ESP PEUGEOT 5008 2014 Instructieboekje (in Dutch)

WELKOM


Symbolen

Waarschuwing:

dit symbool geeft waarschuwingen
weer die u absoluut dient te respecteren
omwille van uw veiligheid en die van
anderen en om schade aan uw auto te
voorkomen.


Informatie:

dit symbool vestigt uw aandacht op
aanvullende informatie die u helpt de
gebruiksmogelijkheden van uw auto
optimaal te benutten.


Bescherming van het
milieu:
dit symbool verschijnt bij adviezen met
betrekking tot de be scherming van het
milieu.


Ver wijz ing:


dit symbool ver wijst naar de bladzijde
waar meer informatie over de
desbetreffende functie is te vinden. Wij danken u voor uw keuze voor de 5008,
synoniem voor vertrouwen, passie en
inspiratie.
Dit instructieboekje is ontwikkeld om u
in de gelegenheid te stellen onder alle
omstandigheden optimaal gebruik te maken van
de mogelijkheden van uw 5008.
In het eerste deel van het boekje is de
belangrijkste informatie samengevat om u in
korte tijd vertrouwd te maken met de bediening
van uw auto.
Ver volgens komen alle details van uw 5008 op
het gebied van comfort, veiligheid en rijden
uitgebreid aan bod, zodat u en uw passagiers
maximaal van de auto kunnen genieten.
Aan het einde van dit boekje vindt u een visuele
index waarmee u gemakkelijk een onderdeel van
de uitrusting of een functie kunt lokaliseren en
snel de desbetreffende pagina kunt vinden.
Elk geleverd model kan, afhankelijk van het
uitrustingsniveau, het type, de uitvoering en de
specifieke kenmerken voor het land waarvoor de
auto bestemd is, slechts van een deel van de in
dit boekje vermelde uitrustingen zijn voorzien.

.
.
Inhoud
Richtingaanwijzers 152
Alarmknipperlichten 152
Claxon 152
Controlesysteem bandenspanning 153
ESP-systeem 155
Veiligheidsgordels 158
Airbags 162
Veiligheid
Elektrische parkeerrem 166
Hill holder 170
Head-up display 173
"Distance alert" 175
Snelheidsbegrenzer 178
Snelheidsregelaar 181
Handgeschakelde versnellingsbak 184
Opschakelindicator 185
Elektronisch gestuurde versnellingsbak 186
Automatische versnellingsbak 191
Stop & Start 195
Parkeerhulp 198
Achteruitrijcamera 200
Intelligente parkeerhulp 201
Rijden
Urgence-oproep of Assistance-oproep 265


Peugeot Connect 3D Nav 269
Peugeot Connect Nav+ 313
Peugeot Connect Sound 367
Audio en telematica
Visuele indexIndex
Motorkap 204
Brandstoftank leeg (Diesel) 205
Benzinemotoren 206
Dieselmotoren 207
Niveaus controleren 208
Controles 211
Onderhoud
Bandenreparatieset 213
Wiel ver wisselen 223
Sneeuwkettingen 230
Een lamp ver vangen 231
Zekeringen ver vangen 237
12V- ac c u 24 4
Eco-mode 247
Wisserbladen ver vangen 248
Slepen van uw auto 248
Trekken van een aanhanger 250
Allesdragers monteren 252
Sneeuwscherm 253
Accessoires 254
Praktische informatie
Benzinemotoren 256
Gewichten (benzine) 257
Dieselmotoren 258
Gewichten (diesel) 259
Afmetingen 263
Identifi catie 264
Technische gegevens

.
78
79
79158
In één oogopslag
13
Comfort


Buitenspiegels


Verstellen


A.
Selecteren van de te verstellen
buitenspiegel.

B.
Verstellen van de buitenspiegel in vier
richtingen.

Binnenspiegel


Handmatig verstellen



1.
Selecteren van de dagstand van de spiegel.

2.
Verstellen van de binnenspiegel.


Automatische binnenspiegel



1.
Verstellen van de binnenspiegel.




Veiligheidsgordels vóór



1.
Vastmaken van de gesp.

2.
In hoogte verstellen.

En verder...


C.
Inklappen
Uitklappen.

Controle tijdens het rijden
36


Controlelampje


brandt


Oorzaak


Acties / Opmerkingen






Zelfdiagnose
motor


knippert. Er is een storing in het
motormanagementsysteem. Kans op beschadiging van de katalysator.
Laat dit controleren door het PEUGEOT-netwerk
of door een gekwalificeerde werkplaats.

permanent. Er is een storing in de
emissieregeling. Het verklikkerlampje moet doven als de motor wordt
gestart.
Raadpleeg het PEUGEOT-netwerk of een
gekwalificeerde werkplaats als dit niet het geval is.






Laag
brandstofniveau

permanent, met de
wijzer in het rode
gebied. Als het lampje gaat branden zit er
nog ongeveer 6 liter brandstof in de
tank.
Vanaf dit moment worden de
laatste liters brandstof in de tank
aangesproken. Ga zo snel mogelijk tanken om te voorkomen dat u
met een lege tank strandt.
Dit controlelampje gaat elke keer na het aanzetten
van het contact branden zolang er niet voldoende
brandstof getankt is.
Inhoud brandstoftank: ongeveer 60 liter .
Rijd nooit door tot de tank helemaal leeg is,
hierdoor kunnen het emissieregelsysteem en het
injectiesysteem beschadigd raken.






Te h o g e
koelvloeistoftemperatuur



permanent, met de
wijzer in het rode
gebied. De temperatuur van de koelvloeistof
is te hoog. Zet de auto zo snel mogelijk stil op een veilige plaats.
Wacht met het eventueel bijvullen van de koelvloeistof
tot de motor is afgekoeld.
Als het probleem zich blijft voordoen, raadpleeg
dan het PEUGEOT-netwerk of een gekwalificeerde
werkplaats.





Dynamische
stabiliteitscontrole



(CDS/ASR)


knippert. De CDS-/ASR-regeling is actief. Deze functie verbetert de aandrijving en zorgt voor
een betere koersstabiliteit als de wielen te weinig grip
hebben of de auto uit de koers dreigt te raken.

permanent. Storing in het CDS-/ASR-systeem. Laat het systeem controleren door het PEUGEOT-
netwerk of door een gekwalificeerde werkplaats.

1
Controle tijdens het rijden
37






Motoroliedruk


permanent. Er is een storing in de motorsmering. Zet de auto zo snel mogelijk stil op een veilige plaats.
Parkeer de auto, zet het contact af en raadpleeg
het PEUGEOT-netwerk of een gekwalificeerde
werkplaats.






Laadstroom
accu


permanent. Er is een storing in het laadstroomcircuit
van de accu (vervuilde of losgeraakte
accuklemmen, aandrijfriem dynamo
ontspannen of gebroken...). Het lampje moet bij het starten van de motor uitgaan.
Parkeer de auto op een veilige plek.
Raadpleeg het PEUGEOT-netwerk of een
gekwalificeerde werkplaats als dit niet het geval is.

Controlelampje


brandt


Oorzaak


Acties / Opmerkingen








Veiligheidsgordel
vóór niet
vastgemaakt /
losgemaakt

permanent, en
knippert vervolgens
in combinatie met een
in volume toenemend
geluidssignaal. De bestuurder en/of de voorpassagier
heeft zijn veiligheidsgordel niet
vastgemaakt of losgemaakt. Trek aan de gordel en klik de gesp vast in de
gesphouder.


Veiligheidsgordel
achter niet
vastgemaakt /
losgemaakt



permanent, en knippert
ver volgens in
combinatie met een
in volume toenemend
geluidssignaal.
Eén of meerdere achterpassagiers
hebben de veiligheidsgordel niet
vastgemaakt of losgemaakt.






Een of meer
portier e
n
geopend

permanent, bij een
snelheid lager dan
10 km/h. Een portier, de achterklep, het
onderste deel van de achterklep of
de motorkap (uitsluitend met alarm) is
niet goed gesloten. Sluit het desbetreffende carrosseriedeel.

permanent in
combinatie met een
geluidssignaal, bij een
snelheid hoger dan
10 km/h.

2
Multifunctionele displays
45

Confi guratie van de auto

Opties

Als het menu "Opties" is geselecteerd, kan de
status van de verschillende functies worden
weergegeven (geactiveerd, gedeactiveerd,
storing).


Ta l e n

Als het menu "Talen" is geselecteerd, kan de
taal van de weergave van het display worden
gewijzigd (Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe, Deutsch,
English, Español).


Datum en tijd

Als het menu "Instellingen disp." is
geselecteerd, kunnen de volgende parameters
worden ingesteld:


- jaar,

- maand,

- dag,

- uren,

- minuten,

- tijdsaanduiding in 12 of 24 uur.


Eenheden

Als het menu "Eenheden" is geselecteerd,
kunnen de eenheden van de volgende
parameters worden gewijzigd:


- temperatuur (°C of °F),

- brandstofverbruik (l/100 km, mpg of km/l).




)
Selecteer een parameter en druk op de
toets "OK"
om de waarde te wijzigen.


)
Wacht ongeveer 10 seconden tot de
gewijzigde waarde is opgeslagen of druk
op de toets "ESC"
om de uitgevoerde
handeling af te breken.
Ver volgens keert het display terug naar het
vorige scherm.

Als het menu "Config. auto" is geselecteerd,
kunnen de volgende functies geactiveerd
of gedeactiveerd worden (volgens land van
bestemming):


- inschakelen van de ruitenwisser achter als
de achteruitversnelling wordt ingeschakeld
(zie de rubriek "Zicht"),

- selectief ontgrendelen (zie de rubriek
"Toegang tot de auto"),

- follow-me-home verlichting en
instapverlichting (zie de rubriek "Zicht"),

- sfeer verlichting (zie de rubriek "Zicht"),

- bochtverlichting (zie de rubriek "Zicht"),

- automatische of handbediende handrem
(zie de rubriek "Rijden"),

- intelligente parkeerhulp (zie de rubriek
"Rijden"),

- ...


Om veiligheidsredenen mag de
bestuurder het multifunctionele display
uitsluitend bedienen als de auto
stilstaat.

Multifunctionele displays
50

Confi guratie display

Als dit menu is geselecteerd, kunnen de
volgende parameters worden geselecteerd:


- instellen lichtsterkte video,

- instellen datum en tijd,

- kiezen van eenheden.



Datum en tijd instellen



)
Druk op de toets " 
" of " 
" om het menu
"Configuratie beeldscherm" te selecteren
en druk vervolgens op de toets "OK"
.

)
Druk op de toets " 
" of " 
" om de regel
"Datum en tijd instellen" te selecteren en
druk vervolgens op de toets "OK"
.

)
Druk op de toets " 
" of " 
" om de in te
stellen parameter te selecteren. Bevestig
uw keuze door op de toets "OK"
te
drukken, stel de parameter in en bevestig
nogmaals uw keuze om de wijziging op te
slaan.
Voorbeeld: instellen van de tijdsduur van de
follow me home-verlichting


)
Druk op de toets " 
" of " 
" en ver volgens
op " OK
" om het gewenste menu te
selecteren.




)
Druk op de toets " 
" of " 
" en ver volgens
op " OK
" om het item "Follow me home" te
selecteren.




)
Druk op de toets " 
" of " 
" om de
gewenste waarde in te stellen (15, 30 of
60 seconden) en druk op de toets " OK
" om
te bevestigen.



)
Druk op de toets " 
" of " 
" en ver volgens
op " OK
" om " OK
" te selecteren en
bevestigen of op de toets "<"
om de
uitgevoerde handeling af te breken.



Menu "Telefoon"

Als de autoradio is ingeschakeld en dit menu
is geselecteerd, kunt u uw Bluetooth handsfree
set configureren (koppelen), de verschillende
indexen van de telefoon raadplegen (lijst
gesprekken, diensten, ...) en uw gesprekken
beheren (opnemen, ophangen, wisselgesprek,
discretiefunctie...).

Raadpleeg voor meer informatie over
de telefoonfunctie de rubriek Peugeot
Connect Sound.

Om veiligheidsredenen mag de
bestuurder het multifunctionele display
uitsluitend bedienen als de auto
stilstaat.



Ta a l k e u z e

Als dit menu is geselecteerd, kunt u de
taalweergave veranderen.
)
Stel de parameters één voor één in door
uw keuze te bevestigen met de toets " OK
".

)
Druk op de toets " 
" of " 
", ver volgens
op de toets "OK"
om het vakje "OK"
te
selecteren en bevestig uw keuze of druk
op de toets "Terug"
om de handeling af te
breken.

Multifunctionele displays
52

Menu "SETUP"
(PC Com 3D)



)
Druk op de toets "SETUP"
om naar het
menu "SETUP"
te gaan. Dit menu biedt
toegang tot de volgende functies:


- "Taal en spraakfuncties"

- "Datum en tijd",

- "Weergave",

- "Eenheden",

- "Parameters systeem".






Taal (Peugeot Connect Nav+)

Via dit menu kunt u de taal van het display
instellen.


Taal en spraakfuncties
(Peugeot Connect Com 3D)
Via dit menu kunt u:


- de taal van het display instellen,

- de parameters van de spraakherkenning
selecteren (inschakelen/uitschakelen,
adviezen voor het gebruik, herkennen van
de eigen stem...),

- het volume van de gesproken commando's
instellen.



Datum en tijd



)
Druk op "SETUP".

)
Selecteer "Configuratie display" en
bevestig uw keuze.

)
Selecteer "Datum en tijd instellen" en
bevestig uw keuze.
Als u "Aanpassing minuten op GPS" selecteert,
worden de minuten automatisch ingesteld op
de via de satelliet ontvangen tijd.


)
Selecteer de aan te passen parameter.
Bevestig uw keuze door op "OK" te
drukken, wijzig ver volgens de parameter
en bevestig nogmaals uw keuze om de
wijziging op te slaan.

)
Stel de parameters één voor één in.

)
Selecteer "OK" op het display en bevestig
ver volgens uw keuze om de instellingen op
te slaan.



Weergave

Via dit menu kunt u de helderheid van het
display, de kleuren van het display en de
kleur van de kaart instellen (dag/nacht of
automatisch).


Eenheden

Via dit menu kunt u de eenheden kiezen:
temperatuur (°C of °F) en verbruik (km/l,
l/100 of mpg).


Parameters systeem

Via dit menu kunt u de fabrieksinstellingen
herstellen, de versie van de software
weergeven en doorlopende tekst activeren.

Om veiligheidsredenen mag de
bestuurder het multifunctionele display
uitsluitend bedienen als de auto
stilstaat.




*
Volgens land van bestemming.


Parameters auto
(Peugeot Connect Nav+)
Via dit menu kunt u verschillende functies ten
behoeve van het rijden en het comfort in- of
uitschakelen * :


- inschakelen van de ruitenwisser achter als
de achteruitversnelling wordt ingeschakeld
(zie rubriek "Zicht"),

- selectief ontgrendelen (zie rubriek
"Toegang tot de auto"),

- follow me home- en instapverlichting (zie
rubriek "Zicht"),

- sfeer verlichting (zie rubriek "Zicht"),

- bochtverlichting (zie rubriek "Zicht"),

- elektrische parkeerrem of handrem (zie
rubriek "Rijden"),

- ...



)
Druk op de toets "SETUP"
om naar het
menu "SETUP"
te gaan. Dit menu biedt
toegang tot de volgende functies:


- "Taal",

- "Datum en tijd",

- "Weergave",

- "Parameters auto",

- "Eenheden",

- "Parameters systeem".





Menu "SETUP"
(Peugeot Connect Nav+)

2
Multifunctionele displays
53

Het display wordt automatisch uitgeklapt bij
het aanzetten van het contact. Drie seconden
nadat het contact is afgezet wordt het
automatisch weer ingeklapt indien het audio-
en telematicasysteem is uitgeschakeld.

Als het contact is aangezet, kunt u het display
op elk moment in- of uitklappen met de knop A
.


- Druk op de knop A
: het display wordt
ingeklapt.

- Druk nogmaals op de knop A
om het
display weer uit te klappen.


Afstellen van de hoek van het
display
Het display kan in vier standen worden
versteld door op de voor- of achterzijde van
de knop B
te drukken. Als het display wordt
ingeklapt, wordt de laatst geselecteerde stand
opgeslagen.

Als u het display hebt ingeklapt, wordt
het automatisch weer uitgeklapt:


- bij het inschakelen van het
audio- en navigatiesysteem
(behalve als u het display zelf hebt
ingeklapt ter wijl het systeem was
ingeschakeld),

- bij een uitgaand telefoongesprek,

- bij het geven van een gesproken
commando,

- bij het ontvangen van een
waarschuwingsmelding die
gekoppeld is aan het pictogram
STOP (Peugeot Connect Nav+).



















Toegang tot het
wegklapbare display

DIESEL
Toegang tot de auto
98










Brandstofkwaliteit voor
benzinemotoren

Auto's met benzinemotoren kunnen
probleemloos rijden op biobrandstoffen van
het type E10 en E24 (deze bevatten resp. 10%
en 24% ethanol) die voldoen aan de Europese
richtlijnen EN 228 en EN 15376.
Brandstoffen van het type E85 (deze bevatten
tot 85% ethanol) zijn uitsluitend geschikt voor
auto's die speciaal bestemd zijn voor dit type
brandstof (BioFlex-auto's). De kwaliteit van de
ethanol moet voldoen aan de Europese richtlijn
EN 15293.
Auto's die kunnen rijden op brandstoffen met
een ethanolgehalte tot 100% (type E100),
worden alleen verkocht in Brazilië.














Brandstofkwaliteit voor
dieselmotoren

Auto's met dieselmotoren kunnen probleemloos
rijden op biobrandstoffen die aan de huidige
en toekomstige Europese richtlijnen voldoen
(diesel die voldoet aan de richtlijn
EN 590 gemengd met biobrandstof die voldoet
aan de richtlijn EN 14214) en die aan de pomp
getankt kunnen worden (met een gehalte aan
methyl-estervetzuren van 0 tot 7%).
Het gebruik van biobrandstof B30 is mogelijk
bij bepaalde dieselmotoren op voor waarde dat
de bijzondere onderhoudsvoorschriften strikt
worden nageleefd. Raadpleeg het PEUGEOT-
netwerk of een gekwalificeerde werkplaats.
Het gebruik van elk ander type (bio)brandstof
(zuivere of verdunde plantaardige of dierlijke olie,
stookolie ...) is nadrukkelijk verboden (kans op
schade aan de motor en het brandstofcircuit).