Peugeot 508 2010.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 71 of 331
363
Kényelem
Vezetési helyzetek tárolása
A f u n k c i ó l e h e t5 v é t e s z i a v e z e t5 ü l é s é s a k ü l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k r ö k e l e k t r o m o s b e á l l í t á s a i n a k , v a l a m i n t a s z é l v é d5 r e v e t í t e t t k i j e l z5 b e á l l í t á s a i n a k t á r o l á s á t . A v e z e t5 ü l é s o l d a l á n t a l á l h a t ó g o m b o k s e g í t s é g é v e l k é t k ü l ö n b ö z5 vezetési helyzetet memorizálhat.
Egy adott helyzet tárolása
az M / 1 / 2 gombok használatával
Adja rá a gyújtást. Á l l í t s a b e a v e z e t5 ü l é s t , a k ü l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k r ö k e t é s a s z é l v é d5 r e v e t í t e t t k i j e l z5 t . Nyomja meg az M g o m b o t , m a j d n é g y m á s o d p e r c e n b e l ü l a z 1 - e s v a g y 2 - e s gombot. A s i k e r e s m e m o r i z á l á s t h a n g j e l z é s j e l z i . E g y ú j h e l y z e t t á r o l á s a a z e l5 z5 t .
K o r á b b a n t á r o l t h e l y z e t e l5 h í v á s a
Ráadott gyújtásnál vagy járó motornál
A t t ó l f ü g g5 e n , h o g y m e l y i k t á r o l t h e l y z e t e t k í v á n j a b e á l l í t a n i , n y o m j a m e g a z 1 - e s vagy 2 - e s g o m b o t . A k í v á n t h e l y z e t s i k e r e s b e á l l í t á s á t h a n g j e l z é s j e l z i . A f o l y a m a t b a n l é v5 b e á l l í t á s t a z M , 1 vagy 2 g o m b m e g n y o m á s á v a l v a g y a z ü l é s b e á l l í t á s á r a h a s z n á l t v a l a m e l y i k k a p c s o l ó h a s z n á l a t á v a l á l l í t h a t j a m e g . M e n e t k ö z b e n n i n c s l e h e t5 s é g a t á r o l t v e z e t é s i h e l y z e t e l5 h í v á s á r a . A g y ú j t á s l e v é t e l é t k ö v e t5 e n 4 5 m á s o d p e r c á l l r e n d e l k e z é s r e a t á r o l t v e z e t é s i h e l y z e t e l5 h í v á s á r a .
B e - é s k i s z á l l á s t s e g í t5
funkció
A f u n k c i ó m e g k ö n n y í t i a b e s z á l l á s t é s a k i s z á l l á s t a g é p k o c s i b ó l . A g y ú j t á s l e v é t e l e u t á n , a v e z e t5 o l d a l i a j t ó n y i t á s a k o r a v e z e t5 ü l é s a u t o m a t i k u s a n h á t r a c s ú s z i k , é s e b b e n a h e l y z e t b e n m a r a d , h o g y l e g k ö z e l e b b k ö n n y e b b e n b e s z á l l h a s s o n a g é p k o c s i b a . A g y ú j t á s r á a d á s a k o r a z ü l é s e l5 r e c s ú s z i k a memóriában tárolt vezetési helyzetig. G o n d o s k o d j o n r ó l a , h o g y s e n k i é s s e m m i n e a k a d á l y o z z a a z ü l é s a u t o m a t i k u s e l5 r e - é s hátracsúszását. A f u n k c i ó a k t i v á l á s a v a g y s e m l e g e s í t é s e é r d e k é b e n f o r d u l j o n a P E U G E O T h á l ó z a t h o z v a g y e g y m i n5 s í t e t t mC h e l y h e z .
Page 72 of 331
64
!
Kényelem
Fejtámla magasságának és d5 l é s s z ö g é n e k b e á l l í t á s a
Leengedéshez nyomja meg az A gombot a z e l l e n á l l á s i p o n t o n t ú l , k í s é r j e k e z é v e l a f e j t á m l á t l e f e l é , m a j d a k í v á n t h e l y z e t b e n engedje el a gombot. F e l e m e l é s h e z k í s é r j e k e z é v e l a f e j t á m l á t f e l f e l é a k í v á n t h e l y z e t e l é r é s é i g . M e g d ö n t é s é h e z d ö n t s e e l5 r e v a g y h á t r a a fejtámla alsó részét. K i e m e l é s h e z n y o m j a m e g a k é t B r e t e s z t , és húzza felfelé.
Visszahelyezéshez a háttámlatengely i r á n y á n a k m e g f e l e l5 e n h e l y e z z e a t a r t ó r u d a k a t a l y u k a k b a . F e l f e l é h ú z á s s a l e l l e n5 r i z z e a m e g f e l e l5 r e t e s z e l5 d é s t .
A f e j t á m l a m e r e v í t é s é t o l y a n f é k k e l l á t t á k e l , a m e l y a z e s e t l e g e s ü t k ö z é s e k s o r á n a z u t a s o k b i z t o n s á g a é r d e k é b e n m e g a k a d á l y o z z a , h o g y a f e j t á m l a l e e r e s z k e d j e n . A b e á l l í t á s a k k o r m e g f e l e l5 , h a a f e j t á m l a f e l s5 s z é l e a f e j t e t5 magasságában van.
N e k ö z l e k e d j e n k i s z e r e l t f e j t á m l á k k a l ; a f e j t á m l á k m i n d i g l e g y e n e k a h e l y ü k ö n , m e g f e l e l5 e n b e á l l í t v a .
Ü l é s fC t é s - k a p c s o l ó
J á r ó m o t o r n á l a z e l s5 ü l é s e k fC t é s e e g y m á s t ó l f ü g g e t l e n ü l k e z e l h e t5 . A fC t é s b e k a p c s o l á s á h o z é s a k í v á n t f o k o z a t k i v á l a s z t á s á h o z a k ö z é p k o n z o l o n t a l á l h a t ó s z a b á l y o z ó f o r g ó k a p c s o l ó t h a s z n á l j a : 0 : L e á l l í t á s 1 : G y e n g e 2 : K ö z e p e s 3 : E r5 s
Page 73 of 331
365
Kényelem
Masszázs funkció
A f u n k c i ó a v e z e t5 d e r é k t á j i m a s s z í r o z á s á r a n y ú j t l e h e t5 s é g e t . K i z á r ó l a g j á r ó m o t o r n á l , i l l . a S t o p & S t a r t r e n d s z e r S T O P ü z e m m ó d j á b a n mC k ö d i k .
B e k a p c s o l á s
Nyomja meg ezt a gombot.
E k k o r k i g y u l l a d a f u n k c i ó h o z t a r t o z ó v i s s z a j e l z5 l á m p a , é s a m a s s z á z s 1 ó r a i d5 t a r t a m r a b e k a p c s o l . E z i d5 a l a t t a m a s s z á z s 6 p e r c e s c i k l u s o k b a n i s m é t l5 d i k ( 4 p e r c m a s s z á z s , m a j d 2 p e r c s z ü n e t ) . A m a s s z á z s ö s s z e s e n 1 0 c i k l u s b a n t ö r t é n i k . E g y ó r a e l t e l t é v e l a f u n k c i ó k i k a p c s o l . A v i s s z a j e l z5 e k k o r k i a l s z i k .
K i k a p c s o l á s
A m a s s z á z s f u n k c i ó b á r m i k o r k i k a p c s o l h a t ó a g o m b megnyomásával.
Page 74 of 331
66
!
Kényelem
H á t s ó ü l é s e k
A c s o m a g t a r t ó r a k t e r é n e k á t a l a k í t á s a é r d e k é b e n b a l ( 1 / 3 r é s z ) v a g y j o b b o l d a l o n ( 2 / 3 r é s z ) l e h a j t h a t ó ü l é s p a d .
Hátsó fejtámlák
F e l s5 ( k o m f o r t é s b i z t o n s á g ) v a g y a l s ó ( k i l á t á s h á t r a ) h e l y z e t b e á l l í t h a t ó k .
A f e j t á m l á k k i v e h e t5 k . A f e j t á m l a k i v é t e l é h e z : h ú z z a m e g a f e j t á m l á t ü t k ö z é s i g f e l f e l é , majd nyomja meg az A reteszt.
N e k ö z l e k e d j e n k i s z e r e l t f e j t á m l á k k a l ,
h a a h á t s ó ü l é s e n u t a s o k t a r t ó z k o d n a k ; a f e j t á m l á k m i n d i g l e g y e n e k a h e l y ü k ö n , f e l s5 h e l y z e t b e á l l í t v a .
Az ülés lehajtása a
c s o m a g t é r f e l5 l ( S W )
A z ü l é s p a d m i n d k é t r é s z e ( 1 / 3 v a g y 2 / 3 ) s a j á t k a r r a l r e n d e l k e z i k a h á t t á m l a é s a z ü l5 l a p c s o m a g t é r f e l5 l i k i o l d á s á h o z .
E l l e n5 r i z z e , h o g y a h á t t á m l a l e h a j t á s á t n e m a k a d á l y o z z a - e v a l a m i ( f e j t á m l a , b i z t o n s á g i ö v e k , s t b . ) , e l l e n5 r i z z e a z t i s , h o g y s e m m i s e m
a k a d á l y o z z a a z ü l é s m o z g á s á t s e m f e l ü l , s e m a l u l ,
h ú z z a m e g a k a r t a c s o m a g t é r f e l5 l , é s nyomja meg a háttámlát.
Page 75 of 331
367
Kényelem
Az ülés lehajtása hátulról
E l l e n5 r i z z e , h o g y a z ü l é s m o z g á s á t s e m l e n t , s e m f e n t n e m a k a d á l y o z z a s e m m i .
Az ülés visszahelyezése
H a j t s a f e l a h á t t á m l á t é s r ö g z í t s e , a z ü l5 l a p s z i n t é n a h e l y é r e k e r ü l , e l l e n5 r i z z e , h o g y a z 1 - e s k a p c s o l ó m e l l e t t található piros visszajelzés ne legyen
l á t h a t ó , e m e l j e f e l v a g y t e g y e a h e l y ü k r e a f e j t á m l á k a t .
S z ü k s é g e s e t é n t o l j a e l5 r e a m e g f e l e l5 e l s5 ü l é s t , e l l e n5 r i z z e a b i z t o n s á g i ö v m e g f e l e l5 e l h e l y e z k e d é s é t a h á t t á m l a o l d a l á n ,
s z ü k s é g e s e t é n h e l y e z z e a l s ó h e l y z e t b e v a g y v e g y e k i a f e j t á m l á k a t ,
a háttámla ( 2 ) k i r e t e s z e l é s é h e z h ú z z a e l5 r e a k a r t ( 1 ) , m a j d d ö n t s e e l5 r e .
A h á t s ó ü l é s v i s s z a h e l y e z é s e k o r ü g y e l j e n a r r a , h o g y a b i z t o n s á g i ö v e k n e c s í p5 d j e n e k b e , é s c s a t j a i k a m e g f e l e l5 h e l y r e k e r ü l j e n e k .
Page 76 of 331
68
i
i
i
Kényelem
V i s s z a p i l l a n t ó t ü k r ö k
V a l a m e n n y i k ü l s5 v i s s z a p i l l a n t ó á l l í t h a t ó t ü k ö r r e l r e n d e l k e z i k , a m e l y e l5 z é s n é l v a g y p a r k o l á s k o r b i z t o s í t j a a s z ü k s é g e s o l d a l s ó h á t r a l á t á s t . A s zC k h e l y e n t ö r t é n5 p a r k o l á s m e g k ö n n y í t é s e é r d e k é b e n a t ü k r ö k b e h a j t h a t ó k .
K ü l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k r ö k
H a a v i s s z a p i l l a n t ó t ü k r ö k e t a z A k a p c s o l ó v a l h a j t o t t a b e , a g é p j á r mC k i r e t e s z e l é s e k o r n e m f o g n a k k i h a j l a n i . I s m é t m e g k e l l h ú z n i a a z A k a p c s o l ó t .
A v i s s z a p i l l a n t ó t ü k r ö k t á v i r á n y í t ó v a l t ö r t é n5 k i - é s b e h a j t á s á t a P E U G E O T
h á l ó z a t b a n k a p c s o l t a t h a t j a k i . A g é p j á r mC a u t o m a t a m o s á s a k o r h a j t s a b e a v i s s z a p i l l a n t ó t ü k r ö k e t . A t ü k ö r b e n l á t h a t ó t á r g y a k a v a l ó s á g b a n k ö z e l e b b v a n n a k , m i n t a h o g y l á t s z a n a k . A h á t u l r ó l k ö z e l e d5 j á r mC v e k t á v o l s á g á n a k p o n t o s f e l m é r é s e é r d e k é b e n e z t m i n d i g v e g y e f i g y e l e m b e .
Pára- és jégmentesítés
A k ü l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k ö r p á r a - é s j é g m e n t e s í t é s é t e l l á t ó f u n k c i ó b e k a p c s o l á s á h o z j á r ó m o t o r n á l n y o m j a m e g a h á t s ó s z é l v é d5
j é g m e n t e s í t5 g o m b j á t ( l d . a " H á t s ó s z é l v é d5 p á r a - é s j é g m e n t e s í t é s e " c . b e k e z d é s t ) .
Beállítás
Á l l í t s a a z A k a p c s o l ó t j o b b r a v a g y b a l r a a m e g f e l e l5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k ö r k i v á l a s z t á s a é r d e k é b e n . A t ü k ö r b e á l l í t á s á h o z m o z g a s s a a Bgombot a négy irányba. Á l l í t s a v i s s z a a z A k a p c s o l ó t k ö z é p s5 helyzetbe.
Behajtás
- A u t o m a t i k u s : a t á v i r á n y í t ó v a l v a g y a k u l c c s a l r e t e s z e l j e a g é p j á r mC v e t . - M a n u á l i s : r á a d o t t g y ú j t á s n á l h ú z z a hátrafelé az A k a p c s o l ó t .
Kihajtás
- A u t o m a t i k u s : a t á v i r á n y í t ó v a l v a g y a k u l c c s a l r e t e s z e l j e k i a g é p j á r mC v e t . - M a n u á l i s : r á a d o t t g y ú j t á s n á l h ú z z a hátrafelé az A k a p c s o l ó t .
Page 77 of 331
369
Kényelem
Automatikus lefelé billenés hátramenetben
A rendszer a hátramenetben végrehajtott p a r k o l á s i mC v e l e t e k s o r á n a t a l a j s z i n t s z e m m e l t a r t á s á t t e s z i l e h e t5 v é .
Programozás
J á r ó m o t o r n á l k a p c s o l j a a h á t r a m e n e t i
f o k o z a t o t . V á l a s s z a k i , é s e g y m á s u t á n á l l í t s a b e a b a l é s a j o b b o l d a l i t ü k r ö t . A b e á l l í t á s t á r o l á s a a z o n n a l m e g t ö r t é n i k .
B e k a p c s o l á s
J á r ó m o t o r n á l k a p c s o l j a a h á t r a m e n e t i f o k o z a t o t . Á l l í t s a a z A gombot jobbra vagy balra a m e g f e l e l5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k ö r k i v á l a s z t á s a é r d e k é b e n . A k i v á l a s z t o t t v i s s z a p i l l a n t ó t ü k r e a b e á l l í t á s á n a k m e g f e l e l5 e n l e f e l é b i l l e n .
Leállítás
K a p c s o l j o n e l h á t r a m e n e t b5 l é s v á r j o n 1 0 m á s o d p e r c e t . vagy Á l l í t s a v i s s z a a z A k a p c s o l ó t k ö z é p s5 helyzetbe. A t ü k ö r v i s s z a t é r e r e d e t i h e l y z e t é b e . A k ö v e t k e z5 e s e t e k b e n s z i n t é n v i s s z a t é r e r e d e t i h e l y z e t é b e :
- h a a g é p j á r mC s e b e s s é g e n a g y o b b 1 0 k m / h - n á l , - h a a m o t o r l e á l l .
Page 78 of 331
70
!
i!
Kényelem
A u t o m a t i k u s b e á l l í t á s ú n a p p a l i /éjszakai változat
A g é p j á r mC h á t s ó r é s z e f e l5 l é r k e z5 f é n y t m é r5 é r z é k e l5 n e k k ö s z ö n h e t5 e n a r e n d s z e r a u t o m a t i k u s a n b i z t o s í t j a a n a p p a l i é s a z é j s z a k a i ü z e m m ó d k ö z ö t t i f o k o z a t o s á t m e n e t e t . V a k í t á s g á t l ó f u n k c i ó j á n a k k ö s z ö n h e t5 e n e l s ö t é t í t i a t ü k r ö t , í g y c s ö k k e n t i a v e z e t5 t é r5 z a v a r ó h a t á s o k a t ( a m ö g ö t t e h a l a d ó g é p j á r mC v e k f é n y s z ó r ó i , n a p s ü t é s s t b . ) .
A h á t r a f e l é , k ö z é p r e t ö r t é n5 k i l á t á s t b i z t o s í t ó , á l l í t h a t ó t ü k ö r . V a k í t á s g á t l ó v a l i s e l l á t t á k , m e l y g y e n g e m e g v i l á g í t á s e s e t é n h a s z n o s s e g í t s é g .
B e l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k ö r
K é z i b e á l l í t á s ú n a p p a l i / é j s z a k a i v á l t o z a t
Beállítás
Á l l í t s a b e a v i s s z a p i l l a n t ó t ü k r ö t n a p p a l i helyzetbe.
N a p p a l i / é j s z a k a i h e l y z e t
H a é j s z a k a i h e l y z e t b e k í v á n j a á l l í t a n i a v i s s z a p i l l a n t ó t , h ú z z a m e g a k a r t . H a n a p p a l i h e l y z e t b e k í v á n j a á l l í t a n i a v i s s z a p i l l a n t ó t , n y o m j a m e g a k a r t .
B i z t o n s á g i o k o k b ó l a v i s s z a p i l l a n t ó t ü k r ö k e t ú g y k e l l b e á l l í t a n i , h o g y a h o l t t é r a l e h e t5 l e g k i s e b b l e g y e n .
A z o p t i m á l i s k i l á t á s b i z t o s í t á s a é r d e k é b e n h á t r a m e n e t b e k a p c s o l á s k o r a t ü k ö r a u t o m a t i k u s a n k i v i l á g o s o d i k .
K o r m á n y b e á l l í t á s a
A k o r m á n y k i r e t e s z e l é s é h e z - a g é p j á r mC álló helyzetében - h a j t s a l e a k a r t . Á l l í t s a b e a v e z e t é s i h e l y z e t n e k m e g f e l e l5 magasságot és távolságot. A k o r m á n y r e t e s z e l é s é h e z h ú z z a m e g a k a r t .
B i z t o n s á g i o k o k b ó l a k o r m á n y m a g a s s á g á n a k é s t á v o l s á g á n a k b e á l l í t á s á t k i z á r ó l a g a g é p j á r mC á l l ó helyzetében végezze.
Page 79 of 331
371
Kényelem
B e l s5 k i a l a k í t á s
1. HC t h e t5 k e s z t yC t a r t ó v i l á g í t á s s a l F o r g ó k a p c s o l ó v a l z á r h a t ó s z e l l5 z5 n y í l á s s a l r e n d e l k e z i k , m e l y hC t ö t t l e v e g5 t f ú j . 2. Tárolóhelyek3. E l r e j t h e t5 p o h á r -/doboztar tó A p o h á r - / d o b o z t a r t ó n y i t á s á h o z n y o m j a meg a fedelet.
4. K i v e h e t5 h a m u t a r t ó A hamutar tó nyitásához nyomja meg a fedelet. Ü r í t é s h e z h ú z z a f e l f e l é é s e m e l j e k i . 5. A p r ó p é n z t a r t ó6. Tárolóhely csúszófedéllel7. E l s5 k ö n y ö k t á m a s z8. 1 2 V - o s t a r t o z é k - c s a t l a k o z ó ( 1 2 0 W ) Ü g y e l j e n a m a x i m á l i s t e l j e s í t m é n y b e t a r t á s á r a , m e r t a k é s z ü l é k megrongálódhat. 9. W I P c s a t l a k o z ó - U S B o l v a s ó
Page 80 of 331
72
!
Kényelem
K i e g é s z í t5 p a d l ó s z5 n y e g
A k i v e h e t5 v é d5 e s z k ö z a g é p j á r mC p a d l ó s z5 n y e g é t ó v j a .
E l s5 b e h e l y e z é s e k o r a v e z e t5 o l d a l á n k i z á r ó l a g a s z5 n y e g h e z t a r t o z ó t a s a k b a n t a l á l h a t ó r ö g z í t5 k e t h a s z n á l j a . A t ö b b i v é d5 s z5 n y e g e t e g y s z e rC e n a p a d l ó r a k e l l h e l y e z n i .
Behelyezés
Eltávolítás
A v e z e t5 o l d a l i k i e g é s z í t5 p a d l ó s z5 n y e g k i v é t e l é h e z :
t o l j a a z ü l é s t l e g h á t s ó h e l y z e t é b e , p a t t i n t s a k i a r ö g z í t5 e l e m e k e t , v e g y e k i a s z5 n y e g e t .
Visszahelyezés
A v e z e t5 o l d a l i k i e g é s z í t5 p a d l ó s z5 n y e g v i s s z a h e l y e z é s é h e z : h e l y e z z e e l m e g f e l e l5 e n a s z5 n y e g e t , n y o m j a v i s s z a a r ö g z í t5 e l e m e k e t , e l l e n5 r i z z e a s z5 n y e g m e g f e l e l5 r ö g z í t é s é t .
A p e d á l o k b e s z o r u l á s á n a k e l k e r ü l é s e é r d e k é b e n : - k i z á r ó l a g a g é p j á r mC b e n t a l á l h a t ó r ö g z í t é s e k h e z i l l5 k i e g é s z í t5 p a d l ó s z5 n y e g e t h a s z n á l j o n ; a r ö g z í t é s e k h a s z n á l a t a e l e n g e d h e t e t l e n , - s o h a n e h e l y e z z e n e g y m á s r a t ö b b v é d5 s z5 n y e g e t . A P E U G E O T á l t a l n e m a j á n l o t t k i e g é s z í t5 p a d l ó s z5 n y e g h a s z n á l a t a a k a d á l y o z h a t j a a p e d á l o k m o z g á s á t , é s a s e b e s s é g s z a b á l y o z ó / - k o r l á t o z ó berendezés meghibásodásához vezethet.
K é n y e l m e n ö v e l é s e é r d e k é b e n h a j t s a l e a h á t s ó k ö n y ö k t á m a s z t . P o h á r t a r t ó k t a l á l h a t ó k b e n n e , é s a s í l é c a l a g ú t h o z v a l ó h o z z á f é r é s t i s l e h e t5 v é t e s z i .
H á t s ó k ö n y ö k t á m a s z