Peugeot 508 2010.5 Manualul de utilizare (in Romanian)
Page 291 of 331
2 7 6
12
M E N I U " N a v i g a t i e - G h i d a r e "
E n t e r a n a d d r e s s I n t r o d u c e r e a d r e s
S e l e c t d e s t i n a t i o n A l e g e r e d e s t i n a i e
D i r e c t o r y A g e n d
G P S c o o r d i n a t e s ( A r c h i v e ) C o o r d o n a t e G P S ( A r h i v )
J o u r n e y l e g a n d r o u t e E t a p e ş i t r a s e u
A d d a s t a g e A d u g a r e e t a p
E n t e r a n a d d r e s s I n t r o d u c e r e a d r e s
D i r e c t o r y A g e n d
P r e v i o u s d e s t i n a t i o n s U l t i m e l e d e s t i n a= i i
O r d e r / d e l e t e j o u r n e y l e g s O r d o n a r e / ş t e r g e r e e t a p e
D i v e r t r o u t e R u t o c o l i t o a r e
C h o s e n d e s t i n a t i o n D e s t i n a i e a l e a s
G u i d a n c e o p t i o n s O p i u n i d e g h i d a r e
D e fi n e c a l c u l a t i o n c r i t e r i a D e fi n i r e c r i t e r i u d e c a l c u l
S e t s p e e c h s y n t h e s i s R e g l a r e s i n t e z v o c a l
D e l e t e l a s t d e s t i n a t i o n s Ş t e r g e u l t i m e l e d e s t i n a i i
M a p m a n a g e m e n t M a n a g e m e n t h a r t
M a p o r i e n t a t i o n O r i e n t a r e h a r t
S e l e c t T M C s t a t i o n S e l e c t a r e p o s t u r i T M C
A u t o m a t i c T M C T M C a u t o m a t
M a n u a l T M C T M C m a n u a l
L i s t o f T M C s t a t i o n s L i s t a s t a i i l o r T M C
D i s p l a y / D o n o t d i s p l a y m e s s a g e s A c t i v a r e / d e z a c t i v a r e a v e r t i z r i d e t r a fi c
A R B O R E S C E N E C R A N
F U N C I E P R I N C I P A L
a l e g e r e A 1
a l e g e r e A 2
A L E G E R E A
A L E G E R E B . . .
M a p d e t a i l s D e t a l i i h a r t
M o v e t h e m a p / " V e h i c l e m o n i t o r i n g " M i ş c a r e h a r t / U r m r i r e v e h i c u l v e h i c u l
M a p p i n g a n d u p d a t i n g C a r t o g r a fi e ş i a c t u a l i z a r e
D e s c r i p t i o n o f r i s k a r e a s d a t a b a s e D e s c r i e r e a b a z e i d e d a t e c u z o n e d e r i s c
S t o p / R e s t o r e g u i d a n c e S t o p / R e l u a r e g h i d a r e
M E N I U " T R A F F I C "
G e o g r a p h i c fi l t e r F i l t r u g e o g r a fi c
R e t a i n a l l t h e m e s s a g e s R e i n e t o a t e m e s a j e l e
R e t a i n t h e m e s s a g e s R e i n e m e s a j u l
Around the vehicle Î n j u r u l v e h i c u l u l u i
O n t h e r o u t e P e t r a s e u l d e g h i d a r e
S e t p a r a m e t e r s f o r r i s k a r e a s P a r a m e t r a r e z o n e d e r i s c
1
2
3
2
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
1
3
3
2
2
2
2
1
3
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
Page 292 of 331
277
12 A R B O R E S C E N E C R A N
D i a l F o r m a r e n u m r
D i r e c t o r y o f c o n t a c t s C o n t a c t e
C a l l l i s t L i s t a p e l u r i
P h o n e f u n c t i o n s F u n c i i t e l e f o n
R i n g o p t i o n s O p i u n i s o n e r i e
M E N I U " P h o n e "
1
1
2
1
1
2
3
3
2
1
3
3
2
2
1
2
2
2
1
1
2
2
2
1
3
3
3
3
1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2 C o n fi g u r a t i o n C o n fi g u r a r e
D e l e t e a l l c o n t a c t s Ş t e r g e t o a t e c o n t a c t e l e
I m p o r t a l l t h e e n t r i e s I m p o r t t o a r e c o n t a c t e l e
S y n c h r o n i z a t i o n o p t i o n s O p i u n i d e s i n c r o n i z a r e
N o s y n c h r o n i z a t i o n F r s i n c o n i z a r e
M E N I U " C o n t a c t e "
D i s p l a y c o n t a c t s A fi ş a r e c o n t a c t e
O p e n D e s c h i d e
I m p o r t I m p o r t
D e l e t e Ş t e r g e
N e w c o n t a c t C o n t a c t n o u
E q u a l i z e r E g a l i z a t o r
M E N I U " R A D I O "
F o l l o w i n g w a v e b a n d B a n d a u r m a t o a r e
O p t i o n s O p i u n i
A c t i v a t e / D e a c t i v a t e T A A c t i v a r e / D e z a c t i v a r e T A
A c t i v a t e / D e a c t i v a t e R D S A c t i v a r e / d e z a c t i v a r e R D S
A u d i o s e t t i n g s R e g l a j e a u d i o
D i s p l a y t e l e p h o n e c o n t a c t s A fi ş e a z c o n t a c t e l e d i n t e l e f o n
D i s p l a y S I M c a r d c o n t a c t s A fi ş e a z c o n t a c t e l e d e p e c a r t e l a S I M
C o n t a c t m e m . s t a t u s S t a r e m e m o r i e
D i s p l a y a l l p h o n e c o n t a c t s A fi ş e a z t o a t e c o n t a c t e l e t e l e f o n i c e
D e l e t e c a l l s l o g Ş t e r g e r e j u r n a l a p e l u r i
B l u e t o o t h f u n c t i o n s F u n c i i B l u e t o o t h
L i s t o f t h e p a i r e d p e r i p h e r a l s L i s t a p e r i f e r i c e l o r c o n e c t a t e
Connect Conectare
D i s c o n n e c t D e c o n e c t a r e
D e l e t e Ş t e r g e
P e r i p h e r a l s s e a r c h C u t a r e p e r i f e r i c e
D e l e t e a l l Ş t e r g e t o t
R e n a m e r a d i o t e l e p h o n e R e d e n u m i r e r a d i o t e l e f o n
N o n e N i c i u n a
Classical C l a s i c
J a z z J a z z
Rock Rock
T e c h n o T e h n o
Vocal V o c a l
Page 293 of 331
278
12 A R B O R E S C E N E C R A N
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
R a n d o m o n a l l m e d i a A l e a t o r i u p e t o a t e m e d i i l e
R e p e t i t i o n R e p e t a r e
A u d i o s e t t i n g s R e g l a j e a u d i o i d e m R A D I O
A c t i v a t e / D e a c t i v a t e A U X i n p u t A c t i v a r e / D e z a c t i v a r e s u r s A U X
M E N I U " M E D I A "
F o l l o w i n g m e d i a s o u r c e S u r s m e d i a u r m t o a r e
E j e c t U S B s u p p o r t E j e c t s u p o r t U S B
R e a d m o d e M o d d e r e d a r e
N o r m a l N o r m a l
R a n d o m A l e a t o r i u
A l l p a s s e n g e r s T o= i p a s a g e r i i
L e - R i b a l a n c e B a l a n s S t - D r
F r - R e b a l a n c e B a l a n s F a - S p
A u t o . V o l u m e V o l u m a u t o .
U p d a t e r a d i o l i s t A c t u a l i z a r e l i s t p o s t u r i r a d i o
B a s s J o a s e
T r e b l e Î n a l t e
L o u d n e s s L o u d n e s s
D i s t r i b u t i o n D i s t r i b u i e
D r i v e r C o n d u c t o r
N i g h t m o d e M o d d e n o a p t e
A u t o D a y / N i g h t Z i / N o a p t e a u t o m a t
A d j u s t l u m i n o s i t y A j u s t a r e l u m i n o z i t a t e
S e t d a t e a n d t i m e R e g l a r e d a t ş i o r
M E N I U " S E T U P "
D i s p l a y c o n fi g u r a t i o n C o n fi g u r a r e a fi ş a j
C h o o s e c o l o u r A l e g e r e c u l o a r e
H a r m o n y S c h e m d e c u l o r
C a r t o g r a p h y C a r t o g r a fi e
D a y m o d e M o d d e z i
V o i c e s y n t h e s i s S i n t e z v o c a l
G u i d a n c e i n s t r u c t i o n s v o l u m e V o l u m i n s t r u c i u n i d e g h i d a r e
S e l e c t m a l e v o i c e / S e l e c t f e m a l e v o i c e S e l e c t a r e v o c e m a s c u l i n / S e l e c t a r e v o c e f e m i n i n
Page 294 of 331
279
I N T R E B A R I F R E C V E N T E
T a b e l e l e d e m a i j o s g r u p e a z r s p u n s u r i l e l a î n t r e b r i l e c e l e m a i f r e c v e n t e p u s e c u p r i v i r e l a s i s t e m u l a u d i o .
Î N T R E B A R E R S P U N S S O L U I E
Calculul itinerariului nu e s t e r e a l i z a t . C r i t e r i i l e d e g h i d a r e p r o b a b i l s u n t î n c o n t r a d i c= i e c u l o c a l i z a r e a a c t u a l ( e x c l u d e r e a r u t e l o r c u t a x p e o a u t o s t r a d c u t a x ) . V e r i fi c a= i c r i t e r i i l e d e g h i d a r e î n " N a v i g a t i o n M e n u " ( M e n i u N a v i g a= i e ) / " G u i d a n c e o p t i o n s " ( O p= i u n i d e g h i d a r e ) / " D e fi n e c a l c u l a t i o n c r i t e r i a " ( S t a b i l i r e c r i t e r i i d e c a l c u l ) .
P O I " Z o n e c u r i s c " n u a p a r . P O I A c c i d e n t - p r o n e a r e a ( Z o n e c u r i s c ) n u a u f o s t s e l e c t a t e . S e l e c t a= i P O I A c c i d e n t - p r o n e a r e a ( Z o n e c u r i s c ) d i n l i s t a P O I .
P O I A c c i d e n t - p r o n e a r e a ( Z o n e c u r i s c ) n u a u f o s t d e s c r c a t e p r i n I n t e r n e t . Î n c r c a= i P O I A c c i d e n t - p r o n e a r e a ( Z o n e c u r i s c ) a c t u a l i z a t e d e p e s i t e - u l P E U G E O T .
A l e r t a s o n o r p e n t r u r a d a r e n u f u n c= i o n e a z . A l e r t a s o n o r n u e s t e a c t i v . A c t i v a= i a l e r t a s o n o r d i n m e n i u l " N a v i g a t i o n - g u i d a n c e " ( N a v i g a t i e - G h i d a r e ) , " G u i d a n c e o p t i o n s " ( O p t i u n i g h i d a r e ) , " S e t p a r a m e t e r s f o r r i s k a r e a s " P a r a m e t r a= i z o n e l e c u r i s c ) .
Sistemul nu propune o deviere la un eveniment p e t r a s e u .
C r i t e r i i l e d e g h i d a r e n u i a u î n c o n s i d e r a= i e i n f o r m a= i i l e T M C . S e l e c t a= i f u n c= i a " T r a f fi c i n f o " ( I n f o r m a= i i t r a fi c ) d i n l i s t a d e c r i t e r i i d e g h i d a r e .
P r i m e s c a l e r t d e r a d a r pentru unul care nu se g s e ş t e p e t r a s e u l m e u .
I n d i f e r e n t d e g h i d a r e , s i s t e m u l a n u n= t o a t e r a d a r e l e p o z i = i o n a t e p e o a n u m i t r a z î n f a= a v e h i c u l u l u i . E l p o a t e a v e r t i z a î n p r i v i n= a r a d a r e l o r s i t u a t e p e d r u m u r i l e î n v e c i n a t e s a u p a r a l e l e .
E f e c t u a= i u n z o o m p e h a r t p e n t r u a v i z u a l i z a p o z i= i a e x a c t a r a d a r u l u i . S e l e c t a= i " O n t h e r o u t e " ( P e t r a s e u l d e g h i d a r e ) , p e n t r u a n u fi a v e r t i z a= i î n a f a r a g h i d r i i s a u p e n t r u a d i m i n u a i n t e r v a l u l d e a v e r t i z a r e .
Page 295 of 331
280
I N T R E B A R I F R E C V E N T E
Î N T R E B A R E R S P U N S S O L U I E
U n e l e a m b u t e i a j e d e p e traseu nu sunt indicate în t i m p r e a l .
L a p o r n i r e , s i s t e m u l u i î i s u n t n e c e s a r e c â t e v a m i n u t e p e n t r u a c a p t a i n f o r m a= i i l e d e t r a fi c . A ş t e p t a= i c a i n f o r m a= i i l e d e t r a fi c s fi e b i n e p r i m i t e ( a fi ş a j p e h a r t a c u i n f o r m a= i i l e d e t r a fi c ) .
F i l t r e l e s u n t p r e a r e s t r a n s e . M o d i fi c a= i s e t r i l e " G e o g r a p h i c fi l t e r " ( F i l t r u g e o g r a fi c ) .
Î n u n e l e = r i n u m a i m a r i l e a r t e r e ( a u t o s t r z i e t c . ) s u n t m e n= i o n a t e î n i n f o r m a= i i l e d e t r a fi c . A c e s t f e n o m e n e s t e n o r m a l . S i s t e m u l e s t e d e p e n d e n t d e i n f o r m a= i i l e d e t r a fi c d i s p o n i b i l e .
Altitudinea nu se a fi ş e a z . L a p o r n i r e , i n i= i a l i z a r e a G P S p o a t e d u r a a p r o x i m a t i v 3 m i n u t e p e n t r u a c a p t a c o r e c t i n f o r m a= i i l e d e l a m a i m u l t d e 4 s a t e l i= i . A ş t e p t a= i p o r n i r e a c o m p l e t a s i s t e m u l u i . V e r i fi c a= i d a c a c o p e r i r e a G P S e s t e d e c e l p u= i n 4 s a t e l i= i ( a p s a= i l u n g t a s t a S E T U P , a p o i s e l e c t a= i " G P S c o v e r a g e " ( A c o p e r i r e G P S ) ) .
Î n f u n c= i e d e c o n d i= i i l e g e o g r a fi c e ( t u n e l , e t c . ) s a u m e t e o , c o n d i= i i l e d e r e c e p= i e a s e m n a l u l u i G P S p o t v a r i a . A c e s t f e n o m e n e s t e n o r m a l . S i s t e m u l e s t e d e p e n d e n t d e c o n d i= i i l e d e r e c e p= i e a l e s e m n a l u l u i G P S .
N u r e u ş e s c s c o n e c t e z t e l e f o n u l B l u e t o o t h . E s t e p o s i b i l c a s i s t e m u l B l u e t o o t h a l t e l e f o n u l u i s fi e d e z a c t i v a t s a u s fi e i n v i z i b i l . - V e r i fi c a= i c s i s t e m u l B l u e t o o t h a l t e l e f o n u l u i e s t e a c t i v a t .
- V e r i fi c a= i î n p a r a m e t r i i t e l e f o n u l u i c a e l s a fi e " V i z i b i l p e n t r u t o= i " .
T e l e f o n u l B l u e t o o t h n u e s t e c o m p a t i b i l c u s i s t e m u l . O l i s t c u t e l e f o a n e m o b i l e B l u e t o o t h c o m p a t i b i l e e s t e d i s p o n i b i l î n r e= e a .
Sunetul telefonului c o n e c t a t p r i n B l u e t o o t h n u s e a u d e .
S u n e t u l d e p i n d e a t â t d e s i s t e m c â t ş i d e t e l e f o n . C r e ş t e= i v o l u m u l s i s t e m u l u i a u d i o , e v e n t u a l l a m a x i m s i c r e ş t e= i s u n e t u l t e l e f o n u l u i a t â t c â t e s t e n e c e s a r .
Z g o m o t u l a m b i a n t i n fl u e n= e a z c a l i t a t e a c o m u n i c r i i t e l e f o n i c e . R e d u c e= i z g o m o t u l a m b i a n t ( i n c h i d e= i g e a m u r i l e , d i m i n u a= i v e n t i l a= i a , î n c e t i n i= i , . . . ) .
Page 296 of 331
281
Î N T R E B A R E R S P U N S S O L U I E
U n e l e c o n t a c t e a p a r d u b l a t e î n l i s t . O p= i u n i l e d e s i n c r o n i z a r e a c o n t a c t e l o r p r o p u n s i n c r o n i z a r e a c o n t a c t e l o r d e p e c a r t e l a S I M , c o n t a c t e l e d e p e t e l e f o n , s a u a m b e l e . D a c s u n t s e l e c t a t e a m b e l e m o d a l i t = i d e s i n c r o n i z a r e , e s t e p o s i b i l c a u n e l e d i n t r e c o n t a c t e s a p r a î n d u b l u e x e m p l a r .
S e l e c t a= i " D i s p l a y S I M c a r d c o n t a c t s " ( A fi ş e a z c o n t a c t e d e p e c a r t e l a S I M ) , s a u " D i s p l a y t e l e p h o n e c o n t a c t s " ( A fi ş e a z c o n t a c t e d e p e t e l e f o n ) .
Contactele nu sunt c l a s i fi c a t e î n o r d i n e a l f a b e t i c a .
U n e l e t e l e f o a n e p r o p u n o p= i u n i d e a fi ş a r e . Î n f u n c= i e d e p a r a m e t r i i a l e ş i , c o n t a c t e l e p o t fi t r a n s f e r a t e î n t r - o o r d i n e s p e c i fi c . M o d i fi c a= i p a r a m e t r i i d e a fi ş a r e a a g e n d e i t e l e f o n u l u i .
S i s t e m u l n u p r i m e ş t e S M S - u r i . M o d u l B l u e t o o t h n u p e r m i t e t r a n s m i t e r e a d e S M S - u r i c t r e s i s t e m .
C D - u l e s t e e j e c t a t sistematic sau nu este c i t i t d e l e c t o r .
C D - u l e s t e a ş e z a t i n v e r s , i l i z i b i l , n u c o n= i n e d a t e a u d i o s a u c o n= i n e u n f o r m a t a u d i o i l i z i b i l p e n t r u r a d i o u l a u t o .
C D - u l a f o s t s c r i s î n t r - u n f o r m a t i n c o m p a t i b i l c u c a p a c i t a t e a d e r e d a r e a a p a r a t u l u i .
C D - u l e s t e p r o t e j a t d e u n s i s t e m d e p r o t e c= i e a n t i - p i r a t a r e n e r e c u n o s c u t d e r a d i o u l a u t o .
- V e r i fi c a= i s e n s u l d e i n t r o d u c e r e a l C D - u l u i î n l e c t o r .
- V e r i fi c a= i s t a r e a C D - u l u i : C D - u l n u v a p u t e a fi c i t i t d a c e s t e p r e a d e t e r i o r a t .
- V e r i fi c a= i c o n= i n u t u l , d a c e s t e v o r b a d e u n C D i n s c r i p= i o n a t : c o n s u l t a= i i n f o r m a= i i l e ş i s f a t u r i l e d e l a c a p i t o l u l A u d i o .
- L e c t o r u l C D a l r a d i o u l u i a u t o n u c i t e ş t e D V D - u r i .
- D a t o r i t u n e i c a l i t = i i n s u fi c i e n t e , u n e l e C D - u r i i n s c r i p= i o n a t e n u s u n t c i t i t e d e s i s t e m u l a u d i o .
T i m p u l d e a ş t e p t a r e d u p i n s e r a r e a u n u i C D , s a u d e conectare la un echipament U S B e s t e f o a r t e l u n g .
D a c s e i n s e r e a z u n n o u s u p o r t m e d i a , s i s t e m u l c i t e ş t e o s e r i e d e i n f o r m a= i i ( d i r e c t o r , t i t l u , a r t i s t e t c . ) . A c e a s t f a z p o a t e d u r a d e l a c â t e v a s e c u n d e l a c a t e v a m i n u t e .
A c e s t f e n o m e n e s t e n o r m a l .
S u n e t u l l e c t o r u l u i d e C D e s t e d e g r a d a t . C D - u l f o l o s i t e s t e z g â r i a t s a u d e p r o a s t c a l i t a t e . I n t r o d u c e= i C D - u r i d e b u n c a l i t a t e ş i p s t r a= i - l e î n b u n e c o n d i= i i .
R e g l a j e l e r a d i o u l u i a u t o ( s u n e t e j o a s e , î n a l t e , a m b i a n= a ) s u n t i n c o r e c t a d a p t a t e . R e a d u c e= i n i v e l u l s u n e t e l o r j o a s e s a u î n a l t e l a z e r o f r a s e l e c t a a m b i a n= a .
Page 297 of 331
282
I N T R E B A R I F R E C V E N T E
Î N T R E B A R E R S P U N S S O L U I E
U n e l e c r i t e r i i a l e informatiilor media in curs d e r e d a r e n u s u n t a fi s a t e c o r e c t .
S i s t e m u l a u d i o n u p o a t e t r a t a u n e l e t i p u r i d e c a r a c t e r e . U t i l i z a= i c a r a c t e r e s t a n d a r d , p e n t r u a d e n u m i p i e s e l e d i n e c h i p a m e n t u l m e d i a .
R e d a r e a fi ş i e r e l o r î n s t r e a m i n g n u î n c e p e . E c h i p a m e n t u l p e r i f e r i c c o n e c t a t n u p e r m i t e l a n s a r e a r e d r i i a u t o m a t e . L a n s a= i r e d a r e a d i n e c h i p a m e n t u l p e r i f e r i c .
D e n u m i r i l e p i e s e l o r ş i duratele lor nu sunt a fi ş a t e p e e c r a n , î n s t r e a m i n g a u d i o .
P r o fi l u l B l u e t o o t h n u p e r m i t e t r a n s f e r u l a c e s t o r i n f o r m a= i i .
C a l i t a t e a d e r e c e p= i e a postului radio a s c u l t a t s e d e g r a d e a z p r o g r e s i v s a u p o s t u r i l e radio memorate nu f u n c= i o n e a z ( n u s e a u d e n i m i c , 8 7 , 5 M h z s e a fi ş e a z e t c . ) .
V e h i c u l u l e s t e p r e a d e p a r t e d e e m i= t o r u l p o s t u l u i a s c u l t a t s a u n i c i u n e m i= t o r d e p o s t u r i n u e s t e p r e z e n t î n z o n a g e o g r a fi c t r a v e r s a t . A c t i v a= i f u n c= i a " R D S " d i n m e n i u l c u c o m e n z i r a p i d e p e n t r u a p e r m i t e s i s t e m u l u i s v e r i fi c e d a c n u e x i s t u n e m i= t o r m a i p u t e r n i c î n z o n a g e o g r a fi c r e s p e c t i v .
R e l i e f u l ( d e a l u r i , c l d i r i , t u n e l , p a r c a r e s u b t e r a n e t c . ) b l o c h e a z r e c e p= i o n a r e a , i n c l u s i v m o d u l d e u r m r i r e R D S . A c e s t f e n o m e n e s t e n o r m a l ş i n u s e t r a d u c e c a fi i n d o s t a r e d e d e f e c t a r e a r a d i o u l u i a u t o .
A n t e n a l i p s e ş t e s a u e s t e s t r i c a t ( s p r e e x e m p l u , l a t r e c e r e a p r i n t r e p e r i i l e d i n s p l t o r i e s a u l a i n t r a r e a î n p a r c r i l e s u b t e r a n e ) . V e r i fi c a= i a n t e n a î n r e= e a u a P E U G E O T .
U n e l e p o s t u r i d e r a d i o n u s e r e g s e s c î n l i s t a p o s t u r i l o r r e c e p= i o n a t e .
P o s t u l n u m a i e s t e r e c e p= i o n a t , s a u d e n u m i r e a l u i e s t e s c h i m b a t î n l i s t .
U n e l e p o s t u r i d e r a d i o t r a n s m i t î n l o c u l d e n u m i r i i a l t e i n f o r m a= i i ( t i t l u l m e l o d i e i , d e e x e m p l u ) .
S i s t e m u l i n t e r p r e t e a z a c e s t e d a t e c a d e n u m i r e a p o s t u l u i . D e n u m i r e a p o s t u l u i d e r a d i o s e s c h i m b .
Page 298 of 331
283
I N T R E B A R I F R E C V E N T E
Î N T R E B A R E R S P U N S S O L U I E
S c h i m b â n d r e g l a j u l î n a l t e l o r ş i g r a v e l o r , p r e s e t r i l e d e a m b i a n= s u n t d e s e l e c t a t e .
A l e g e r e a u n e i a m b i a n= e i m p u n e r e g l a j u l î n a l t e l o r ş i j o a s e l o r .
E s t e i m p o s i b i l m o d i fi c a r e a u n e i a f r a o m o d i fi c a p e c e a l a l t .
M o d i fi c a= i r e g l a j e l e î n a l t e l o r ş i j o a s e l o r s a u a l e g e= i a m b i a n= a , p e n t r u a o b= i n e m e d i u l s o n o r d o r i t .
S c r i m b â n d p r e s e t r i l e d e a m b i a n= , r e g l a j e l e î n a l t e l o r ş i j o a s e l o r r e v i n l a z e r o .
M o d i fi c â n d s e t r i l e d e b a l a n s , r e p a r t i= i a e s t e d e s e l e c t a t .
A l e g e r e a u n e i r e p a r t i= i i i m p u n e r e g l a r e a b a l a n s u r i l o r .
E s t e i m p o s i b i l m o d i fi c a r e a u n e i a f r a o m o d i fi c a p e c e a l a l t .
M o d i fi c a= i b a l a n s u r i l e s a u r e g a l r e a r e p a r t i= i e i p e n t r u a o b= i n e m e d i u l s o n o r d o r i t .
M o d i fi c â n d r e p a r t i= i a , r e g l a j e l e d e b a l a n s s u n t d e s e l e c t a t e .
E x i s t o d i f e r e n= d e c a l i t a t e s o n o r î n t r e diferite surse audio ( r a d i o , C D . . . ) .
P e n t r u a p e r m i t e a s c u l t a r e a î n c o n d i= i i o p t i m e , s e t a r i l e a u d i o L o u d n e s s , E q u a l i z e r , T r e b l e , B a s s , V o l u m e ( L o u d n e s s , E g a l i z a t o r d e f r e c v e n t e , F r e c v e n t e i n a l t e , F r e c v e n t e j o a s e , V o l u m ) p o t fi a d a p t a t e l a d i f e r i t e s u r s e s o n o r e , c e e a c e p o a t e d u c e l a d i f e r e n= e s e s i z a b i l e d e s u n e t î n c a z u l s c h i m b r i i s u r s e i ( r a d i o , C D . . . ) .
V e r i fi c a= i c a s e t a r i l e a u d i o ( L o u d n e s s , E q u a l i z e r , T r e b l e , B a s s , V o l u m e ) ( L o u d n e s s , E g a l i z a t o r , Î n a l t e , V e r i fi c a= i c a s e t a r i l e a u d i o ( L o u d n e s s , E q u a l i z e r , V e r i fi c a= i c a s e t a r i l e a u d i o ( L o u d n e s s , E q u a l i z e r ,
J o a s e , V o l u m ) s u n t a d a p t a t e l a s u r s e l e a s c u l t a t e . V s f t u i m s r e g l a= i f u n c= i i l e A U D I O ( L e - R i b a l a n c e , F r - R e b a l a n c e , T r e b l e , B a s s ) ( B a l a n s S t - D r , B l a n a s F a - S p , Î n a l t e , J o a s e ) p e p o z i= i a d i n m i j l o c , s s e l e c t a= i F r - R e b a l a n c e , T r e b l e , B a s s ) ( B a l a n s S t - D r , B l a n a s F r - R e b a l a n c e , T r e b l e , B a s s ) ( B a l a n s S t - D r , B l a n a s
a m b i a n= a m u z i c a l " L i n e a r " ( N i c i u n a ) , s r e g l a= i c o r e c= i a l o u d n e s s p e p o z i= i a " A c t i v e " î n m o d u l C D ş i p e p o z i= i a " I n a c t i v e " î n m o d u l r a d i o .
Page 299 of 331
2 8 4
Î N T R E B A R E R S P U N S S O L U I E
M o t o r u l fi i n d o p r i t , s i s t e m u l s e o p r e ş t e d u p c â t e v a m i n u t e d e u t i l i z a r e .
C â n d m o t o r u l e s t e o p r i t , t i m p u l d e f u n c= i o n a r e a l s i s t e m u l u i d e p i n d e d e n i v e l u l d e î n c r c a r e a l b a t e r i e i .
O p r i r e a e s t e n o r m a l : s i s t e m u l i n t r î n m o d u l e c o n o m i e d e e n e r g i e ş i s e î n t r e r u p e p e n t r u a p r o t e j a b a t e r i a v e h i c u l u l u i .
P o r n i= i m o t o r u l v e h i c u l u l u i p e n t r u a î n c r c a b a t e r i a .
L e c t u r a m e m o r i e i U S B p o r n e ş t e d u p u n t i m p e x c e s i v d e l u n g ( a p r o x i m a t i v 2 - 3 m i n u t e ) .
A n u m i t e fi ş i e r e f u r n i z a t e o d a t c u m e m o r i a p o t î n c e t i n i d r a s t i c a c c e s u l d e c i t i r e ( m u l t i p l i c a r e d e 1 0 o r i a t i m p u l u i d e c a t a l o g a r e ) . Ş t e r g e= i fi ş i e r e l e f u r n i z a t e o d a t c u m e m o r i a ş i l i m i t a= i n u m r u l d e s u b - d i r e c t o a r e d i n a r b o r e s c e n= a s u p o r t u l u i d e m e m o r i e .
C â n d c o n e c t e z u n I P h o n e c a t e l e f o n ş i s i m u l t a n l a p o r t u l U S B , n u m a i p o t r e d a fi ş i e r e l e a u d i o .
C â n d I P h o n e - u l s e c o n e c t e a z a u t o m a t c a t e l e f o n , e s t e p o s i b i l c a a c e s t a s s e c o n e c t e z e s i m u l t a n î n f u n c= i a s t r e a m i n g ş i t e l e f o n . F u n c= i a s t r e a m i n g a r e p r i o r i t a t e a s u p r a f u n c= i e i U S B , a s t f e l c e a d i n u r m n u m a i e s t e u t i l i z a b i l .
D o u s o l u= i i p o s i b i l e ( î n f u n c= i e d e m o d e l u l I P h o n e ) :
- d e b r a n ş a= i a p o i r e s t a b i l i= i c o n e x i u n e a U S B ( f u n c= i a U S B v a a v e a p r i o r i t a t e a s u p r a f u n c= i e i s t r e a m i n g ) ,
- m e r g e= i î n m e n i u l " B l u e t o o t h f u n c t i o n s " \ " L i s t o f t h e p a i r e d p e r i p h e r a l s " , d e c o n e c t a= i I P h o n e - u l a p o i r e c o n e c t a= i - l n u m a i p e p r o fi l u l " H a n d s - f r e e m o d e " .
I N T R E B A R I F R E C V E N T E
Page 300 of 331
285
S i s t e m u l e s t e c o d a t a s t f e l î n c â t s f u n c= i o n e z e n u m a i p e v e h i c u l u l d u m n e a v o a s t r . P e n t r u i n s t a l a r e a p e u n a l t v e h i c u l , c o n s u l t a= i r e= e a u a P E U G E O T p e n t r u c o n fi g u r a r e a s i s t e m u l u i .
SISTEM AUDIO/BLUETOOTH 0 1 P r i m i i p a ş i
P e n t r u m o t i v e d e s i g u r a n= , ş o f e r u l t r e b u i e s e x e c u t e a c e s t e o p e r a= i i c u o a t e n= i e s p o r i t ş i c u v e h i c u l u l o p r i t .
C â n d m o t o r u l e s t e o p r i t ş i p e n t r u a s e p s t r a b a t e r i a , r a d i o u l a u t o s e p o a t e o p r i d u p c â t e v a m i n u t e .
CUPRINS
02 Comenzi la volan
03 Meniu general
04 Audio
05 Telefon
0 6 S e t r i a u d i o
07 Configurare
08 Calculator de bord
0 9 A r b o r e s c e n e c r a n
Î n t r e b r i f r e c v e n t e p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
6
287
288
289
299
308
309
310
311
313