla.

)
Po nadstandardním zamknutí je pro
odemknutí vozidla nutné použít dál-
kový ovladač nebo klíč.

OT
E
87
Nouzové ovládání
Zařízení umožňující mechanické zamknu-
tí a odemknutí dveří v případě výpadku
napájení z akumulátoru nebo poruchy
centrálního zamykání.
V případě poruchy centrálního zamyká-
ní dveří je třeba k úplnému uzamčení
vozidla odpojit akumulátor pro uzamčení
zavazadlového prostoru.


)
Zasuňte klíč do západky, která se
nachází na boku dveří, a otočte jím
o osminu otáčky
.

Zamknutí dveří řidiče


)
Zasuňte klíč do zámku a otočte jím
směrem doprava.


Odemknutí dveří řidiče


)
Zasuňte klíč do zámku a otočte jím
směrem doleva.


Zamknutí dveří spolujezdců vpředu
a vzadu

Odemknutí dveří spolujezdců
vpředu a vzadu


)
Přitáhněte vnitřní ovladač otevírání
dveří.


ZAVAZADLOVÝ PROSTOR

Otevřen
í



)
Po odemknutí vozidla dálkovým
ovladačem nebo klíčem přitáhněte
madlo a nadzvedněte dveře zava-
zadlového prostoru.



- při běžícím motoru
se roz-
svítí tato kontrolka, doprová-
zená hlášením na vícefunkční
obrazovce po dobu několika
sekund,

- za jízdy vozidla
(při rychlosti vyšší
než 10 km/h) se rozsvítí tato kontrol-
ka, doprovázená zvukovým signálem
a hlášením na vícefunkční obrazovce
po dobu několika sekund.

Zavření



)
Sklopte dveře zavazadlového pro-
storu s pomocí vnitřního madla.
Jestliže jsou dveře zavazadlového pro-
storu špatně zavřené:

Když je aktivované selektivní
odemykání, je možno otevřít
zavazadlový prostor také druhým
stisknutím tlačítka s odemknu-
tým visacím zámkem dálkového
ovladače.

OT
E
88
Nouzové otevření

Zařízení umožňující mechanické ode-
mknutí zavazadlového prostoru v případě
přerušení napájení z akumulátoru nebo
závady systému centrálního zamykání.

Odemknutí


)
Sklopte zadní sedadla, abyste měli
přístup k zámku zevnitř zavazadlo-
vého prostoru.

)
Zasuňte malý šroubovák do otvo-
ru A
v zámku pro odemknutí zava-
zadlového prostoru.

)
Přesuňte západku směrem doleva.


Opětné uzamčení po uzavření
Po opětném uzavření, pokud porucha
přetrvává, zůstane zavazadlový prostor
zamčený.

VID
99
STROPNÍ SVĚTLA



1.
Přední stropní světlo


2.
Světla na čtení



Přední a zadní stropní světla

V této poloze se stropní světlo
postupně rozsvítí:
Světla na čtení



)
Při zapnutém zapalování stiskněte
příslušný vypínač.

V režimu „trvalého rozsvícení“ se
doba svícení mění dle kontextu:


- přibližně deset minut při vypnu-
tém zapalování,

- přibližně třicet sekund v režimu
úspory energie,

- bez omezení za chodu motoru.

- při odemknutí vozidla,

- při vytažení klíče ze spínací skřínky,

- při otevření dveří,

- při stisknutí tlačítka zamykání dálko-
vého ovladače, abyste mohli snadno
nalézt své zaparkované vozidlo.
Trvale zhasnuté.
Trvale rozsvícené. Když je přední stropní světlo
v poloze „trvale rozsvícené“,
rozsvítí se rovněž zadní strop-
ní světlo, pokud není v poloze „trvale
zhasnuté“.
Pro zhasnutí zadního stropního
světla jej přepně
te do polohy „trvale
zhasnuté“.

Nedávejte nic do kontaktu se
stropními světly. Zhasne postupně:


- při zamknutí vozidla,

- při zapnutí zapalování,

- 30 sekund po zavření posledních
dveří.

3.
Zadní stropní světlo

PRAKTICKÉ INFORMACE
201

Přístup k pojistkám


)
viz odstavec „Přístup k pomůckám“.

Č. pojistky

Proud
(A)


Funkce




F8



20

Autorádio, rádio s telefonem, měnič CD, vícefunkční
obrazovka, detekce poklesu tlaku v pneumatikách,
siréna alarmu, počítač alarmu, telematická jednotka,
servisní modul (s WIP Com 3D).


F9



30

Zásuvka 12 V vpředu, zapalovač cigaret, zásuvka
12 V vzadu.


F10



15

Ovladače pod volantem.


F11



15

Slaboproudá spínací skřínka.


F12



15

Snímač přítomnosti přívěsu, snímač deště/světelné
intenzity, napájení pojistek F32, F34, F35.


F13



5

Rozvodná jednotka motoru, po
čítač airbagů.


F14



15

Přístrojová deska, displej na přístrojové desce,
napájení pojistky F33.


F15



30

Zamykání a nadstandardní zamykání.


F17



40

Odmrazování zadního okna, napájení pojistky F30.


SH



-

Bočník PARC.

PRAKTICKÉ INFORMACE

Neodpojujte svorky za chodu
motoru.
Nedobíjejte baterii bez odpojení
svorek.
U vozidla vybaveného řízenou
šestistupňovou manuální převodovkou
nebo automatickou převodovkou se
nesnažte nastartovat motor roztlače-
ním vozidla.

Baterie obsahují škodlivé lát-
ky, jako jsou kyselina sírová
a olovo. Musí být likvidovány
podle platných předpisů a v žádném
případě nesmí být vyhozeny spolu
s domovním odpadem.
Odneste vybité elektrické články
a baterie do specializované sběrny.

Dobití baterie nabíječkou



)
Odpojte baterii vozidla.

)
Řiďte se návodem k obsluze, vydaným
výrobcem nabíječky.

)
Připojte baterii počínaje svorkou
záporného pólu (-).

)

Ověřte čistotu pólů a svorek. Jsou-li
pokryty síranem (bělavé nebo nazelenalé
usazeniny), odmontujte je a očistěte.


Při odstavení vozidla na více
než jeden měsíc je doporučeno
odpojit baterii.
Před odpojením
Před odpojením baterie je nutno vypnout
zapalování a vyčkat 2 minuty.
Před odpojením baterie zavřete okna
a dveře.

Po opětném připojení
Po každém připojení baterie zapněte
zapalování a vyčkejte před zapnutím
startéru 1 minutu, aby se mohly aktivo-
vat elektronické systémy. Pokud však po
této manipulaci přetrvávají malé obtíže,
obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
Je nutno, abyste podle pokynů v pří-
slušné kapitole sami znovu aktivovali:


- dálkové ovládání zamykání,

- elektrické ovládání clony prosklené
panoramatické střechy,

- navigační systém GPS.



Odpojení kabelů


)
Zvedněte zajišťovací páčku zcela
nahoru.


Připojení kabelů


)
Položte otevřenou svěrnou objím-
ku 1
kabelu na kladnou svorku aku-
mulátoru.

)
Zatlačte na svěrnou objímku 1
svisle
dolů pro její řádné umístění na aku-
mulátor.

)
Zajistěte svěrnou objímku odsunu-
tím polohovacího výstupku a poté
sklopením páčky 2
.
Netlačte na páčku silou, protože
v případě špatného umístění
svěrné objímky nebude zajištění
možné; v takovém případě zopakujte
celý postup od začátku.