radio Peugeot 508 2011 Brukerhåndbok (in Norwegian)

.
.
Innholdsfortegnelse
Barneseter 146
ISOFIX-barneseter 152
Sikkerhet for barn
Blinklys 157
Nød- eller assistanseoppringning 158
Horn 158
Detektor for lavt dekktrykk 159
ESP-system 160
Sikkerhetsbelter 163
Kollisjonsputer 166
Sikkerhet
Sett for midlertidig reparasjon av dekk 170
Hjulskift 176
Skifte en pære 183
Skifte sikring 192
12 V-batteri 196
Energisparemodus 199
Skifte av vindusviskerblad 200
Ta u i ng av bilen 201
Trekke en tilhenger 202
Montering av takbøyler 204
Tilbehør 205
Praktisk informasjon
Åpning av panseret 208
Tom drivstofftank (Diesel) 209
Bensinmotorer 210
Dieselmotorer 211
Nivåkontroll 213
Kontroller 216
Kontroller
Bensinmotorer 218
Vekter bensin 219
Dieselmotorer 221
Vekt for dieselmotorer 224
Dimens
joner 227
Identifi kasjonselementer 228
Tekniske spesifikasjoner
N¯d- eller assistanseoppringning 229
JBL-utstyr 231
WIP Nav+ 233
Bilradio 287
Radio og telematikk
Alfabetisk register
Visuelt s¯k

.
7
Oversikt over bilen
Innvendig


Dempet belysning

Denne dempede belysningen bedrer sikten
inne i bilen under dårlige lysforhold.

Head-up display

Dette utstyret gir informasjon om hastighet og hastighetsregulatoren/-begrenseren på et sotet, gjennomsiktig display midt i førerens synsfelt. Dettegjør at føreren ikke trenger å ta blikket fra veien.


Automatisk klimaanlegg

Dette utstyret, vil etter regulering av et
komfor tnivå, styre klimaanleggetautomatisk i forhold til de utvendigeklimatiske forholdene.
Manuelt
Audio- ogkommunikasjonssystemer
Disse utstyrene drar nytte av de siste
teknologiene: bilradio som er MP3 -
kompatibel, USB-leser, Bluetooth handsfree,
navi
gasjonssystem med fargeskjerm, aux-
kontakter, Hi-Fi lydsystem.
WIP Nav+
14 5 11
8
82 28
7
233
Bilradio
84
87 To s o n
e r
Fire soner
Hi-Fi utstyret av merket JBL er
spesielt utviklet for kupeen i din508.

10
Oversikt over bilen
9.Sikringsboks.
10. Avisingsdyse sidevindu foran.
11.Avisingsdyse frontrute.
12 .Tenningslås og start med nøkkelen.
13. Star t med den elektroniske nøkkelen. 14 .
Radiobetjening ved rattet.
15. Betjening av vindusvisker/vindusspyler/kjørecomputer.
16.Knapper for varselblink og sentrallås.
17. Multifunksjonsdisplay.

Fører plassen
1.
Betjeninger cruisekontroll/hastighetsbegrenser. 2.
Høyderegulering av frontlykter.
3.
Betjening av lys og blinklys. 4.
Instrumentbord.5.
Kollisjonspute fører.Horn.
6.Girspak.
7. 12 V tilbehørskontakt.
Kontakter USB/Jack.
8.Betjening for åpning av panser.
18.Justerbare midtdyser med deksel.19. Kollisjonspute passasjerplass. 20.
Justerbare sidedyser med deksel.
21.Hanskerom/Nøytralisering av kollisjonspute på passasjerplassen. 22.
Elektrisk parkeringsbrems.23.
Armlene i midten med oppbevaringsrom. 24.
Oppbevaringsrom (avhengig av versjon).25.Bilradio.26.Betjening av oppvarming/klimaanlegg.

3
73
i
Komfor t











WIP Plug - USB-leser
Denne koblingsboksen som består av etJack- og USB-uttak, er i armlenet foran(under lokket).
Den gjør at du kan koble til eksternt utstyr, s l i k
som en digital spiller av typen iPod ®eller en
USB-nøkkel.
Den leser audiofiler som overføres til din
bilradio, og som kan lyttes til via bilens
høyttalere.
Du kan styre disse filene ved hjelp av
betjeningene ved rattet eller på bilradions
betjeningspanel, og de kan visualiseres i
sk
jermen for multifunksjoner.
Under bruk med USB kan det bærbare utst
yret
lades automatisk.

For ytterligere opplysninger om bruken av dette utstyret, se kapittelet "Lyd og Telematikk".
Skiluke
System for transpor t av lange gjenstander.

Åpne
)Senk armlenet. )Trykk på betjening for åpning av luken.)Senk luken. )Last gjenstandene inn i bagasjerommet.

7
159
i!
i
i
Sikkerhet







Detektor for lavt dekktrykk
System som automatisk kontrollerer dekktrykket når bilen kjører.

Sensorer som er montert i ventilene gir et
varselsignal dersom noe er feil (bilen må kjøre i
over 20 km/t).
Reservehjulet er ikke utstyr t med sensor.


Enhver reparasjon eller utskiftingav dekk som er utstyr t med dettesystemet skal utføres av PEUGEOT-forhandlernettet eller et kvalifisertverksted.
Dersom du ved hjulskift monterer et dekk som systemet ikke detekterer (eksempel: montering av vinterdekk), må systemet
programmeres på nytt. Dette gjøres iPEUGEOT-forhandlernettet eller i et kvalifisert verksted.
Denne meldingen vil også gis dersom ett av hjulene befinner seg langt unna bilen (til reparasjon) eller dersom det monteres et (eller flere) hjul som ikke er utstyr t med sensor.


Systemet er en hjelp under kjøring,men kan under ingen omstendigheter erstatte førerens ansvar og forsiktighet.



Systemet kan ikke erstatte en regelmessig kontroll av dekktrykket (se avsnittet om"Identifikasjonselementer"). Det er kun på den måten du kan være sikker på at bilens dynamiske egenskaper er optimale, og at dekkene ikke slitesfor for t, spesielt dersom du kjører under spesielle forhold (tung last, høy hastighet).
Dekktrykket skal kontrolleres på kalde dekk, minst en gang i måneden. Huskat også reser vehjulets dekktrykk måkontrolleres.
Systemet kan tidvis forstyrresav radiosignaler med tilsvarendefrekvenser. En meldin
g gis i displayet i instrumentpaneletsammen med et lydsignal. Dette gjør det muligå lokalisere det hjulet det gjelder.


For lavt dekktrykk
Denne lampen og
STOP
-lampen lyser
samtidig som det avgis et lydsignal og en melding i displayet i instrumentpanelet som indikerer hvilket hjul detgjelder. ) Stopp bilen umiddelbar t og unngå bråbevegelser med rattet eller bremsene. )
Få det defekte hjulet (som er punktert eller som har altfor lite luft) skiftet, og kontroller
dekktrykket så fort som mulig.

Punkter t dekk
En melding gis i displayet i instrumentpanelet
samtidig med at det avgis et lydsignal. Denne
meldingen lokaliserer det (eller de) dekkene
som ikke lenger detekteres, eller varsler om at
det er noe feil på systemet.
Ta kontakt med PEUGEOT-forhandlernettet
eller et kvalifiser t verksted for å få den/dedefekte sensorene skiftet ut.
Manglende eller defekt(e)
sensor(er)
)Få dekktrykket kontrollert så snart som mulig.
Denne kontrollen skal utføres på kalde dekk.

8
193
Praktisk informasjon
Sikringsboksen er plasser t nederst i
dashbordet (på venstre side).

Tilgang til sikringene
)Åpne opp det sammenfoldbare
betjeningspanelet, og bruk litt kraft for å
føre panelet forbi endestoppene.


Sikringnr.Styrke(A)
Funksjoner
F6 A eller
B15
Bilradio.
F
83 Alarm.
F1
310 Sigarettenner foran.
F1410
12 V-uttak foran.
F1
63 Taklampe bak, kartleserlamper bak.
F17
3 Ta k l a m p e foran, makeup-speil.
F2
8 A eller B15 Bilradio.
F3
020 Vindusvisker bak.
F32 10
F
orsterker audio.

8
199
Praktisk informasjon
System som styrer varigheten for bruk av visse
funksjoner, for å unngå utlading av batteriet.
Etter at du har stoppet motoren, kan du fortsatt
bruke visse funks
joner, og det i til sammen ca.
tretti minutter: audio- og telematikksystemet,
vindusviskerne, nærlyset, taklampene...








Energisparemodus
Aktivering av
enerigsparemodus
Det vil deretter gis en melding om
star t av energisparemodus i displayet i instrumentpanelet, og de forskjellige
funksjonene settes på pause.
Dersom det på
går en telefonsamtale når disse
systemene går over i energisparemodus, vil
samtalen kunne for tsette i ca. 10 minutter med handfree-settet til din bilradio.

Nøytralisering av
energisparemodus

Disse funksjonene reaktiveres automatisk
neste
gang bilen startes.) For å kunne bruke disse funksjonene medén gang, star t motoren og la den gå:
- i under ti minutter. Du vil kunne bruke
utstyret i ca. fem minutter,
- i over ti minutter. Du vil da kunne brukeutstyret i ca. tretti minutter.

Overhold tiden for oppstar t av motoren for å
sørge for korrekt lading av batteriet.
Du bør ikke foreta flere gjentatte ogkontinuerlige oppstar t av motoren for å ladebatteriet.
Dersom batteriet er utladet, vil ikke bilen kunne
starte (se avsnittet om "Batteriet").

206
i
!i
Praktisk informasjon
Montering av elektrisk utstyr eller tilbehør som ikke er godkjent av Automobiles PEUGEOT, kan medførefunksjonsfeil på det elektroniske systemet i bilen din. Det kan også føre til økt drivstofforbruk.Vær oppmerksom på dette, og vi anbefaler deg å ta kontakt meden PEUGEOT-forhandler for å fåpresentert utvalget av utstyr og tilbehør.

Installering av sendere for radiokommunikasjon

Før enhver installering på bilen din avettermontert radiokommunikasjon med utvendig antenne, kan du ta kontaktmed PEUGEOT-forhandlernett som gir deg informasjon om spesifikasjonene til sendere (frekvensbånd, maks. utgangsstyrke, antenneposisjon,
spesielle installeringsbetingelser) som kan monteres, i samsvar med EU-direktivet for elektromagnetisk kompabilitet for biler (2001/10 4/EU).
I henhold til regelverket i Norge, er det obligatorisk å ha refleksvest,varseltrekant, ekstra pærer og sikringer i bilen.
Du kan o
gså skaffe deg rengjørings- ogvedlikeholdsprodukter (utvendig og innvendig),
væsker (vindusspylervæske) og refill (refill for
sett for midlertidig reparasjon av dekk) hos din PEUGEOT- fo r han dl er.

"Multimedia":
bilradioer, mobile navigasjonssystemer,
Ta k a r a / S o ny-mobilt videodisplay, Bluetooth-hands-free system, høyttalere, DVD-spiller,
WiFi, radar varslere, videofeste, hyperfrekvens-styreenhet.

233

Systemet er beskyttet slik at den bare kan fungere på
din bil. Hvis det skal installeres på en annen bil, kontakt
PEUGEOT-forhandlernett for å få systemet konfi gurert.
WIP NAV+


01 Første skritt-betjeningspanel

Av sikkerhetsmessige grunner skal føreren utføre
alle operasjoner som krever hans oppmerksomhet
utelukkende når bilen står i ro.
Når motoren er av o
g for å beskytte batteriet, vil systemet slå seg av når energisparemodus er aktivert.



INNHOLDSFORTEGNELSE

02 Betjeninger på rattet

03 Generell funksjon

04 Navigasjon - Veivisning

05 Trafikkinformasjoner

06 Foreta en oppringning

07 Register - ADDR BOOK

08 Radio

09 Media- og musikkspillere

10 Lydreguleringer

11 Konfigurasjon

12 Nivåinndeling skjerm s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
234
236
237
239
253
256
264
267
270
276
277
278


Ofte stilte spørsmål s. 281


NAVIGASJON GPS
BILRADIO MULTIMEDIA BLUETOOTH-TELEFON

235
01


1. Dreiek.napp:
- Kort trykk med stanset motor: på/av.
- Kort trykk med motor i gang: slå av/gjenoppta lydkilden.
- Rotasjon: regulering av lydstyrke (hver lydkilde er uavhengig, inkludert TA-meldingog navigasjonsanvisninger).

2. Lydkilde radio, tilgang til menyen"RADIO" (Radio) og visning av listen over radiostasjoner som mottas.

3. Lydkilde, tilgang til menyen "MEDIA
" (Media)
og visning av listen over musikkspor.
4. Tilgang til menyen " Navigation - guidance"(Navigasjon-veivisning) og visning av de sistereisemålene.

5. Tilgang til menyen " Traffi c information"(Trafi kkinformasjon) og visning av aktuelle
trafi kkmeldinger.

6. Tilgang til menyen " Telefon" og visning avlisten over de siste anropene eller svar på
inngående oppringning.

7. Tilgang til menyen " Confi guration"(Konfi gurasjon).
Langt trykk: tilgang til GPS-dekning ogdemonstrasjonsmodus for navigasjon.
8. Tast MODE: Va lg av type permanent visning

9. ESC: nøytralisering av nåværende operasjon.

Langt trykk: retur til permanent visning.10. Utkast CD
(eject).
Vedvarende trykk: reinitialisering av systemet.
11. Avhen
gig av kontekst:
Valg av foregående/neste linje i en liste elle
r en meny.
Va l
g av foregående/neste mediaregister.
Va l
g skritt for skritt av foregående/neste
radiofrekvens.
Va l
g av forrige/neste MP3-register.
For
fl ytte opp/nede, i modus "Move the map"(forfl ytte kartet).
12. Avhengig av kontekst:
Automatisk val
g av lavere/h¯yere
radiofrekvens.
Va l
g CD-spor, MP3-spor eller forrige/neste mediaspiller.
Va l
g av venstre/h¯yre side i skjermen ved
visning av en meny i modus.
" Move the map
" (forfl ytte kartet).
1
3. Tastene 1 til 6:
Kort tr
ykk: valg av en lagret radiostasjon.
Lan
gt trykk: lagring av stasjonen du lytter til.
14. H
jul for valg og bekreftelse OK:
Va l
g av et element i skjermen eller i en listeeller en meny, deretter bekretelse med et kort trykk.

Utenom meny og liste, et kort trykk gj¯r at enkontekstuell meny kommer opp, i henhold til
visning i skjermen.
Rotas
jon og visning kart: zoom inn/zoom ut av kartets mÂlestokk.

15. Til
gang til " Audio settings
": lydklang, bass;
diskant, loudness, répartition, balanse
venstre
/høyre, balanse foran/bak, automatisk
volumkorrigering.

16. TA-funksjon på/av (trafi kkinformasjon).

17. Displa
y av sort skjerm (DARK).

18. Va l
g av lydkilde:
CD, USB, AUX, Bluetooth, Radio.

19. Displa
y av listen stasjoner som tas inn, spor
og registere for CD/MP3.
Lan
gt trykk: styring av klassifi sering av MP3/WMA-fi ler/oppdatering av listen over
stasjoner som tas inn.

20. Va l
g av frekvensomrÂder FM ogAM.

21. Displa
y av liste over kontakter/Tilgang til
menyen "Directory of contacts".

22. Ikke svare p innkommende opprin
gning eller legge p pÂgÂende samtale.

FØRSTE SKRITT