navigation PEUGEOT 5008 2022 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)
Page 12 of 292
10
Instrumenter på dashbordet
• Kjørehjelp.
•  Info om motoren  (avhengig av versjon).
•  G-metere  (avhengig av versjon).
•  Temperaturer:  (motorolje).
•  Media.
•  Navigasjon.
•  Kjørecomputer.
•  Turteller.
•  Energiflyt (avhengig av versjon).
•  Effektindikator (avhengig av versjon).
•  Energiforbruk (avhengig av versjon).
►  Bekreft for å lagre og avslutte.
PERSONLIG modus vises umiddelbart.
Kontrollamper
Varsel- og indikasjonslys er symboler som 
varsler føreren om at det har oppstått en 
uregelmessighet (varsellampe) eller om 
at et system er aktivert (aktiverings- eller 
nøytraliseringslampe). Visse lamper tennes på 
to måter (normalt eller blinkende) og/eller i flere 
farger.
Tilknyttede advarsler
Visse lamper kan lyse samtidig som det avgis et 
lydsignal og/eller en melding vises på en skjerm.
Ved å forbinde lampen som tennes med 
bilens driftstilstand er det er mulig å fastslå om 
situasjonen er normal eller om det har oppstått 
en feil. Se beskrivelsen for hver varsellampe for 
ytterligere informasjon.
– Kjørecomputer.
–   Kjørehjelpsfunksjoner.
–
 
Cruisekontroll eller hastighetsbegrenser
 .
–
 
Media som spilles av nå.
–
  Navigasjonsanvisninger.
–
 
Motorinformasjon fra dynamisk pakke.
–
 
Effektstrøm (Oppladbar hybrid).
Tilpasse instrumentpanelet
Avhengig av versjon kan utseendet på 
instrumentpanelet tilpasses (farge- og/eller 
skjermmodus).
Visningsspråk og -enheter
Dette avhenger av innstillingene 
for multifunksjonsskjermen 
(konfigurasjonsmenyen).
Når du reiser utenlands, må hastigheten vises 
i den offisielle enheten i landet der du kjører 
(km/t eller mph).
Av sikkerhetshensyn skal alle justeringer  gjøres når bilen står stille.
Valg av visningsfarge
Avhengig av versjon. Instrumentpanelets 
visningsfarge avhenger av fargetemaet i dette 
systemet.
Funksjonen stilles inn via Reguleringer 
berøringsskjermens meny.
Velge visningsmodus
I hver modus vises spesifikke typer informasjon 
på instrumentpanelet.
 
 
► Drei på tommelhjulet til venstre for rattet for å 
vise og rulle gjennom de forskjellige modusene 
på høyre side av instrumentpanelet.
►
 
T
 rykk på tommelhjulet for å bekrefte 
modusen.
Den nye visningsmodusen tas i bruk med det 
samme.
Visningsmoduser
– «DIALS»: standardvisning av analoge og 
digitale speedometere, kilometertellere og: •
 
drivstoffmåler
 , indikator for 
kjølevæsketemperatur og turteller (bensin 
eller diesel).
•
 
drivstoffmåler
 , indikator for batterilading og 
strøm (ladbar hybrid).
–
  «NAVIGATION»: spesifikk visning, viser 
gjeldende navigasjonsinformasjon (kart og 
instruksjoner). –
 
DRIVING
 : spesifikk visning, som 
viser informasjon relatert til aktive 
kjørehjelpesystemer.
–  
MINIMAL
 : minimal visning med digitalt 
speedometer og kilometerteller, og i tilfelle 
en varsling, på indikator for drivstoffmåler og 
kjølevæsketemperatur.
–  
ÉNERGIE
 : spesifikt display som viser en 
visuell fremstilling av bilens energistrømmer 
(oppladbar hybrid).
–  
PERSONLIG
 : minimal visning, med mulighet 
til å velge og vise valgfri informasjon i de 
tilpassede områdene til venstre og høyre.
Konfigurering av «PERSONLIG» 
visningsmodus
Med PEUGEOT Connect Radio► Trykk på Reguleringer i feltet på 
berøringsskjermen.
► Velg   «Konfigurasjon». 
► Velg  «Personlig tilpasning av 
instrumentpanelet».
Med PEUGEOT Connect Nav
► Trykk på Reguleringer i feltet på 
berøringsskjermen.
►
 
V
elg OPSJONER.
► Velg   «Personlig tilpasning av 
instrumentpanelet».
►
 
For hvert visningsområde som skal tilpasses 
(venstre og høyre), velger du type informasjon 
ved hjelp av de tilhørende rullepilene på 
berøringsskjermen:  
Page 229 of 292
227
PEUGEOT Connect Radio
10Hvis du vil ha en oversikt over 
smarttelefoner som er kompatible, gå inn 
på nettsiden til produsenten i landet hvor du 
bor.
Ved å synkronisere en smarttelefon kan 
brukere vise applikasjoner som er 
kompatible med smarttelefonens CarPlay
®- 
eller Android Auto-teknologi på bilens skjerm. 
For CarPlay
®-teknologi må funksjonen 
CarPlay® først aktiveres på smarttelefonen.
Kommunikasjonsprosessen mellom 
smarttelefonen og systemet krever at 
smarttelefonen er låst opp.
Da prinsipper og standarder stadig 
forandrer seg, anbefaler  vi å oppdatere 
smarttelefonens operativsystem, sammen 
med dato og klokkeslett på smarttelefonen 
og systemet.
CarPlay®-
smarttelefontilkobling
Avhengig av land.
Ved tilkobling av USB-kabelen vil 
CarPlay®-funksjonen deaktivere 
systemets Bluetooth®-modus.
CarPlay -funksjonen krever at smarttelefonen 
og applikasjonene er kompatible.
Koble til USB-ledningen. Smarttelefonen 
lades når den er koblet til via USB-kabel.
I systemet trykker du på Telefon for å 
vise CarPlay®-grensesnittet.
Eller
Hvis smarttelefonen allerede er tilkoblet 
med Bluetooth®.Koble til USB-ledningen. Smarttelefonen 
lades når den er koblet til via USB-kabel.
Fra systemet trykker du på Telefon for å 
vise hovedsiden.
Trykk på knappen TLF for å gå til 
sekundærsiden.
Trykk på CarPlay for å vise  CarPlay®-grensesnittet.
Når USB-kabelen er koblet fra og 
tenningen slås av og deretter på igjen, vil 
ikke systemet automatisk bytte til Radio 
Media-modus automatisk; kilden må endres 
manuelt.
CarPlay®-navigasjonen kan aksesseres 
når helst ved å trykke på systemets 
Navigation-knapp.
Smarttelefontilkoblingen 
Android Auto
Avhengig av land.Last  ned Android Auto-applikasjonen  på 
smarttelefonen.
Funksjonen "Android Auto" krever at 
smarttelefonen og applikasjonene er 
kompatible.
Telefon ikke tilkoblet med Bluetooth®
Koble til en USB-kabel. Smarttelefonen 
lades når den er koblet til en USB-kabel.
Fra systemet trykker du på "Telefon" for å 
vise hovedsiden.
Trykk på "Android Auto" for å starte  applikasjonen i systemet.
Avhengig av typen smarttelefon, kan det hende 
du må aktivere funksjonen " Android Auto".
Under prosedyren vises flere skjermbilder 
om tilknytningen til visse funksjoner.
Godta for å starte og fullføre tilkoblingen.
Når du kobler en smarttelefon til 
systemet, anbefaler vi at du aktiverer 
Bluetooth
® på smarttelefonen.
Telefon tilkoblet med Bluetooth®
Fra systemet trykker du på "Telefon" for å 
vise hovedsiden.
Trykk på "TLF "-knappen for å vise 
sekundærsiden.
Trykk på "Android Auto" for å starte  applikasjonen i systemet.
Ved siden av visning av Android Auto er tilgang 
til de forskjellige musikkildene fortsatt tilgjengelig 
ved hjelp av berøringsknappene på øvre rad.
Du har til enhver tid tilgang til menyene i 
systemet ved hjelp av tilhørende knapper.
Det kan oppstå en pause før programmer 
blir tilgjengelige, avhengig av 
nettverkskvaliteten.  
Page 256 of 292
254
PEUGEOT Connect Nav
Innstilling av tid og dato er bare 
tilgjengelig hvis "GPS-synkronisering" er 
deaktivert.
Regulering av klokkeslett
Trykk på Reguleringer for å vise  hovedsiden.
Trykk på "OPSJONER"-knappen for å få tilgang 
til sekundærsiden.
Velg "Innstilling klokkeslett-dato". 
Velg "Klokkeslett".
Trykk på denne knappen for å stille inn  klokkeslettet ved hjelp av det virtuelle 
knappaturet.
Trykk på "OK" for å bekrefte. 
Trykk på denne knappen for å stille inn  tidssonen.
Velg visningsformat tid (12 timer / 24 
timer)
Aktivere eller deaktivere sommertid (+ 1  time)
Aktiver eller deaktiver GPS-synkronisering (UTC).
Trykk på "OK" for å bekrefte. 
Systemet vi kanskje ikke skiftet 
automatisk mellom vinter- og sommertid 
(avhengig av land).
Fargetemaer
Avhengig av utstyr / avhengig av versjon.
Av sikkerhetsmessige grunner kan  fargekombinasjoner kun skiftes når  bilen 
står stille.
Trykk på Reguleringer for å vise  hovedsiden.
Velg "Temaer". 
Velg et fargetema fra listen og trykk på 
"OK" for å bekrefte.
Hver gang det endres farge, vil systemet 
starte opp skjermen på nytt. Midlertidig 
vil det da vises en svart skjerm.
Vanlige spørsmål
Oversiktene nedenfor har organisert svarene på 
spørsmålene som oftest blir stilt når det gjelder 
bilradioen.
Navigation
Jeg kan ikke legge inn navigasjonsadressen.
Adressen gjenkjennes ikke.
►
 
Bruk den "intuitive metoden" ved å 
trykke på "Søker …"-knappen nederst på 
"Navigasjon"-siden.
Systemet fullfører ikke utregningen av 
reiseruten. Ruteinnstillingene kan være i konflikt med 
gjeldende plassering (for eksempel hvis 
tollveier ekskluderes, men kjøretøyet er på en 
betalingsvei).
►
 
Kontroller visingskriteriene i menyen 
"Navigation".
Jeg mottar ikke "Faresone"-varsler
 .
Du har ikke abonnert på alternativet for 
online-tjenester.
►  
Hvis du har abonnert på alternativet:
- Noen dager kan forløpe før tjenesten aktiveres,
- tjenester kan ikke velges i systemmenyen,
- nettjenester er ikke aktive ("T
 OMTOM 
TRAFFIC" vises ikke på kartet).
POI (steder av interesse) vises ikke
POI er ikke blitt valgt.
►  
Still inn zoomnivået på 600 fot (200 m) eller 
velg POI-er i POI-listen.
Advarselsfunksjonen "Faresone" virker ikke.
Advarselsignalet er ikke aktivt, eller volumet er 
for lavt.
►
  
Aktiver advarselsignalet på menyen 
"Navigation", og kontroller talevolumet i 
lydinnstillingene.
Systemet tilbyr ikke omkjøring av en 
hendelse på reiseruten.
Ruteinnstillingene tar ikke hensyn til 
TMC-informasjonene.
►
 
Konfigurer "T
 rafikkinfo"-funksjonen i 
ruteinnstillingslisten (Uten, Manuell eller 
Automatisk).
Jeg mottar en advarsel om en "Faresone" 
som ikke er på ruten min.