stop start PEUGEOT 5008 2022 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)
Page 115 of 292
11 3
Kjøring
6Automatisk tiltrekking
Når bilen står i ro, aktiveres 
parkeringsbremsen automatisk når motoren 
slås av.
Den brukes ikke automatisk hvis motoren 
kveles eller går i STOP-modus med Stop 
& Start.
I automatisk modus kan 
parkeringsbremsen manuelt aktiveres 
eller slippes ved bruk av kontrollen.
Spesielle tilfeller
Immobilisering av bilen med motoren 
i gang
Når du skal trekke til parkeringsbremsen med 
motoren i gang, trekker du kort i hendelen.
Parkering av bilen med utløst brems
Ved meget kalde forhold (is) anbefales 
det ikke å bruke parkeringsbremsen.
For å passivisere bilen kobler du inn et 
girtrinn eller setter støtteklosser bak ett av 
hjulene.
Med automatgirkasse velges  P-modus 
automatisk når tenningen slås av. 
Hjulene blokkeres.
Du finner mer informasjon om  kjøring med 
avslått motor i det tilhørende avsnittet.
Med automatisk girkasse i posisjon  N, 
høres det et hørbart signal når 
førerdøren åpnes. Det stopper når førerdøren 
lukkes igjen.
Deaktivering av automatisk 
betjening
I visse situasjoner, f.eks. ved svært lave 
temperaturer eller kjøring med tilhenger 
(campingvogn, tauing), kan det være nødvendig 
å deaktivere systemets automatiske betjening.
 
 
 
 
► Start motoren.
►  Bruk hendelen til å sette på 
parkeringsbremsen, hvis den er frigjort.
►
 
Fjern foten fra bremsepedalen.
►
 
Hold hendelen presset i utløsningsretningen i 
10 til maksimalt 15 sekunder
.►
 
Slipp betjeningshendelen.
►
  
T
 rå inn bremsepedalen, og hold den inne.
►  
T
 rekk hendelen i innkoblingsretningen i 2 
sekunder.
Denne indikatorlampen på 
instrumentpanelet tennes for å bekrefte 
deaktivering av de automatiske funksjonene.
►
 
Slipp opp hendelen og parkeringsbremsen.
Fra dette punktet er det bare de manuelle 
funksjonene som bruker hendelen, og lar 
parkeringsbremsen aktiveres og slippes.
►
 
Følg denne prosedyren for å reaktivere 
automatisk drift (indikeres av at indikatorlampen 
på instrumentpanelet slukkes).
Nødbremsing
Hvis det å trykke inn bremsepedalen ikke gir 
effektiv bremsing eller under eksepsjonelle 
omstendigheter (f.eks. at sjåføren er uvel, 
assistert kjøring), kan kjøretøyet bremses 
ved vedvarende trekking i den elektriske 
parkeringsbremsekontrollen. Bremsing fortsetter 
så lenge kontrollen holdes trukket, og opphører 
når kontrollen slippes.
ABS- og DSC-systemene stabiliserer kjøretøyet 
under nødbremsing.
Hvis nødbremsing ikke fungerer, vises 
meldingen « Feil på parkeringsbremsen» på 
instrumentpanelet.
Hvis feil i ABS- og DSC-systemet, 
indikeres ved at én eller begge 
varsellamper tennes på instrumentpanelet, er 
bilens stabilitet ikke lenger sikret.   
Page 116 of 292
11 4
Kjøring
► I dette tilfellet må du sikre bilens 
stabilitet ved påfølgende og gjentatte 
«trekk-frigjør»-handlinger på den elektriske 
parkeringsbremsekontrollen til kjøretøyet er 
stoppet.
6-trinns manuell girkasse
Skifte til 5. eller 6. girtrinn
► Skyv girvelgeren helt til høyre for å sette bilen 
i 5. eller 6. gir.
I motsatt fall kan girkassen bli permanent 
skadet (ufrivillig innkobling av 3. eller 4. 
gir).
Koble inn revers 
 
► Løft bøylen under knotten og beveg 
girspaken først mot venstre, og deretter 
fremover
.
Revers skal bare kobles inn når bilen står 
i ro og motoren går på tomgang.
Av sikkerhetsgrunner og for å lette oppstart av motoren bør du alltid la 
girkassen stå i fri og trå på clutchpedalen.
Automatisk girkasse  (EAT6/EAT8)
Automatisk 6- eller 8-trinns girkasse med en 
skyvevelger. Den har også manuell modus med 
girskift via kontrollbrytere, plassert bak rattet.
Girvelger posisjon
P. Park
For parkering av bilen. Forhjulene er blokkert.
R. Revers
N. Nøytral
For å flytte bilen med tenningen av, eller la 
den rulle på frihjul.
Du finner mer informasjon om  Endring til 
frihjul  i det aktuelle avsnittet.
D. Kjøring i automatisk modus
Girkassen styrer girveksling i henhold til 
kjørestil, veiens profil og bilens last.
M. Kjøring i manuell modus
Føreren bytter gir med de rattmonterte 
kontrollene.
Girvelger 
 
A.Knappen  P
For å sette girkassen i Park-posisjon.
B. Lås opp -knappen
For å låse opp girkassen og skifte ut av 
P eller for å skifte til R, med foten på 
bremsepedalen.
Hold denne knappen inne før du trykker på 
velgeren.
C. Knappen  M
For å skifte fra  D-posisjon til permanent 
manuell posisjon.
D. Indikatorlamper for girkasseposisjonene  (R, 
N, D)
 
 
►  Flytt velgeren ved å skyve den fremover 
(N eller R) eller bakover ( N eller D) én eller to 
ganger, forbi motstandspunktet om nødvendig.
Girvelger returnerer til startposisjonen når den 
slippes.
For å bytte fra  P til R mens du trykker på 
Opplåsing , skyv enten forover to ganger uten å 
krysse motstandspunktet eller skyv én gang forbi 
motstandspunktet:
–  I det første tilfellet går girkassen fra P til N og 
deretter fra N til R.
–  I det andre tilfellet går girkassen fra  P til R.
Betjeningsknapper
I posisjon M eller D kan de rattmonterte 
hendlene brukes til manuelt girskift.
De kan ikke brukes til å sette bilen i fri, eller til å 
koble inn eller gå ut av revers.
    
Page 117 of 292
11 5
Kjøring
6
 
► Flytt velgeren ved å skyve den fremover 
( N eller R) eller bakover ( N eller D) én eller to 
ganger, forbi motstandspunktet om nødvendig.
Girvelger returnerer til startposisjonen når den 
slippes.
For å bytte fra  P til R mens du trykker på 
Opplåsing , skyv enten forover to ganger uten å 
krysse motstandspunktet eller skyv én gang forbi 
motstandspunktet:
–
 
I det første tilfellet går girkassen fra 
 P til N og 
deretter fra N til R.
–
 
I det andre tilfellet går girkassen fra  P
 til R.
Betjeningsknapper
I posisjon M eller D kan de rattmonterte 
hendlene brukes til manuelt girskift.
De kan ikke brukes til å sette bilen i fri, eller til å 
koble inn eller gå ut av revers.
 
 
► Trekk hendelen + eller -” mot deg, og slipp for 
å gire opp eller ned.
Informasjon som vises på 
instrumentpanelet
Når tenningen slås på vises statusen for 
girkassen på instrumentpanelet:
P : Park.
R : Revers.
N : Nøytral.
D1 ... D6/D8 : Automatisk posisjon.
S : Sportsprogram eller dynamisk pakke.
M1 ... M6/M8  : Manuell posisjon.
- : Instruksjon som ikke registreres i manuell 
posisjon.
Når førerdøren åpnes mens tenningen er på, 
vises det en melding som ber deg om å sette 
girkassen i  P-posisjon.
Funksjon
Når motoren går og det er nødvendig med 
å trå på bremsepedalen eller trykke på  Lås 
opp-knappen for å skifte modus, vises en 
varselmelding i instrumentpanelet.
Bare hensiktsmessige ønsker om endring av 
modus vil bli akseptert.
Når motoren går, bremsene frigjøres og 
du velger  R, D eller M, vil bilen sette seg 
i bevegelse uten at du trår på gasspedalen.
Du må aldri trå samtidig på gasspedalen 
og bremsepedalen. Stor fare for skader 
på girkassen!
Hvis batteriet er defekt, må du sette 
støtteklosser (følger med bilverktøyene) 
under et av hjulene for å holde bilen i ro.
Opplåsing av girkasse
– Fra  P -posisjon:
►  T rå bremsepedalen helt inn.
►
 
T
 rykk på lås opp -knappen.
►
 
V
 elg en annen posisjon mens du fortsetter 
å trå inn bremsepedalen og trykker på  lås 
opp-knappen.
–
 
Fra nøytral 
 N, ved hastighet under 5   km/t:
►
 
T
 rå bremsepedalen helt inn.
►
 
V
 elg en annen posisjon mens du fortsetter 
å trå inn bremsepedalen.
Koble inn revers
► Senk farten inntil bilen stopper .   
Page 118 of 292
11 6
Kjøring
► Trå på bremsepedalen og trykk på lås 
opp-knappen.
►
 
V
 elg R-posisjon mens du holder på trykket.
Manuell posisjon
Velge posisjon:
► Med  D-posisjon valgt først.
►
 
T
 rykk på knappen M: den grønne 
indikatorlampen på knappen tennes.
Avslutte posisjon:
►
 
Skyv forover én gang for å gå tilbake til  D
.
eller
►
 
T
 rykk på M-knappen. Indikatorlampen i 
knappen slukkes.
Slå av tenningen
Når du skal slå av tenningen, må bilen stå stille.
Endre til frihjul
Du finner mer informasjon om  Endring til frihjul 
i det aktuelle avsnittet.
Hvis du åpner førerdøren når N -posisjon 
er aktivert, utløses et lydsignal. Det vil 
stoppe når du lukker førerdøren igjen.
Spesielle aspekter ved automatisk 
posisjon
Girkassen velger gir som gir optimal ytelse 
basert på utetemperatur, veiprofil, last på 
kjøretøy og kjørestil.
For maksimal akselerasjon, trykk gasspedalen 
helt ned (kick-down). Girkassen girer automatisk  ned eller holder det valgte giret til maksimal 
motorturtall nås.
Betjeningshendelen lar føreren velge gir, hvis 
bilens hastighet og motorturtall tillater det.
Spesielle aspekter ved manuell 
posisjon
Girkassen bytter bare fra ett gir til et annet hvis 
hastigheten til bilen og motorturtall tillater det.
Start av bilen
Fra P-posisjon:
►
 T rå bremsepedalen helt inn.
►
 
Start motoren.
►
 
Hold foten på bremsepedalen, og trykk på 
knappen  Lås opp.
►
 
T
 rykk to ganger bakover for å velge 
automatisk D-posisjon, eller forover for å sette 
bilen i revers  R.
Fra fri N:
►
 
T
 rå bremsepedalen helt inn.
►
 
Start motoren.
►
 
Oppretthold trykket på bremsepedalen, skyv 
bakover for å velge automatisk  D
-posisjon, 
eller skyv forover mens du trykker på  Lås opp-
knappen for å sette bilen i revers  R.
Deretter, fra D eller R:
►
 
Slipp opp bremsepedalen.
►
 
Akselerer gradvis for å utløse den elektriske 
parkeringsbremsen automatisk.
Bilen forflytter seg umiddelbart.
Automatisk girkasse
Forsøk aldri å starte motoren ved å 
skyve kjøretøyet.
Slå av kjøretøyet
Uansett gjeldende girkassemodus blir modus 
P   automatisk innkoblet når tenningen er slått av.
I modus N vil modus P imidlertid være koblet 
inn etter en forsinkelse på 5 sekunder (tid for å 
aktivere frimodus).
Kontroller at modus  P er aktivert og at den 
elektriske parkeringsbremsen ble aktivert 
automatisk. I motsatt fall må den aktiveres 
manuelt.
De tilsvarende indikatorlampene på 
girvelgeren og den elektriske 
parkeringsbrems hendelen må være på, samt 
indikatorlamper på instrumentpanelet.
Funksjonssvikt i girkasse
Denne varsellampen tennes sammen 
med et signal og visningen av en melding.
Kontakt en PEUGEOT-forhandler eller et 
kvalifisert verksted.
Du må ikke kjøre i over 100 km/t, eller i en 
hastighet som er høyere enn den gjeldende 
fartsgrensen.
Girkasse skifter til reservemodus
Modus D låses i tredje gir.
Hendlene på rattet fungerer ikke, og modus  M er 
ikke lenger tilgjengelig.
Du kan føle et betydelig rykk når bilen settes i 
revers. Dette vil ikke skade girkassen.
Funksjonssvikt i girvelger
Mindre funksjonssvikt
Denne varsellampen tennes sammen 
med et signal og visningen av en melding.
Kjør forsiktig.
Kontakt en PEUGEOT-forhandler eller et 
kvalifisert verksted.
I visse tilfeller vil kanskje ikke indikatorlampene 
tennes, men girkassens tilstand vises fortsatt på 
instrumentpanelet.
Alvorlig funksjonssvikt
Denne varsellampen lyser, fulgt av visning 
av en melding.
Du må stoppe bilen.
Stans bilen med det samme det er trygt å 
gjøre det og slå av tenningen.
Kontakt en PEUGEOT-forhandler eller et 
kvalifisert verksted.
e-EAT8 elektrisk 
automatisk girkasse 
(oppladbar hybrid)
Automatisk 8-trinns girkasse med en skyvevelger  og regenerativ bremsefunksjon.   
Page 122 of 292
120
Kjøring
Når en blå LED-lampe tennes under det 
innvendige speilet, synlig fra utsiden av bilen, 
bekrefter dette at du kjører i Electric-modus.
Tenning av LED-lampen kan deaktiveres ved å sette inn spissen av en binders 
eller annet tilbehør i hullet under speilet.
Aktiveringsbetingelser
–
 
At batterinivået er tilstrekkelig. Derfor 
anbefales det å lade opp batteriet hver 
gang bilen har vært kjørt. 
Electric-modus er 
tilgjengelig så lenge det er strøm igjen i batteriet.
–
 
Utetemperaturen ligger omtrent mellom -5 °C 
og 45 °C. 
A
vslutte funksjonen manuelt
►
 
T
rå gasspedalen helt inn, eller
►
 
V
elg en annen modus.
Hvis bilen ikke brukes over en lang 
periode (flere måneder), kan det skje en 
ny oppstart av bensinmotoren selv om 
batteriet er ladet.
Ved gjentatte start av 
forbrenningsmotoren uten tilstrekkelig 
temperaturøkning kan  Electric-modusen 
være utilgjengelig (naturlig fenomen ved 
fortynning av drivstoff i olje). En melding vises 
på instrumentpanelet (" ZEV-modus 
utilgjengelig: automatisk drift pågår ").
For å gjenvinne normal elektrisk drift, kjør 
80 km på "motorvei"-forhold eller 200 km i 
byomgivelser.
Dette fenomenet forårsaker ingen mekaniske 
eller elektriske skader. Det kan oppstå flere 
ganger i kjøretøyets levetid.
Hybrid
For å optimalisere kjøretøyets drivstofforbruk ved 
å styre den vekselvise eller samtidige driften 
av de to motortypene, avhengig av kjøreforhold 
og kjørestil.
I Hybrid-modus er det mulig å kjøre i 100 % 
elektrisk modus hvis batterinivået er tilstrekkelig 
og kravene til akselerasjon er moderate.
Sport
For å oppnå mer dynamisk kjøring for å dra nytte 
av kjøretøyets maksimale ytelse.
Elektrisitet brukes til å supplementere 
bensinmotoren så lenge det er energi igjen i 
batteriet.
4WD (4-hjulsdrift)
(Avhengig av versjon)
Forbedrer bilens grep ved lave og moderate 
hastigheter ved å trekke alle 4 hjul samtidig.
4WD-mode (4-hjulstrekk) er spesielt egnet til å 
kjøre på snødekte veier og vanskelig terreng 
(f.eks. gjørme, sand) samt vadesteder, med 
moderat hastighet.
Avhengig av kjøreforholdene og batteriets 
ladenivå, kan  4WD-modus være 100 % elektrisk.
Hvis systemet ikke oppdager en situasjon med 
hjul som sklir eller dårlig grep etter 300 meters 
kjøring, går det over til Hybrid-modus.
Denne modusen er desto mer effektiv 
hvis bilen er utstyrt med dekk som er 
tilpasset forholdene, slik som vinterdekk.
Veigrepet kan bli forbedret opp til 135 km/t med 
de elektriske motorene. Over denne hastigheten 
drives bilen bare av forhjulene.
Girskiftindikator
(Avhengig av motor)
Dette systemet er konstruert for å redusere 
drivstofforbruket ved å anbefale det mest 
passende giret.
Funksjon
Avhengig av kjøresituasjon og utstyr kan det 
hende at systemet anbefaler deg å hoppe over 
ett eller flere gir.
Anbefalinger om gir er ikke å anses som 
obligatoriske. Veiforhold, trafikktetthet 
og sikkerhet er fortsatt elementer som er 
avgjørende for det optimale girvalget. Føreren 
er derfor selv ansvarlig for om han vil følge 
systemets anvisninger eller ikke.
Systemet kan ikke deaktiveres.
Med automatgirkasse er systemet bare 
aktivt i manuell modus.
Informasjonen vises i instrumentpanelet i 
form av en pil, ledsaget av det anbefalte 
giret.
Systemet tilpasser girskift anvisning i 
henhold til kjøreforhold (for eksempel 
helning, belastning) og kjørestil (f.eks. 
kraftbehov, akselerasjon, bremsing).
Systemet vil aldri foreslå følgende:
–  å legge inn første gir;
–  sett bilen i revers.
Stop & Start
Stop & Startfunksjonen setter motoren 
midlertidig i standby - STOPP-modus – under 
stans i trafikken (rødt lys, køkjøring). Motoren 
starter automatisk - START-modus – så snart 
føreren viser ønske om å kjøre igjen.
Funksjonen er konstruert for bykjøring og er 
ment for å redusere drivstofforbruk, eksosutslipp 
og støynivå når bilen står i ro.
Funksjonen påvirker ikke bilen for øvrig, eller 
bremseeffekten.
Deaktivering/gjenaktivering
Funksjonen  aktiveres som standard når 
tenningen slås på.
Innstillingene endres via 
Kjørebelysning/Bil-menyen på 
berøringsskjermen.
En melding på instrumentpanelet bekrefter den 
nye statusen.
Når funksjonen er deaktivert og motoren var i 
standby, starter den på nytt umiddelbart.   
Page 123 of 292
121
Kjøring
6Systemet tilpasser girskift anvisning i 
henhold til kjøreforhold (for eksempel 
helning, belastning) og kjørestil (f.eks. 
kraftbehov, akselerasjon, bremsing).
Systemet vil aldri foreslå følgende:
–
 
å legge inn første gir;
–
 
sett bilen i revers.
Stop & Start
Stop & Startfunksjonen setter motoren 
midlertidig i standby - STOPP-modus – under 
stans i trafikken (rødt lys, køkjøring). Motoren 
starter automatisk - START-modus – så snart 
føreren viser ønske om å kjøre igjen.
Funksjonen er konstruert for bykjøring og er 
ment for å redusere drivstofforbruk, eksosutslipp 
og støynivå når bilen står i ro.
Funksjonen påvirker ikke bilen for øvrig, eller 
bremseeffekten.
Deaktivering/gjenaktivering
Funksjonen  aktiveres som standard når 
tenningen slås på.
Innstillingene endres via 
Kjørebelysning/Bil-menyen på 
berøringsskjermen.
En melding på instrumentpanelet bekrefter den 
nye statusen.
Når funksjonen er deaktivert og motoren var i 
standby, starter den på nytt umiddelbart.
Tilhørende varsellamper
Funksjon aktivert. 
Funksjon deaktivert eller med feil. 
Åpning av panseret
Før alle inngrep under panseret, må du 
deaktivere Stop & Start for å unngå risiko for 
skader fordi motoren starter automatisk på 
nytt.
Kjøring på oversvømt veidekke
Før du kjører inn i en sone som er 
oversvømt, anbefaler vi at du deaktiverer 
Stop & Start-systemet.
Hvis du vil ha mer informasjon om  råd om 
kjøring, spesielt i oversvømt terreng, se det 
aktuelle avsnittet.
Funksjon
Hovedbetingelser for drift
– Førerdøren må være lukket.
–  Sikkerhetsbeltet på førersiden må være festet.
–
 
Ladenivået til batteriet må være tilstrekkelig.
–
 
Motorens temperatur må være innen nominelt 
driftsområde. –
 
Den utvendige temperaturen må være mellom 
0 °C og 35 °C.
Sette motoren i standby 
(STOPP-modus)
Motoren vil automatisk settes i standby-modus 
når føreren indikerer at bilen skal stoppe:
–
 
Med manuell girkasse,
  i hastigheter under 
3 km/t på 1.5 BlueHDi-versjoner, eller når bilen 
står stille for 1.2 PureTech-versjoner, når du 
setter girspaken i fri og slipper clutchpedalen.
–
 
Med automatgirkasse,
  med hastigheter 
under 20
  km/t på BlueHDi-versjoner, eller mens 
kjøretøyet står stille for andre versjoner, når du 
trår inn bremsepedalen eller setter girspaken i 
N-modus.
Tidsteller
En timeteller legger sammen tiden som har gått 
med i standby-modus under turen. Den nullstilles 
hver gang tenningen slås på.
Spesielle tilfeller:
Motoren går ikke i standby hvis ikke betingelsene 
er oppfylt og i følgende tilfeller:
–
 
Bratt bakke (oppover eller nedover).
–
 
Bilen har ikke kjørt fortere enn 10
   km/t siden 
siste motorstart (med nøkkelen eller knappen 
«START/STOP»).
–
 
Elektrisk parkeringsbrems koblet inn, eller i 
ferd med å bli det.
–
 
Det er nødvendig for å opprettholde en 
behagelig temperatur i passasjerrommet.   
Page 124 of 292
122
Kjøring
– Duggfjerning er aktivert.I de tilfellene blinker indikatorlampen i 
noen sekunder og slukker.
Etter at motoren har startet på nytt, er 
stoppmodus ikke tilgjengelig før bilen har 
nådd en hastighet på 8 km/t.
Under parkeringsmanøvrer er 
stoppmodus ute av funksjon i noen 
sekunder etter at revers er blitt innkoblet eller 
rattet blir dreid.
Starte motoren på nytt 
(START-modus)
Motoren starter automatisk når føreren ønsker å 
kjøre av gårde:
Med manuell girkasse: med clutchpedalen helt 
inne.
Med automatisk girkasse:
–
 
Med velgeren i modus  D
 eller M: med 
bremsepedalen sluppet opp.
–
 
Med velgeren i modus  N
 og bremsepedalen 
sluppet opp: med velgeren i  D eller M.
–
 
Med velgeren i modus  P
 og bremsepedalen 
inne: med velgeren i  R, N, D eller M.
–
 
I revers.
Spesielle tilfeller:
Motoren starter automatisk hvis betingelsene er 
oppfylt og i følgende tilfeller:
– Bilens hastighet overskrider 25 km/t med 2.0 
BlueHDi-versjoner med automatisk girkasse i 
modus 
D, eller 3 km/t med andre versjoner.
–
 
Den elektriske parkeringsbremsen aktiveres.
I disse tilfellene blinker indikatorlampen i 
noen sekunder og slukker.
Funksjonsfeil
Ved funksjonsfeil på systemet vil denne 
varsellampen blinke noen sekunder på 
instrumentpanelet og deretter lyse kontinuerlig, 
samtidig som det vises en melding.
Få det kontrollert hos en PEUGEOT-forhandler 
eller et kvalifisert verksted.
Bilen kveles i STOP-modus
Alle varsellamper på instrumentpanelet tennes 
hvis det oppstår en feil.
►
 
Slå av tenningen, start motoren igjen med 
tasten eller « ST
ART/STOP»-knappen.
12 V-batteri
Stop & Start-systemet trenger et 12 
V-batteri med en bestemt teknologi og 
spesielle spesifikasjoner.
Alt arbeid må kun utføres av en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Registrering av for lavt 
dekktrykk
Dette systemet varsler føreren når ett eller flere 
dekk har lavt dekktrykk.
Alarmen øker når kjøretøyet er i bevegelse, ikke 
når det står stille.
Det sammenligner opplysningene som 
gis av hjulenes hastighetsføler  med 
referanseverdiene, som må initialiseres på 
nytt etter hver justering av dekktrykk eller 
hjulskift .
Den tar hensyn til de siste verdiene som er lagret 
under reinitialiseringen. Det er derfor viktig at 
dekktrykket er riktig. Dette er sjåførens ansvar.
Registrering av for lavt dekktrykk kan 
ikke under noen omstendigheter erstatte 
behovet for oppfølging av sjåføren
 
Systemet unngår ikke behovet for å sjekke 
lufttrykket regelmessig (også reservehjulet), 
særlig før en lang reise.
Kjøring med lavt dekktrykk, spesielt ved 
vanskelige kjøreforhold (tung last, høy 
hastighet, lange turer):
–
 
reduserer veigrepet.
–
 
øker bremselengden.
–
 
forårsaker økt dekkslitasje.
–
 
øker energiforbruket.
Dekktrykkverdiene for bilen din står 
oppført på etiketten for dekktrykk.
For ytterligere opplysninger om 
Identifikasjonselementer kan du se 
tilhørende avsnitt.
Kontroll av dekktrykk
Denne kontrollen gjøres månedlig gjøres 
med «kalde» dekk (etter at bilen har stått i ro 
1 time eller etter en kjørestrekning på mindre 
enn 10 km i moderat hastighet).
I motsatt tilfelle legger du 0,3 bar til verdiene 
som står på etiketten.
Kjettinger
Systemet må ikke initialiseres på etter 
montering eller demontering av kjettinger.
Advarsel om for lavt  dekktrykk
Dette angis ved at denne varsellampen 
lyser vedvarende, ledsaget av et hørbart 
signal og, avhengig av utstyr, visning av en 
melding.
►  Reduser hastigheten øyeblikkelig, unngå brå 
bevegelser med rattet og brå nedbremsinger.
►  Stopp bilen så snart trafikkforholdene tillater 
det.
Det registrerte tapet av trykk i dekket 
fører ikke alltid til synlig deformasjon av 
dekket.
Nøy deg ikke med å foreta bare en visuell 
kontroll.
►  Ved å bruke en kompressor, for eksempel 
den i det settet formidlertidig reparasjon ved    
Page 133 of 292
131
Kjøring
6Funksjonssvikt 
 
Det vises streker (blinker først, deretter 
fast lys) i tilfelle en funksjonssvikt i 
hastighetsbegrenser-systemet.
Få systemet kontrollert av en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Cruisekontroll – 
Spesifikke anbefalinger
Cruisekontroll-funksjonen garanterer ikke 
overholdelse av maksimal hastighet og 
sikkerhetsavstand mellom kjøretøy. Føreren 
er fortsatt ansvarlig for kjøringen.
Av hensyn til allmennsikkerhet, bruk kun 
cruisekontroll hvis trafikkforholdene gjør det 
mulig å kjøre i jevn hastighet og opprettholde 
en tilstrekkelig sikkerhetsavstand.
Vær årvåken mens cruisekontrollen 
er aktivert.  Om man holder inne en av 
hastighetsinnstillingsknappene, kan det 
hende at bilen brått skifter hastighet.
I bratt nedoverbakke kan ikke 
cruisekontrollen forhindre at bilen overskrider 
den programmerte hastigheten. Brems 
om nødvendig for å kontrollere kjøretøyets 
hastighet.
I bratte stigninger eller under tauing kan det 
hende at den programmerte hastigheten ikke 
kan nås eller opprettholdes.
Overskride den programmerte 
hastighetsinnstillingen
Du kan overskride hastighetsinnstillingen 
midlertidig  ved å trykke på gasspedalen (den 
programmerte hastigheten blinker).
For å vende tilbake til innstilt hastighet slipper 
du opp gasspedalen (når hastigheten nås 
igjen, slutter den viste hastigheten å blinke).
Funksjonsbegrensninger
Bruk aldri systemet i følgende 
situasjoner:
–
 
I et tettbygd strøk med fare for at 
fotgjengere krysser veien.
–
 
I tett trafikk (unntatt versjoner med Stop & 
Go-funksjon).
–
 
På svingete eller bratte veier
 .
–
 
På glatte eller oversvømte veier
 .
–
 
I dårlig vær
 .
–
 
V
ed begrenset sikt for sjåføren.
–
 
V
ed kjøring på billøpsbaner.
–
 
Kjøring i testbenk.
–
 
V
ed bruk av et "plassbesparende" 
reservehjul.
–
 
V
ed bruk av kjettinger, snøsokker eller 
piggdekk.
Cruisekontroll
For mer informasjon, se de  generelle 
anbefalingene om bruk av kjøre- og 
manøvreringshjelp og Cruisekontroll 
– spesielle anbefalinger.
Dette systemet opprettholder automatisk 
kjøretøyets hastighet til verdien som er 
programmert av føreren (hastighetsinnstilling), 
uten bruk av gasspedalen.
Cruisekontrollen slås på manuelt.
Det kreves en minimumshastighet på 40
  km/t.
På en bil med manuell girkasse skal minst tredje 
girtrinn (avhengig av motorisering) være lagt inn.
På en bil med automatgirkasse skal minst  D eller 
andre girtrinn i modus  M være lagt inn.
Cruisekontrollen forblir aktiv etter girskift 
på motorer med manuell girkasse og 
Stop & Start.
Den programmerte hastigheten slettes 
fra minnet når tenningen slås av.   
Page 135 of 292
133
Kjøring
6Som en forholdsregel anbefaler vi å stille 
inn en hastighet som er ganske nær den 
nåværende hastigheten til kjøretøyet, for å 
unngå at bilen utfører plutselig akselerasjon 
eller bremsing.
Slik endrer du referansehastigheten ved 
bruk av lagrede hastighetsinnstillinger og fra 
berøringsskjermen:
►
 
T
rykk på knapp   5 for å vise de lagrede 
hastighetsinnstillingene.
►
 
T
rykk på berøringsskjermknappen for ønsket 
hastighetsinnstilling.
Valgskjermen lukkes etter noen få øyeblikk.
Denne innstillingen blir bilens nye normale 
kjørehastighet.
For å endre innstillingen for cruisekontroll til 
hastigheten foreslått av Speed Limit Recognition 
and Recommendation vist på instrumentpanelet:
►
 
T
rykk på knappen 5 én gang. Det vises en 
melding som bekrefter lagringsforespørselen.
►
 
T
rykk nok en gang på knappen  5 for å 
registrere den foreslåtte hastigheten.
Hastigheten vises umiddelbart på 
instrumentpanelet, som den nye 
hastighetsinnstillingen.
Slå av
► Drei dreiebryteren  1  til stillingen "OFF" (av): 
informasjon om cruisekontrollen blir borte fra 
skjermen.
Funksjonssvikt 
 
Det vises streker (blinker først, deretter fast lys) i 
tilfelle en funksjonssvikt i cruisekontrollsystemet.
Få systemet kontrollert av en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Drive Assist  Plus
Bare tilgjengelig på versjoner med EAT8 
automatisk girkasse.
Dette systemet justerer automatisk hastigheten 
og korrigerer bilens kurs, ved å bruke Adaptive 
Cruise Control med Stop&Go-funksjon sammen 
med kjørefeltassistansen.
Disse to funksjonene må være aktivert og i bruk.
For mer informasjon om  Adaptive Cruise 
Control og Kjørefeltassistanse , se de 
tilhørende avsnittene.
Systemet hjelper føreren ved styring, 
akselerasjon og bremsing innenfor 
kjøretøyets fysiske grenser og kapasitet. 
Noen infrastrukturelementer eller biler i 
omgivelsene vil kanskje ikke ses skikkelig, 
eller blir tolket dårlig, av kamera og radar, noe 
som kan lede til en uventet forandring i 
retning, en mangel på korreksjon av retning 
eller dårlig styring av akselerasjon eller 
bremsing.
Dette systemet er primært beregnet på 
kjøring på hovedveier og motorveier, og 
fungerer bare med biler som kjører i samme 
retning som deg.
Adaptive Cruise Control
For mer informasjon, se de  generelle 
anbefalingene om bruk av kjøre og 
manøvreringassistanse  og Cruisekontroll 
– spesielle anbefalinger.
Dette systemet opprettholder kjøretøyets 
hastighet automatisk til en verdi som er angitt 
av føreren (hastighetsinnstilling), samtidig 
som den respekterer en sikkerhetsavstand fra 
kjøretøyet foran (målkjøretøy) som tidligere er 
satt av føreren. Systemet styrer akselerasjon og 
retardasjon av bilen.
Med en manuell girkasse bremser systemet bilen 
ned til en hastighet på 30 km/t.
Med stoppfunksjonen  (med EAT6-
automatgirkasse) styrer systemet bremsingen til 
bilen stopper helt.
Med Stop & Go function  (med EAT8-
automatgirkasse) styrer systemet bremsingen til 
bilen stopper helt og starter bilen måte nytt.
Bremselampene kommer på hvis 
systemet reduserer kjøretøyets fart.
Et kan være farlig å kjøre hvis 
bremselampene ikke er i perfekt stand.   
Page 136 of 292
134
Kjøring
 
 
Til dette formålet bruker systemet et kamera 
plassert øverst på frontruten og, avhengig av 
versjon, en radar i fremre støtfanger.
Dette systemet er primært beregnet på 
kjøring på hovedveier og motorveier, og 
fungerer bare med biler som kjører i samme 
retning som deg.
Hvis sjåføren aktiverer blinklyset for å 
kjøre forbi et kjøretøy, kan cruisekontroll 
midlertidig redusere avstanden til 
målkjøretøyet for å lette forbikjøring, uten å 
overskride hastighetsinnstillingen.
Betjeningsknapper
1. PÅ (CRUISE-posisjon)  / AV 2.
Aktivering av cruisekontroll ved gjeldende 
hastighet / reduser hastighetsinnstilling
3. Aktivering av cruisekontroll ved gjeldende 
hastighet / øk hastighetsinnstilling
4. Sett cruisekontrollen på pause/gjenoppta 
med hastighetsinnstillingen som ble lagret 
tidligere
Bekreftelse av omstart av kjøretøyet etter 
automatisk stopp (versjoner med Stop & 
Go-funksjon)
5. Avhengig av versjon:
Vis hastighetsterskler som er laget med 
Memorising-fartsfunksjonen
eller
Bruke hastigheten som foreslås av Speed 
Limit Recognition and Recommendation 
(MEM vises)
6. Visning og justering av avstandsinnstilling til 
kjøretøyet foran
Bruk
Aktivering av systemet (pause)
► Med motoren i gang, vrir du tommelhjulet  1  
nedover til  CRUISE-posisjonen. Cruisekontrollen 
er klar til bruk (grå visning).
Slå på cruisekontroll og innstilling av 
hastighet
Med manuell girkasse må hastigheten være 
mellom 30 og 180   km/t.
Med automatgirkasse (EAT6) må hastigheten 
være mellom 2 og 180
  km/t.
Med automatgirkasse (EAT8) må 
kjørehastigheten være mellom 0 og 180   km/t.
►
 
T
 rykk på knappen 2 eller 3: gjeldende 
hastighet blir hastighetsinnstillingen (minimum 
19 mph [30
  km/h]) og cruisekontrollen aktiveres 
med én gang (grønn visning).
►
 
T
 rykk på 3 for å øke eller på 2 for å redusere 
hastighetsinnstillingen (i trinn på 8
  km/t hvis 
knappen holdes inne).
Hvis du holder knappen  2 eller 3 inne, vil 
endring av hastigheten skje meget raskt.
Pause/gjenopptakelse av cruisekontroll
► Trykk på 4 eller trå inn bremsepedalen. 
Du kan også gjøre følgende for å sette 
cruisekontrollen på pause: •
 
skifte fra modus 
 D til N;
•
 
trå inn clutchpedalen i mer enn 10 sekunder;
•
 
T
 rykk på den elektriske parkeringsbremsen.
►
 
T
 rykk på 4 for å starte cruisekontrollen på 
nytt. Cruisekontrollen kan ha blitt satt i pause 
automatisk: •
 
når hastigheten overskrider 30
   km/t med 
manuell girkasse.
•
 
når turtallet faller under 1
 100 opm med 
manuell girkasse.
•
 
etter utløsning av ESC-systemet.
Med manuell girkasse må føreren trå på 
gasspedalen for å starte igjen, og over 30 km/t, 
reaktivere systemet ved å trykke på én av 
knappene  2
, 3 eller 4 .