PEUGEOT 5008 2014 Brugsanvisning (in Danish)
Page 91 of 404
4
Åbninger
89
El-ruder
1.
Førersiden
2.
Passagersiden
3.
Bagerst til højre
4.
Bagerst til venstre
5.
Frakobling af el-ruder og bagdøre
Antiklem
Hvis ruden støder på en forhindring på vej op,
standser den og kører et stykke ned.
Automatisk betjening
)
Tryk på kontakten eller træk i den forbi
modstanden. Ruden åbnes eller lukkes
helt, når du slipper kontakten.
)
Tryk igen for at standse rudens bevægelse.
Sekventielle el-ruder
El-rudekontakterne anvendes til manuel eller
automatisk åbning og lukning af ruderne.
Systemet er udstyret med en antiklemfunktion
og en afbryder funktion, der aktiveres, når
betjeningsknapperne i bagdørene ikke
anvendes korrekt.
M anuel betjening
)
Tryk på kontakten eller træk i den uden at
gå forbi modstanden. Ruden stopper, så
snart du slipper kontakten.
For ikke at ødelægge el-rudemotoren,
aktiveres en beskyttelsesfunktion efter
at have åbnet /lukket ruden helt cirka
10 gange i træk.
Herefter har du cirka et minut til at lukke
ruden.
Når ruden er lukket, vil
betjeningsknapperne kunne anvendes
igen efter cirka 40 minutter.
Hvis ruden ikke kan åbnes eller lukkes
automatisk (f.eks. hvis det er frostvejr),
foretages følgende:
)
Tryk på kontakten og hold den inde
indtil ruden er helt åben.
)
Træk herefter i kontakten og hold
den indtil ruden er helt lukket.
)
Hold kontakten inde i cirka et
sekund, efter at ruden er lukket.
Antiklemfunktionen virker ikke
under disse handlinger.
Betjeningen af ruderne virker stadig i
cirka 45 sekunder efter, at tændingen
er afbrudt, eller indtil en af fordørene
åbnes.
Hvis det ikke er muligt at betjene
ruderne ved passagererne med
betjeningspanelet i førerdøren, betjenes
ruden fra den pågældende passagerdør
og omvendt.
Page 92 of 404
Åbninger
90
Initialisering
Hvis en rude ikke kan oprulles automatisk
eller efter en fra- og tilkobling af batteriet, skal
antiklemfunktionen initialiseres:
Pour chacune des vitres :
)
Træk i kontakten indtil rudens stop.
)
Slip kontakten og træk derefter i den igen.
Gentag indtil ruden er helt lukket.
)
Hold kontakten i cirka et sekund efter at
ruden er lukket.
)
Tryk på betjeningsknappen for at åbne
ruden helt automatisk.
)
Når ruden er helt åben, trykkes igen på
betjeningsknappen i cirka et sekund.
Frakobling af el-ruder og
bagdøre
)
Tryk på kontakten 5
, når tændingen er
tilsluttet, for at frakoble betjeningen af
el-ruderne i bagdørene, uanset rudernes
position af hensyn til børnenes sikkerhed.
Det er stadig muligt at åbne dørene udefra og
betjene el-ruderne i bagdørene fra førerdøren.
Antiklemfunktionen virker ikke under disse
handlinger.
Denne funktion blokerer ligeledes
bagdørenes indvendige dørgreb, se
punktet "Sikkerhed for børn".
Når kontrollampen er tændt, er
betjeningskontakterne i bagdørene afbrudt.
Når kontrollampen er slukket, er
betjeningskontakterne i bagdørene
aktiveret.
Enhver anden status for kontrollampen
betegner en fejl ved elektrisk
børnesikring. Få systemet efterset på
et aut. PEUGEOT-værksted eller et
kvalificeret værksted.
Tag altid nøglen ud af tændingen, når
bilen forlades, selv et kort øjeblik.
Hvis man får en finger i klemme, når
ruderne betjenes, skal ruden bevæges i
den modsatte retning. Det gøres ved at
trykke på den relevante betjeningsknap.
Når betjeningsknappen til
passagerruderne aktiveres af føreren,
skal denne sikre sig, at der ikke er
nogen hindringer for, at ruden lukkes
rigtigt.
Føreren skal sikre sig, at passagererne
betjener el-ruderne rigtigt.
Holde øje med børnene, mens ruderne
åbnes eller lukkes.
Page 93 of 404
4
Åbninger
91
Døre
)
Oplås bilen med fjernbetjeningen eller
nøglen, og træk i dørgrebet.
Indefra
)
Træk i dørgrebet (for eller bag) for at åbne
døren; den låser hele bilen op.
Lukning
Hvis en af bilens døre eller bagklappen ikke er
lukket rigtigt:
- og motoren er i gang
, tænder
denne kontrollampe, og føreren
informeres med en meddelelse
på multifunktionsdisplayet i nogle
sekunder,
Åbning
Udefra
- og bilen kører
(med en hastighed på over
10 km/t), tænder denne kontrollampe,
efter fulgt af et lydsignal og en meddelelse
vises i nogle sekunder.
De indvendige dørgreb fungerer ikke,
når bilen er superlåst.
Page 94 of 404
Åbninger
92
Der vises en bekræftelsesmeddelelse
efterfulgt af et lydsignal.
Centrallås
Systemet bruges til manuelt at aflåse eller
oplåse bilens døre indefra.
Låsning
)
Tryk på knappen for at låse bilen.
Den røde kontrollampe lyser.
Automatisk centrallås
Oplåsning
)
Tryk igen på knappen for at oplåse bilen.
Den røde kontrollampe slukker.
I tilfælde af låsning /
superlåsning udefra
Når bilen er låst eller superlåst udefra, blinker
den røde kontrollampe, og knappen virker ikke.
)
Træk i det indvendige dørhåndtag, efter en
almindelig låsning, for at låse bilen op.
)
Brug fjernbetjeningen eller nøglen til at
oplåse bilen efter en superlåsning.
Hvis en af dørene er åben, virker
centrallåsningen indefra ikke.
)
Tryk i mere end to sekunder på denne A
-
knap.
Aktivering
Systemet bruges til automatisk at aflåse eller
oplåse bilens døre og bagklap under kørsel,
hvis de er helt lukket.
Funktionen kan tilsluttes og afbrydes.
Page 95 of 404
4
Åbninger
93
Nødfunktion
Denne anordning er beregnet til at låse og
oplåse dørene mekanisk, hvis batteriet eller
centrallåsesystemet ikke virker.
Låsning af passagerdøre foran
og bag
Låsning af førerdør
)
Sæt nøglen i dørlåsen, og drej mod højre.
Samme procedure kan anvendes på
passagerdørene.
Oplåsning af førerdør
)
Sæt nøglen i dørlåsen, og drej den mod
venstre.
Oplåsning af passagerdøre foran
og bag
)
Træk i det indvendige dørhåndtag.
Automatisk låsning
Når bilen kører over 10 km/t, låser dørene og
bagklappen automatisk.
Hvis en af dørene er åben, virker den
automatiske centrallåsning ikke.
Hvis bagklappen er åben, er den automatiske
centrallåsning på dørene aktiv.
Afbrydelse
)
Tryk igen i mere end to sekunder på denne
A
-knap.
Oplåsning
)
Når bilens hastighed er højere end
10 km/t, kan du trykke på denne A -knap
for midlertidigt at oplåse dørene og
bagklappen.
I tilfælde af kollision oplåses dørene
automatisk.
)
Åbn dørene.
)
Kontroller på bagdørene, at børnesikringen
ikke er aktiveret (se det pågældende
afsnit).
)
Fjern den sorte prop, der sidder på kanten
af døren, vha. nøglen.
)
Sæt nøglen i åbningen uden at presse, og
flyt palen sideværts mod dørens inderside
uden at dreje den.
)
Tag nøglen ud, og sæt proppen på plads.
)
Luk dørene, og kontroller at bilen låses
korrekt udefra.
Der vises en bekræftelsesmeddelelse efter fulgt
af et lydsignal.
Page 96 of 404
Åbninger
94
BAGKLAP
)
Når bilen er oplåst med fjernbetjeningen
eller med nøglen, kan du trække i
håndtaget og løfte bagklappen op.
- og motoren kører
, lyser
kontrollampen, og der
vises en meddelelse på
multifunktionsdisplayet i nogle
sekunder ,
- og bilen kører
(med en hastighed over
10 km/t), lyser kontrollampen, der høres
et lydsignal, og en meddelelse vises på
multifunktionsdisplayet i nogle sekunder.
)
Sænk bagklappen med det indvendige
greb.
Når selektiv oplåsning er aktiveret, kan
bagklappen også åbnes ved endnu
et tryk på den åbne hængelås på
fjernbetjeningen.
Åbning
Lukning
Når bagklappen ikke er rigtigt lukket:
Page 97 of 404
4
Åbninger
95
Nødfunktion
Oplåsning
)
Slå bagsæderne ned for at få adgang til
låsen indefra i bagagerummet.
)
Sæt en lille skruetrækker i åbningen A
i
låsen for at låse bagklappen op.
)
Flyt låsepalen mod venstre.
Genlåsning efter lukning
Hvis funktionsfejlen stadig er til stede, når
bagklappen er lukket igen, vil denne forblive
låst.
Denne mekaniske anordning bruges til at låse
bagklappen op i tilfælde af en funktionsfejl ved
batteriet eller centrallåsesystemet.
Page 98 of 404
Åbninger
96
Brændstoftank
Minimum brændstofniveau
Påfyldning
Når tankens minimumsniveau er
nået, tænder denne kontrollampe
på instrumentgruppen
efter fulgt af et lydsignal og en
advarselsmeddelelse. Første gang den tænder,
er der cirka 6 liter
brændstof tilbage i tanken.
Denne kontrollampe tænder efter fulgt af
et lydsignal og en meddelelse, hver gang
tændingen tilsluttes, så længe der ikke er
påfyldt tilstrækkelig brændstofmængde.
Under kørslen lyder dette lydsignal og
denne advarselsmeddelelse vises med
kortere og kortere inter val, efterhånden som
brændstofniveauet falder til "0"
.
Tankkapacitet: cirka 60 liter
Nøglen kan ikke tages ud af låsen, før
dækslet er skruet på tanken.
Åbning af dækslet kan udløse en lyd
fra luftindsugningen. Dette vakuum,
som er helt normalt, forårsages af
brændstofkredsens tæthed.
Fyld straks brændstof på for at undgå
at køre tør.
Se også afsnittet "Eftersyn" ved
tørkørsel (diesel).
En mærkat på indersiden af tankklappen viser,
hvilken type brændstof der skal anvendes. Det
afhænger af motortypen.
Der skal fyldes mere end 5 liter brændstof på
for at brændstofmåleren kan registrere det.
Page 99 of 404
4
Åbninger
97
Med Stop & Start må der ikke foretages
brændstofpåfyldning, når motoren
er i STOP-funktion; tændingen skal
afbrydes med nøglen.
Sikker påfyldning af brændstof:
)
sluk altid motoren
)
åbn tankklappen
)
sæt nøglen i, og drej mod venstre
Når påfyldningen er færdig:
)
skru dækslet på igen
)
drej nøglen mod højre, og tag den ud af
dækslet
)
luk tankklappen igen
)
tag dækslet af, og sæt det fast på
indersiden af tankklappen
)
hvis du fylder tanken helt op, skal du
ikke fylde mere på, når pistolen har
klikket 3 gange
. Det vil kunne medføre
funktionsproblemer.
Funktionsfejl
En fejl ved brændstofmåleren angives ved, at
brændstofniveauindikatorens nål går ned til nul.
Få systemet efterset på et PEUGEOT-værksted
eller et kvalificeret værksted.
Page 100 of 404
DIESEL
Åbninger
98
Kvaliteten af brændstoffet,
som benzinmotorerne bruger
Benzinmotorerne er fuldstændigt kompatible
med benzinbiobrændstoffer af typen E10 eller
E24 (indeholder 10% eller 24% ethanol) og
overholder de europæiske normer EN 228 og
EN 15376.
Brændstofferne af typen E85 (indeholder op til
85% ethanol) er kun forbeholdt biler til denne
brændstoftype (BioFlex-biler). Ethanolets
kvalitet skal overholde den europæiske norm
EN 15293.
Det er kun i Brasilien, at særlige biler kan køre
på brændstof, som indeholder op til 100%
ethanol (type E100).
Kvaliteten af brændstoffet,
som dieselmotorerne bruger
Dieselmotorer er per fekt kompatible med
biobrændstof, som er i overensstemmelse
med de aktuelle og kommende europæiske
standarder (diesel, som overholder normen
EN 590 og er blandet med biobrændstof, som
overholder normen EN 14214), der distribueres
via standere på tankstationerne (kan indeholde
0 - 7% fedtsyre-methyl-ester).
Biobrændstoffet B30 kan anvendes til visse
dieselmotorer. Denne anvendelse kræver dog,
at de særlige ser viceforhold nøje overholdes.
Kontakt et aut. PEUGEOT-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Brug af andre typer af (bio)brændsel (rene
eller fortyndede vegetabilske eller animalske
olier, fyringsolie m.m.) er strengt forbudt
(risiko for beskadigelse af motoren og
brændstofkredsløbet).