PEUGEOT 5008 2020 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

69
Ergonomia ja mukavuus
3FOCAL® Premium Hi-Fi
-järjestelmä


Ajoneuvo on varustettu ranskalaisen tuotemerkin
FOCAL® erittäin akustisella hifi-järjestelmällä.
10 kaiutinta, joissa on käytetty yksinoikeudellista
FOCAL
® -tekniikkaa, tarjoavat puhtaan ja
yksityiskohtaisen äänen nautinnon ajoneuvon
sisällä:
–

Keskikaiutin / satelliittikaiuttimet: Polyglass-
teknologia takaa äänen syvyyden ja avaruuden.
–


Basso- ja keskikaiuttimet: Polyglass-teknologia
takaa äänen tasapainon ja tarkkuuden.
–


TNF-diskanttikaiuttimet: käänteinen
kupolialumiinitekniikka, joka tarjoaa optimaalisen
äänen leviämisen ja erittäin yksityiskohtaiset
korkeammat taajuudet.
–


12-kanavainen aktiivivahvistin – 515 W
: AB-/
D-luokan hybridivahvistin, jolla korkeat taajuudet
toistuvat täyteläisesti ja elävästi, ja matalat äänet \
hyvin voimakkaasti. –

Subwoofer: 200 mm kolmikelainen Power
FlowerTM -tekniikka alempien taajuuksien
määritettyyn ja dynaamiseen toistoon.
Langaton älypuhelinlaturi



Se mahdollistaa langattoman lataamisen
kannettavasta laitteesta, kuten älypuhelimesta,
käyttäen magneettista induktioperiaatetta Qi 1.1
-standardin mukaisesti.
Ladattavan laitteen on oltava rakenteeltaan
tai yhteensopivan kotelon tai kuoren avulla
Qi-yhteensopiva.
Latausalue osoitetaan Qi-symbolilla.
Laturi toimii moottorin ollessa käynnissä ja Stop
& Start-järjestelmän ollessa STOP-tilassa.
Latausta ohjaa älypuhelin.
Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-
toiminnolla-järjestelmän vuoksi laturin toiminta
voidaan keskeyttää lyhyesti, kun ovi avataan tai
sytytysvirta katkaistaan.
Lataus on käynnissä
â–º  Kun latausalue on tyhjä, aseta laite sen keskelle.


Kun kannettava laite havaitaan, laturin
merkkivalo syttyy vihreänä. Se palaa koko ajan,
kun akkua ladataan.
Järjestelmää ei ole suunniteltu
lataamaan useita laitteita kerralla.


Älä jätä mitään metalliesineitä (kolikot,
avaimet, auton kauko-ohjain jne.)
latausalueelle, kun laitetta ladataan,
ylikuumenemisen tai latausprosessin
keskeyttämisen vaaran vuoksi.
Toiminnan tarkastaminen
Merkkivalon tila sallii laturin toiminnan
seuraamisen.
Merkkivalon
tila Merkitys
Pois käytöstä Moottori pysäytetty. Yhteensopivia laitteita ei
ole tunnistettu.
Lataus on päättynyt.

70
Ergonomia ja mukavuus
Irrottaminen / asentaminen
â–º  Kuljettajan puolen maton irrottamiseksi siirrä 
istuinta taaksepäin ja irrota kiinnikkeet.
â–º  Aseta matto takaisin paikalleen ja kiinnitä se 
painamalla.
Jotta polkimet eivät juuttuisi:
– käytä ainoastaan autossa jo oleviin
kiinnikkeisiin sopivia lisämattoja; kiinnikkeiden
käyttäminen on pakollista
– älä koskaan aseta useaa mattoa
päällekkäin.
Sellaisten mattojen käyttö, joita PEUGEOT
ei ole hyväksynyt, saattaa haitata polkimien
käyttöä ja vakionopeussäätimen /
nopeudenrajoittimen toimintaa.
Hyväksytyissä matoissa on kaksi kiinnikettä,
jotka kiinnitetään istuimen alle.
Kattovalot
1. Etukattovalo
2. Kartanlukuvalot edessä
Merkkivalon
tila Merkitys
Palaa vihreänä Yhteensopiva laite on tunnistettu.
Lataus on käynnissä.
Vilkkuu
oranssina Vieras esine on
tunnistettu latausalueella.
Laite ei ole kunnolla
latausalueen keskellä.
Palaa oranssina Laitteen latausmittarin toimintahäiriö.
Laitteen akun lämpötila
liian korkea.
Laturin toimintahäiriö.


Jos merkkivalo palaa oranssina:
– poista laite ja aseta se sitten takaisin
latausalueen keskelle.
tai
–

poista laite ja yritä uudelleen 15 minuutin
kuluttua.
Jos ongelma ei poistu, tarkistuta järjestelmä
PEUGEOT

-jälleenmyyjällä tai valtuutetulla
korjaamolla.
Etukyynärnoja
Siinä on jäähdytetty säilytystila.
Avaaminen

â–º  Paina kannen alapuolella olevaa vipua.
Kansi avautuu kahdessa osassa.
Säilytystila

Pieni irrotettava tarjotin voidaan asentaa
säilytystilan eteen tai taakse.
Tuuletussuutin kierrättää raitista ilmaa.
Sulkeminen

â–º  Käännä kannen molemmat osat taaksepäin.
Lisämatot
Asentaminen

Kun kiinnität maton paikalleen kuljettajan
puolelle ensimmäistä kertaa, käytä ehdottomasti
ainoastaan maton mukana toimitettuja
kiinnikkeitä.
Muut päällysmatot tarvitsee vain asettaa lattialle.

71
Ergonomia ja mukavuus
3Irrottaminen / asentaminen
â–º  Kuljettajan puolen maton irrottamiseksi siirrä istuinta taaksepäin ja irrota kiinnikkeet.
â–º Aseta   matto   takaisin   paikalleen   ja   kiinnitä   se  
painamalla.
Jotta polkimet eivät juuttuisi:
– käytä ainoastaan autossa jo oleviin
kiinnikkeisiin sopivia lisämattoja; kiinnikkeiden
käyttäminen on pakollista
–

älä koskaan aseta useaa mattoa
päällekkäin.
Sellaisten mattojen käyttö, joita PEUGEOT


ei ole hyväksynyt, saattaa haitata polkimien
käyttöä ja vakionopeussäätimen /
nopeudenrajoittimen toimintaa.
Hyväksytyissä matoissa on kaksi kiinnikettä,
jotka kiinnitetään istuimen alle.
Kattovalot
1. Etukattovalo
2. Kartanlukuvalot edessä
3.Takakattovalo
4. Kartanlukuvalot takana
Etu- ja takakattovalot
Tässä asennossa kattovalo syttyy
vähitellen, kun
–

auton lukitus avataan
–


avain poistetaan virtalukosta
–


ovi avataan
–


kaukosäätimen lukituspainike aktivoidaan
auton paikantamiseksi.
V

alo sammuu vähitellen, kun
–

auto lukitaan
–


kun sytytysvirta on kytkettynä
–


on kulunut 30 sekuntia viimeisen oven
sulkemisesta.
Valo pysyy sammuneena.
Valo palaa jatkuvasti.
Kun valo palaa jatkuvasti, valaistuksen kesto
vaihtelee olosuhteiden mukaan:
–

Kun sytytysvirta on katkaistuna, valo palaa
noin kymmenen minuuttia.
–


V
irransäästötilassa noin 30 sekuntia.
–

Kun moottori on käynnissä, kestolla ei ole
rajoitusta.
Kun etukattovalo on asennossa, jossa se
palaa jatkuvasti, takakattovalo syttyy
myös, ellei se ole asennossa, jossa se pysyy
sammuneena.
Jos haluat sammuttaa takakattovalon, siirrä
katkaisija asentoon ”pysyy sammuneena”.
Kartanlukuvalot
â–º  Kun sytytysvirta on kytketty, käytä katkaisinta.
Huolehdi, ettei mikään ota kiinni ja
kosketa kattovaloihin.
Matkustamon
tunnelmavalot
Matkustamon himmennetty kohdevalaistus
parantaa näkyvyyttä autossa, kun on pimeää.
Yöllä tunnelmavalaistus syttyy ja sammuu
automaattisesti, kun seisontavalot sytytetään tai
sammutetaan.
Valon voimakkuutta säädetään ja
kytketään päälle/pois valitsemalla

72
Ergonomia ja mukavuus
Suksiluukku

Suksiluukku on pitkien esineiden säilytystä ja
kuljetusta varten.
Avaaminen
â–º  Laske takakyynärnoja alas.
â–º  Vedä luukun kahvaa alaspäin.


â–º  Avaa luukku.
â–º  Aseta tavarat suksiluukkuun tavaratilasta 
käsin.
kosketusnäytön valikosta Driving / Ajoon
liittyvät tiedot .
Takaosan varusteet
Pistorasia 230 V / 50 Hz

Sijaitsee keskikonsolin takaosassa suojakannen
alla.
Tämä pistorasia (maks. teho: 150 W) toimii
moottorin ollessa käynnissä ja Stop & Start-
järjestelmän ollessa STOP-tilassa.
â–º  Nosta
  suojakansi   ylös.
â–º  Varmista,
  että   vihreä   merkkivalo   palaa.
â–º  Liitä
  multimedialaite   tai   muu   sähköinen  
laite (puhelimen laturi, kannettava tietokone,
CD-DVD-soitin, tuttipullon lämmitin jne.).
Mikäli ilmenee toimintahäiriö, vihreä merkkivalo
vilkkuu.
T

arkistuta pistorasia PEUGEOT-jälleenmyyjällä
tai valtuutetussa korjaamossa.
Yhdistä pistorasiaan kerrallaan vain yksi laite (älä käytä jatkojohtoja tai monesta
pistorasiasta koostuvia sovittimia).
Liitä vain laitteita, joiden eristysluokka on II
(merkitty laitteeseen).
Älä käytä metallikoteloituja laitteita (esim.
sähkökäyttöinen partakone jne.).
Turvallisuustoimenpiteenä, jos virrankulutus on korkea ja ajoneuvon
sähköjärjestelmä tarvitsee virtaa (vakavien
sääolosuhteiden, sähköisen ylikuormituksen
jne. vuoksi), pistorasiasta voidaan kytkeä virta
pois, jolloin vihreä merkkivalo sammuu.
12 V:n lisävarustepistoke

â–º  Kun haluat kytkeä 12 V:n lisävarusteen
(enimmäisteho 120 W), poista suojus ja kytke
sopiva liitin.
Sellaisten sähkölaitteiden kytkeminen,
joita PEUGEOT ei ole hyväksynyt, kuten
laturi, joka liitetään USB-portin kautta, voi
aiheuttaa toimintahäiriöitä auton sähköisiin
osiin ja johtaa radiovastaanoton heikkoon
laatuun tai häiriöihin näyttöruudun kuvassa.
Takakäsinoja



Säilytystilassa on kaksi pullotelinettä.

73
Ergonomia ja mukavuus
3Suksiluukku

Suksiluukku on pitkien esineiden säilytystä ja
kuljetusta varten.
Avaaminen
â–º  Laske takakyynärnoja alas.
â–º  Vedä   luukun   kahvaa   alaspäin.


â–º  Avaa luukku.
â–º  Aseta   tavarat   suksiluukkuun   tavaratilasta  
käsin.
Lentokonetyyppiset
taittopöydät




â–º  Käyttö: laske pöytälevy täysin alas siten, että
se lukkiutuu ala-asentoon.
â–º 
Säilytys:   nosta   pöytä   ääriasentoon,   ohita  
vastustuskohta.
Taita matkustajan puoleinen pöytälevy alas ennen selkänojan taittamista
pöytätasoksi.
Katso lisätietoja etuistuimista ja erityisesti
selkänojan pöytäasennosta asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Älä aseta pöydälle kovia tai painavia
esineitä.
Voimakkaassa jarrutuksessa tai
törmäystilanteessa ne voivat sinkoilla
vaarallisesti matkustamossa.
Rullaverhot sivulla



Toisen istuinrivin ikkunoihin on asennettu
rullaverhot, jotka suojaavat matkustamoa
auringon säteiltä.
â–º  Avaa   pimennysverho   vetämällä   keskellä  
olevaa kielekettä.
â–º 

Aseta   pimennysverhon   pidike   koukkuun.
Ohjaa rullaverhoa aina hitaasti, kielekettä
käyttäen, kun nostat tai lasket sitä.

74
Ergonomia ja mukavuus
Matkatavaroiden
suojapeitteen hylly




Se koostuu kahdesta osasta:
– kiinteä osa, jossa on avoin säilytystila.
– siirrettävä osa, joka nousee, kun tavaratila
avataan, jossa avoin säilytystila.


Säilytyslokerot



Auton malliversiosta riippuen säilytyslokerot
sijaitsevat joko lattiassa tai toisen istuinrivin
istuimen jalkatilassa.
Vasemmalla puolella voi myös olla renkaan
tilapäinen paikkaussarja.
â–º  Avaa   ne   nostamalla   kantta   aukosta.
Tavaratilan varusteet



1. Matkatavaroiden suojapeitteen hylly
2. 12 V:n lisävarustepistoke (maks. 120 W)
3. Tavaratilan valaisin
4. Takaistuimien kääntökahvat
5. Koukut
6. Kuormansidontarenkaat
7. Säädettävä tavaratilan välipohja (2 asentoa)
8. Säilytyslokero/työkalupakki välipohjan alla
9. Avaa säilytyslokerot




1. Matkatavaroiden suojapeite rulla
2. 12 V:n lisävarustepistoke (maks. 120 W)
3. Tavaratilan valaisin
4. Kiinnityshihnat
5. Matkatavaroiden suojapeitteen rullan
säilytyskannattimet
6. Kyynärnoja ja mukiteline sekä säilytyslokero
7. Avoin säilytyslokero
8. Taittopaneelit
9. Kuormansidontarenkaat
Kuormansidontarenkaat on tarkoitettu
tavaroiden kiinnittämiseen erilaisten
kuormaverkkojen avulla.
Näitä kuormaverkkoja on saatavana
lisävarusteena tai tarvikkeena.
Kysy lisätietoja PEUGEOT-jälleenmyyjältä.
Tietoja
korkeiden kuormien
kuormaverkosta saat asiaa käsittelevästä
kohdasta.

75
Ergonomia ja mukavuus
3Matkatavaroiden
suojapeitteen hylly




Se koostuu kahdesta osasta:
– kiinteä osa, jossa on avoin säilytystila.
–

siirrettävä osa, joka nousee, kun tavaratila
avataan, jossa avoin säilytystila.


Matkatavaroiden suojapeitteen hyllyn
irrottaminen:
â–º  Irrota
  kaksi   narua.
â–º  Nosta
  siirrettävää   osaa   hiukan   ja   avaa   se  
molemmilta puolilta.
â–º 

Irrota   kiinteä   osa   molemmilta   puolilta   ja   poista  
sitten matkatavaroiden suojapeitteen hylly

.
Matkatavaroiden suojapeitteen hylly voidaan
varastoida tavaratilan välipohjan alle.
Jos auton vauhti hidastuu nopeasti,
matkatavaroiden suojapeitteen hyllyn
päällä olevat tavarat voivat sinkoutua.
Matkatavaroiden
suojapeitteen rulla


5-paikkaisessa järjestelyssä suojapeite
asennetaan toisen rivin istuimien taakse, kun
kolmannen rivin istuimet on taitettu pois tieltä.
7-paikkaisessa
  järjestelyssä   suojapeite  
varastoidaan kolmannen rivin istuimien taakse.
Jos auton vauhti hidastuu nopeasti,
matkatavaroiden suojapeitteen rullan
päällä olevat tavarat voivat sinkoutua
vaarallisesti.
Kiinnittäminen

â–º  Sijoita rullan vasen ja oikea pää loviin A
siten, että liikkuva läppä on edessä.
â–º  Vedä
  rulla   ulos,   kunnes   se   saavuttaa  
tavaratilan pilarit.
â–º 

Aseta   rullan   ohjaimet   pilareissa   oleviin  
kiskoihin B

.
Irrotus

76
Ergonomia ja mukavuus
â–º  Irrota rullan ohjaimet pilareissa olevista kiskoista B.
â–º  Ohjaa
  rullaa,   kun   se   kelautuu   sisään.
â–º  Avaa
  rullan   lukitus   painamalla   rullatelineen  
päässä olevaa kahvaa.
Säilytä 3. istuinrivin takana

â–º  Varmista, että kolmannen rivin istuimet ovat taitettuina pois tieltä.
â–º Taita   kaksi   ensimmäistä   kokoontaitettavaa  
levyä.
â–º 

Asettele   rulla   käsinojan   yläpuolella   olevaan  
tilaan vierekkäin ja kallistamalla sitä hieman.
â–º 

Liu'uta   rulla   pysäytysasentoon,   kunnes   se  
saavuttaa tavaratilan takana olevat urat siten,
että saranat osoittavat alaspäin.
â–º 

Taita   auki   kolmannen   istuinrivin   istuimet.
Taitetut kokoontaitettavat levyt voidaan asettaa
vaaka- tai pystyasentoon.
Jotta voit taittaa kolmannen rivin istuimet
rullan ollessa takaosassa, sinun on nostettava kokoontaitettavia levyjä, jotta voit käyttää
istuinlukituksen avauksen ohjaimia (punaiset
hihnat).
Suojaverkko korkeita
kuormia varten








Tämän irrotettavan verkon avulla voidaan
käyttää koko kuormaustilavuutta kattoon saakka:
–
etuistuinten (1. rivi) taakse, kun takaistuimet
on taitettu alas.
–


takaistuinten (2. rivi) taakse, kun
matkatavaroiden suojapeite on poistettu.
Se suojaa matkustajia äkkijarrutuksissa.


Etuistuinten takana
(Mallin mukaan)

77
Ergonomia ja mukavuus
3

â–º  Taita takaistuimet alas.
â–º  Irrota   kattoverhoukset   molemmilta   puolilta,   ne  
sijaitsevat katon yläosassa.
â–º 

Sijoita   suojaverkon   yläkiinnittimet   kattoon.
â–º  Kiinnitä
  suojaverkon   hihnat   alempiin  
kiinnityskohtiin, jotka sijaitsevat suoraan
takapenkin istuintyynyn kiinnikkeiden alapuolella.
â–º 

Kiristä   hihnoja   niin,   että   verkko   suoristuu  
paikalleen.
Paikalleen asennettu verkko ei häiritse
takaistuinten selkänojien kallistusta.
Takaistuinten takana

â–º  Irrota matkatavaroiden suojapeite.
â–º  Irrota   kattoverhoukset   molemmilta   puolilta,   ne  
sijaitsevat katon yläosassa.
â–º 

Sijoita   suojaverkon   yläkiinnittimet   kattoon.
â–º  Kiinnitä
  suojaverkon   hihnat   alalenkkeihin,  
jotka sijaitsevat kummassakin tavaratilan
sivuverhouksessa.
â–º 

Kiristä   hihnoja   niin,   että   verkko   suoristuu  
paikalleen.

Etuistuinten takana

â–º  Taita takaistuimet alas.
â–º  Aseta   tangon   päät,   ensin   yksi   ja   sitten   toinen,  
katon kiinnityspisteisiin.
â–º 

Irrota   ylähihnan   kiinnikkeiden   suojat.
â–º  Kiinnitä
  suojaverkon   hihnat   alempiin  
kiinnityskohtiin, jotka sijaitsevat ylähihnan
kiinnikkeiden kotelossa.
â–º 

Kiristä   hihnoja   niin,   että   verkko   suoristuu  
paikalleen.

78
Ergonomia ja mukavuus
– Varapyörä ja työkalusarja
– Akun latausjohto (hybridi)
Matkatavaroiden suojapeite voidaan myös
varastoida sinne.
12 V:n lisävarustepistoke
â–º  Kun haluat kytkeä 12 V:n lisävarusteen 
(enimmäisteho 120 W), poista suojus ja kytke
sopiva liitin.
â–º  Kytke sytytysvirta.
Sellaisten sähkölaitteiden kytkeminen,
joita PEUGEOT ei ole hyväksynyt, kuten
laturi, joka liitetään USB-portin kautta, voi
aiheuttaa toimintahäiriöitä auton sähköisiin
osiin ja johtaa radiovastaanoton heikkoon
laatuun tai häiriöihin näyttöruudun kuvassa.
Tavaratilan valaisin
Tavaratilan valo syttyy automaattisesti, kun
tavaratila avataan, ja sammuu, kun se suljetaan.
Valon palamisaika vaihtelee:
– Kun sytytysvirta on katkaistu, se on noin 10
minuuttia
– Virransäästötilassa noin 30 sekuntia.
– Kun moottori on käynnissä, kestolla ei ole
rajoitusta.
Takaistuinten takana

â–º  Irrota matkatavaroiden suojapeitteen rulla.
â–º  Aseta   tangon   päät,   ensin   yksi   ja   sitten   toinen,  
katon kiinnityspisteisiin.
â–º 

Kiinnitä   suojaverkon   hihnat   alalenkkeihin,  
jotka sijaitsevat kummassakin tavaratilan
sivuverhouksessa.
â–º 

Kiristä   hihnoja   niin,   että   verkko   suoristuu  
paikalleen.
Kaksiosainen tavaratilan
lattia


Tämä kaksiosainen lattia mahdollistaa
tavaratilan tilavuuden optimoinnin sivuilla
sijaitsevilla sivupysäyttimillä:
– Korkea asento (maks. 100 kg): etuistuimien
taakse ulottuva tasainen lattia saadaan
taittamalla takaistuimet alas.
–

Alhainen asento ( maks. 150 kg): tavaratilan
suurin tilavuus.
Määrätyissä malleissa tavaratilan
irrotettavaa välipohjaa ei voida asentaa
ala-asentoon.
Korkeuden muuttaminen:
â–º  Nosta
  ja   vedä   lattia   itseäsi   kohti  
sen keskikahvaa käyttäen. Siirrä sitten
sivupysäyttimien avulla.
â–º 

Aseta   lattia   haluamaasi   asentoon   työntämällä  
se kokonaan eteenpäin.

Asettaminen kallistettuun asentoon:
â–º  Nosta  korkeassa   asennossa   lattiaa  
matkatavaroiden suojapeitettä kohti.
â–º 

Laita   se   käännettävien   tukien   yli   ja   aseta   se  
sitten vasteiden päälle.
Säilytyslokeron aluslevy





â–º  Saat säilytyslokeron kokonaan esiin
nostamalla tavaratilan lattiaa.
Mallin mukaan siihen sisältyy:
–

Renkaan tilapäisen korjauksen paikkaussarja
ja työkalut