PEUGEOT 5008 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

59
Version utan det nyckelfria lås-
och startsystemet
F Slå av tändningen.
F F ör nyckeln till läge 2 (tändning) .
F

T
ryck på det stängda hänglåset i några
sekunder.
F

S
lå av tändningen och dra ut nyckeln ur
tändningslåset.
Fjärrkontrollen kan användas igen.
Version med det nyckelfria lås-
och startsystemet
F I modell med manuell växellåda ska växelspaken placeras i friläge och
kopplingspedalen trampas ned.
F

I m
odell med automatlåda ska du välja läge
P och trampa ned bromspedalen i botten.
F

S
lå på tändningen genom att trycka på
knappen START/STOP .
Den elektroniska nyckeln kan nu användas
igen. Om problemet kvarstår efter nollställning bör du
snarast kontakta en PEUGEOT-återförsäljare
eller en kvalificerad verkstad.
F
S
ätt i den mekaniska nyckeln (integrerad i
fjärrkontrollen) i låset för att låsa upp bilen.
F
P
lacera den elektroniska nyckeln
mot läsaren för nödstart /nödstopp
på rattstången och håll kvar den tills
tändningen slås på.
2
Öppna och stänga

60
Automatisk låsning
Funktionsbeskrivning
Om någon av dörrarna eller bakluckan
är öppen verkställs inte den automatiska
centrallåsningen.Ett dubbelt låsljud hörs och
denna kontrollampa tänds i
instrumentpanelen, en ljudsignal hörs
och ett varningsmeddelande visas.
Transport av långa eller skrymmande
föremål
Om du vill köra med bakluckan öppen
måste du trycka på centrallåsknappen
för att låsa dörrarna. Annars kommer det
dubbla låsljudet att höras och varningen
ovan kommer att visas så fort bilen
kommer upp i över 10 km/tim.
Genom att trycka på centrallåsknappen
låser du upp bilen.
Över 10 km/tim är denna upplåsning är
t e m p o r ä r.
Den här funktionen används för automatisk och
samtidig låsning av dörrar och baklucka under
färd, så snart hastigheten överstiger 10 km/tim.
Upplåsning
Centrallås
Denna funktion används för att låsa eller låsa
upp dörrarna och bagageluckan samtidigt
inifrån bilen.
Manuellt läge
Låsning
F Tryck en gång till på denna
knapp för att låsa upp bilen.
Den röda kontrollampan på knappen
släcks.
Automatiskt läge
I detta läge sker en automatisk centrallåsning
under körning, vilket är ett slags över fallsskydd.
Du hittar mer information om Automatisk
låsning i motsvarande avsnitt.
Om bilen låses/spärrlåses från utsidan
När bilen låses eller spärrlåses från
utsidan, blinkar den röda kontrollampan
och knappen kan inte användas.
F

E
fter låsning med vanlig låsning
ska man dra i någon av dörrarnas
invändiga handtag för att låsa upp
bilen.
F
E
fter låsning med spärrlås måste du
använda fjärrkontrollen, det nyckelfria
lås- och startsystemet eller den
integrerade nyckeln för att låsa upp
bilen.
F
T
ryck på denna knapp för att låsa
bilen.
Den röda kontrollampan på knappen
tänds.
Om en av dörrarna är öppen, går det inte
att låsa med centrallåset från insidan.
Öppna och stänga

61
Aktivering/urkoppling
Funktionen kan aktiveras eller inaktiveras
permanent.F

M
ed tändningen påslagen
trycker du på denna
knapp tills en ljudsignal
utlöses och motsvarande
bekräftelsemeddelande visas.
Funktionstillståndet sparas i minnet när
tändningen slås ifrån.
Om du kör med låsta dörrar kan
räddningsmanskapet få svårt att ta sig in i
kupén om en olycka skulle inträffa.
Larm
(Beroende på version)
Systemet är avsett att avskräcka från bilstöld
och inbrott. Detta larm erbjuder följande typer
av skydd:
- skalskydd
Detta skydd över vakar öppningarna i bilen.
Larmet utlöses om någon försöker öppna en
dörr, bakluckan, motorhuven etc.
- rörelselarm
Systemet kontrollerar volymvariationer i kupén.
Larmet utlöses om någon krossar en ruta, tar
sig in i kupén eller rör sig inne i bilen.
- nivåsensor
Systemet kontrollerar ändringar i bilens
höjdläge.
Larmet utlöses om bilen lyfts upp, flyttas eller
stöts till.
Manipuleringsskydd
Systemet kontrollerar urkopplingen av vissa
komponenter.
Larmet utlöses vid urkoppling av eller skada på
batteriet, larmsystemets styrning eller kablarna
till sirenen. Allt arbete på larmsystemet ska göras av
en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Låsning av bilen med hela
larmsystemet aktiverat
Aktivering
F Slå av tändningen och gå ut ur bilen.
F
L ås bilen med fjärrkontrollen eller med
"Det
nyckelfria lås- och startsystemet".
Larmsystemet är aktivt,
kontrollampan på knappen blinkar en
gång i sekunden och blinkersljusen
tänds i cirka 2 sekunder.
2
Öppna och stänga

62
Låsning av bilen med bara
skalskyddet aktiveratNär bilen har låsts aktiveras skalskyddet
efter en fördröjning på 5 sekunder.
Rörelselarmet och nivåsensorn aktiveras
efter en fördröjning på 45 sekunder.
Om en öppning (dörr, baklucka eller
motorhuv) inte är korrekt stängd låses
inte bilen, men skalskyddet aktiveras efter
45 sekunder, samtidigt som rörelselarmet
och nivåsensorn.
Urkoppling
F Tryck på upplåsningsknappen på fjärrkontrollen.
eller
F

L
ås upp bilen med Det nyckelfria lås- och
startsystemet.
Larmet kopplas ur och indikeringslampan på
knappen släcks och blinkersljusen blinkar i ca
2 sekunder.
Vid en automatisk återlåsning av bilen
(efter 30 sekunder om varken dörrar eller
baklucka öppnas) återaktiveras även
larmet automatiskt. Avaktivera rörelselarmet och nivåsensorn
för att undvika falsklarm i vissa fall, som till
exempel om:
-

e
tt djur har lämnats kvar i bilen,
-
e
n ruta eller soltaket har lämnats på glänt,
-

biltvätt,
-

hjulbyte,
-
b
ilen bogseras,
-
t
ransport på en båt.Bortkoppling av rörelselarm och
nivåsensor
För att urkopplingen ska fungera måste
den göras varje gång tändningen slås
ifrån.F

S
lå av tändningen och tryck inom
10 sekunder på knappen tills
kontrollampan tänds med fast
sken.
F

K
liv ut ur bilen.
F

L
ås omedelbart bilen med fjärrkontrollen
eller med det nyckelfria lås- och
startsystemet.
Endast skalskyddet förblir aktiverat och
kontrollampan på knappen blinkar en gång per
sekund.
Återaktivering av rörelselarm och
nivåsensor
F Koppla ur skalskyddet genom att låsa upp bilen med fjärrkontrollen eller med det
nyckelfria lås- och startsystemet.
Indikeringslampan på knappen släcks.
F

K
oppla in samtliga larm på nytt genom att
låsa bilen med fjärrkontrollen eller med
det
nyckelfria lås- och startsystemet.
Indikeringslampan på knappen blinkar på nytt
en gång i sekunden.
Öppna och stänga

63
När larmet löser ut
När larmet löser ut bekräftas det av att sirenen
ljuder och att blinkersljusen blinkar i ca
30

sekunder.
Skyddsfunktionerna förblir aktiva tills larmet
löst ut elva gånger i följd.
När du låser upp bilen med fjärrkontrollen eller
med "Det nyckelfria lås- och startsystemet"
indikeras att larmet har löst ut när du var borta,
genom att indikeringslampan på knappen
blinkar snabbt. När du slår till tändningen
upphör denna blinkning genast.
Om fjärrkontrollen inte
fungerar
Du avaktiverar larmfunktionerna så här:
F l ås upp bilen med nyckeln (integrerad i
fjärrkontrollen) i låset på förardörren,
F

ö
ppna dörren, larmet löser ut,
F

s
lå på tändningen, larmet stängs av och
kontrollampan på knappen släcks.
Låsa bilen utan att aktivera
larmet
F Lås bilen med vanlig låsning eller spärrlåsning med nyckeln (integrerad i
fjärrkontrollen) i låset på förardörren.
Funktionsstörningar
Om kontrollampan på knappen lyser med fast
sken när tändningen slås till, innebär det att ett
fel har uppstått i systemet.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad göra en kontroll.
Dörrar
Öppna så här
Från utsidan
F Dra i dörrhandtaget efter att ha låst upp bilen eller när det nyckelfria lås- och
startsystemets elektroniska nyckel befinner
sig i avkänningsområdet.
Då selektiv upplåsning är aktiverad kan
endast förardörren öppnas med den
första tryckningen på fjärrkontrollens
upplåsningsknapp.
2
Öppna och stänga

64
Stänga
Om en dörr är dåligt stängd:-
n
är motorn är igång eller bilen
rullar (hastighet under 10 km/tim)
tänds denna kontrollampa och
ett varningsmeddelande visas i
några sekunder.
-

u
nder färd (hastighet över 10 km/
tim), åtföljs kontrollampan och
varningsmeddelandet av en
ljudsignal under några sekunder.
Baklucka
Öppna bakluckan
Med bagageluckans yttre
öppningsreglage
F När bilen är upplåst eller när den elektroniska nyckeln för det nyckelfria
lås- och startsystemet befinner sig
inom avkänningsområdet, trycker du på
bagageluckans reglage i mitten.
F

L
yft upp bagageluckan.
När den selektiva upplåsningen är
aktiverad måste den elektroniska nyckeln
befinna sig nära bilens bakparti.
Bagageluckan är inte konstruerad för att
bära en cykelhållare.
Från insidan
F Om du drar i det invändiga handtaget på en dörr låses hela bilen upp.
Då selektiv upplåsning är aktiverad:
-

n
är förardörren öppnas låses endast
förardörren upp (om bilen inte redan
har låsts upp helt).
-
när

en passagerardörr öppnas låses
hela bilen upp.
Öppna och stänga

65
Stänga bakluckan
F Sänk bakluckan med hjälp av de invändiga handtagen.
F

S
läpp handtagen och tryck på bakluckans
utsida för att stänga den.
När bakluckan är dåligt stängd: -

m
ed motorn igång : denna
varningslampa tänds och
ett meddelande visas på
instrumentpanelen i några
sekunder,
-

u
nder färd (hastighet över
10


km/h): denna varningslampa
tänds och ett meddelande visas
på instrumentpanelen i några
sekunder och en ljudsignal
aktiveras.
Baklucka med handsfreefunktion
Allmänt
Motorstyrningen av bakluckan kan aktiveras
eller inaktiveras i bilens inställningsmenyn.
Bilen måste vara stillastående när bakluckans
motoriserade funktion används.
Klämskydd
Den motorstyrda bagageluckan har en
skyddsfunktion som känner av hinder, som
avbryter rörelsen automatiskt och vänder
rörelsen några grader, så att hindret kan tas
bort.
Varning! Klämskyddet är inte aktivt i slutet av
stängningsrörelsen (ca 1 cm från fullständigt
stängt läge).
Se till att det finns tillräckligt med utrymme
för bagageluckans rörelser. Stick aldrig in ett finger i bakluckans
låssystem. Du riskerar att skada dig
allvarligt!
2
Öppna och stänga

66
Det finns flera sätt att använda bakluckan:
A.med det nyckelfria lås- och startsystemets
elektroniska nyckel,
B. med bakluckans yttre reglage,
C. med bakluckans inre reglage,
D. med reglaget på instrumentbrädan,
E. med handsfreefunktionen under bakre
stötfångaren.
Öppna och stänga
Cykelhållare/Dragkrok
Den motorstyrda bakluckan är inte konstruerad
för att hålla en cykelhållare.
Om en cykelhållare monteras på dragkroken
med anslutning av kabeln till draganordningens
kontakt, kopplas den motorstyrda bakluckan ur
automatiskt.
Om en draganordning eller cykelhållare
används som inte rekommenderas av
PEUGEOT måste motorstyrningen av
bakluckan ovillkorligen kopplas ur.
Motoriserad funktion
Aktivering/inaktivering av den
motoriserade bakluckan görs i menyn
Bil/Körning
på pekskärmen.
Funktionen är inaktiverad som standard. För att undvika risk för klämskador bör
du före och under den motorstyrda
bagageluckans rörelser:
-

k

ontrollera att ingen befinner sig i
närheten av bilens bakparti,
-

h

a uppsikt över baksätespassagerarna,
speciellt om det rör sig om barn.
F
G
ör en lång tryckning på mittknappen A på
den elektroniska nyckeln.
eller
F

T
ryck på bakluckans yttre reglage B när du
har elektroniska nyckeln på dig. eller
F

T
ryck på bakluckans inre reglage C (endast
stängning).
eller
F
T
ryck två gånger i följd på reglage D på
instrumentbrädan.
eller
F
A
nvänd handsfreefunktionen E genom att
"sparka till" med foten snabbt under bakre
stötfångaren när du har den elektroniska
nyckeln med dig.
En ljudsignal bekräftar att din begäran har
beaktats.
Bakluckan öppnas, antingen helt som
standard eller till det minneslagrade läget.
Om den motorstyrda funktionen är
inaktiverad kan dessa åtgärder utföras för
att frigöra bakluckan.
Du kan använda reglagen A , B eller E för
att låsa upp bilen eller endast bakluckan
om selektiv upplåsning av bakluckan är
aktiverad.
Om du stänger bakluckan med
handsfreefunktionen kan du låsa bilen.
Öppna och stänga

67
Automatisk baklucksöppning
Funktionen "Automatisk
baklucksöppning" aktiveras och
inaktiveras via menyn Bil/Körning
på pekskärmen.
Funktionen är inaktiverad som standard.
Se till att du står stadigt innan du utför
fotrörelsen.
Var försiktig så att du inte kommer åt
avgassystemet som kan vara varmt – Risk
för brännskador!Du kan när som helst avbryta
manövreringen av bakluckan.
En ny tryckning på ett av dessa reglage
avbryter den pågående manövern.
När en manöver har avbrutits kan du
trycka en gång till på ett av reglagen för
att manövrera bakluckan åt motsatt håll.
Automatisk låsning med
handsfreefunktionen
Du aktiverar automatisk låsning av bilen när
bakluckan stängs med funktionen Automatisk
baklucksöppning.
F

T
ryck på den här knappen,
kontrollampan på knappen tänds.
En ny tryckning på denna knapp
inaktiverar funktionen, kontrollampan
på knappen släcks.
Spara ett öppningsläge
i

minnet
Gör så här för att begränsa den motorstyrda
bagageluckans öppningsvinkel:
F

s
täll bagageluckan i det önskade läget,
F

t
ryck i mer än 3 sekunder på knapp C eller
på det utvändiga reglaget B .
En ljudsignal bekräftar att det maximala
öppningsläget har sparats i minnet.
Ta bort det minneslagrade läget så här:
F

l
åt bagageluckan stå helt stilla i ett
mellanläge,
F

t
ryck i mer än 3 sekunder på knapp C eller
på det utvändiga reglaget B .
En ljudsignal bekräftar att det sparade läget har
tagits bort.
Manuell funktion
Bagageluckan kan manövreras manuellt även
med den motorstyrda funktionen aktiverad.
Bagageluckan måste vara helt stilla.
Vid manuella öppnings- och
stängningsmanövrer av den motoriserade
bagageluckan har du inte längre någon hjälp av
manövercylindrarna. Det är alltså helt normalt
med ett visst motstånd både vid öppning och
stängning.
2
Öppna och stänga

68
Försiktighetsåtgärder vid användning
Rekommendationer om
handsfreefunktionen
Om det inte går att öppna bagageluckan efter
flera sparkar, vänta i några sekunder och
försök på nytt.
Funktionen inaktiveras automatiskt vid kraftigt
regn eller ansamling av snö.Om det inte fungerar, kontrollera att den
elektroniska nyckeln inte är utsatt för
elektromagnetisk påverkan (smarttelefon etc.).
Funktionen kan också störas av en benprotes.
Funktionen kanske inte fungerar ordentligt om
bilen är utrustad med dragkula.
Öppning och stängning av bagageluckan kan
utlösas av misstag, till exempel:
-

n
är du kopplar på eller av ett släp,
-
när
du sätter på eller tar av en cykelhållare,
-
n
är du lastar på eller av en cykel på
cykelhållaren,
-
n
är du ställer ned eller lyfter upp något
bakom bilen,
-
o
m ett djur närmar sig bakre stötfångaren,
-
n
är du tvättar bilen,
-
n
är bilen får ser vice,
-
n
är du tar fram reser vhjulet (beroende på
ve r s i o n).
För att undvika att det sker kan du se till att
fjärrkontrollnyckeln inte är i närheten av bilen
eller inaktivera "Automatisk baklucksöppning"
funktionen.
På vintern
Om det har samlats snö ovanpå bakluckan
ska snön tas bort innan du manövrerar
den motorstyrda bakluckan.
Isbildning kan blockera bakluckan och
hindra öppningsrörelsen. Vänta tills isen
har smält efter att kupén har värmts upp.
I en biltvätt
Glöm inte att låsa bilen när den tvättas i
en automatisk biltvätt för att undvika att
bakluckan plötsligt öppnas.
Nollställning av den
motorstyrda bagageluckan
Denna åtgärd är nödvändig om bagageluckan
inte rör sig – efter detektering av ett hinder,
återinkoppling eller uppladdning av batteriet
etc.
F

Ö
ppna vid behov bagageluckan manuellt.
F

S
täng bagageluckan helt manuellt.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad om problemet
kvarstår. Vid upprepade öppnings- och
stängningsmanövrer kan det inträffa
att elmotorn blir överhettad och att
bagageluckan inte längre går att öppna
eller stänga.
Låt den elektriska motorn svalna utan
att göra några manövrer under minst
10


minuter.
Det går att öppna eller stänga bagageluckan
manuellt om du inte kan vänta.
Öppna och stänga