Peugeot 508 2010.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 311 of 331
296
04AUDIORENDSZER
I P O D ®
v a g y H O R D O Z H A T Ó L E J Á T S Z Ó
A c s a t l a k o z t a t o t t e s z k ö z v e z é r l é s e a z a u d i o r e n d s z e r v e z é r l5 i v e l t ö r t é n i k .
A z U S B - c s a t l a k o z ó r a ( a k á b e l n e m t a r t o z é k ) c s a t l a k o z t a t o t t M a s s S t o r a g e * l e j á t s z ó a u d i o f á j l j a i m e g h a l l g a t h a t ó k a g é p k o c s i h a n g s z ó r ó i n k e r e s z t ü l .
H a a z U S B - c s a t l a k o z ó n e m i s m e r i f e l a h o r d o z h a t ó k é s z ü l é k e t , c s a t l a k o z t a s s a a J a c k c s a t l a k o z ó n k e r e s z t ü l .
A m e g f e l e l5 c s a t l a k o z á s é r d e k é b e n a z I p o d ® s z o f t v e r é t ®
r e n d s z e r e s e n f r i s s í t e n i k e l l .
A l e j á t s z á s i l i s t á k u g y a n a z o k , m i n t a m i k e t a z I p o d ® - b a n m e g a d o t t .
Az Ipod ® l e g a l á b b 5 . g e n e r á c i ó s k e l l , h o g y l e g y e n .
* E l l e n5 r i z z e a l e j á t s z ó k e z e l é s i ú t m u t a t ó j á b a n .
Page 312 of 331
297
3
2
4
041
AUDIORENDSZER
T A R T O Z É K B E M E N E T ( A U X )
J A C K C S A T L A K O Z Ó
N e c s a t l a k o z t a s s a u g y a n a z t a k é s z ü l é k e k e t a z U S B - é s a J a c k c s a t l a k o z ó n e g y s z e r r e .
A J a c k t a r t o z é k b e m e n e t e g y k ü l s5 , n e m h á t t é r t á r o l ó ( ú n . M a s s S t o r a g e ) e s z k ö z v a g y I P o d ® l e j á t s z ó c s a t l a k o z t a t á s á t t e s z i l e h e t5 v é , h a a z U S B - c s a t l a k o z ó n e m i s m e r i f e l a z e s z k ö z t .
E g y m e g f e l e l5 k á b e l ( n e m t a r t o z é k ) s e g í t s é g é v e l c s a t l a k o z t a s s a a k ü l s5 e s z k ö z t a J a c k c s a t l a k o z ó r a .
A S O U R C E gomb többszöri m e g n y o m á s á v a l v á l a s s z a k i a z A U X h a n g f o r r á s t .
E l5 s z ö r á l l í t s a b e a c s a t l a k o z t a t o t t k é s z ü l é k h a n g e r e j é t .
M a j d á l l í t s a b e a z a u t ó r á d i ó h a n g e r e j é t .
A k i j e l z é s é s a v e z é r l é s a c s a t l a k o z t a t o t t k é s z ü l é k e n k e r e s z t ü l t ö r t é n i k .
Page 313 of 331
298
04
1
2
1
2
3
4
5
AUDIORENDSZER
S T R E A M I N G - A U D I O F Á J L O K O L V A S Á S A
B L U E T O O T H - O N K E R E S Z T Ü L
A t e l e f o n k o m p a t i b i l i t á s á t ó l f ü g g5 e n
C s a t l a k o z t a s s a a t e l e f o n t : l á s d a T E L E F O N Á L Á S c . r é s z t .
A s t r e a m i n g f u n k c i ó l e h e t5 v é t e s z i a t e l e f o n k é s z ü l é k z e n e i f á j l j a i n a k m e g h a l l g a t á s á t a g é p k o c s i h a n g s z ó r ó i n k e r e s z t ü l .
A t e l e f o n n a k k é p e s n e k k e l l l e n n i e a m e g f e l e l5 B l u e t o o t h p r o fi l o k ( A 2 D P / A V R C P ) k e z e l é s é r e .
A S O U R C E g o m b m e g n y o m á s á v a l a k t i v á l j a a s t r e a m i n g h a n g f o r r á s t . A l e j á t s z á s a z a u t ó r á d i ó g o m b j a i v a l v e z é r e l h e t5 . A s z ö v e g e s i n f o r m á c i ó k m e g j e l e n í t h e t5 k a k é p e r n y5 n .
B i z o n y o s e s e t e k b e n a z a u d i o f á j l o k l e j á t s z á s á t a t e l e f o n o n k e r e s z t ü l t u d j a e l i n d í t a n i .
A h a n g m i n5 s é g e a t e l e f o n k é s z ü l é k l e j á t s z á s i m i n5 s é g é t5 l f ü g g .
L E J Á T S Z Á S M Ó D J A
A k ö v e t k e z5 l e j á t s z á s i m ó d o k v á l a s z t h a t ó k :
- N o r m a l ( N o r m á l ) : a z e n e s z á m o k s o r b a n , a v á l a s z t o t t f á j l o k e l r e n d e z é s é n e k m e g f e l e l5 e n k e r ü l n e k l e j á t s z á s r a .
- R a n d o m ( V é l e t l e n s z e rC ) : a z a l b u m v a g y m a p p a z e n e s z á m a i v é l e t l e n s z e rC s o r r e n d b e n k e r ü l n e k l e j á t s z á s r a .
- R a n d o m a l l ( V é l e t l e n s z e rC a t e l j e s h a n g h o r d o z ó n ) : a m é d i a h o r d o z ó n s z e r e p l5 z e n e s z á m o k v é l e t l e n s z e rC s o r r e n d b e n k e r ü l n e k l e j á t s z á s r a .
- R e p e a t ( I s m é t e l t ) : c s a k a z é p p e n h a l l g a t o t t a l b u m v a g y m a p p a z e n e s z á m a i k e r ü l n e k l e j á t s z á s r a .
A k a p c s o l ó d ó m e n ü m e g j e l e n í t é s é h e z nyomja meg az OK g o m b o t .
v a g y
N y o m j a m e g a MENU g o m b o t .
Válassza a M u l t i m e d i a ( M u l t i m é d i a ) f u n k c i ó t , é s h a g y j a j ó v á .
Válassza a M e d i a p a r a m e t e r s ( M é d i a p a r a m é t e r e k ) f u n k c i ó t , é s h a g y j a j ó v á .
Válassza a R e a d m o d e ( L e j á t s z á s m ó d j a ) f u n k c i ó t , é s h a g y j a j ó v á .
V á l a s s z a k i a k í v á n t l e j á t s z á s i m ó d o t , é s a m ó d o s í t á s o k m e n t é s é h e z é r v é n y e s í t s e a mC v e l e t e t a z OK - v a l .
Page 314 of 331
299
05
1
2
5
3
4
6
TELEFONÁLÁS
T E L E F O N C S A T L A K O Z T A T Á S A
A z i g é n y b e v e h e t5 s z o l g á l t a t á s o k a h á l ó z a t t ó l , a S I M - k á r t y á t ó l é s a h a s z n á l t B l u e t o o t h k é s z ü l é k e k k o m p a t i b i l i t á s á t ó l f ü g g e n e k .
A t e l e f o n k é s z ü l é k ú t m u t a t ó j á b ó l é s a m o b i l s z o l g á l t a t ó j á n á l t á j é k o z ó d h a t a r e n d e l k e z é s r e á l l ó s z o l g á l t a t á s o k r ó l . A P E U G E O T h á l ó z a t b a n m e g t e k i n t h e t i a l e g m e g f e l e l5 b b m o b i l t e l e f o n o k l i s t á j á t .
K a p c s o l j a b e a t e l e f o n B l u e t o o t h f u n k c i ó j á t .
N y o m j a m e g a MENU g o m b o t . A k é p e r n y5 n a S e a r c h i n p r o g r e s s … ( K e r e s é s f o l y a m a t b a n ) ü z e n e t e t t a r t a l m a z ó a b l a k j e l e n i k m e g .
A l i s t á b ó l v á l a s s z a k i a c s a t l a k o z t a t n i k í v á n t k é s z ü l é k e t , é s h a g y j a j ó v á . E g y s z e r r e c s a k e g y t e l e f o n c s a t l a k o z t a t h a t ó .
Válassza a S e a r c h f o r a d e v i c e ( K é s z ü l é k k e r e s é s e ) f u n k c i ó t .
M i v e l a mC v e l e t e k v é g r e h a j t á s a n a g y fi g y e l m e t i g é n y e l a g é p j á r mC v e z e t5 r é s z é r5 l , a B l u e t o o t h m o b i l t e l e f o n é s a z a u t ó r á d i ó B l u e t o o t h k i h a n g o s í t ó r e n d s z e r é n e k ö s s z e h a n g o l á s á t b i z t o n s á g i o k o k b ó l a g é p j á r mC á l l ó h e l y z e t é b e n , r á a d o t t g y ú j t á s m e l l e t t k e l l e l v é g e z n i .
Válassza a B l u e t o o t h c o n n e c t i o n ( B l u e t o o t h c s a t l a k o z t a t á s a ) f u n k c i ó t , é s h a g y j a j ó v á .
Page 315 of 331
300
05
7
8
Saisir code authentification01
OK Del 2 3 4 5 6 7 8 9_
9
10
TELEFONÁLÁS
A k i j e l z5 n e g y b i l l e n t yC z e t j e l e n i k m e g : a d j o n m e g e g y l e g a l á b b 4 j e g yC k ó d o t , é s h a g y j a j ó v á a z OK m e g n y o m á s á v a l .
A t e l e f o n k i j e l z5 j é n e g y ü z e n e t j e l e n i k m e g : ü s s e b e a z e l5 b b i k ó d o t , é s é r v é n y e s í t s e a mC v e l e t e t .
A k é p e r n y5 n e g y ü z e n e t t á j é k o z t a t j a a r r ó l , h o g y a c s a t l a k o z t a t á
s s i k e r e s v o l t .
A c s a t l a k o z t a t á s t a t e l e f o n r ó l i s i n d í t h a t j a B l u e t o o t h k é s z ü l é k e k k e r e s é s é v e l .
H a g y j a j ó v á a c s a t l a k o z t a t á s t a t e l e f o n o n .
S i k e r t e l e n c s a t l a k o z t a t á s e s e t é n k o r l á t l a n a l k a l o m m a l p r ó b á l k o z h a t .
A c í m j e g y z é k é s a h í v á s l i s t a a s z i n k r o n i z á l á s t k ö v e t5 e n é r h e t5 e l ( a m e n n y i b e n a t e l e f o n k o m p a t i b i l i s ) .
A z a u t o m a t i k u s c s a t l a k o z á s t a t e l e f o n o n k e l l b e á l l í t a n i , h o g y a z a g é p k o c s i i n d í t á s a k o r a u t o m a t i k u s a n c s a t l a k o z z o n .
B i z o n y o s e s e t e k b e n a t e l e f o n n e v e h e l y e t t a k é s z ü l é k s z á m a j e l e n i k m e g .
Page 316 of 331
301
05
1
2
4
3
TELEFONÁLÁS
A telefon állapotának lekéréséhez nyomja meg a MENU g o m b o t .
Válassza a T e l e p h o n e ( T e l e f o n ) f u n k c i ó t , é s h a g y j a j ó v á .
Válassza a T e l e p h o n e m a n a g e m e n t ( T e l e f o n k e z e l é s e ) f u n k c i ó t , é s h a g y j a j ó v á .
Válassza a T e l e p h o n e s t a t u s ( T e l e f o n á l l a p o t a ) f u n k c i ó t , é s h a g y j a j ó v á .
A T E L E F O N Á L L A P O T A
A k é p e r n y5 n a k ö v e t k e z5 k j e l e n n e k m e g : a t e l e f o n n e v e , a h á l ó z a t n e v e , a h á l ó z a t i t é r e r5 , a B l u e t o o t h é s a s t r e a m i n g k a p c s o l a t m e g e r5 s í t é s e .
Page 317 of 331
302
1
2
3
4
05
5
TELEFONÁLÁS
A t e l e f o n c s a t l a k o z t a t á s á v a l a k i h a n g o s í t ó é s a z a u d i o s t r e a m i n g i s a u t o m a t i k u s a n c s a t l a k o z i k .
N y o m j a m e g a MENU g o m b o t .
Válassza a B l u e t o o t h c o n n e c t i o n ( B l u e t o o t h c s a t l a k o z t a t á s a ) f u n k c i ó t , é s h a g y j a j ó v á .
J e l z i a z a u d i o s t r e a m i n g p r o fi l c s a t l a k o z á s á t .
C S A T L A K O Z Á S O K K E Z E L É S E
Válassza a C o n n e c t i o n s m a n a g e m e n t ( C s a t l a k o z á s o k k e z e l é s e ) f u n k c i ó t , é s h a g y j a j ó v á . E k k o r m e g j e l e n i k a c s a t l a k o z t a t o t t t e l e f o n o k l i s t á j a .
Válassza ki az egyik telefont, és h a g y j a j ó v á .
J e l z i a k i h a n g o s í t ó p r o fi l c s a t l a k o z á s á t .
M a j d v á l a s s z o n a z a l á b b i p o n t o k k ö z ü l , é s v á l a s z t á s á t h a g y j a j ó v á : - C o n n e c t t e l e p h o n e / D i s c o n n e c t t e l e p h o n e : c s a k a t e l e f o n v a g y a k i h a n g o s í t ó s z e t t c s a t l a k o z t a t á s á h o z v a g y a c s a t l a k o z t a t á s m e g s z ü n t e t é s é h e z , - C o n n e c t m e d i a p l a y e r / C o n n e c t m e d i a p l a y e r C o n n e c t m e d i a p l a y e r D i s c o n n e c t m e d i a p l a y e r : c s a k a s t r e a m i n g m e d i a p l a y e r m e d i a p l a y e r p r o fi l c s a t l a k o z t a t á s á h o z v a g y a c s a t l a k o z á s m e g s z ü n t e t é s é h e z , - C o n n e c t t e l e p h o n e + m e d i a p l a y e r / C o n n e c t t e l e p h o n e + m e d i a p l a y e r C o n n e c t t e l e p h o n e + m e d i a p l a y e r D i s c o n n e c t t e l e p h o n e + m e d i a p l a y e r : a t e l e f o n ( k i h a n g o s í t ó é s p l a y e r p l a y e r s t r e a m i n g p r o fi l ) c s a t l a k o z t a t á s á h o z v a g y a c s a t l a k o z á s m e g s z ü n t e t é s é h e z , - D e l e t e c o n n e c t i o n : a c s a t l a k o z á s m e g s z ü n t e t é s é h e z .
J e l z i , h o g y e g y t e l e f o n c s a t l a k o z t a t v a l e t t .
Page 318 of 331
303
1
2
1
4
2
33
05
TELEFONÁLÁS
A T E L E P H O N E ( T E L E F O N ) m e n ü m e g j e l e n í t é s é h e z : - N y o m j a m e g h o s s z a n a S O U R C E g o m b o t . - V a g y n y o m j a m e g a z OK gombot a telefon OK m e n ü j é n e k m e g j e l e n í t é s é h e z . V á l a s s z a a C a l l ( H í v á s ) f u n k c i ó t , é s h a g y j a j ó v á . - V a g y n y o m j a m e g a MENU g o m b o t , v á l a s s z a a T e l e p h o n e ( T e l e f o n ) f u n k c i ó t , é s h a g y j a j ó v á . E z u t á n v á l a s s z a a C a l l ( H í v á s ) f u n k c i ó t , é s h a g y j a j ó v á .
T e l e f o n s z á m m e g a d á s á h o z v á l a s s z a a D i a l ( T á r c s á z á s ) f u n k c i ó t , é s h a g y j a j ó v á .
A T E L E P H O N E ( T E L E F O N ) m e n ü m e g j e l e n í t é s é h e z k e z d j e e l ö l r5 l a z e l5 z5 mC v e l e t e t ( 1 ) .
Válassza az OK - t , é s a h í v á s i n d í t á s á h o z h a g y j a j ó v á .
Válassza ki a C a l l s l i s t ( H í v á s l i s t a ) f u n k c i ó t , é s h a g y j a j ó v á .
H Í V Á S K E Z D E M É N Y E Z É S E - T Á R C S Á Z Á S
A és g o m b o k , v a l a m i n t a z é r v é n y e s í t5 g o m b s e g í t s é g é v e l a d j a m e g e g y e n k é n t a s z á m o k a t .
H Í V Á S K E Z D E M É N Y E Z É S E - U T O L J Á R A
HÍVOTT SZÁMOK *
Válassza ki a telefonszámot, és a h í v á s i n d í t á s á h o z h a g y j a j ó v á .
A h í v á s l i s t a a z o k a t a h í v á s o k a t t a r t a l m a z z a , a m e l y e k e t a c s a t l a k o z t a t o t t k é s z ü l é k a g é p k o c s i b ó l i n d í t o t t , i l l e t v e f o g a d o
t t .
* T e l e f o n k é s z ü l é k t5 l f ü g g5 e n .
A j a v í t á s f u n k c i ó v a l e g y e n k é n t t ö r ö l h e t i a k a r a k t e r e k e t .
Page 319 of 331
304
1
2
1
4
2
3
05 TELEFONÁLÁS
A T E L E P H O N E ( T E L E F O N ) m e n ü m e g j e l e n í t é s é h e z k e z d j e e l ö l r5 l a z e l5 z5 mC v e l e t e t ( 1 ) .
Válassza ki a D i r e c t o r y ( C í m j e g y z é k ) f u n k c i ó t , é s h a g y j a j ó v á .
A b e é r k e z5 h í v á s o k a t c s e n g5 h a n g é s a t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n f e l u g r ó ü z e n e t j e l z i .
M o b i l
( a c s a t l a k o z t a t o t t t e l e f o n c í m j e g y z é k é b e n l é v5 n é v j e g y k á r t y á k o n s z e r e p l5 i n f o r m á c i ó k a l a p j á n )
A l a p b e á l l í t á s s z e r i n t a YES A l a p b e á l l í t á s s z e r i n t a A l a p b e á l l í t á s s z e r i n t a ( I g e n ) v á l a s z k e r ü l k i v á l a s z t á s r a .
A h í v á s f o g a d á s á h o z n y o m j a m e g a z OK - t .
A h í v á s e l u t a s í t á s á h o z v á l a s s z a a NO ( N e m ) v á l a s z t , é s h a g y j a j ó v á .
v a g y
A h í v á s f o g a d á s á h o z n y o m j a m e g a S O U R C E ( H a n g f o r r á s ) g o m b o t .
H Í V Á S K E Z D E M É N Y E Z É S E -
C Í M J E G Y Z É K B4 L
V á l a s s z o n k i e g y n é v j e g y k á r t y á t , é s h a g y j a j ó v á .
HÍVÁS FOGADÁSA
Válassza ki a telefonszámot, és h a g y j a j ó v á .
Az E S C v a g y a S O U R C E gomb hosszan t a r t ó m e g n y o m á s á v a l i s e l u t a s í t h a t j a a b e j ö v5 h í v á s t .
M u n k a h e l y i
O t t h o n i
Page 320 of 331
305
1
2 a 2 c
2b
05 TELEFONÁLÁS
T e l e f o n b e s z é l g e t é s k ö z b e n n y o m j a meg az OK - t a k a p c s o l ó d ó m e n ü m e g j e l e n í t é s é h e z .
H í v á s m e g s z a k í t á s a
A k a p c s o l ó d ó m e n ü b e n :
- j e l ö l j e b e a T e l e p h o n e m o d e ( T e l e f o n ü z e m m ó d ) f u n k c i ó t a b e s z é l g e t é s t e l e f o n k é s z ü l é k r e i r á n y í t á s á h o z ,
- t ö r ö l j e a j e l ö l é s t a T e l e p h o n e m o d e ( T e l e f o n ü z e m m ó d ) f u n k c i ó m e l l5 l a b e s z é l g e t é s g é p k o c s i b a t ö r t é n5 á t i r á n y í t á s á h o z .
A k a p c s o l ó d ó m e n ü b e n :
- j e l ö l j e b e a M i c r o O F F ( M i k r o f o n K I ) f u n k c i ó t a m i k r o f o n kikapcsolásához,
- t ö r ö l j e a j e l ö l é s t a M i c r o O F F ( M i k r o f o n K I ) m e l l5 l a m i k r o f o n v i s s z a k a p c s o l á s á h o z .
B i z o n y o s e s e t e k b e n e z t a z ü z e m m ó d o t a t e l e f o n o n k e r e s z t ü l k e l l b e k a p c s o l n i .
H a l e v e t t e a g y ú j t á s t , a B l u e t o o t h k a p c s o l a t a u t o m a t i k u s a n b e k a p c s o l ( k o m p a t i b i l i s t e l e f o n e s e t é n ) , a m i k o r v i s s z a t é r a g é p k o c s i b a é s ú j r a r á a d j a a g y ú j t á s t .
H Í V Á S O K K E Z E L É S E
A S O U R C E v a g y a TEL gombot h o s s z a n b e n y o m v a i s m e g s z a k í t h a t j a a h í v á s t .
A h í v á s b e f e j e z é s é h e z a k a p c s o l ó d ó m e n ü b5 l v á l a s s z a k i a H a n g u p ( H í v á s m e g s z a k í t á s a ) f u n k c i ó t .
T i t k o s - n é m a ü z e m m ó d
( h o g y a v o n a l m á s i k v é g é n n e h a l l j á k )
T e l e f o n ü z e m m ó d
( h a k i s z á l l a k o c s i b ó l , é s n e m a k a r j a m e g s z a k í t a n i a b e s z é l g e t é s t )