PEUGEOT 5008 2018 Bruksanvisningar (in Swedish)

39
Reglage
På bilradions frontpanel trycker du på:
F k nappen " MENU" för att komma till
huvudmenyn ,
F

k
nappen " 5" eller " 6" för att bläddra fram
funktionerna på skärmen,
F

k
nappen " 7" eller " 8" för att ändra ett
inställt värde,
F

k
nappen " OK" för att bekräfta,
eller
F

K
nappen " Back" för att avbryta den
pågående åtgärden.
Huvudmeny
F Tryck på knappen MENU :
- "Multimedia",
-


"Telephone",
-


"Connections",
- "Personalisation-configuration".
F

T
ryck på knappen " 7" eller " 8" för att välja
önskad meny och bekräfta ditt val genom
att trycka på knappen OK.
Menyn "Multimedia "
När bilradion är på kan du använda
denna meny för att aktivera eller
avaktivera de funktioner som är
förknippade med användning
av radion (Frequency search
(RDS), DAB/FM auto tracking,
RadioText (TXT) display) eller välja
avspelningsläge (Normal, Random,
Random all, Repeat).
Mer information om applikationen "Multimedia"
finns i


bilagan "Ljud och multimedia".
Menyn "Telephone "
När din bilradio är påslagen och du
har valt denna meny kan du ringa
samtal, visa samtalslistan och titta
i


olika telefonböcker.
Mer information om applikationen "Telephone"
finns i


bilagan "Ljud och multimedia".
Menyn "Connections "
När bilradion är påslagen används
denna meny för att parkoppla
Bluetooth-utrustningar (telefon,
mediaspelare) och för att bestämma
anslutningsläge (handsfree,
uppspelning av ljudfiler). Mer information om applikationen
"Connections" finns i
bilagan "Ljud och
multimedia".
Menyn "Personalisation-
configuration "
Den här menyn används för att
komma åt följande funktioner:
-

"
Define the vehicle parameters"
(Bestämma bilens parametrar),
-

"
Choice of language" (Välja
språk),
-
"

Display configuration" (Ställa in
display).
Ställa in bilparametrar
Med denna meny kan du aktivera eller
inaktivera följande utrustningar beroende på
version:
-
"Access to the vehicle " (Öppna och
stänga):
•
"

Plip action" (Upplåsning).
Mer information om Fjärrkontrollen , bland
annat om selektiv upplåsning av förardörren,
finns i
avsnittet "Öppna och stänga".
-
"Comfort " (Komfor t):
•

"
Rear wipe in reverse gear".
Mer information om To r k a r e


finns
i

avsnittet "Belysning och sikt".
•
"

Parking assistance".
Mer information om Parkeringshjälp
finns
i avsnittet "Körning".
1
Instrumentpanelen

40
Pekskärm
Av säkerhetsskäl får föraren enbar t
utföra åtgärder som kräver oavvänd
uppmärksamhet när bilen står stilla.
Vissa funktioner är inte tillgängliga under
körning.
Allmän funktion
Rekommendationer
Denna skärm är av kapacitiv typ.
Den går att använda oavsett temperatur.
Använd inte vassa föremål på pekskärmen.
Pekskärmen ska inte vidröras med våta händer.
Använd en mjuk och ren trasa för att rengöra
pekskärmen.
•
"

Fatigue Detection System".
Mer information om Trötthetsvarnare
finns

i

avsnittet

"Körning".
-

"
Driving assistance " (Körhjälpsystem):
•
"

Auto. emergency braking".
Mer information om Active Safety Brake
finns

i

avsnittet

"Körning".
•
"

Speed recommendation".
Mer information om Detektering av
hastighetsbegränsning


finns

i

avsnittet

"

Kö r ning".
• "Tyre

inflation".
Mer information om Däcktrycksvarnare ,
bland

annat

om

nollställning,

finns

i

avsnittet "Körning".
Välja språk
I denna meny kan du välja visningsspråk på
displayen och på instrumentpanelen.
Displayinställningar
Den här menyn används för att göra följande
inställningar:
-

"
Choice of units" (Välja enhet),
-

"
Date and time adjustment" (Ställa in datum
och tid),
-
"

Display parameters" (Ställa in displayen),
-
"

Brightness" (Ljusstyrka).
Ställa in tid och datum
F T ryck på knapparna " 7" eller " 8" för
att välja menyn "Display configuration"
(Displayinställningar) och sedan på knappen OK.
F

T
ryck på knapparna " 5" eller " 6" för att välja
raden "Date and time adjustment" (Inställning av
datum och tid) och tryck sedan på knappen OK.
F

T
ryck på knapparna " 7" eller " 8" för att välja
den parameter som ska ändras. Bekräfta genom
att trycka på knappen OK och ändra sedan
parametern och bekräfta igen för att spara
ändringen.
F

S
täll in parametrarna en och en genom att
bekräfta med knappen OK.
F

T
ryck på knapparna " 5" eller " 6" och sedan
på knappen OK för att välja boxen OK och
godkänna eller tryck på Bakåtknappen för att
avbr yta.
Av säkerhetsskäl måste föraren
utföra dessa ingrepp som kräver stor
uppmärksamhet då bilen står stilla. Detta system ger dig tillgång till:
-

p
ermanent visning av tid och utetemperatur
(en blå symbol visas om det finns risk för
halka),
-
r
eglage för värme/luftkonditionering,
-
m
enyer för inställning av bilens funktioner
och system,
-
r
eglage för ljudsystem och telefon, samt
visning av tillhörande information,
-
v
isning av funktioner för visuell
parkeringshjälp (parkeringshjälp med
grafisk indikering, parkeringsassistans etc.),
-
I
nternettjänster och visning av tillhörande
information.
och beroende på utrustning ger det tillgång till:
-
r
eglage för navigationssystemet, samt
visning av tillhörande information.
Instrumentpanelen

41
Principer
Använd knapparna under pekskärmen för
att öppna menyerna och tryck sedan på de
knappar som visas på pekskärmen.
Vissa menyer kan visas på två sidor: tryck på
knappen "A LT." för att komma till andra sidan.
Den första sidan visas automatiskt igen
om det går en stund utan att du gör något
på den andra sidan.
Välj " OFF" eller " ON" för att aktivera eller
stänga av en funktion.
Använd denna knapp för att anpassa
inställningen för en funktion.
Använd denna knapp för att
visa ytterligare information om
funktionen.
Bekräfta med denna knapp.
Använd denna knapp för att gå
tillbaka till föregående sida.
Menyer
Funktionen i-Cockpit Amplify.
Den används för att skapa en
personlig miljö i


bilen.
Radio Media.
Se avsnittet "Ljud och multimedia".
Luftkonditionering.
Används för att ställa in temperatur,
luftflöde etc. Uppkopplad navigation eller
Mirror Screen
*.
Se avsnittet "Ljud och multimedia".
Bil eller Körning*.
Här kan du aktivera, stänga av och
ställa in vissa funktioner.
Telefon.
Se avsnittet "Ljud och multimedia".
Appar.
Ger direkt åtkomst till vissa
i-Cockpit Amplify -funktioner
(doftspridare etc.).
Se motsvarande avsnitt för mer information om
*
B

eroende på utrustning.
Funktionerna som nås via den här menyn är
uppdelade i
två flikar: "
Bilinställningar " och
" Körfunktioner ".
För mer information om funktionen i-Cockpit
Amplify , se motsvarande avsnitt. Se motsvarande avsnitt för mer information om

Halvautomatisk enzons luftkonditionering
och Automatisk tvåzons luftkonditionering .
doftspridaren .
Se inställningen "Ljud och multimedia" för mer
information om övriga funktioner.
1
Instrumentpanelen

42
Översta fältet
Viss information visas alltid i översta raden på
p ekskärmen:
-

T
id och utetemperatur (en blå
varningslampa visas när det är risk för
isbeläggning).
-

U
pprepning av information om
luftkonditionering och snabbknappar till
motsvarande meny.
-

Ö
versikt av information från
menyerna RadioMedia , Telefon och
navigeringsinstruktioner*.
-


Aviseringar.
-

Å
tkomst till Inställningar för pekskärmen
och den digitala instrumentpanelen (datum/
tid, språk, enheter etc.).
Meny Bil/Körning
Fliken " Bilinställningar "
PEUGEOT Connect Nav
* Beroende på utrustning Kategori
Funktioner
" Strålkastare "-
"
Kurvljus": aktivering/urkoppling av kurvljus.
" Öppna och
stänga " -
"
Upplåsning: Endast förare": aktivering/urkoppling av selektiv
upplåsning av förardörren.
-
"
Upplåsning av enbart baklucka": aktivering/urkoppling av selektiv
upplåsning av bakluckan.
-
"
Motoriserad baklucka": aktivering/urkoppling av bakluckans
motordrivna funktion.
-
"
Automatisk baklucksöppning": aktivering/urkoppling av bakluckans
handsfreefunktion.
" Komfortbelysning "
- "Bakrutetorkare vid backning": aktivering/urkoppling av bakrutetorkaren
när backväxeln läggs i.
-
"

Vinkla backspeglar vid backning": aktivering/urkoppling av automatisk
vinkling av sidospeglar när backväxeln läggs i.
-

"
Follow me home-belysning": aktivering/urkoppling av automatisk follow
me home-belysning.
-
"

Instegsbelysning": aktivering/urkoppling av instegsbelysning.
-
"

Komfortbelysning": aktivering/urkoppling av komfortbelysning och
inställning av ljusstyrka.
" Säkerhet "-
"

Kollisionsvarnare": aktivering/urkoppling av kollisionsvarnaren och
automatisk nödbromsning.
-
"

Visning av rekommenderad hastighet": aktivering/urkoppling av
avkänning av hastighetsskyltar.
-
"

Trötthetsvarnare": aktivering/urkoppling av trötthetsvarnaren.
Du

kan

även

trycka

med

tre

fingrar

på

p

ekskärmen för att visa menyerna i

snabb
följd.
Volym/ljud avstängt.
Se avsnittet "Ljud och multimedia".
Instrumentpanelen

43
PEUGEOT Connect Radio
KategoriFunktioner
" Strålkastare "-
"

Kurvljus": aktivering/urkoppling av kurvljus.
-

"
Follow me home-belysning": aktivering/urkoppling av automatisk follow
me home-belysning.
-
"

Instegsbelysning": aktivering/urkoppling av instegsbelysning.
" Öppna och
stänga " -
"

Upplåsning: Endast förare": aktivering/urkoppling av selektiv
upplåsning av förardörren.
-
"

Upplåsning av endast baklucka": aktivering/urkoppling av selektiv
upplåsning av bakluckan.
-
"

Motoriserad baklucka": aktivering/urkoppling av bakluckans
motordrivna funktion.
-
"

Automatisk baklucksöppning": aktivering/urkoppling av bakluckans
handsfreefunktion.
" Komfortbelysning "
- "Bakrutetorkare vid backning": aktivering/urkoppling av bakrutetorkaren
när backväxeln läggs i.
-
"

Vinkla backspeglar vid backning": aktivering/urkoppling av automatisk
vinkling av sidospeglar när backväxeln läggs i.
-
"

Komfortbelysning": aktivering/urkoppling av komfortbelysning och
inställning av ljusstyrka.
" Säkerhet "-
"

Kollisionsvarnare": aktivering/urkoppling av kollisionsvarnaren och
automatisk nödbromsning.
-
"

Visning av rekommenderad hastighet": aktivering/urkoppling av
avkänning av hastighetsskyltar.
-
"

Trötthetsvarnare": aktivering/urkoppling av trötthetsvarnaren. Se motsvarande avsnitt för mer
information om de här funktionerna.
1
Instrumentpanelen

44
Fliken "Körfunktioner "
Funktion Kommentar
" Hastighetsinställning "Minneslagring av hastighetsgränser för
fartbegränsaren eller farthållaren.
" Initialisering av däcktrycksvarnare "Nollställning av däcktrycksvarnaren.
" Avåkningsvarnare " Aktivering/urkoppling av funktionen.
" Filhållningsassistent "Aktivering/urkoppling av funktionen.
" Parkeringssensor " Aktivering/urkoppling av funktionen.
" Park Assist " Aktivering/urkoppling av funktionen.
" Helljusassistans " Aktivering/urkoppling av funktionen.
" Stop & Star t " Aktivering/urkoppling av funktionen.
" Dödvinkelvarnare " Aktivering/urkoppling av funktionen.
" Panoramakameror " Aktivering av funktionen Parkeringsvy 2.
" Antispinn " Aktivering/urkoppling av funktionen. Se motsvarande avsnitt för mer
information om de här funktionerna.
Inställningar
PEUGEOT Connect Nav
Funktionerna som kan nås via den
övre menyn finns i
tabellen nedan.
Knapp Kommentarer
Val av tema.
Ljudinställningar (ljudmiljö,
ljudfördelning, ljudnivå,
röstvolym, signalvolym).
Avstängning av skärmen.
Inställningar för pekskärmen och
den digitala instrumentpanelen.
Instrumentpanelen

45
PEUGEOT Connect Radio
Funktionerna som kan nås via den
övre menyn finns i tabellen nedan.
Knapp Kommentarer
Stänga av skärmen (svart skärm).
Tryck på den svarta skärmen eller
på någon av menyknapparna för
att återgå till pågående visning.
Inställning av ljusstyrka
på instrumentpanelens
komfortbelysning.
Val och inställningar av tre
användarprofiler.
Inställningar för pekskärmen och
den digitala instrumentpanelen.
Aktivering och konfigurering av
inställningarna för Wi-Fi.
Inställningar för pekskärmen och den
digitala instrumentpanelen
Knapp Kommentarer
Val av enheter:
-

t

emperatur (°

Celsius eller
°Fahrenheit),
-

a

vstånd och förbrukning
(l/100

km, mpg eller km/l).
Val av språk för pekskärmen och
den digitala instrumentpanelen.
Inställning av datum och tid.
Val av synkronisering via GPS.
Justering av displayparametrar
(textbläddring, animeringar etc.)
och ljusstyrka.
Val och inställningar av tre
användarprofiler.
Val av information på den digitala
instrumentpanelen. Inställningar för pekskärmen och den
digitala instrumentpanelen
Knapp Kommentarer
Justering av displayparametrar
(textbläddring, animeringar etc.)
och ljusstyrka.
Val av enheter:
-

t
emperatur (° Celsius eller
°Fahrenheit),
-

a
vstånd och förbrukning
(l/100
km, mpg eller km/l).
Val av språk för pekskärmen och
den digitala instrumentpanelen.
Inställning av datum och tid.
Val av information på den digitala
instrumentpanelen.
1
Instrumentpanelen

46
Fjärrkontroll
Allmän information
Ta ut nyckeln
Beroende på version kan du använda
fjärrkontrollen för att styra följande funktioner
på avstånd:
-
u
pplåsning av bilen/låsning av bilen/låsning
av bilen med spärrlås,
-
u

pplåsning – öppning/stängning av
bakluckan,
-


belysningsaktivering,
-
in

-/utfällning av backspeglarna,
-
ak

tivering/urkoppling av larmet,
-

ö
ppning av rutorna,
-

s
tängning av rutorna och soltaket,
-
l

okalisering av bilen,
-
b

ilens startspärr. Beroende på version kan du använda
fjärrkontrollens integrerade nyckel till följande
funktioner:
-
u

pplåsning av bilen/låsning av bilen/låsning
av bilen med spärrlås,
-
a
ktivering/urkoppling av det mekaniska
barnsäkerhetslåset,
- ak tivering/urkoppling av frampassagerarens
krockkudde,
-
lå

sning när centrallåset är ur funktion,
-

p
åslagning av tändning och start /stopp av
motorn.
Version utan det nyckelfria lås- och
startsystemet
F

T
ryck på denna knapp, nyckeln skjuts ut ur
dosan.
När du ska fälla in den ska du först trycka på denna
knapp annars riskerar mekanismen att skadas.
Upplåsning av bilen
Låsa upp hela bilen
F Tryck på denna knapp.
Selektiv upplåsning
Förardörr och tanklucka
Inställningen sker i bilens inställningsmeny.
Version med det nyckelfria lås- och
startsystemet
F

H
åll denna knapp framskjuten och dra fram
nyckeln ur dosan.
När du ska föra in den igen ska du först hålla
denna knapp framskjuten.
F
T
ryck på denna knapp.
F

T
ryck på knappen en gång till för
att låsa upp de andra dörrarna
och bakluckan.
Öppna och stänga

47
Öppna rutorna
Låsa bilen
Enkel låsning
F Tryck på denna knapp.Om en dörr eller bakluckan inte är
ordentligt stängd kan bilen inte låsas
på rätt sätt. Om bilen är utrustad med
stöldskyddslarm aktiveras larmet efter
cirka 45


sekunder.
Om du låser upp bilen av misstag och
sen inte gör någonting med dörrarna
eller bagageluckan, låses bilen igen
automatiskt efter cirka 30 sekunder. Om
larmet hade aktiverats i ett tidigare skede
kommer det att återaktiveras automatiskt.
In- och utfällning av sidospeglarna med
fjärrkontrollen kan kopplas bort av en
PEUGEOT-verkstad eller en kvalificerad
verkstad.
Låsning med spärrlås
F Tryck på denna knapp igen inom fem sekunder för att låsa bilen
med spärrlås. När du låst bilen med spärrlås kan de inre
dörrhandtagen inte användas.
Spärrlåsning inaktiverar även knappen för
centrallås på instrumentbrädan.
Lämna därför aldrig någon i


bilen när den
är låst med spärrlås.
Stänga rutorna och soltaket
Kontrollera att inget hindrar att rutorna och
soltaket stängs korrekt.
I versioner med larm måste du först koppla
ur rörelselarmet om du vill lämna rutorna
och/eller soltaket på glänt.
För mer information om Larm , se
motsvarande avsnitt.
Vid första tryckningen på upplåsningsknappen
blinkar blinkersljusen i


några sekunder, vilket
anger:
-

t

otal eller selektiv upplåsning av bilen för
versioner utan larm,
-

i

naktivering av larmet för övriga versioner.
Beroende på version fälls sidospeglarna ut.
Beroende på version, kan du öppna
rutorna till önskat läge genom att
hålla upplåsningsknappen nedtryckt.
Rutorna stannar så fort du släpper
knappen.
Vid första tryckningen på låsningsknappen
tänds blinkersljusen i


några sekunder, vilket
anger:
-

l

åsning av bilen för versioner utan larm,
-

a

ktivering av larmet för övriga versioner.
Beroende på version fälls sidospeglarna in. För versioner utan larm bekräftas låsningen
med spärrlås av att blinkersljusen tänds under
några sekunder när du trycker på låsknappen
för andra gången. Om du fortsätter att trycka på
låsreglagen stängs rutorna, och
beroende på version även soltaket,
till önskat läge.
Detta utlöser även stängning av
taklucksgardinen.
2
Öppna och stänga

48
Lokalisering av bilen
Med den här funktionen kan du lokalisera din
bil på avstånd, särskilt om det är mörkt. Bilen
ska vara låst.
Fjärrbelysning
F Tryck på den här knappen.
Då tänds taklamporna och de yttre
backspeglarnas spotlights, samt
körriktningsvisarna blinkar i


cirka tio sekunder.
Selektiv upplåsning och
öppning av bakluckan
Inställningarna för selektiv upplåsning och
motorstyrning görs i bilens inställningsmeny.
Selektiv upplåsning av bakluckan är aktiverad
och den motorstyrda funktionen är inaktiverad
som standard.
F

M
ed en lång tryckning på den
här knappen låser du upp och
utlöser motorstyrd öppning av
bakluckan.
Om den selektiva upplåsningen av bakluckan
är inaktiverad låser du upp hela bilen genom
att trycka på upplåsningsknappen.
Om bakluckans motorstyrda funktion är
inaktiverad frigör du bakluckan genom att
trycka på upplåsningsknappen.
Bakluckan måste stängas manuellt för att
bilen ska kunna låsas.
Dörrarna och tankluckan förblir låsta.
Det nyckelfria lås- och
startsystemet
System som gör det möjligt att öppna, stänga
och starta bilen med den elektroniska nyckeln
i


avkänningsområdet.
Den elektroniska nyckeln kan även
användas som en fjärrkontroll.
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om hur Fjärrkontrollen
fungerar.
Låsa upp bilen
Denna funktion finns tillgänglig beroende på
version.
F

T
ryck snabbt på denna knapp på
fjärrkontrollen.
Om du trycker en gång till innan
tidsbegränsningen upphört, släcks ljusen
omedelbart. Positionsljusen, halvljusen,
nummerplåtsbelysningen och spotlighten på
sidospeglarna tänds under 30


sekunder.
Öppna och stänga